. "\u30BB\u30CA\u30AD\uFF08\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8A9E: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8\uFF09\u306F\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u897F\u90E8\u30B5\u30E1\u30B0\u30EC\u30ED\uFF1D\u30BC\u30E2\u30FB\u30B9\u30F4\u30A1\u30CD\u30C6\u30A3\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u306E\u30DF\u30CF\u30FB\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u30011933\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u307E\u3067\u306F\u300C\u30DF\u30CF\u30FB\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u300D\uFF08\u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041C\u0438\u0445\u0430 \u0426\u0445\u0430\u043A\u0430\u044F\uFF09\u30011976\u5E74\u304B\u30891989\u5E74\u307E\u3067\u306F\u300C\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u300D(\u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0, \u0426\u0445\u0430\u043A\u0430\u044F) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u9678\u8ECD\u306E\u7B2C2\u6B69\u5175\u65C5\u56E3\u304C\u8FD1\u304F\u306B\u99D0\u7559\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021998\u5E74\u306E\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8ECD\u306E\u53CD\u4E71\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u30012008\u5E74\u306E\u5357\u30AA\u30BB\u30C1\u30A2\u7D1B\u4E89\u3067\u306F\u6226\u95D8\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 \u753A\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u4E00\u3064\u306F\u3001\u30CD\u30AA\u30FB\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u69D8\u5F0F\u306E\u5287\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u585E\u7D0D\u57FA\u662F\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF294\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u85A9\u6885\u683C\u5217\u7F85-\u4E0A\u65AF\u74E6\u6D85\u5B63\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C2014\u5E74\u4EBA\u53E321,596\u30022008\u5E74\u5357\u5967\u585E\u68AF\u6230\u722D\u671F\u9593\uFF0C\u8A72\u93AE\u66FE\u7206\u767C\u6230\u9B25\u3002"@zh . "28"^^ . . . . "\uC138\uB098\uD0A4(\uC870\uC9C0\uC544\uC5B4: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8)\uB294 \uC870\uC9C0\uC544 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uBA54\uADF8\uB810\uB85C\uC81C\uBAA8\uC2A4\uBC14\uB124\uD2F0\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 21,596 \uBA85(2014\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1935\uB144\uBD80\uD130 1976\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC870\uC9C0\uC544\uC778 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\uC600\uB358 \uBBF8\uD558\uC77C \uCE20\uD558\uCE74\uC57C(Mikhail Tskhakaya)\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCE20\uD558\uCE74\uC57C\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC870\uC9C0\uC544 \uC721\uAD70 \uC81C2\uBCF4\uBCD1\uC5EC\uB2E8\uC774 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 1998\uB144\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBC18\uB780\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uACE0 2008\uB144 \uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC804\uD22C\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC2DC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uB79C\uB4DC\uB9C8\uD06C\uB85C\uB294 \uB124\uC624\uBC14\uB85C\uD06C \uC591\uC2DD\uC73C\uB85C \uAC74\uC124\uB41C \uADF9\uC7A5\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "Senaki"@pl . . . . . "Georgian Time"@en . . "Georgia#Georgia Samegrelo-Zemo Svaneti"@en . "\u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8"@en . . . "9864"^^ . . . . . "Senaki"@in . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0456 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0445\u0430\u0440\u0435 \u0421\u0430\u043C\u0435\u0433\u0440\u0435\u043B\u043E-\u0417\u0435\u043C\u043E-\u0421\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u0456, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 294 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457 \u0422\u0431\u0456\u043B\u0456\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 21 596 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2014)."@uk . . "Senaki est une ville de la r\u00E9gion de Mingr\u00E9lie-Haute Svan\u00E9tie en G\u00E9orgie."@fr . . . . "Senaki"@pt . "Senaki (georgisch \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) ist eine Stadt im westlichen Georgien."@de . . . . . . . "Senaki a\u016D Senako (kartvele \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) estas urbo en la okcidento de Kartvelio en la historio provinco Samegrelo.\u011Ci estas la dua urbo de la provinco; en tiu urbo lo\u011Dis 21.596 homoj en 2014 jaro. En 1933-1976 jaroj \u0108akaia estis la nomo de Senako. La urbo estis okupaciata en 2008 kiam estis Rusa-Kartvela milito,"@eo . "Senaki \u00E9 uma cidade localizada na regi\u00E3o de Mingr\u00E9lia-Alta Suan\u00E9cia, Ge\u00F3rgia."@pt . "Senaki (georgisch \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) ist eine Stadt im westlichen Georgien."@de . . "\u03A3\u03B5\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9"@el . . "Senaki (gruz.: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2013 miasto w zachodniej Gruzji w regionie Megrelia i G\u00F3rna Swanetia. Po\u0142o\u017Cone jest na Nizinie Kolchidzkiej, w historycznej Megrelii. Oko\u0142o 22 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2014). W latach 1933-76 miasto zwa\u0142o si\u0119 Micha Cchakaja, a w latach 1976-89 Cchakaja \u2013 na cze\u015B\u0107 gruzi\u0144skiego rewolucjonisty i dzia\u0142acza partyjnego Michai\u0142a Cchakai. Przez miasto przebiega linia kolejowa, kt\u00F3r\u0105 kursuj\u0105 poci\u0105gi pomi\u0119dzy miastami Zugdidi i Kutaisi."@pl . . . . . . . "Senaki in georgiano: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8? \u00E8 una citt\u00E0 nella regione Mingrelia-Alta Svanezia nell'ovest della Georgia. Durante l'era Sovietica, la citt\u00E0 era conosciuta come Tskhakaia, dal 1933 al 1976 venne denominata Mikha Tskhakaya (in georgiano: \u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0?), in onore del leader rivoluzionario comunista . La seconda divisione fanteria dell'esercito georgiano \u00E8 stazionata vicino Senaki. Nel 1998 Senaki fu il centro di un ammutinamento militare ed \u00E8 stato teatro di guerra durante la Seconda guerra in Ossezia del Sud nel 2008."@it . "Senaki (en georgiano, \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8, romanizado: Senaki; en mingreliano, \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8, lit. 'nueve fuentes') es una ciudad de Georgia ubicada en el centro de la regi\u00F3n de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo la capital del municipio hom\u00F3nimo. La ciudad tambi\u00E9n es la sede del metropolitano de la Eparqu\u00EDa de Senaki y Chjorotsju de la Iglesia ortodoxa de Georgia."@es . . . . "Senaki"@de . . "42.06777954101562"^^ . . . "Senaki (georgiska: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u00E4r en stad i Megrelien-\u00D6vre Svanetien i v\u00E4stra Georgien med 21 596 inv\u00E5nare (enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2014). Under sovjeteran var staden mer k\u00E4nd som Tskhakaia. Fr\u00E5n 1935 - 1976 kallades staden f\u00F6r Mikha Tskhakaya (georgiska: \u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0) till \u00E4ra f\u00F6r den Georgiska revolutionsledaren Mikhail Tskhakaya. Den andra infanteridivisionen av den Georgiska arm\u00E9n \u00E4r stationerad n\u00E4ra Senaki. Senaki var centrum f\u00F6r det Georgiska milit\u00E4ra myteriet 1998. Staden var ocks\u00E5 en krigszon under Kriget i Georgien 2008."@sv . "Senaki gerbi.jpg"@en . "\u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8"@en . . . . "Senaki (bahasa Georgia: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8; : \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) adalah sebuah kota di wilayah Samegrelo-Zemo Svaneti, barat Georgia. Kota tersebut berada di sekitar 42\u00B016\u20328\u2033N 42\u00B04\u20324\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.26889\u00B0N 42.06778\u00B0E antara sungai Tekhura/i dan Tsivi, di ketinggian 28\u201338 meter dari atas permukaan laut. Senaki adalah pusat dari dan dijadikan sebagai kediaman para Uskup Metropolitan dari Gereja Ortodoks Autosefalus Apostolik Georgia."@in . . "Senaki"@en . . "POINT(42.067779541016 42.268890380859)"^^ . "42.26889038085938"^^ . . "Senaki"@it . "21596"^^ . "21596"^^ . . . "\u585E\u7D0D\u57FA"@zh . . . . . "\uC138\uB098\uD0A4"@ko . . . . "Senaki a\u016D Senako (kartvele \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) estas urbo en la okcidento de Kartvelio en la historio provinco Samegrelo.\u011Ci estas la dua urbo de la provinco; en tiu urbo lo\u011Dis 21.596 homoj en 2014 jaro. En 1933-1976 jaroj \u0108akaia estis la nomo de Senako. La urbo estis okupaciata en 2008 kiam estis Rusa-Kartvela milito,"@eo . "Senaki (Georgisch: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) is een stad in het westen van Georgi\u00EB met 17.541 inwoners (2022), gelegen in de regio Samegrelo-Zemo Svaneti langs de rechteroever van de Techoeri. De stad is het bestuurlijke centrum van de gelijknamige gemeente en ligt 60 kilometer ten westen van Koetaisi en 280 kilometer van hoofdstad Tbilisi. Van 1935 tot 1990 was de stad vernoemd naar de Georgische bolsjewiek en revolutionair (1865\u20131950). In 2008 was de militaire basis bij de stad het doelwit van Russische bombardementen en werd de omgeving bezet."@nl . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0456 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043C\u0445\u0430\u0440\u0435 \u0421\u0430\u043C\u0435\u0433\u0440\u0435\u043B\u043E-\u0417\u0435\u043C\u043E-\u0421\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u0456, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 294 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0456\u0457 \u0422\u0431\u0456\u043B\u0456\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 21 596 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 (2014)."@uk . . "Senaki (gruz\u00EDnsky \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) je z\u00E1padogruz\u00EDnsk\u00E9 m\u011Bsto nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v n\u00ED\u017Einn\u00E9 \u010D\u00E1sti regionu Samegrelo \u2013 Horn\u00ED Svanetie. Za sov\u011Btsk\u00E9 \u00E9ry se m\u011Bsto v letech 1933 a\u017E 1976 jmenovalo Micha Cchakaja a od 1976 do 1989 Cchakaja podle gruz\u00EDnsk\u00E9ho bol\u0161evick\u00E9ho revolucion\u00E1\u0159e Michaila Cchakaji. V Senaki \u017Eije 21 596 obyvatel. M\u011Bstem Senaki proch\u00E1z\u00ED \u017Eelezni\u010Dn\u00ED trasa spojuj\u00EDc\u00ED p\u0159\u00EDstav Poti s Tbilisi a ve m\u011Bst\u011B samotn\u00E9m je rozvinut\u00FD pr\u016Fmysl. Nach\u00E1z\u00ED se zde podniky na v\u00FDrobu koberc\u016F, stroj\u00EDrensk\u00E9 tov\u00E1rny a potravin\u00E1\u0159sk\u00E9 podniky. Z potravin\u00E1\u0159sk\u00FDch produkt\u016F se v Senaki vyr\u00E1b\u00ED hlavn\u011B v\u00EDno, zdej\u0161\u00ED \u010Daj a ml\u00E9\u010Dn\u00E9 v\u00FDrobky. Ve m\u011Bst\u011B byla tak\u00E9 z\u0159\u00EDzena pobo\u010Dka . Pobl\u00ED\u017E Senaki se nach\u00E1z\u00ED vojensk\u00E1 z\u00E1kladna a z\u00E1kladna gruz\u00EDnsk\u00E9ho letectva. Ta proslula zejm\u00E9na vzpourou m\u00EDstn\u00EDch voj\u00E1k\u016F v roce 1998. V roce 2008 se zde odehr\u00E1vala jedna z bitev mezi Gruz\u00EDnci a Rusy v r\u00E1mci v\u00E1lky v Ji\u017En\u00ED Osetii."@cs . . "Senaki (Georgian: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8; Mingrelian: \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) is a town in Samegrelo-Zemo Svaneti region, western Georgia. It is located at around 42\u00B016\u20328\u2033N 42\u00B04\u203245\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.26889\u00B0N 42.07917\u00B0E between the rivers Tekhura/i and Tsivi, at an elevation of 28\u201338 meters above sea level. Senaki is the center of the Senaki Municipality and serves as a residence of Metropolitans of Senaki and Ckhorotskhu Eparchy of the Georgian Apostolic Autocephalous Orthodox Church."@en . . . "28.0"^^ . . "Senaki (gruz.: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2013 miasto w zachodniej Gruzji w regionie Megrelia i G\u00F3rna Swanetia. Po\u0142o\u017Cone jest na Nizinie Kolchidzkiej, w historycznej Megrelii. Oko\u0142o 22 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2014). W latach 1933-76 miasto zwa\u0142o si\u0119 Micha Cchakaja, a w latach 1976-89 Cchakaja \u2013 na cze\u015B\u0107 gruzi\u0144skiego rewolucjonisty i dzia\u0142acza partyjnego Michai\u0142a Cchakai. Przez miasto przebiega linia kolejowa, kt\u00F3r\u0105 kursuj\u0105 poci\u0105gi pomi\u0119dzy miastami Zugdidi i Kutaisi."@pl . . . "\u585E\u7D0D\u57FA\u662F\u683C\u9B6F\u5409\u4E9E\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u7B2C\u6BD4\u5229\u65AF294\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u85A9\u6885\u683C\u5217\u7F85-\u4E0A\u65AF\u74E6\u6D85\u5B63\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C2014\u5E74\u4EBA\u53E321,596\u30022008\u5E74\u5357\u5967\u585E\u68AF\u6230\u722D\u671F\u9593\uFF0C\u8A72\u93AE\u66FE\u7206\u767C\u6230\u9B25\u3002"@zh . . "\u0633\u064A\u0646\u0627\u0643\u064A"@ar . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8\u00B7 \u03BC\u03B9\u03B3\u03B3\u03C1\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03BB\u03BF-\u0396\u03AD\u03BC\u03BF \u03A3\u03B2\u03B1\u03BD\u03AD\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 294 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B9\u03C6\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03A4\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03AF\u03B2\u03B9, \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 28\u201338 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2014, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 21.596 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF 1998 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "\u0633\u064A\u0646\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0629:\u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8;\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629:\u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0645\u063A\u0631\u064A\u0644\u0648 \u0632\u064A\u0645\u0648 \u0633\u0641\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . "Senaki"@cs . . . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0438"@ru . "Senaki"@fr . "Senaki (georgiska: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u00E4r en stad i Megrelien-\u00D6vre Svanetien i v\u00E4stra Georgien med 21 596 inv\u00E5nare (enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2014). Under sovjeteran var staden mer k\u00E4nd som Tskhakaia. Fr\u00E5n 1935 - 1976 kallades staden f\u00F6r Mikha Tskhakaya (georgiska: \u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0) till \u00E4ra f\u00F6r den Georgiska revolutionsledaren Mikhail Tskhakaya. Den andra infanteridivisionen av den Georgiska arm\u00E9n \u00E4r stationerad n\u00E4ra Senaki. Senaki var centrum f\u00F6r det Georgiska milit\u00E4ra myteriet 1998. Staden var ocks\u00E5 en krigszon under Kriget i Georgien 2008."@sv . . . . . . . . . "2014"^^ . "Senaki"@es . . "Senaki"@sv . . . . . . "\uC138\uB098\uD0A4(\uC870\uC9C0\uC544\uC5B4: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8)\uB294 \uC870\uC9C0\uC544 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uBA54\uADF8\uB810\uB85C\uC81C\uBAA8\uC2A4\uBC14\uB124\uD2F0\uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 21,596 \uBA85(2014\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. 1935\uB144\uBD80\uD130 1976\uB144\uAE4C\uC9C0\uB294 \uC870\uC9C0\uC544\uC778 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\uC600\uB358 \uBBF8\uD558\uC77C \uCE20\uD558\uCE74\uC57C(Mikhail Tskhakaya)\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCE20\uD558\uCE74\uC57C\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC870\uC9C0\uC544 \uC721\uAD70 \uC81C2\uBCF4\uBCD1\uC5EC\uB2E8\uC774 \uC8FC\uB454\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 1998\uB144\uC5D0 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBC18\uB780\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC600\uACE0 2008\uB144 \uB0A8\uC624\uC138\uD2F0\uC57C \uC804\uC7C1 \uB2F9\uC2DC \uC804\uD22C\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC2DC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uB79C\uB4DC\uB9C8\uD06C\uB85C\uB294 \uB124\uC624\uBC14\uB85C\uD06C \uC591\uC2DD\uC73C\uB85C \uAC74\uC124\uB41C \uADF9\uC7A5\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "Senaki (en georgiano, \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8, romanizado: Senaki; en mingreliano, \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8, lit. 'nueve fuentes') es una ciudad de Georgia ubicada en el centro de la regi\u00F3n de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo la capital del municipio hom\u00F3nimo. La ciudad tambi\u00E9n es la sede del metropolitano de la Eparqu\u00EDa de Senaki y Chjorotsju de la Iglesia ortodoxa de Georgia."@es . "Senaki (Georgisch: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) is een stad in het westen van Georgi\u00EB met 17.541 inwoners (2022), gelegen in de regio Samegrelo-Zemo Svaneti langs de rechteroever van de Techoeri. De stad is het bestuurlijke centrum van de gelijknamige gemeente en ligt 60 kilometer ten westen van Koetaisi en 280 kilometer van hoofdstad Tbilisi. Van 1935 tot 1990 was de stad vernoemd naar de Georgische bolsjewiek en revolutionair (1865\u20131950). In 2008 was de militaire basis bij de stad het doelwit van Russische bombardementen en werd de omgeving bezet."@nl . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0456"@uk . . . . "Location of Senaki in Georgia"@en . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 (\u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8\u00B7 \u03BC\u03B9\u03B3\u03B3\u03C1\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A3\u03B1\u03BC\u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AD\u03BB\u03BF-\u0396\u03AD\u03BC\u03BF \u03A3\u03B2\u03B1\u03BD\u03AD\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 294 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B9\u03C6\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD \u03A4\u03B5\u03C7\u03BF\u03CD\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03AF\u03B2\u03B9, \u03C3\u03B5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 28\u201338 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2014, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 21.596 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF 1998 \u03C4\u03BF \u03A3\u03B5\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "Senaki (stad)"@nl . . "Established"@en . "Senaki (bahasa Georgia: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8; : \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) adalah sebuah kota di wilayah Samegrelo-Zemo Svaneti, barat Georgia. Kota tersebut berada di sekitar 42\u00B016\u20328\u2033N 42\u00B04\u20324\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.26889\u00B0N 42.06778\u00B0E antara sungai Tekhura/i dan Tsivi, di ketinggian 28\u201338 meter dari atas permukaan laut. Senaki adalah pusat dari dan dijadikan sebagai kediaman para Uskup Metropolitan dari Gereja Ortodoks Autosefalus Apostolik Georgia."@in . . . . . "\u0633\u064A\u0646\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0629:\u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8;\u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u063A\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629:\u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0645\u063A\u0631\u064A\u0644\u0648 \u0632\u064A\u0645\u0648 \u0633\u0641\u0627\u0646\u064A\u062A\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627."@ar . . . "280"^^ . . . "Senaki (gruz\u00EDnsky \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) je z\u00E1padogruz\u00EDnsk\u00E9 m\u011Bsto nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v n\u00ED\u017Einn\u00E9 \u010D\u00E1sti regionu Samegrelo \u2013 Horn\u00ED Svanetie. Za sov\u011Btsk\u00E9 \u00E9ry se m\u011Bsto v letech 1933 a\u017E 1976 jmenovalo Micha Cchakaja a od 1976 do 1989 Cchakaja podle gruz\u00EDnsk\u00E9ho bol\u0161evick\u00E9ho revolucion\u00E1\u0159e Michaila Cchakaji. V Senaki \u017Eije 21 596 obyvatel. Pobl\u00ED\u017E Senaki se nach\u00E1z\u00ED vojensk\u00E1 z\u00E1kladna a z\u00E1kladna gruz\u00EDnsk\u00E9ho letectva. Ta proslula zejm\u00E9na vzpourou m\u00EDstn\u00EDch voj\u00E1k\u016F v roce 1998. V roce 2008 se zde odehr\u00E1vala jedna z bitev mezi Gruz\u00EDnci a Rusy v r\u00E1mci v\u00E1lky v Ji\u017En\u00ED Osetii."@cs . . . "Senaki"@eo . . "Senaki \u00E9 uma cidade localizada na regi\u00E3o de Mingr\u00E9lia-Alta Suan\u00E9cia, Ge\u00F3rgia."@pt . . "42.26888888888889 42.06777777777778" . . . . . . . . . . "3915315"^^ . "Senaki est une ville de la r\u00E9gion de Mingr\u00E9lie-Haute Svan\u00E9tie en G\u00E9orgie."@fr . . "Flag of Senaki Municipality.svg"@en . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0435 \u0421\u0430\u043C\u0435\u0433\u0440\u0435\u043B\u043E-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0421\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 294 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 21 596 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421\u0442\u0430\u043B \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . "\u0421\u0435\u043D\u0430\u0301\u043A\u0438 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0435 \u0421\u0430\u043C\u0435\u0433\u0440\u0435\u043B\u043E-\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0421\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438\u044F. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0421\u0435\u043D\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 294 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0422\u0431\u0438\u043B\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 21 596 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421\u0442\u0430\u043B \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u044F\u0442\u0435\u0436\u0430 \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "+4"@en . "\u30BB\u30CA\u30AD\uFF08\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8A9E: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8\uFF09\u306F\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30A2\u897F\u90E8\u30B5\u30E1\u30B0\u30EC\u30ED\uFF1D\u30BC\u30E2\u30FB\u30B9\u30F4\u30A1\u30CD\u30C6\u30A3\u5DDE\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u306E\u30DF\u30CF\u30FB\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u3092\u8A18\u5FF5\u3057\u3066\u30011933\u5E74\u304B\u30891976\u5E74\u307E\u3067\u306F\u300C\u30DF\u30CF\u30FB\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u300D\uFF08\u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041C\u0438\u0445\u0430 \u0426\u0445\u0430\u043A\u0430\u044F\uFF09\u30011976\u5E74\u304B\u30891989\u5E74\u307E\u3067\u306F\u300C\u30C4\u30CF\u30AB\u30E4\u300D(\u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0, \u0426\u0445\u0430\u043A\u0430\u044F) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u9678\u8ECD\u306E\u7B2C2\u6B69\u5175\u65C5\u56E3\u304C\u8FD1\u304F\u306B\u99D0\u7559\u3057\u3066\u3044\u308B\u30021998\u5E74\u306E\u30B0\u30EB\u30B8\u30A2\u8ECD\u306E\u53CD\u4E71\u306E\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u30012008\u5E74\u306E\u5357\u30AA\u30BB\u30C1\u30A2\u7D1B\u4E89\u3067\u306F\u6226\u95D8\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002 \u753A\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30E9\u30F3\u30C9\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u4E00\u3064\u306F\u3001\u30CD\u30AA\u30FB\u30D0\u30ED\u30C3\u30AF\u69D8\u5F0F\u306E\u5287\u5834\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Senaki in georgiano: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8? \u00E8 una citt\u00E0 nella regione Mingrelia-Alta Svanezia nell'ovest della Georgia. Durante l'era Sovietica, la citt\u00E0 era conosciuta come Tskhakaia, dal 1933 al 1976 venne denominata Mikha Tskhakaya (in georgiano: \u10DB\u10D8\u10EE\u10D0 \u10EA\u10EE\u10D0\u10D9\u10D0\u10D8\u10D0?), in onore del leader rivoluzionario comunista . La seconda divisione fanteria dell'esercito georgiano \u00E8 stazionata vicino Senaki. Nel 1998 Senaki fu il centro di un ammutinamento militare ed \u00E8 stato teatro di guerra durante la Seconda guerra in Ossezia del Sud nel 2008."@it . . . "+4" . . . . . "Senaki"@en . . "1106848618"^^ . . . "Senaki"@en . "\u30BB\u30CA\u30AD"@ja . . "Senaki (Georgian: \u10E1\u10D4\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8; Mingrelian: \u10E1\u10D0\u10DC\u10D0\u10D9\u10D8) is a town in Samegrelo-Zemo Svaneti region, western Georgia. It is located at around 42\u00B016\u20328\u2033N 42\u00B04\u203245\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.26889\u00B0N 42.07917\u00B0E between the rivers Tekhura/i and Tsivi, at an elevation of 28\u201338 meters above sea level. Senaki is the center of the Senaki Municipality and serves as a residence of Metropolitans of Senaki and Ckhorotskhu Eparchy of the Georgian Apostolic Autocephalous Orthodox Church."@en .