. "Servo is an experimental browser engine designed to take advantage of the memory safety properties and concurrency features of the Rust programming language. It seeks to create a highly parallel environment, in which rendering, layout, HTML parsing, image decoding, and other engine components are handled by fine-grained, isolated tasks. It also makes use of GPU acceleration to render web pages quickly and smoothly."@en . "Servo\u662F\u4E00\u500B\u7531Mozilla\u958B\u767C\u7684\u5BE6\u9A57\u6027\u7DB2\u9801\u700F\u89BD\u5668\u6392\u7248\u5F15\u64CE\uFF0C\u4E09\u661F\u96C6\u5718\u79FB\u690D\u5230Android\u7CFB\u7EDF\u548CARM\u5904\u7406\u5668\u3002\u8A72\u9879\u76EE\u65E8\u5728\u521B\u9020\u4E00\u4E2A\u5927\u898F\u6A21\u5E73\u884C\u8A08\u7B97\u7684\u73AF\u5883\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BB8\u591A\u7EC4\u4EF6\uFF08\u5982\u7B97\u7E6A\u3001\u5E03\u5C40\u3001HTML\u89E3\u6790\u3001\u56FE\u50CF\u89E3\u7801\u7B49\uFF09\u90FD\u662F\u4E26\u884C\u7684\u3002\u6B64\u9879\u76EE\u4E0ERust\u7F16\u7A0B\u8BED\u8A00\u6709\u5171\u751F\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u5E76\u540C\u6837\u6B63\u5728\u5F00\u53D1\u4E2D\u3002 Servo\u4F7F\u7528\u7684\u4E24\u4E2A\u91CD\u8981\u7EC4\u4EF6\u57FA\u4E8EMozilla\u73B0\u6709\u7684C++\u4EE3\u7801\u3002JavaScript\u652F\u6301\u7531SpiderMonkey\u63D0\u4F9B\uFF0C2D\u56FE\u5F62\u5E93\u7528\u4E8E\u4E0EOpenGL\u548CDirect3D\u4EA4\u4E92\u3002 Servo\u662F\u4EE5\u7F8E\u570B\u5F71\u96C6\u300A\u795E\u79D8\u79D1\u5B78\u6232\u96623000\u300B\uFF08Mystery Science Theater 3000\uFF09\u7684\u6A5F\u5668\u4EBATom Servo\u547D\u540D\u7684\u3002"@zh . . . . . "Servo"@ja . . . . . "Servo (\u0434\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A)"@ru . . "Servo"@zh . . . . "Servo ist eine Layout-Engine f\u00FCr Webbrowser, welche von Mozilla und Samsung gemeinsam entwickelt wurde. Der Prototyp zielt darauf ab, eine st\u00E4rker parallelisierte Umgebung zu erschaffen, in welcher viele Komponenten (wie das Rendering, Layout, HTML-Parsing, Bild-Dekodieren) durch feingeteilte, isolierte Aufgaben abgearbeitet werden. Das Projekt hat eine symbiotische Beziehung zu Rust, der Programmiersprache, in der es entwickelt wurde. Erste Benchmarks von Servo zeigen eine im Vergleich zu Gecko deutlich k\u00FCrzere Renderingzeit. Bei den zwei ver\u00F6ffentlichten Testergebnissen war Servo im Vergleich zu Gecko im Einzelthread-Modus mehr als doppelt so schnell, im Betrieb mit vier Threads vier- bis f\u00FCnfmal schneller. Die Entwickler hatten f\u00FCr das vierte Quartal 2015 eine Alpha-Version angek\u00FCndigt und es gibt eine experimentelle Integration in Mozillas Betriebssystem Firefox OS. Im Juli 2016 sind erste Nightly Builds (sog. Preview) ver\u00F6ffentlicht worden. Servo soll durch das Projekt Quantum schrittweise in Firefox integriert werden."@de . "Servo"@uk . . . . . . . . "Servo"@en . . "Servo (motor de renderiza\u00E7\u00E3o)"@pt . . "Servo \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Mozilla, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Samsung \u043D\u0430 Android \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u044B ARM. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0430 \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433, \u043F\u0430\u0440\u0441\u0438\u043D\u0433 HTML, \u0434\u0435\u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u0445 (task \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u0445 Rust). \u0414\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Rust. \u041D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 Mozilla \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u043D\u0435\u0434\u0440\u044F\u0442\u044C Servo \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A Firefox. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u044B, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043E\u0432. Servo \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0435\u0441\u0442\u044B Acid1 \u0438 Acid2, \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F CEF (Chromium Embedding Framework). Servo \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0422\u0430\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 3000 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 Mozilla, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0437 Samsung \u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432."@ru . "Servo\uFF08\u30B5\u30FC\u30DC\uFF09\u3068\u306F\u3001Mozilla Research\u306B\u3088\u3063\u30662012\u5E74\u306B\u958B\u767A\u304C\u59CB\u3081\u3089\u308C\u305F\u30A6\u30A7\u30D6\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u7528\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u30012016\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u30C7\u30D9\u30ED\u30C3\u30D1\u30FC\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30E0\u30B9\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066Android\u304A\u3088\u3073ARM\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3078\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u304D\u3081\u306E\u7D30\u304B\u3044\u3001\u5B64\u7ACB\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u51E6\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002Servo\u306F\u9AD8\u5EA6\u306A\u4E26\u5217\u51E6\u7406\u3092\u884C\u3044\u3001\u591A\u304F\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\uFF08\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u3001\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3001HTML\u89E3\u6790\u3001\u753B\u50CF\u5FA9\u53F7\u306A\u3069\uFF09\u304C\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u51E6\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9ERust\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 Servo\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u300E\u300F\u306B\u51FA\u3066\u304F\u308B\u3068\u3044\u3046\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2017\u5E7411\u6708\u306B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305FFirefox 57\u4EE5\u964D\u3001Servo CSS\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u304C\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u3001Firefox\u306E\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306EGecko\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304CServo\u3078\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u59CB\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2020\u5E7411\u6708\u306BMozilla\u304B\u3089Linux Foundation\u306B\u79FB\u7BA1\u3055\u308C\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u7BA1\u7406\u3001\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u884C\u3046\u5F79\u54E1\u4F1A\u3068\u6280\u8853\u904B\u55B6\u59D4\u54E1\u4F1A\u304C\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F"@ja . . . "Servo (software)"@en . "Servo \u2014 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0431\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0448\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E Mozilla \u0442\u0430 Samsung. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0454 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440 HTML, \u0434\u0435\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431 \u0432 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0438\u043C\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Rust, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 Servo \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0439\u0441\u044C \u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 Mozilla, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A Firefox, \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454."@uk . "Servo \u2013 silnik przegl\u0105darki internetowej o otwartym kodzie \u017Ar\u00F3d\u0142owym stworzony z my\u015Bl\u0105, by zapewnia\u0142 wysok\u0105 wydajno\u015B\u0107, bezpiecze\u0144stwo oraz modu\u0142owo\u015B\u0107, za spraw\u0105 wykorzystania j\u0119zyka Rust. Rozpowszechniany jest na licencji MPL. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany przez Mozilla Research, a przedsi\u0119biorstwo Samsung wyrazi\u0142o ch\u0119\u0107 przeportowania silnika na procesory ARM i system Android. W listopadzie 2020 projekt przeszed\u0142 pod opiek\u0119 Linux Foundation. Nazwa \u201EServo\u201D pochodzi od Toma Servo, robota z telewizyjnego show Mystery Science Theater 3000."@pl . "Servo \u00E8 un motore di rendering sperimentale sviluppato per sfruttare le propriet\u00E0 di sicurezza della memoria e le caratteristiche di concorrenza del linguaggio di programmazione Rust. Il progetto \u00E8 stato avviato da con l'impegno di Samsung di portarlo sul sistema operativo Android e su processori ARM. Il prototipo cerca di creare un ambiente altamente parallelo, in cui molti componenti (come il rendering, il layout, l'analisi dell'HTML, la decodifica dell'immagine, ecc.) sono gestiti da attivit\u00E0 ben definite e isolate. Servo prende il nome da , un robot del programma televisivo ."@it . "Servo \u00E9 um motor de renderiza\u00E7\u00E3o experimental para browsers que est\u00E1 sendo desenvolvido pela Mozilla em parceria com a Samsung, que est\u00E1 portando ele para a arquitetura de processadores ARM e para o sistema operacional Android. O prot\u00F3tipo visa criar um ambiente extremamente paralelo em que muitos componentes (como o renderizador, diagramador, interpretador de HTML, decodificador de imagem, etc.) s\u00E3o manipulados por tarefas isoladas e precisamente controladas. O projeto tem um relacionamento simbi\u00F3tico com a linguagem de programa\u00E7\u00E3o Rust, na qual \u00E9 desenvolvido. O seu desenvolvimento \u00E9 feito em paralelo ao Firefox, podendo integrar futuramente um novo produto da Mozilla ou at\u00E9 mesmo substituir o motor atual deste navegador. O nome do Servo vem do personagem Tom Servo, um rob\u00F4 do programa de televis\u00E3o Mystery Science Theater 3000."@pt . "Servo ser\u00E1 el nuevo motor de renderizado libre escrito en Rust que suceder\u00E1 a Gecko. Actualmente su desarrollo es gestionado por la Fundaci\u00F3n Mozilla y la Corporaci\u00F3n Mozilla bajo el apoyo de Samsung.\u200B\u200B"@es . . . "Servo je experiment\u00E1ln\u00ED j\u00E1dro internetov\u00E9ho prohl\u00ED\u017Ee\u010De vyv\u00EDjen\u00E9 organizac\u00ED Mozilla, kter\u00E1 spolu s firmou Samsung, pracuje na jeho pou\u017Eit\u00ED v opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mu Android a procesorech ARM a x86. Jejich v\u00FDvoj\u00E1\u0159i hledaj\u00ED zp\u016Fsob, jak vytvo\u0159it vysoce v\u00FDkonn\u00E9 a paraleln\u00ED prost\u0159ed\u00ED. Z mno\u017Estv\u00ED \u00FAkol\u016F, kter\u00E9 p\u0159edstavuje vykreslov\u00E1n\u00ED (zpracov\u00E1n\u00ED HTML, dek\u00F3dov\u00E1n\u00ED obr\u00E1zk\u016F atd.), jsou vytv\u00E1\u0159eny dob\u0159e zpracovateln\u00E9, paralelizovateln\u00E9 a izolovan\u00E9 procesy. Tento projekt je vyv\u00EDjen ve vz\u00E1jemn\u011B symbi\u00F3ze s programovac\u00EDm jazykem Rust, ve kter\u00E9m je naprogramov\u00E1n."@cs . "Servo (Software)"@de . . "Servo \u00E9 um motor de renderiza\u00E7\u00E3o experimental para browsers que est\u00E1 sendo desenvolvido pela Mozilla em parceria com a Samsung, que est\u00E1 portando ele para a arquitetura de processadores ARM e para o sistema operacional Android. O prot\u00F3tipo visa criar um ambiente extremamente paralelo em que muitos componentes (como o renderizador, diagramador, interpretador de HTML, decodificador de imagem, etc.) s\u00E3o manipulados por tarefas isoladas e precisamente controladas. O projeto tem um relacionamento simbi\u00F3tico com a linguagem de programa\u00E7\u00E3o Rust, na qual \u00E9 desenvolvido."@pt . . "Servo Logo.svg"@en . . . . . "Servo est un moteur de rendu exp\u00E9rimental pour navigateur web en cours de d\u00E9veloppement par Mozilla et Samsung. Le prototype vise \u00E0 cr\u00E9er un environnement optimisant l'efficacit\u00E9 \u00E9nerg\u00E9tique tout en maximisant le parall\u00E9lisme, dans lequel les composants (tels que le rendu, le parsing HTML, le d\u00E9codage des images\u2026) sont g\u00E9r\u00E9s dans des t\u00E2ches isol\u00E9es. Le projet a une relation symbiotique avec le langage de programmation Rust, dans lequel il est d\u00E9velopp\u00E9. Servo \u00E9tait \u00E0 l'origine un projet de recherche. Cependant, une version alpha est actuellement t\u00E9l\u00E9chargeable et utilisable pour GNU/Linux 64-bit et MacOS X. Pour le moment, cette version est tr\u00E8s basique et ne g\u00E8re pas encore de nombreuses normes du web. Ce moteur de rendu a pour volont\u00E9 d'\u00EAtre plus facilement modifiable, gr\u00E2ce \u00E0 l'utilisation de sous-modules git. Servo g\u00E8re actuellement les onglets de mani\u00E8re basique. En ao\u00FBt 2020 pendant la pand\u00E9mie de Covid-19, Mozilla s'est restructur\u00E9e en licenciant la plupart de l'\u00E9quipe de d\u00E9veloppement Servo ainsi que l'\u00E9quipe de s\u00E9curit\u00E9 de gestion des menaces pour \"adapter ses finances \u00E0 un monde post-COVID-19 et refocaliser l'organisation sur de nouveaux services commerciaux\"."@fr . "Servo \u2013 silnik przegl\u0105darki internetowej o otwartym kodzie \u017Ar\u00F3d\u0142owym stworzony z my\u015Bl\u0105, by zapewnia\u0142 wysok\u0105 wydajno\u015B\u0107, bezpiecze\u0144stwo oraz modu\u0142owo\u015B\u0107, za spraw\u0105 wykorzystania j\u0119zyka Rust. Rozpowszechniany jest na licencji MPL. Projekt zosta\u0142 zapocz\u0105tkowany przez Mozilla Research, a przedsi\u0119biorstwo Samsung wyrazi\u0142o ch\u0119\u0107 przeportowania silnika na procesory ARM i system Android. W listopadzie 2020 projekt przeszed\u0142 pod opiek\u0119 Linux Foundation. Servo jest wci\u0105\u017C na wczesnym etapie rozwoju. Potrafi on ju\u017C jednak poprawnie renderowa\u0107 niekt\u00F3re strony internetowe, jak np. stron\u0119 Wikipedii czy GitHuba, a tak\u017Ce pomy\u015Blnie przechodzi test Acid2. Nazwa \u201EServo\u201D pochodzi od Toma Servo, robota z telewizyjnego show Mystery Science Theater 3000."@pl . "Servo is an experimental browser engine designed to take advantage of the memory safety properties and concurrency features of the Rust programming language. It seeks to create a highly parallel environment, in which rendering, layout, HTML parsing, image decoding, and other engine components are handled by fine-grained, isolated tasks. It also makes use of GPU acceleration to render web pages quickly and smoothly. Servo has always been a research project. It began at the Mozilla Corporation in 2012, and its employees did the bulk of the work until 2020. This included the Quantum project, when portions of Servo were incorporated into the Gecko engine of Firefox. After Mozilla laid off all Servo developers in 2020, governance of the project was transferred to the Linux Foundation. Development work officially continues at the same GitHub repository with the project itself entirely volunteer driven."@en . . "Servo \u2014 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0431\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0448\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E Mozilla \u0442\u0430 Samsung. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0454 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u0440\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440 HTML, \u0434\u0435\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u043E\u0449\u043E) \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431 \u0432 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u0445. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0438\u043C\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F Rust, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 Servo \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0439\u0441\u044C \u0437 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 Mozilla, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A Firefox, \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454."@uk . . . "8326"^^ . . "Servo \u00E8 un motore di rendering sperimentale sviluppato per sfruttare le propriet\u00E0 di sicurezza della memoria e le caratteristiche di concorrenza del linguaggio di programmazione Rust. Il progetto \u00E8 stato avviato da con l'impegno di Samsung di portarlo sul sistema operativo Android e su processori ARM. Il prototipo cerca di creare un ambiente altamente parallelo, in cui molti componenti (come il rendering, il layout, l'analisi dell'HTML, la decodifica dell'immagine, ecc.) sono gestiti da attivit\u00E0 ben definite e isolate. Due componenti significativi utilizzati da Servo sono basati su codice C++ preesistente di Mozilla. SpiderMonkey fornisce il supporto JavaScript e la libreria grafica 2D Azure viene utilizzata per interfacciarsi con OpenGL e Direct3D. Servo prende il nome da , un robot del programma televisivo . Lo sviluppo su Servo \u00E8 ancora in una fase iniziale; tuttavia, pu\u00F2 gi\u00E0 visualizzare Wikipedia e GitHub e passa con successo il test Acid2. Presenta innovazioni come un algoritmo di layout parallelo e il suo parser CSS3 e HTML5 implementato in Rust. Servo sfrutta l'accelerazione GPU per rendere le pagine Web pi\u00F9 veloci e agevoli. Servo \u00E8 significativamente pi\u00F9 veloce, in determinati benchmark, rispetto a Gecko, l'altro motore di rendering e layout di Mozilla, a partire da novembre 2014."@it . "Servo ser\u00E1 el nuevo motor de renderizado libre escrito en Rust que suceder\u00E1 a Gecko. Actualmente su desarrollo es gestionado por la Fundaci\u00F3n Mozilla y la Corporaci\u00F3n Mozilla bajo el apoyo de Samsung.\u200B\u200B Servo fue iniciado en febrero de 2012,\u200B cuando los desarrolladores tuvieron que detener la caracter\u00EDstica Electrolysis usada para el aislamiento de procesos por cuestiones de estabilidad.\u200B Es una arquitectura para aplicaciones multiplataforma, cuyo enfoque est\u00E1 en la mayor seguridad y fluidez en arquitecturas de alta gama. El desarrollador encargado Paul Rouget anunci\u00F3 en su blog, que a\u00FAn est\u00E1 proyectado el lanzamiento en los pr\u00F3ximos a\u00F1os.\u200B"@es . . "2018-08-29"^^ . . . . . . . "\uC11C\uBCF4(Servo)\uB294 \uBAA8\uC9C8\uB77C \uB9AC\uC11C\uCE58\uAC00 \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uC2E4\uD5D8\uC801\uC778 \uC6F9 \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800 \uB808\uC774\uC544\uC6C3 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C, \uC548\uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC, ARM \uD504\uB85C\uC138\uC11C\uC5D0 \uC774\uC2DD\uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C Linux, macOS, Windows, UWP\uB4F1\uB3C4 \uC5ED\uC2DC \uC9C0\uC6D0\uD55C\uB2E4. \uD504\uB85C\uD1A0\uD0C0\uC785\uC740 \uBCD1\uB82C\uB3C4\uAC00 \uB192\uC740 \uD658\uACBD\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uB294 \uAC83\uC744 \uCD94\uAD6C\uD558\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \uC218\uB9CE\uC740 \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C(\uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uB80C\uB354\uB9C1, \uB808\uC774\uC544\uC6C3, HTML \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D, \uC774\uBBF8\uC9C0 \uB514\uCF54\uB529 \uB4F1)\uB4E4\uC774 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uC138\uBC00\uD55C \uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD00\uB9AC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 \uD604\uC7AC \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D \uC5B8\uC5B4\uC640 \uACF5\uC0DD \uAD00\uACC4\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB294 \uB2E4\uB978 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC5D4\uC9C4\uC744 \uD638\uC2A4\uD305\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC77C\uC815\uD55C API\uB97C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uBE14\uB9C1\uD06C \uB808\uC774\uC544\uC6C3 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC790\uC0AC \uC81C\uD488\uC5D0 \uD1B5\uD569\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5B4\uB3C4\uBE44\uC640 \uBC38\uB4DC \uCF54\uD37C\uB808\uC774\uC158\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 API\uC758 \uD558\uB098\uC778 \uD06C\uB85C\uBBF8\uC5C4 \uC784\uBCA0\uB514\uB4DC \uD504\uB808\uC784\uC6CC\uD06C\uC640 \uD638\uD658\uB418\uB3C4\uB85D \uC124\uACC4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB97C \uB300\uCCB4 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uD558\uBA74 \uC2E4\uC81C \uD14C\uC2A4\uD305\uC774 \uB2E8\uC21C\uD574\uC9C4\uB2E4. 2015\uB144 \uB3D9\uC548 \uC11C\uBCF4\uB97C \uD30C\uC774\uC5B4\uD3ED\uC2A4 \uD3EC \uBAA8\uBC14\uC77C\uACFC \uD30C\uC774\uC5B4\uD3ED\uC2A4 OS\uC5D0 \uCD94\uAC00\uD560 \uACC4\uD68D\uC774 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uB450 \uAC1C\uC758 \uC911\uB300\uD55C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uB4E4\uC740 \uAE30\uC874\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uBAA8\uC9C8\uB77C\uC758 C++ \uCF54\uB4DC\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454\uB2E4. \uC790\uBC14\uC2A4\uD06C\uB9BD\uD2B8 \uC9C0\uC6D0\uC740 \uC2A4\uD30C\uC774\uB354\uBABD\uD0A4\uAC00 \uC81C\uACF5\uD558\uBA70, 2\uCC28\uC6D0 \uADF8\uB798\uD53D \uB77C\uC774\uBE0C\uB7EC\uB9AC \uC560\uC800(Azure)\uB294 OpenGL, Direct3D\uC640 \uC5F0\uB3D9\uD558\uB294\uB370 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB294 \uC774\uB77C\uB294 \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uC1FC\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB85C\uBD07 \uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB544\uB2E4. \uBAA8\uC9C8\uB77C\uC758 \uC2E4\uD5D8\uC801\uC778 \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800\uC778 \uC5D0\uC11C \uC11C\uBCF4\uC758 \uC77C\uBD80\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBAA8\uC9C8\uB77C\uB294 \uD30C\uC774\uC5B4\uD3ED\uC2A4\uC758 \uC5D4\uC9C4 \uAC8C\uCF54(Gecko)\uB97C \uC11C\uBCF4(Servo)\uB85C \uC804\uD658\uD558\uB294\uB370 \uBAA9\uD45C\uB97C \uB2E8\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4."@ko . . . . "Servo est un moteur de rendu exp\u00E9rimental pour navigateur web en cours de d\u00E9veloppement par Mozilla et Samsung. Le prototype vise \u00E0 cr\u00E9er un environnement optimisant l'efficacit\u00E9 \u00E9nerg\u00E9tique tout en maximisant le parall\u00E9lisme, dans lequel les composants (tels que le rendu, le parsing HTML, le d\u00E9codage des images\u2026) sont g\u00E9r\u00E9s dans des t\u00E2ches isol\u00E9es. Le projet a une relation symbiotique avec le langage de programmation Rust, dans lequel il est d\u00E9velopp\u00E9. Servo g\u00E8re actuellement les onglets de mani\u00E8re basique."@fr . "64"^^ . "37328654"^^ . . . . . . . . . . "Servo ist eine Layout-Engine f\u00FCr Webbrowser, welche von Mozilla und Samsung gemeinsam entwickelt wurde. Der Prototyp zielt darauf ab, eine st\u00E4rker parallelisierte Umgebung zu erschaffen, in welcher viele Komponenten (wie das Rendering, Layout, HTML-Parsing, Bild-Dekodieren) durch feingeteilte, isolierte Aufgaben abgearbeitet werden. Das Projekt hat eine symbiotische Beziehung zu Rust, der Programmiersprache, in der es entwickelt wurde. Servo soll durch das Projekt Quantum schrittweise in Firefox integriert werden."@de . . . "Servo\uFF08\u30B5\u30FC\u30DC\uFF09\u3068\u306F\u3001Mozilla Research\u306B\u3088\u3063\u30662012\u5E74\u306B\u958B\u767A\u304C\u59CB\u3081\u3089\u308C\u305F\u30A6\u30A7\u30D6\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u7528\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u30012016\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u30C7\u30D9\u30ED\u30C3\u30D1\u30FC\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002\u30B5\u30E0\u30B9\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066Android\u304A\u3088\u3073ARM\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3078\u79FB\u690D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u304D\u3081\u306E\u7D30\u304B\u3044\u3001\u5B64\u7ACB\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u51E6\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002Servo\u306F\u9AD8\u5EA6\u306A\u4E26\u5217\u51E6\u7406\u3092\u884C\u3044\u3001\u591A\u304F\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\uFF08\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u3001\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u3001HTML\u89E3\u6790\u3001\u753B\u50CF\u5FA9\u53F7\u306A\u3069\uFF09\u304C\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30BF\u30B9\u30AF\u306B\u3088\u3063\u3066\u51E6\u7406\u3055\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9ERust\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 Servo\u306F\u30C6\u30EC\u30D3\u756A\u7D44\u300E\u300F\u306B\u51FA\u3066\u304F\u308B\u3068\u3044\u3046\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2017\u5E7411\u6708\u306B\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305FFirefox 57\u4EE5\u964D\u3001Servo CSS\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u304C\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u3001Firefox\u306E\u30EC\u30F3\u30C0\u30EA\u30F3\u30B0\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306EGecko\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304CServo\u3078\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u59CB\u3081\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2020\u5E7411\u6708\u306BMozilla\u304B\u3089Linux Foundation\u306B\u79FB\u7BA1\u3055\u308C\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u7BA1\u7406\u3001\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u884C\u3046\u5F79\u54E1\u4F1A\u3068\u6280\u8853\u904B\u55B6\u59D4\u54E1\u4F1A\u304C\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F"@ja . "\uC11C\uBCF4 (\uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4)"@ko . "Linux Foundation and volunteers"@en . . . . . "Servo (software)"@es . . . "Servo je experiment\u00E1ln\u00ED j\u00E1dro internetov\u00E9ho prohl\u00ED\u017Ee\u010De vyv\u00EDjen\u00E9 organizac\u00ED Mozilla, kter\u00E1 spolu s firmou Samsung, pracuje na jeho pou\u017Eit\u00ED v opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mu Android a procesorech ARM a x86. Jejich v\u00FDvoj\u00E1\u0159i hledaj\u00ED zp\u016Fsob, jak vytvo\u0159it vysoce v\u00FDkonn\u00E9 a paraleln\u00ED prost\u0159ed\u00ED. Z mno\u017Estv\u00ED \u00FAkol\u016F, kter\u00E9 p\u0159edstavuje vykreslov\u00E1n\u00ED (zpracov\u00E1n\u00ED HTML, dek\u00F3dov\u00E1n\u00ED obr\u00E1zk\u016F atd.), jsou vytv\u00E1\u0159eny dob\u0159e zpracovateln\u00E9, paralelizovateln\u00E9 a izolovan\u00E9 procesy. Tento projekt je vyv\u00EDjen ve vz\u00E1jemn\u011B symbi\u00F3ze s programovac\u00EDm jazykem Rust, ve kter\u00E9m je naprogramov\u00E1n. Servo poskytuje konzistentn\u00ED rozhran\u00ED (API) pro hostov\u00E1n\u00ED tohoto j\u00E1dra v jin\u00E9m software. Je vytvo\u0159eno, aby bylo kompatibiln\u00ED s Chromium Embedded Framework, API pou\u017Eit\u00E9m Adobe Systems a Valve Corporation pro za\u010Dlen\u011Bn\u00ED j\u00E1dra prohl\u00ED\u017Ee\u010De Blink do jejich vlastn\u00EDch produkt\u016F. Dv\u011B v\u00FDznamn\u00E9 komponenty, pou\u017E\u00EDvan\u00E9 Servem, jsou zalo\u017Eeny na Mozillou ji\u017E d\u0159\u00EDve vytvo\u0159en\u00E9m k\u00F3du, napsan\u00E9m v C++. Podpora pro jazyk JavaScript je poskytov\u00E1na softwarem SpiderMonkey a pro spojen\u00ED s OpenGL a Direct3D je pou\u017Eita 2D grafick\u00E1 knihovna Azure. Servo je pojmenov\u00E1no po postav\u011B Tom Servo, robotu z televizn\u00ED show Mystery Science Theater 3000."@cs . . "Servo (layout-engine)"@nl . . . "Servo is een experimentele webbrowser-layout-engine die ontwikkeld is in samenwerking tussen Mozilla en Samsung. Het prototype is bedoeld om een parallelle omgeving te cre\u00EBren, waarin veel onderdelen, zoals het renderen, de opmaak, het parsen van HTML en het decoderen van afbeeldingen worden verwerkt door gedetailleerd uitgevoerde en op zichzelf staande taakonderdelen. Het project heeft een symbiotische relatie met de programmeertaal Rust, waarin het werd ontwikkeld. Delen van Servo werden ge\u00EFntegreerd in Gecko, dat onder meer gebruikt wordt door Firefox."@nl . "Servo is een experimentele webbrowser-layout-engine die ontwikkeld is in samenwerking tussen Mozilla en Samsung. Het prototype is bedoeld om een parallelle omgeving te cre\u00EBren, waarin veel onderdelen, zoals het renderen, de opmaak, het parsen van HTML en het decoderen van afbeeldingen worden verwerkt door gedetailleerd uitgevoerde en op zichzelf staande taakonderdelen. Het project heeft een symbiotische relatie met de programmeertaal Rust, waarin het werd ontwikkeld. Delen van Servo werden ge\u00EFntegreerd in Gecko, dat onder meer gebruikt wordt door Firefox."@nl . . . "\uC11C\uBCF4(Servo)\uB294 \uBAA8\uC9C8\uB77C \uB9AC\uC11C\uCE58\uAC00 \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uC2E4\uD5D8\uC801\uC778 \uC6F9 \uBE0C\uB77C\uC6B0\uC800 \uB808\uC774\uC544\uC6C3 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C, \uC548\uB4DC\uB85C\uC774\uB4DC, ARM \uD504\uB85C\uC138\uC11C\uC5D0 \uC774\uC2DD\uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C Linux, macOS, Windows, UWP\uB4F1\uB3C4 \uC5ED\uC2DC \uC9C0\uC6D0\uD55C\uB2E4. \uD504\uB85C\uD1A0\uD0C0\uC785\uC740 \uBCD1\uB82C\uB3C4\uAC00 \uB192\uC740 \uD658\uACBD\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uB294 \uAC83\uC744 \uCD94\uAD6C\uD558\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C \uC218\uB9CE\uC740 \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C(\uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uB80C\uB354\uB9C1, \uB808\uC774\uC544\uC6C3, HTML \uAD6C\uBB38 \uBD84\uC11D, \uC774\uBBF8\uC9C0 \uB514\uCF54\uB529 \uB4F1)\uB4E4\uC774 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uC138\uBC00\uD55C \uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uAD00\uB9AC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB294 \uD604\uC7AC \uAC1C\uBC1C \uC911\uC778 \uB7EC\uC2A4\uD2B8\uB77C\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB798\uBC0D \uC5B8\uC5B4\uC640 \uACF5\uC0DD \uAD00\uACC4\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB294 \uB2E4\uB978 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4 \uB0B4\uC5D0\uC11C \uC5D4\uC9C4\uC744 \uD638\uC2A4\uD305\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC77C\uC815\uD55C API\uB97C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uBE14\uB9C1\uD06C \uB808\uC774\uC544\uC6C3 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC790\uC0AC \uC81C\uD488\uC5D0 \uD1B5\uD569\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC5B4\uB3C4\uBE44\uC640 \uBC38\uB4DC \uCF54\uD37C\uB808\uC774\uC158\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 API\uC758 \uD558\uB098\uC778 \uD06C\uB85C\uBBF8\uC5C4 \uC784\uBCA0\uB514\uB4DC \uD504\uB808\uC784\uC6CC\uD06C\uC640 \uD638\uD658\uB418\uB3C4\uB85D \uC124\uACC4\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB97C \uB300\uCCB4 \uC5D4\uC9C4\uC73C\uB85C \uC774\uC6A9\uD558\uBA74 \uC2E4\uC81C \uD14C\uC2A4\uD305\uC774 \uB2E8\uC21C\uD574\uC9C4\uB2E4. 2015\uB144 \uB3D9\uC548 \uC11C\uBCF4\uB97C \uD30C\uC774\uC5B4\uD3ED\uC2A4 \uD3EC \uBAA8\uBC14\uC77C\uACFC \uD30C\uC774\uC5B4\uD3ED\uC2A4 OS\uC5D0 \uCD94\uAC00\uD560 \uACC4\uD68D\uC774 \uC788\uB2E4. \uC11C\uBCF4\uB294 \uC774\uB77C\uB294 \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uC1FC\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uB85C\uBD07 \uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB544\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Servo (moteur de rendu)"@fr . "Servo"@pl . . "Servo (j\u00E1dro prohl\u00ED\u017Ee\u010De)"@cs . "Servo"@en . "Servo \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Mozilla, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 Samsung \u043D\u0430 Android \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u044B ARM. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0432\u0438\u0436\u043A\u0430 \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433, \u043F\u0430\u0440\u0441\u0438\u043D\u0433 HTML, \u0434\u0435\u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u0445 (task \u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u0445 Rust). \u0414\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F Rust. Servo \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0422\u0430\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 3000 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 Mozilla, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0438\u0437 Samsung \u0438 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432."@ru . . . "Servo (software)"@it . "Servo\u662F\u4E00\u500B\u7531Mozilla\u958B\u767C\u7684\u5BE6\u9A57\u6027\u7DB2\u9801\u700F\u89BD\u5668\u6392\u7248\u5F15\u64CE\uFF0C\u4E09\u661F\u96C6\u5718\u79FB\u690D\u5230Android\u7CFB\u7EDF\u548CARM\u5904\u7406\u5668\u3002\u8A72\u9879\u76EE\u65E8\u5728\u521B\u9020\u4E00\u4E2A\u5927\u898F\u6A21\u5E73\u884C\u8A08\u7B97\u7684\u73AF\u5883\uFF0C\u5176\u4E2D\u8BB8\u591A\u7EC4\u4EF6\uFF08\u5982\u7B97\u7E6A\u3001\u5E03\u5C40\u3001HTML\u89E3\u6790\u3001\u56FE\u50CF\u89E3\u7801\u7B49\uFF09\u90FD\u662F\u4E26\u884C\u7684\u3002\u6B64\u9879\u76EE\u4E0ERust\u7F16\u7A0B\u8BED\u8A00\u6709\u5171\u751F\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u5E76\u540C\u6837\u6B63\u5728\u5F00\u53D1\u4E2D\u3002 Servo\u4F7F\u7528\u7684\u4E24\u4E2A\u91CD\u8981\u7EC4\u4EF6\u57FA\u4E8EMozilla\u73B0\u6709\u7684C++\u4EE3\u7801\u3002JavaScript\u652F\u6301\u7531SpiderMonkey\u63D0\u4F9B\uFF0C2D\u56FE\u5F62\u5E93\u7528\u4E8E\u4E0EOpenGL\u548CDirect3D\u4EA4\u4E92\u3002 Servo\u662F\u4EE5\u7F8E\u570B\u5F71\u96C6\u300A\u795E\u79D8\u79D1\u5B78\u6232\u96623000\u300B\uFF08Mystery Science Theater 3000\uFF09\u7684\u6A5F\u5668\u4EBATom Servo\u547D\u540D\u7684\u3002"@zh . "1110926409"^^ . . . . . .