"Il progetto Sentinel AC1 era un avanzato carro armato incrociatore di progettazione in larga parte australiana che venne armato inizialmente con un cannone da 40 mm e infine addirittura con il 76,2 mm '17 libbre'. Era un progetto rimarchevole, ma non entr\u00F2 mai in servizio bellico, anche perch\u00E9 l'invasione giapponese dell'Australia non ebbe luogo."@it . "Sentinel (tanc)"@ga . "\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u5DE1\u822A\u6226\u8ECA\uFF08\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u3058\u3085\u3093\u3053\u3046\u305B\u3093\u3057\u3083\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ASentinel tank, Cruiser Tank Mk. 1 \"Sentinel\", etc.\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u8ECD\u306B\u3088\u3063\u3066\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6226\u7DDA\u7528\u306B\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u305F\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DE1\u822A\u6226\u8ECA\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u3001\u5DE1\u822A\u6226\u8ECAMk.I \u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\uFF08\u3058\u3085\u3093\u3053\u3046\u305B\u3093\u3057\u3083 \u30DE\u30FC\u30AF\u30EF\u30F3 \u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u6226\u4E89\u306E\u62E1\u5927\u3084\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u4FB5\u653B\u3078\u306E\u304A\u305D\u308C\u304B\u3089\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u8ECA\u306F\u92F3\u9020\u306B\u3088\u308B\u4E00\u4F53\u69CB\u9020\u306E\u8ECA\u4F53\u3092\u3082\u3064\u6700\u521D\u306E\u6226\u8ECA \u3067\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3067\u5927\u91CF\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u552F\u4E00\u306E\u6226\u8ECA\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u914D\u5099\u306B\u79FB\u3055\u308C\u305F\u3053\u308D\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u6A5F\u7532\u90E8\u968A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u88FD\u3084\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u88FD\u306E\u6226\u8ECA\u3092\u88C5\u5099\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u6226\u306B\u306F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3002"@ja . . "Le Sentinel (AC1) est un programme australien de char Cruiser de la Seconde Guerre mondiale lanc\u00E9 en r\u00E9ponse \u00E0 l'expansion du Japon dans la Pacifique. Il fut le premier char avec une caisse fondue d'un seul tenant, et le seul produit industriellement dans le pays (65 exemplaires). Le Sentinel ne prit jamais part aux combats, car lorsqu'il fut disponible, les divisions blind\u00E9es australiennes \u00E9taient d\u00E9j\u00E0 \u00E9quip\u00E9es de chars britanniques et am\u00E9ricains sup\u00E9rieurs."@fr . . . "65"^^ . "The AC1 Sentinel was a cruiser tank designed in Australia in World War II in response to the war in Europe, and to the threat of Japan expanding the war to the Pacific or even a feared Japanese invasion of Australia. It was the first tank to be built with a hull cast as a single piece, and the only tank to be produced in quantity in Australia. The few Sentinels that were built never saw action as Australia's armoured divisions had been equipped by that time with British and American tanks."@en . . . . . . "1942"^^ . . . . "Sentinel (char)"@fr . "1100791614"^^ . "509892"^^ . "\u0421\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sentinel) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u0442\u044F \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043D \u0442\u0430\u043D\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0423 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 66 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0435\u043B\u0456\u0432\u00BB \u0432 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445, \u043E\u0437\u0430\u044F\u043A 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0448\u0456 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u00BB \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410."@uk . "An AC MkI tank on trials"@en . . "12"^^ . . . "Sentinel (czo\u0142g)"@pl . . . . . . . . . "Mk.I\u54E8\u5175\u5DE1\u822A\u5766\u514B"@zh . . . "AC-1 Sentinel"@de . . . . . . . . . "Sentinel tank"@en . "O Sentinel Mk I (AC1) foi uma c\u00F3pia autraliana do Crusader Mk VI (A15) do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico, e usado na Batalha do Pac\u00EDfico pelo ex\u00E9rcito da Austr\u00E1lia por temerem uma poss\u00EDvel invas\u00E3o japonesa."@pt . . . . "yes"@en . "Horizontal Volute Spring"@en . . . . . "2"^^ . "2.4384"^^ . . "2743.2"^^ . . . "Der Cruiser Tank AC-1 Sentinel war ein australischer Panzertyp des Zweiten Weltkriegs. Hersteller des Fahrzeugs war das Unternehmen New South Wales Railways. Der Name Sentinel bedeutet Schildwache oder W\u00E4chter was darauf hindeutet, dass sich Australien gegen eine japanische Invasion wappnen wollte. Die Abk\u00FCrzung \u201EAC\u201C steht f\u00FCr \u201EAustralian Cruiser\u201C und kennzeichnet das Modell als Kreuzerpanzer."@de . "AC1 Sentinel \u2013 czo\u0142g australijski z okresu II wojny \u015Bwiatowej opracowany w obliczu gro\u017Aby inwazji japo\u0144skiej. Do powstania tego wozu przyczyni\u0142 si\u0119 te\u017C fakt, \u017Ce Brytyjczycy we wczesnej fazie wojny na Pacyfiku nie posiadali \u017Cadnych rezerw pancernych, kt\u00F3re mogliby odes\u0142a\u0107 do Australii. W rezultacie powsta\u0142 czo\u0142g zdolny z powodzeniem nawi\u0105za\u0107 walk\u0119 z dowolnym czo\u0142giem japo\u0144skim. Podobnie jak kanadyjski czo\u0142g Ram, kt\u00F3ry bazowa\u0142 na wcze\u015Bniejszej konstrukcji (M3 Lee), \u201ESentinel\u201D bazowa\u0142 na czo\u0142gu brytyjskim \u201ECrusader\u201D."@pl . "1941"^^ . . "Le Sentinel (AC1) est un programme australien de char Cruiser de la Seconde Guerre mondiale lanc\u00E9 en r\u00E9ponse \u00E0 l'expansion du Japon dans la Pacifique. Il fut le premier char avec une caisse fondue d'un seul tenant, et le seul produit industriellement dans le pays (65 exemplaires). Le Sentinel ne prit jamais part aux combats, car lorsqu'il fut disponible, les divisions blind\u00E9es australiennes \u00E9taient d\u00E9j\u00E0 \u00E9quip\u00E9es de chars britanniques et am\u00E9ricains sup\u00E9rieurs."@fr . "Sentinel (\u0442\u0430\u043D\u043A)"@uk . "\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u5DE1\u822A\u6226\u8ECA\uFF08\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u3058\u3085\u3093\u3053\u3046\u305B\u3093\u3057\u3083\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1ASentinel tank, Cruiser Tank Mk. 1 \"Sentinel\", etc.\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u8ECD\u306B\u3088\u3063\u3066\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u6226\u7DDA\u7528\u306B\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u3055\u308C\u305F\u6226\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5DE1\u822A\u6226\u8ECA\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u3001\u5DE1\u822A\u6226\u8ECAMk.I \u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\uFF08\u3058\u3085\u3093\u3053\u3046\u305B\u3093\u3057\u3083 \u30DE\u30FC\u30AF\u30EF\u30F3 \u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u6226\u4E89\u306E\u62E1\u5927\u3084\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u4FB5\u653B\u3078\u306E\u304A\u305D\u308C\u304B\u3089\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002 \u3053\u306E\u6226\u8ECA\u306F\u92F3\u9020\u306B\u3088\u308B\u4E00\u4F53\u69CB\u9020\u306E\u8ECA\u4F53\u3092\u3082\u3064\u6700\u521D\u306E\u6226\u8ECA \u3067\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3067\u5927\u91CF\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u552F\u4E00\u306E\u6226\u8ECA\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u914D\u5099\u306B\u79FB\u3055\u308C\u305F\u3053\u308D\u306B\u306F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u6A5F\u7532\u90E8\u968A\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u88FD\u3084\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u88FD\u306E\u6226\u8ECA\u3092\u88C5\u5099\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u6226\u306B\u306F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3002"@ja . . . . . . . . "5"^^ . . . . . "3"^^ . "Sentinel (carro armato)"@it . "Mk.I\u54E8\u5175\u5DE1\u822A\u5766\u514B\u662F\u4E00\u6B3E\u4E8C\u6230\u6642\u671F\u7531\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u8A2D\u8A08\u7684\u5DE1\u822A\u5766\u514B\u3002\u7576\u6642\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u6C7A\u5B9A\u8A2D\u8A08\u54E8\u5175\u5766\u514B\u7684\u539F\u56E0\u4E3B\u8981\u6709\u5169\u500B\uFF0C\u4E00\u662F\u7576\u6642\u9762\u81E8\u65E5\u8ECD\u5165\u4FB5\u7684\u5A01\u8105\uFF0C\u4E8C\u662F\u6FB3\u6D32\u8A08\u5283\u6D3E\u5175\u5230\u6B50\u6D32\u6230\u5834\u652F\u63F4\u76DF\u53CB\u3002\u5B83\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u7684\u7B2C\u4E00\u7A2E\u4F7F\u7528\u9444\u9020\u8ECA\u9AD4\u7684\u5766\u514B\uFF0C\u4E5F\u662F\u5EFA\u570B\u4EE5\u4F86\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u552F\u4E00\u80FD\u5920\u91CF\u7522\u7684\u5766\u514B\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u56E0\u70BA\u65E5\u672C\u6700\u7D42\u4E26\u6C92\u6709\u5165\u4FB5\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u672C\u571F\uFF0C\u52A0\u4E0A\u6FB3\u6D32\u7372\u5F97\u4E86\u82F1\u7F8E\u63F4\u52A9\u7684\u5766\u514B\uFF0C\u5728\u5C11\u91CF\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4E0B\u7DDA\u5F8C\uFF0C\u751F\u7522\u5373\u544A\u505C\u6B62\u3002\u622A\u81F3\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\uFF0C\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4E5F\u6C92\u6709\u53C3\u8207\u904E\u5BE6\u969B\u4F5C\u6230\u30021945\u5E74\uFF0C\u9664\u4FDD\u75593\u8F1B\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4F5C\u6536\u85CF\u8A55\u4F30\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u54E8\u5175\u5766\u514B\u5747\u5831\u5EE2\u62C6\u9664\u3002"@zh . . . . . . "Tanc c\u00FArs\u00F3ireachta ba ea an Sentinel. Dearadh \u00ED san Astr\u00E1il le linn an Dara Cogadh Domhanda, agus ba \u00ED an ch\u00E9ad tanc \u00ED a rinneadh le cabhail a bh\u00ED teilgthe in aon ph\u00EDosa amh\u00E1in. C\u00E9 go ndearnadh roinnt de na tancanna seo n\u00EDor baineadh feidhm astu sa chogadh, mar bh\u00ED tancanna Briotanacha agus Meirice\u00E1nacha ag na rann\u00E1in arm\u00FArtha Astr\u00E1lacha faoin am sin."@ga . . "Yes"@en . "\u0421\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043B (\u0442\u0430\u043D\u043A)"@ru . . . . . "Mk.I\u54E8\u5175\u5DE1\u822A\u5766\u514B\u662F\u4E00\u6B3E\u4E8C\u6230\u6642\u671F\u7531\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u8A2D\u8A08\u7684\u5DE1\u822A\u5766\u514B\u3002\u7576\u6642\uFF0C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u6C7A\u5B9A\u8A2D\u8A08\u54E8\u5175\u5766\u514B\u7684\u539F\u56E0\u4E3B\u8981\u6709\u5169\u500B\uFF0C\u4E00\u662F\u7576\u6642\u9762\u81E8\u65E5\u8ECD\u5165\u4FB5\u7684\u5A01\u8105\uFF0C\u4E8C\u662F\u6FB3\u6D32\u8A08\u5283\u6D3E\u5175\u5230\u6B50\u6D32\u6230\u5834\u652F\u63F4\u76DF\u53CB\u3002\u5B83\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u7684\u7B2C\u4E00\u7A2E\u4F7F\u7528\u9444\u9020\u8ECA\u9AD4\u7684\u5766\u514B\uFF0C\u4E5F\u662F\u5EFA\u570B\u4EE5\u4F86\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u552F\u4E00\u80FD\u5920\u91CF\u7522\u7684\u5766\u514B\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u56E0\u70BA\u65E5\u672C\u6700\u7D42\u4E26\u6C92\u6709\u5165\u4FB5\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u672C\u571F\uFF0C\u52A0\u4E0A\u6FB3\u6D32\u7372\u5F97\u4E86\u82F1\u7F8E\u63F4\u52A9\u7684\u5766\u514B\uFF0C\u5728\u5C11\u91CF\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4E0B\u7DDA\u5F8C\uFF0C\u751F\u7522\u5373\u544A\u505C\u6B62\u3002\u622A\u81F3\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u7D50\u675F\uFF0C\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4E5F\u6C92\u6709\u53C3\u8207\u904E\u5BE6\u969B\u4F5C\u6230\u30021945\u5E74\uFF0C\u9664\u4FDD\u75593\u8F1B\u54E8\u5175\u5766\u514B\u4F5C\u6536\u85CF\u8A55\u4F30\u5916\uFF0C\u5176\u9918\u54E8\u5175\u5766\u514B\u5747\u5831\u5EE2\u62C6\u9664\u3002"@zh . . . . . . "The AC1 Sentinel was a cruiser tank designed in Australia in World War II in response to the war in Europe, and to the threat of Japan expanding the war to the Pacific or even a feared Japanese invasion of Australia. It was the first tank to be built with a hull cast as a single piece, and the only tank to be produced in quantity in Australia. The few Sentinels that were built never saw action as Australia's armoured divisions had been equipped by that time with British and American tanks."@en . "Tanc c\u00FArs\u00F3ireachta ba ea an Sentinel. Dearadh \u00ED san Astr\u00E1il le linn an Dara Cogadh Domhanda, agus ba \u00ED an ch\u00E9ad tanc \u00ED a rinneadh le cabhail a bh\u00ED teilgthe in aon ph\u00EDosa amh\u00E1in. C\u00E9 go ndearnadh roinnt de na tancanna seo n\u00EDor baineadh feidhm astu sa chogadh, mar bh\u00ED tancanna Briotanacha agus Meirice\u00E1nacha ag na rann\u00E1in arm\u00FArtha Astr\u00E1lacha faoin am sin."@ga . . . . . . "Australia"@en . . . . "Sentinel (anglicky Australian Cruiser Tank Mk. 1 Sentinel) byl australsk\u00FD tank, kter\u00FD vznikl v d\u016Fsledku vypuknut\u00ED 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a z obav o vylod\u011Bn\u00ED Japonc\u016F v Austr\u00E1lii. Tank vych\u00E1zel z koncepce britsk\u00FDch stroj\u016F Crusader. Tank za\u010Dala produkovat tov\u00E1rna Chullora Tank Assembly Shops v Sydney od srpna roku 1942. Vzhledem k nedostatku pl\u00E1novan\u00FDch motor\u016F byly do tanku instalov\u00E1ny t\u0159i sp\u0159a\u017Een\u00E9 motory Cadillac 346 V8. Nakonec tyto tanky nebyly nikdy bojov\u011B nasazeny, pou\u017E\u00EDvaly se pouze k v\u00FDcvikov\u00FDm \u00FA\u010Del\u016Fm. Zaj\u00EDmavost\u00ED je, \u017Ee upraven\u00E9 slou\u017Eily k nat\u00E1\u010Den\u00ED filmu t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se bitvy o Tobr\u00FAk, kde p\u0159edstavovaly n\u011Bmeck\u00E9 tanky."@cs . "Hull front"@en . . "Australian Cruiser Tank Mk. 1 \"Sentinel\""@en . . "16692"^^ . . . . . . "Der Cruiser Tank AC-1 Sentinel war ein australischer Panzertyp des Zweiten Weltkriegs. Hersteller des Fahrzeugs war das Unternehmen New South Wales Railways. Der Name Sentinel bedeutet Schildwache oder W\u00E4chter was darauf hindeutet, dass sich Australien gegen eine japanische Invasion wappnen wollte. Die Abk\u00FCrzung \u201EAC\u201C steht f\u00FCr \u201EAustralian Cruiser\u201C und kennzeichnet das Modell als Kreuzerpanzer."@de . . . . . . . "O Sentinel Mk I (AC1) foi uma c\u00F3pia autraliana do Crusader Mk VI (A15) do ex\u00E9rcito brit\u00E2nico, e usado na Batalha do Pac\u00EDfico pelo ex\u00E9rcito da Austr\u00E1lia por temerem uma poss\u00EDvel invas\u00E3o japonesa."@pt . . . . . "two .303 Vickers machine guns, 4,250 rounds"@en . . . . . . . . . . "AC1 Sentinel \u2013 czo\u0142g australijski z okresu II wojny \u015Bwiatowej opracowany w obliczu gro\u017Aby inwazji japo\u0144skiej. Do powstania tego wozu przyczyni\u0142 si\u0119 te\u017C fakt, \u017Ce Brytyjczycy we wczesnej fazie wojny na Pacyfiku nie posiadali \u017Cadnych rezerw pancernych, kt\u00F3re mogliby odes\u0142a\u0107 do Australii. W rezultacie powsta\u0142 czo\u0142g zdolny z powodzeniem nawi\u0105za\u0107 walk\u0119 z dowolnym czo\u0142giem japo\u0144skim. Podobnie jak kanadyjski czo\u0142g Ram, kt\u00F3ry bazowa\u0142 na wcze\u015Bniejszej konstrukcji (M3 Lee), \u201ESentinel\u201D bazowa\u0142 na czo\u0142gu brytyjskim \u201ECrusader\u201D."@pl . . "2438.4"^^ . "\u0421\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sentinel) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u0442\u044F \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043D \u0442\u0430\u043D\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0423 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 66 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u0435\u043B\u0456\u0432\u00BB \u0432 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u044F\u0445, \u043E\u0437\u0430\u044F\u043A 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0448\u0456 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u00BB \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410."@uk . . . . . . "Sentinel (anglicky Australian Cruiser Tank Mk. 1 Sentinel) byl australsk\u00FD tank, kter\u00FD vznikl v d\u016Fsledku vypuknut\u00ED 2. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a z obav o vylod\u011Bn\u00ED Japonc\u016F v Austr\u00E1lii. Tank vych\u00E1zel z koncepce britsk\u00FDch stroj\u016F Crusader. Tank za\u010Dala produkovat tov\u00E1rna Chullora Tank Assembly Shops v Sydney od srpna roku 1942. Vzhledem k nedostatku pl\u00E1novan\u00FDch motor\u016F byly do tanku instalov\u00E1ny t\u0159i sp\u0159a\u017Een\u00E9 motory Cadillac 346 V8. Nakonec tyto tanky nebyly nikdy bojov\u011B nasazeny, pou\u017E\u00EDvaly se pouze k v\u00FDcvikov\u00FDm \u00FA\u010Del\u016Fm. Zaj\u00EDmavost\u00ED je, \u017Ee upraven\u00E9 slou\u017Eily k nat\u00E1\u010Den\u00ED filmu t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se bitvy o Tobr\u00FAk, kde p\u0159edstavovaly n\u011Bmeck\u00E9 tanky."@cs . . . . . . . . . . "Sentinel Mk I (AC1)"@pt . . "\u30BB\u30F3\u30C1\u30CD\u30EB\u5DE1\u822A\u6226\u8ECA"@ja . . . . . . . . . "Sentinel (tank)"@cs . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Cruiser Tank Sentinel, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. sentinel \u2014 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0435. \u0411\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0432 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u043E\u0437\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C \u0442\u0430\u043D\u043A, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0412 1942\u20141943 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 68 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043B\u043E\u0432\u00BB \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043A 1943 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . "Turret all round"@en . . "2.7432"^^ . . "6096.0"^^ . "Australian Cruiser Tank Mk. 1 \"Sentinel\""@en . "Il progetto Sentinel AC1 era un avanzato carro armato incrociatore di progettazione in larga parte australiana che venne armato inizialmente con un cannone da 40 mm e infine addirittura con il 76,2 mm '17 libbre'. Era un progetto rimarchevole, ma non entr\u00F2 mai in servizio bellico, anche perch\u00E9 l'invasione giapponese dell'Australia non ebbe luogo."@it . . . . . . . . "sides and rear"@en . "6.096"^^ . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043B\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Cruiser Tank Sentinel, \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. sentinel \u2014 \u00AB\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439\u00BB) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u043A \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0441\u0441\u0435. \u0411\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0432 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u043E\u0437\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C \u0442\u0430\u043D\u043A, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439. \u0412 1942\u20141943 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 68 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043B\u043E\u0432\u00BB \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043D\u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043A 1943 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043D\u043A\u0438 \u00AB\u0428\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0428\u0410."@ru .