. "Serbian art refers to the visual arts of the Serbs and their nation-state Serbia. The medieval heritage includes Byzantine art, preserved in architecture, frescos and icons of the many Serbian Orthodox monasteries. In the Early modern period, Serbian visual arts began to be influenced by Western art, culminating in the Habsburg monarchy in the late 18th century. The beginning of modern Serbian art is placed in the 19th century. Many Serbian monuments and works of art have been lost forever due to various wars and peacetime marginalizations."@en . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0650\u0651\u0631\u0628\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0644\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0635\u0631\u0628\u064A\u0627. \u062D\u064F\u0641\u0650\u0638\u064E \u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0648\u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627\u060C \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A\u062A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A) \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631. \u062D\u064F\u062F\u0651\u062F\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631."@ar . . . "1120669975"^^ . "Serbian art"@en . . . "\u0397 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03AD\u03C1\u03B2\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . . "Arte de Serbia"@es . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0650\u0651\u0631\u0628\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0644\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0635\u0631\u0628\u064A\u0627. \u062D\u064F\u0641\u0650\u0638\u064E \u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0648\u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627\u060C \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A\u062A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A (\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A) \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0631. \u062D\u064F\u062F\u0651\u062F\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u0651 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631."@ar . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . . . "El arte de Serbia (\u0421\u0440\u043F\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442, Srpska umetnost) refleja al pueblo serbio, variado y heterog\u00E9neo. Posee herencias bizantinas, que a\u00FAn se conservan en pinturas y arquitectura. Influenciado por el arte occidental, concluye su per\u00EDodo moderno con la Monarqu\u00EDa de los Habsburgo a fines del siglo XVIII. Muchas obras de arte serbias se han extraviado debido a guerras y marginaciones en tiempos de paz.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "L'arte serba vanta una tradizione di quasi due millenni."@it . . . . . . . . . "L'arte serba vanta una tradizione di quasi due millenni."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014\u2009 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C. \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043C\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430. \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u0438\u043A\u043E\u043D\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . "\u0397 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03AD\u03C1\u03B2\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE, \u03BF\u03B9 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 18\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014\u2009 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C. \u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043C\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . "Arte serba"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El arte de Serbia (\u0421\u0440\u043F\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442, Srpska umetnost) refleja al pueblo serbio, variado y heterog\u00E9neo. Posee herencias bizantinas, que a\u00FAn se conservan en pinturas y arquitectura. Influenciado por el arte occidental, concluye su per\u00EDodo moderno con la Monarqu\u00EDa de los Habsburgo a fines del siglo XVIII. Muchas obras de arte serbias se han extraviado debido a guerras y marginaciones en tiempos de paz.\u200B"@es . . . . . . . . "52305"^^ . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Serbian art refers to the visual arts of the Serbs and their nation-state Serbia. The medieval heritage includes Byzantine art, preserved in architecture, frescos and icons of the many Serbian Orthodox monasteries. In the Early modern period, Serbian visual arts began to be influenced by Western art, culminating in the Habsburg monarchy in the late 18th century. The beginning of modern Serbian art is placed in the 19th century. Many Serbian monuments and works of art have been lost forever due to various wars and peacetime marginalizations."@en . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0456\u0432. \u0423 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u043E \u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456, \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0425VIII \u0441\u0442. \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0449\u0435 \u0437 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442."@uk . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0456\u0432. \u0423 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u043E \u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456, \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0421\u0435\u0440\u0431\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0435 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0425VIII \u0441\u0442. \u0420\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0449\u0435 \u0437 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1263161"^^ . . . . . . . .