. "16.7"^^ . . "+993 246"@en . "24.5"^^ . "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0430\u0440 (\u0442\u0443\u0440\u043A\u043C. Serdar) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0430\u044F\u0442\u0456 \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 89,6 \u0442\u0438\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2009)."@uk . . . . "78"^^ . "2"^^ . "Gyzylarbat"@en . . "3.7"^^ . "\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB(Serdar\u3001\u65E7\u540D\u30AD\u30B8\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8Kyzyl-Arvat\u307E\u305F\u306F\u30AE\u30B8\u30EB\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8Gyzylarbat\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u9996\u90FD\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30AB\u30B9\u30D4\u6D77\u3078\u3068\u5411\u304B\u3046\u30EB\u30FC\u30C8\u4E0A\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D045\u4E07\u4EBA\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30F3\u4EBA\u304C\u5C45\u4F4F\u3057\u3001\u5730\u57DF\u5168\u4F53\u3067\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30F3\u8A9E\u304C\u4E3B\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306E\u753A\u306F\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30B3\u30DA\u30C8\u30C0\u30B0\u5C71\u8108\u306E\u5317\u9E93\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u9023\u306A\u308B\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u7FA4\u306E\u307B\u307C\u5317\u897F\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u3088\u308B\u5F81\u670D\u306E\u9593\u3001\u3053\u306E\u5730\u306B\u306F\u4F55\u5EA6\u304B\u63A2\u691C\u968A\u304C\u9060\u5F81\u306B\u8D74\u3044\u305F\u304C\u3001\u4E3B\u306A\u6226\u95D8\u306F\u6771\u306B\u9060\u304F\u96E2\u308C\u305F\u30AE\u30E7\u30AF\u30C7\u30DA\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\uFF08\u30AE\u30E7\u30AF\u30C7\u30DA\u306E\u6226\u3044\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306E\u753A\u306F\u30011881\u5E74\u306B\u30AB\u30B9\u30D4\u6D77\u6A2A\u65AD\u9244\u9053\u306E\u99C5\u306E\u4ED8\u8FD1\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30021918\u5E747\u6708\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u3067\u6212\u53B3\u4EE4\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B\u4E2D\u3001\u30BF\u30B7\u30B1\u30F3\u30C8\u306E\u30C1\u30A7\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u9577\u3067\u3042\u308B\u4EBA\u6C11\u59D4\u54E1\u306EV. Frolov\u304C\u5F53\u5E02\u3092\u30BF\u30B7\u30B1\u30F3\u30C8\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u304A\u3055\u3081\u308B\u3079\u304F\u6765\u8A2A\u3057\u305F\u304C\u3001\u5F53\u5E02\u306E\u9244\u9053\u52B4\u50CD\u8005\u305F\u3061\u306F\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AD\u6307\u5C0E\u8005\u305F\u3061\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u51E6\u5211\u306E\u5831\u3092\u805E\u304D\u3001\u6B66\u529B\u306B\u3088\u308B\u62B5\u6297\u3092\u7D44\u7E54\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u3068\u305D\u306E\u652F\u6301\u8005\u305F\u3061\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u9283\u6483\u3055\u308C\u3001\u6B8B\u308A\u306F\u6B66\u88C5\u89E3\u9664\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u884C\u52D5\u306F\u3001\u975E\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u7CFB\u306E\u30B6\u30AB\u30B9\u30D4\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\u306E\u6A39\u7ACB\u3078\u3068\u3064\u306A\u304C\u3063\u305F\u3002 \u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306F\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u6C17\u5019\u533A\u5206\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7802\u6F20\u6C17\u5019\u3001\u306A\u304B\u3067\u3082BWk\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u51B7\u6DBC\u306A\u51AC\u3068\u975E\u5E38\u306B\u6691\u3044\u590F\u3092\u6301\u3064\u3002\u964D\u96E8\u306F\u5C11\u306A\u304F\u4E0D\u5B89\u5B9A\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u79CB\u304B\u3089\u51AC\u306E\u9593\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "23.8"^^ . "73.5"^^ . "0.8"^^ . "78.7"^^ . "-2.7"^^ . . . "0.1"^^ . "11418"^^ . "\uC138\uB974\uB2E4\uB974(\uD22C\uB974\uD06C\uBA58\uC5B4: Serdar)\uB294 \uD22C\uB974\uD06C\uBA54\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uBC1C\uCE78 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 33,388\uBA85(1989\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD22C\uB974\uD06C\uBA54\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uC544\uC2DC\uAC00\uBC14\uD2B8 \uBD81\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1881\uB144 \uAC00 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "23"^^ . "8.4"^^ . . "8.9"^^ . "Serdar (anteriormente conocida como Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat)\u200B es una localidad de Turkmenist\u00E1n, en la provincia de Balkan. Se encuentra a una altitud de 221 m sobre el nivel del mar."@es . . "Serdar (Stadt)"@de . . "bottom"@en . . "Serdar"@pl . "Serdar (formerly Kyzyl-Arvat or Gyzylarbat and Far\u0101va) is a city with district status in Turkmenistan, located north-west of the capital, Ashkhabad on the M37 highway to the Caspian Sea. The population of Serdar is 50,000 people, mainly Turkmen. The main language spoken in the region is Turkmen. It is near the northwest end of the line of oases on the north slope of the Kopet Dag that extends southeast to Ashkhabad."@en . "118.7"^^ . "10.6"^^ . . . . "Serdar"@en . "-15.3"^^ . "14.7"^^ . "Serdar"@cs . "137.1"^^ . "16.6"^^ . "9.5"^^ . "5.6"^^ . "Serdar"@es . "Gyzylarbat (ros. \u0413\u044B\u0437\u044B\u043B\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442, dawniej Serdar) \u2013 miasto w Turkmenistanie, w wilajecie ba\u0142ka\u0144skim. Siedziba etrapu Serdar. Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2009 roku liczy 89 582 mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u kolejowego, rolnictwa, rozwini\u0119te rzemios\u0142o tkackie (m.in. produkcja tradycyjnych turkme\u0144skich czapek telpek). Miasto uzyska\u0142o swoj\u0105 wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 nazw\u0119 na cze\u015B\u0107 Saparmyrata Ny\u00FDazowa \u2013 wieloletniego dyktatora kraju."@pl . . "Serdar, o anche Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat, \u00E8 la citt\u00E0 capoluogo dell'omonimo distretto situato nella provincia di Balkan, in Turkmenistan. La citt\u00E0 \u00E8 ubicata a 205 metri sul livello del mare."@it . . . . . "2.6"^^ . "Location in Turkmenistan"@en . "\u0413\u044B\u0437\u044B\u043B\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442 (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u041A\u0438\u0437\u0438\u0301\u043B-\u0410\u0440\u0432\u0430\u0301\u0442, \u0434\u043E 2022 \u0433. \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0430\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0435\u043B\u0430\u044F\u0442\u0435 \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . . "236.1"^^ . . "yes"@en . "16.3"^^ . . "26.4"^^ . "14.9"^^ . "10.8"^^ . . "294.6"^^ . . . "37.5"^^ . "7.4"^^ . "2020"^^ . . "38.98333358764648"^^ . "\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB"@ja . "Serdar (d\u0159\u00EDve Kyzyl-Arvat nebo Gyzylarbat) je m\u011Bsto v Turkmenist\u00E1nu, asi 220 km severoz\u00E1padn\u011B od hlavn\u00EDho m\u011Bsta A\u0161chabadu. Roku 1995 zde \u017Eilo asi 45.500 lid\u00ED, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B Turkmen\u016F. Serdar se nach\u00E1z\u00ED v bl\u00EDzkosti star\u00E9ho persk\u00E9ho m\u011Bsta . Tento region byl ob\u00FDv\u00E1n D\u00E1ky. Modern\u00ED m\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1881 jako stanice na \u017Eeleznici. Ve m\u011Bst\u011B kr\u00E1tce pob\u00FDval i anarchista Pjotr Ar\u0161inov."@cs . "Serdar (fr\u00FCher bekannt als Kysyl-Arwat, Gyzylarbat, Gizil Arbat, G\u0131z\u0131l Arbat) ist eine Stadt in Turkmenistan."@de . . . "Serdar (eerder bekend onder de namen Kyzyl-Arvat, Gyzylarbat, Gizil Arbat en G\u0131z\u0131l Arbat), is een stad in Turkmenistan ten noordwesten van de hoofdstad Asjchabad. Het ligt ten noorden van de Kopet-Dag in de provincie (Wela\u00FDaty) Balkan. De bevolking bedroeg bij de volkstelling van 1995 45.500 personen (een stijging van 26,6% sinds de laatste sovjetvolkstelling van 1989 toen er 33.400 mensen werden geregistreerd)."@nl . . "1.7"^^ . "-0.7"^^ . "36.3"^^ . . . . . "Serdar (tidigare namn: Kizyl-Arvat) \u00E4r en stad i provinsen Balkan i Turkmenistan. Den moderna staden uppstod 1881 i anslutning till den transkaspiska j\u00E4rnv\u00E4gen. Denna Turkmenistan-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "45.7"^^ . . "auto"@en . . . "181.1"^^ . "24.3"^^ . . "Serdar est une ville de Balkan (Turkm\u00E9nistan), nomm\u00E9e aussi Kizil-Arvat, Kyzyl-Arvat ou Gyzylarbat. La population est de 33 388 personnes selon un recensement fait en 1989. La ville se trouve au nord-ouest de la capitale du pays, Achgabat."@fr . . . . "Serdar, o anche Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat, \u00E8 la citt\u00E0 capoluogo dell'omonimo distretto situato nella provincia di Balkan, in Turkmenistan. La citt\u00E0 \u00E8 ubicata a 205 metri sul livello del mare."@it . "4.8"^^ . . . . "Turkmenistan"@en . "Serdar"@en . . "8.9"^^ . "\u5409\u5B5C\u62C9\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AGyzylarbat\uFF09\uFF0C\u662F\u571F\u5EAB\u66FC\u65AF\u5766\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u7531\u5DF4\u723E\u574E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u963F\u4EC0\u54C8\u5DF4\u5FB7\u4EE5\u897F220\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6\u7D04100\u7C73\uFF0C2020\u5E74\u4EBA\u53E389,582\u3002 \u8BE5\u5730\u66FE\u57288~9\u4E16\u7EAA\u79F0\u4E3A\u514B\u5B5C\u52D2-\u62C9\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AKyzyl-Rabat\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u7EA2\u8272\u5821\u5792\u3002\u540E\u4E8E16~17\u4E16\u7EAA\u79F0\u4F5C\u514B\u5B5C\u52D2-\u963F\u5C14\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AKyzyl-Arbat\uFF09\u30021925\u5E74\u571F\u5E93\u66FC\u88AB\u82CF\u8054\u6536\u4E8E\u9EBE\u4E0B\uFF0C\u82CF\u8054\u5C06\u5176\u79F0\u4F5C\u514B\u5B5C\u52D2-\u963F\u5C14\u74E6\u7279\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0410\u0440\u0431\u0430\u0442\uFF09\uFF0C\u5E76\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u5230\u82CF\u8054\u89E3\u4F53\u540E\u4E0D\u4E45\u30021999\u5E7412\u670829\u65E5\u8BE5\u5730\u6539\u540D\u4E3A\u8C22\u5C14\u8FBE\u5C14\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1ASerdar\uFF09\uFF0C\u8FD9\u4E00\u79F0\u8C13\u6765\u81EA\u6CE2\u65AF\u8BED\uFF0C\u610F\u4E3A\u9886\u5BFC\u8005\uFF0C\u4EE5\u53CD\u6620\u82CF\u8054\u89E3\u4F53\u540E\u7684\u571F\u5E93\u66FC\u65AF\u5766\u5F00\u56FD\u603B\u7EDF\u8428\u5E15\u5C14\u7A46\u62C9\u7279\u00B7\u5C3C\u4E9A\u4F50\u592B\u3002\u8BE5\u540D\u79F0\u4E5F\u4E0E\u73B0\u4EFB\u603B\u7EDF\u8C22\u5C14\u8FBE\u5C14\u00B7\u522B\u5C14\u5FB7\u7A46\u54C8\u6885\u591A\u592B\u7684\u540D\u5B57\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u4E24\u8005\u5E76\u65E0\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u7684\u5173\u7CFB\u30022022\u5E7411\u67089\u65E5\uFF0C\u571F\u5E93\u66FC\u65AF\u5766\u8BAE\u4F1A\u5BA3\u5E03\u7ECF\u6295\u7968\u8868\u51B3\uFF0C\u8BE5\u5E02\u6062\u590D\u4F7F\u75281992~1999\u5E74\u95F4\u7684\u79F0\u8C13\uFF0C\u6539\u56DE\u201C\u5409\u5B5C\u62C9\u5DF4\u7279\u201D\uFF0C\u5E76\u540C\u65F6\u5C06\u6240\u5728\u533A\u6539\u540D\u4E3A\u3002"@zh . . "1.3"^^ . "Serdar"@it . . . . . "8.199999999999999"^^ . "8.5"^^ . . "\u0413\u044B\u0437\u044B\u043B\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442 (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u2014 \u041A\u0438\u0437\u0438\u0301\u043B-\u0410\u0440\u0432\u0430\u0301\u0442, \u0434\u043E 2022 \u0433. \u2014 \u0421\u0435\u0440\u0434\u0430\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u0435\u043B\u0430\u044F\u0442\u0435 \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . "62.8"^^ . . "POINT(56.283332824707 38.983333587646)"^^ . "Gyzylarbat" . "38.983333333333334 56.28333333333333" . . . "300"^^ . "46.3"^^ . "9.800000000000001"^^ . . "46.8"^^ . "18"^^ . . "-22.1"^^ . "+993 246" . "-26.3"^^ . . "Kyzyl-Arvat \u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0410\u0440\u0432\u0430\u0442"@en . "342.8"^^ . "15.7"^^ . . . "-21.5"^^ . "22.5"^^ . . . "Serdar (city)"@en . "31.3"^^ . "8.199999999999999"^^ . "Serdar"@nl . . "47.3"^^ . . . "Serdar"@en . . "\u8C22\u5C14\u8FBE\u5C14"@zh . "352.2"^^ . "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0430\u0440"@uk . "13.5"^^ . . "36.9"^^ . . . "\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB(Serdar\u3001\u65E7\u540D\u30AD\u30B8\u30EB\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8Kyzyl-Arvat\u307E\u305F\u306F\u30AE\u30B8\u30EB\u30A2\u30EB\u30D0\u30C8Gyzylarbat\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u9996\u90FD\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u306E\u5317\u897F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30AB\u30B9\u30D4\u6D77\u3078\u3068\u5411\u304B\u3046\u30EB\u30FC\u30C8\u4E0A\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D045\u4E07\u4EBA\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30F3\u4EBA\u304C\u5C45\u4F4F\u3057\u3001\u5730\u57DF\u5168\u4F53\u3067\u30C8\u30EB\u30AF\u30E1\u30F3\u8A9E\u304C\u4E3B\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306E\u753A\u306F\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30B3\u30DA\u30C8\u30C0\u30B0\u5C71\u8108\u306E\u5317\u9E93\u306B\u6CBF\u3063\u3066\u9023\u306A\u308B\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u7FA4\u306E\u307B\u307C\u5317\u897F\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u306B\u3088\u308B\u5F81\u670D\u306E\u9593\u3001\u3053\u306E\u5730\u306B\u306F\u4F55\u5EA6\u304B\u63A2\u691C\u968A\u304C\u9060\u5F81\u306B\u8D74\u3044\u305F\u304C\u3001\u4E3B\u306A\u6226\u95D8\u306F\u6771\u306B\u9060\u304F\u96E2\u308C\u305F\u30AE\u30E7\u30AF\u30C7\u30DA\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\uFF08\u30AE\u30E7\u30AF\u30C7\u30DA\u306E\u6226\u3044\uFF09\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306E\u753A\u306F\u30011881\u5E74\u306B\u30AB\u30B9\u30D4\u6D77\u6A2A\u65AD\u9244\u9053\u306E\u99C5\u306E\u4ED8\u8FD1\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30021918\u5E747\u6708\u306B\u306F\u3001\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u3067\u6212\u53B3\u4EE4\u304C\u5BA3\u8A00\u3055\u308C\u308B\u4E2D\u3001\u30BF\u30B7\u30B1\u30F3\u30C8\u306E\u30C1\u30A7\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u9577\u3067\u3042\u308B\u4EBA\u6C11\u59D4\u54E1\u306EV. Frolov\u304C\u5F53\u5E02\u3092\u30BF\u30B7\u30B1\u30F3\u30C8\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u304A\u3055\u3081\u308B\u3079\u304F\u6765\u8A2A\u3057\u305F\u304C\u3001\u5F53\u5E02\u306E\u9244\u9053\u52B4\u50CD\u8005\u305F\u3061\u306F\u30A2\u30B7\u30CF\u30D0\u30FC\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B9\u30C8\u30E9\u30A4\u30AD\u6307\u5C0E\u8005\u305F\u3061\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u51E6\u5211\u306E\u5831\u3092\u805E\u304D\u3001\u6B66\u529B\u306B\u3088\u308B\u62B5\u6297\u3092\u7D44\u7E54\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u3068\u305D\u306E\u652F\u6301\u8005\u305F\u3061\u306E\u4E00\u90E8\u306F\u9283\u6483\u3055\u308C\u3001\u6B8B\u308A\u306F\u6B66\u88C5\u89E3\u9664\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u884C\u52D5\u306F\u3001\u975E\u30DC\u30EA\u30B7\u30A7\u30F4\u30A3\u30AD\u7CFB\u306E\u30B6\u30AB\u30B9\u30D4\u81E8\u6642\u653F\u5E9C\u306E\u6A39\u7ACB\u3078\u3068\u3064\u306A\u304C\u3063\u305F\u3002 \u30BB\u30EB\u30C0\u30EB\u306F\u30B1\u30C3\u30DA\u30F3\u306E\u6C17\u5019\u533A\u5206\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u7802\u6F20\u6C17\u5019\u3001\u306A\u304B\u3067\u3082BWk\u306B\u5C5E\u3057\u3001\u51B7\u6DBC\u306A\u51AC\u3068\u975E\u5E38\u306B\u6691\u3044\u590F\u3092\u6301\u3064\u3002\u964D\u96E8\u306F\u5C11\u306A\u304F\u4E0D\u5B89\u5B9A\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u79CB\u304B\u3089\u51AC\u306E\u9593\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "56.28333282470703"^^ . "climatebase.ru"@en . "1.5"^^ . "69.09999999999999"^^ . "-3.1"^^ . . "Serdar (formerly Kyzyl-Arvat or Gyzylarbat and Far\u0101va) is a city with district status in Turkmenistan, located north-west of the capital, Ashkhabad on the M37 highway to the Caspian Sea. The population of Serdar is 50,000 people, mainly Turkmen. The main language spoken in the region is Turkmen. It is near the northwest end of the line of oases on the north slope of the Kopet Dag that extends southeast to Ashkhabad."@en . "110.3"^^ . "Kyzyl-Arvat\u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0410\u0440\u0432\u0430\u0442" . . "Gyzylarbat (ros. \u0413\u044B\u0437\u044B\u043B\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442, dawniej Serdar) \u2013 miasto w Turkmenistanie, w wilajecie ba\u0142ka\u0144skim. Siedziba etrapu Serdar. Wed\u0142ug spisu ludno\u015Bci z 2009 roku liczy 89 582 mieszka\u0144c\u00F3w. O\u015Brodek przemys\u0142u kolejowego, rolnictwa, rozwini\u0119te rzemios\u0142o tkackie (m.in. produkcja tradycyjnych turkme\u0144skich czapek telpek). Miasto wyros\u0142o z ma\u0142ej wioski Kyzy\u0142-Arwat dzi\u0119ki budowie Zakaspijskiej Kolei \u017Belaznej \u2013 tory doprowadzono tutaj w 1881 roku, zbudowana zosta\u0142a te\u017C stacja kolejowa dzia\u0142aj\u0105ca do dzisiaj. W miejscowo\u015Bci powsta\u0142 g\u0142\u00F3wny w\u0119ze\u0142 transportowy w regionie oraz warsztaty remontowe i zak\u0142ady produkcyjne przeznaczone na potrzeby kolejnictwa. Za czas\u00F3w Turkme\u0144skiej SRR w mie\u015Bcie powsta\u0142a pierwszy zak\u0142ad remontowy dla wagon\u00F3w w Turkmenistanie, dalej rozwija\u0142a si\u0119 bran\u017Ca transportowa, a tak\u017Ce okoliczne rolnictwo, zmagaj\u0105ce si\u0119 z niedoborami wody. Miasto uzyska\u0142o swoj\u0105 wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 nazw\u0119 na cze\u015B\u0107 Saparmyrata Ny\u00FDazowa \u2013 wieloletniego dyktatora kraju."@pl . "yes"@en . "3.4"^^ . "5034522"^^ . . . "4.8"^^ . . "5.2"^^ . . "38.2"^^ . . . "29.7"^^ . "22.9"^^ . "Serdar (fr\u00FCher bekannt als Kysyl-Arwat, Gyzylarbat, Gizil Arbat, G\u0131z\u0131l Arbat) ist eine Stadt in Turkmenistan."@de . . . "0.6"^^ . "6.7"^^ . "February 2013"@en . "7.7"^^ . . "29"^^ . "28.1"^^ . . "22"^^ . "Serdar (eerder bekend onder de namen Kyzyl-Arvat, Gyzylarbat, Gizil Arbat en G\u0131z\u0131l Arbat), is een stad in Turkmenistan ten noordwesten van de hoofdstad Asjchabad. Het ligt ten noorden van de Kopet-Dag in de provincie (Wela\u00FDaty) Balkan. De bevolking bedroeg bij de volkstelling van 1995 45.500 personen (een stijging van 26,6% sinds de laatste sovjetvolkstelling van 1989 toen er 33.400 mensen werden geregistreerd)."@nl . . . "39.7"^^ . . "3"^^ . "33.1"^^ . . "58.2"^^ . . . . "36.6"^^ . "28.6"^^ . . "226"^^ . "-1.2"^^ . "\u0413\u044B\u0437\u044B\u043B\u0430\u0440\u0431\u0430\u0442"@ru . "24.4"^^ . "3.6"^^ . "8.699999999999999"^^ . "50.7"^^ . . "31.5"^^ . "30.3"^^ . . . "296.5"^^ . . "344.7"^^ . . . . "3.1"^^ . "89582"^^ . . "37.5"^^ . . . "44.6"^^ . . . . "\u5409\u5B5C\u62C9\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AGyzylarbat\uFF09\uFF0C\u662F\u571F\u5EAB\u66FC\u65AF\u5766\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u7531\u5DF4\u723E\u574E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u90FD\u963F\u4EC0\u54C8\u5DF4\u5FB7\u4EE5\u897F220\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6\u7D04100\u7C73\uFF0C2020\u5E74\u4EBA\u53E389,582\u3002 \u8BE5\u5730\u66FE\u57288~9\u4E16\u7EAA\u79F0\u4E3A\u514B\u5B5C\u52D2-\u62C9\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AKyzyl-Rabat\uFF09\uFF0C\u610F\u4E3A\u7EA2\u8272\u5821\u5792\u3002\u540E\u4E8E16~17\u4E16\u7EAA\u79F0\u4F5C\u514B\u5B5C\u52D2-\u963F\u5C14\u5DF4\u7279\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1AKyzyl-Arbat\uFF09\u30021925\u5E74\u571F\u5E93\u66FC\u88AB\u82CF\u8054\u6536\u4E8E\u9EBE\u4E0B\uFF0C\u82CF\u8054\u5C06\u5176\u79F0\u4F5C\u514B\u5B5C\u52D2-\u963F\u5C14\u74E6\u7279\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u044B\u0437\u044B\u043B-\u0410\u0440\u0431\u0430\u0442\uFF09\uFF0C\u5E76\u4E00\u76F4\u6301\u7EED\u5230\u82CF\u8054\u89E3\u4F53\u540E\u4E0D\u4E45\u30021999\u5E7412\u670829\u65E5\u8BE5\u5730\u6539\u540D\u4E3A\u8C22\u5C14\u8FBE\u5C14\uFF08\u571F\u5EAB\u66FC\u8A9E\uFF1ASerdar\uFF09\uFF0C\u8FD9\u4E00\u79F0\u8C13\u6765\u81EA\u6CE2\u65AF\u8BED\uFF0C\u610F\u4E3A\u9886\u5BFC\u8005\uFF0C\u4EE5\u53CD\u6620\u82CF\u8054\u89E3\u4F53\u540E\u7684\u571F\u5E93\u66FC\u65AF\u5766\u5F00\u56FD\u603B\u7EDF\u8428\u5E15\u5C14\u7A46\u62C9\u7279\u00B7\u5C3C\u4E9A\u4F50\u592B\u3002\u8BE5\u540D\u79F0\u4E5F\u4E0E\u73B0\u4EFB\u603B\u7EDF\u8C22\u5C14\u8FBE\u5C14\u00B7\u522B\u5C14\u5FB7\u7A46\u54C8\u6885\u591A\u592B\u7684\u540D\u5B57\u76F8\u540C\uFF0C\u4F46\u4E24\u8005\u5E76\u65E0\u9664\u6B64\u4E4B\u5916\u7684\u5173\u7CFB\u30022022\u5E7411\u67089\u65E5\uFF0C\u571F\u5E93\u66FC\u65AF\u5766\u8BAE\u4F1A\u5BA3\u5E03\u7ECF\u6295\u7968\u8868\u51B3\uFF0C\u8BE5\u5E02\u6062\u590D\u4F7F\u75281992~1999\u5E74\u95F4\u7684\u79F0\u8C13\uFF0C\u6539\u56DE\u201C\u5409\u5B5C\u62C9\u5DF4\u7279\u201D\uFF0C\u5E76\u540C\u65F6\u5C06\u6240\u5728\u533A\u6539\u540D\u4E3A\u3002"@zh . . . "38.5"^^ . "23.9"^^ . . "Serdar est une ville de Balkan (Turkm\u00E9nistan), nomm\u00E9e aussi Kizil-Arvat, Kyzyl-Arvat ou Gyzylarbat. La population est de 33 388 personnes selon un recensement fait en 1989. La ville se trouve au nord-ouest de la capitale du pays, Achgabat."@fr . . . . . "Serdar"@fr . . "23"^^ . . "89582"^^ . "6.5"^^ . . . "-2.9"^^ . . . "21.4"^^ . "-26"^^ . . "174.1"^^ . "\uC138\uB974\uB2E4\uB974(\uD22C\uB974\uD06C\uBA58\uC5B4: Serdar)\uB294 \uD22C\uB974\uD06C\uBA54\uB2C8\uC2A4\uD0C4 \uBC1C\uCE78 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uC778\uAD6C\uB294 33,388\uBA85(1989\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD22C\uB974\uD06C\uBA54\uB2C8\uC2A4\uD0C4\uC758 \uC218\uB3C4\uC778 \uC544\uC2DC\uAC00\uBC14\uD2B8 \uBD81\uC11C\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1881\uB144 \uAC00 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uC2E0\uC124\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "29.8"^^ . "\u0421\u0435\u0440\u0434\u0430\u0440 (\u0442\u0443\u0440\u043A\u043C. Serdar) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0430\u044F\u0442\u0456 \u0422\u0443\u0440\u043A\u043C\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 89,6 \u0442\u0438\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2009)."@uk . . "10.3"^^ . "14"^^ . . . "Serdar (tidigare namn: Kizyl-Arvat) \u00E4r en stad i provinsen Balkan i Turkmenistan. Den moderna staden uppstod 1881 i anslutning till den transkaspiska j\u00E4rnv\u00E4gen. Denna Turkmenistan-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "Serdar, Turkmenistan"@sv . . . . "19.2"^^ . "Serdar (anteriormente conocida como Kyzyl-Arvat o Gyzylarbat)\u200B es una localidad de Turkmenist\u00E1n, en la provincia de Balkan. Se encuentra a una altitud de 221 m sobre el nivel del mar."@es . "\uC138\uB974\uB2E4\uB974"@ko . "31.9"^^ . . "NOAA"@en . "23.4"^^ . . "Serdar (d\u0159\u00EDve Kyzyl-Arvat nebo Gyzylarbat) je m\u011Bsto v Turkmenist\u00E1nu, asi 220 km severoz\u00E1padn\u011B od hlavn\u00EDho m\u011Bsta A\u0161chabadu. Roku 1995 zde \u017Eilo asi 45.500 lid\u00ED, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B Turkmen\u016F. Serdar se nach\u00E1z\u00ED v bl\u00EDzkosti star\u00E9ho persk\u00E9ho m\u011Bsta . Tento region byl ob\u00FDv\u00E1n D\u00E1ky. Modern\u00ED m\u011Bsto bylo zalo\u017Eeno v roce 1881 jako stanice na \u017Eeleznici. Ve m\u011Bst\u011B kr\u00E1tce pob\u00FDval i anarchista Pjotr Ar\u0161inov."@cs . "46.2"^^ . . "35.6"^^ . "1121038679"^^ .