. . . "Shadow Minister for Employment"@en . . . "Le Secr\u00E9taire d'\u00C9tat \u00E0 l'Emploi du cabinet fant\u00F4me est un poste au sein de la politique britannique occup\u00E9 par un membre de l'Opposition. Le titulaire du poste a pour t\u00E2che d'examiner minutieusement les actions du secr\u00E9taire d'\u00C9tat \u00E0 l'Emploi du gouvernement et d\u2019\u00E9laborer des politiques alternatives. Il a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par celui de Secr\u00E9taire d'\u00C9tat au Travail et aux Retraites du cabinet fant\u00F4me apr\u00E8s la cr\u00E9ation du D\u00E9partement du Travail et des Retraites. L'actuelle secr\u00E9taire d'\u00C9tat du cabinet fant\u00F4me est Alison McGovern."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The office of Shadow Minister for Employment is a position on the United Kingdom's Official Opposition frontbench, and has occasionally been a position in the Shadow Cabinet. From 1970 to 1995, the duty of the office holder was to scrutinise the actions of the government's Secretary of State for Employment and develop alternative policies. From 1995, the office shadowed the Secretary of State for Education and Employment. In 2001, the office was replaced by that of Shadow Secretary of State for Work and Pensions after the creation of the Department for Work and Pensions."@en . . . "1091744857"^^ . . . . "8676"^^ . . "Secr\u00E9taire d'\u00C9tat \u00E0 l'Emploi du cabinet fant\u00F4me"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le Secr\u00E9taire d'\u00C9tat \u00E0 l'Emploi du cabinet fant\u00F4me est un poste au sein de la politique britannique occup\u00E9 par un membre de l'Opposition. Le titulaire du poste a pour t\u00E2che d'examiner minutieusement les actions du secr\u00E9taire d'\u00C9tat \u00E0 l'Emploi du gouvernement et d\u2019\u00E9laborer des politiques alternatives. Il a \u00E9t\u00E9 remplac\u00E9 par celui de Secr\u00E9taire d'\u00C9tat au Travail et aux Retraites du cabinet fant\u00F4me apr\u00E8s la cr\u00E9ation du D\u00E9partement du Travail et des Retraites. En 2019, le poste a \u00E9t\u00E9 r\u00E9form\u00E9 au sein du cabinet fant\u00F4me de Jeremy Corbyn en tant que secr\u00E9taire d'\u00C9tat aux droits \u00E0 l'emploi. Le titre a \u00E9t\u00E9 rebaptis\u00E9 secr\u00E9taire d'\u00C9tat aux Droits et aux Protections en mati\u00E8re d'emploi dans le cabinet fant\u00F4me de Keir Starmer. L'actuelle secr\u00E9taire d'\u00C9tat du cabinet fant\u00F4me est Alison McGovern."@fr . "Shadow Minister for Employment"@en . . . . . . . . . "32538203"^^ . "2021-12-04"^^ . . . . . . . . . "The office of Shadow Minister for Employment is a position on the United Kingdom's Official Opposition frontbench, and has occasionally been a position in the Shadow Cabinet. From 1970 to 1995, the duty of the office holder was to scrutinise the actions of the government's Secretary of State for Employment and develop alternative policies. From 1995, the office shadowed the Secretary of State for Education and Employment. In 2001, the office was replaced by that of Shadow Secretary of State for Work and Pensions after the creation of the Department for Work and Pensions. In 2019, the office was reformed in the Shadow Cabinet of Jeremy Corbyn as Shadow Minister for Labour; later renamed Secretary of State for Employment Rights and, in the Shadow Cabinet of Keir Starmer, Shadow Secretary of State for Employment Rights and Protections. The position was vacant after the resignation of Andy McDonald, who was replaced by Alison McGovern in the November 2021 reshuffle."@en . . . . . . . "1970-06-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .