. . "-3" . . . . . . . . . . . "Shag Harbour ist ein kleines Fischerdorf am s\u00FCdlichen Ende von Nova Scotia, Kanada. In dem Dorf leben ca. 400\u2013450 Einwohner. Die Bewohner sind gr\u00F6\u00DFtenteils Fischer oder im fischverarbeitenden Gewerbe t\u00E4tig. In Shag Harbour befindet sich ein Bed and Breakfast Hotel, zwei Kai (H\u00E4fen), zwei Baptisten Kirchen und das Chapel Hill Museum, welches 1865 errichtet wurde und unter Denkmalschutz steht."@de . . . . . . . . "POINT(-65.718055725098 43.494167327881)"^^ . "Shag Harbour adalah desa nelayan kecil yang didirikan di pantai selatan Nova Scotia. Desa ini memiliki populasi sekitar 400.450 jiwa. Pekerjaan utama penduduk desa ini adalah penangkapan lobster, yang dilakukan antara November hingga Mei. Desa kecil ini menjadi terkenal akibat penampakan Benda Terbang Aneh (BETA) tahun 1967. Pada 4 Oktober 1967, ledakan misterius terjadi di sekitar Shag Harbour. Penyebab dari insiden tersebut belum diketahui, dan diduga merupakan ulah BETA. Insiden ini disebut Insiden Shag Harbour."@in . . . . "902" . "Shag Harbour"@en . . "Shag Harbour, Nova Scotia"@en . "Shag Harbour \u00E8 un villaggio di pescatori del Canada, che si trova nella costa sud-occidentale della Nuova Scozia, nella Contea di Shelburne. La principale attivit\u00E0 economica di questa piccola localit\u00E0 \u00E8 la pesca dell'astice, che si svolge da novembre a maggio. Shag Harbour \u00E8 nota principalmente per un avvistamento di UFO avvenuto nel 1967 e conosciuto come \"incidente di Shag Harbour\"."@it . "Shag Harbour"@en . . . . . . "\u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440"@ru . "Antigonish Eskozia Berria kanadar probintziako dagoen herria da."@eu . "Shag Harbour est un petit village de p\u00EAcheurs situ\u00E9 sur la c\u00F4te sud de la Nouvelle-\u00C9cosse. C'est l'un des nombreux villages de la municipalit\u00E9 de Barrington, dans le comt\u00E9 de Shelburne. Sa population est d'environ 400 \u00E0 450 habitants. Le principal secteur d'activit\u00E9 est la p\u00EAche au homard, qui a lieu de novembre \u00E0 mai. Shag Harbour est \u00E9galement connu pour son OVNI appel\u00E9 l'incident de Shag Harbour, observ\u00E9 en 1967."@fr . . . . . "902"^^ . . "Shag Harbour"@it . . "Nova Scotia"@en . "43.494167 -65.718056" . . . . "Shag Harbour adalah desa nelayan kecil yang didirikan di pantai selatan Nova Scotia. Desa ini memiliki populasi sekitar 400.450 jiwa. Pekerjaan utama penduduk desa ini adalah penangkapan lobster, yang dilakukan antara November hingga Mei. Desa kecil ini menjadi terkenal akibat penampakan Benda Terbang Aneh (BETA) tahun 1967. Pada 4 Oktober 1967, ledakan misterius terjadi di sekitar Shag Harbour. Penyebab dari insiden tersebut belum diketahui, dan diduga merupakan ulah BETA. Insiden ini disebut Insiden Shag Harbour."@in . . "275"^^ . . "Access Routes"@en . . . "Shag Harbour"@de . . . . . "\u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440 \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u044C \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0428\u0435\u043B\u0431\u0435\u0440\u043D. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 400\u2014450 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u0435\u043B \u043E\u043C\u0430\u0440\u0430, \u0441 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439. \u0412 \u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u0430\u0444\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0430\u043F\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0427\u0430\u043F\u0435\u043B-\u0445\u0438\u043B\u043B. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 1856 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u0432 ."@ru . . . . . . . . . "-4" . . "\u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440 \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043D\u044C \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0428\u0435\u043B\u0431\u0435\u0440\u043D. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 400\u2014450 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u0435\u043B \u043E\u043C\u0430\u0440\u0430, \u0441 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439. \u0412 \u0428\u0435\u0433-\u0425\u0430\u0440\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0433\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043A\u0430\u0444\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438, \u0434\u0432\u0435 \u0431\u0430\u043F\u0442\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0427\u0430\u043F\u0435\u043B-\u0445\u0438\u043B\u043B. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441 1856 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u0432 ."@ru . "Antigonish Eskozia Berria kanadar probintziako dagoen herria da."@eu . . . "Community"@en . . . . . "2006"^^ . . . "43.49416732788086"^^ . "Shag Harbour \u00E8 un villaggio di pescatori del Canada, che si trova nella costa sud-occidentale della Nuova Scozia, nella Contea di Shelburne. La principale attivit\u00E0 economica di questa piccola localit\u00E0 \u00E8 la pesca dell'astice, che si svolge da novembre a maggio. Shag Harbour \u00E8 nota principalmente per un avvistamento di UFO avvenuto nel 1967 e conosciuto come \"incidente di Shag Harbour\"."@it . "Shag Harbour"@en . . . "-3"^^ . "none"@en . . "Shag Harbour"@es . . "-4"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Shag Harbour is a small fishing community on the South Shore of Nova Scotia. It is one of several small villages in the Municipality of the District of Barrington, Shelburne County. It has a population of roughly 400-450. Industry in the town centres on lobster fishing, which takes place from November to May."@en . "Shag Harbour ist ein kleines Fischerdorf am s\u00FCdlichen Ende von Nova Scotia, Kanada. In dem Dorf leben ca. 400\u2013450 Einwohner. Die Bewohner sind gr\u00F6\u00DFtenteils Fischer oder im fischverarbeitenden Gewerbe t\u00E4tig. In Shag Harbour befindet sich ein Bed and Breakfast Hotel, zwei Kai (H\u00E4fen), zwei Baptisten Kirchen und das Chapel Hill Museum, welches 1865 errichtet wurde und unter Denkmalschutz steht. Die Evelyn Richardson Memorial Elementary School befindet sich an der Grenze zum Nachbardorf Woods Harbour, Nova Scotia. Die Schule wurde nach einer kanadischen Autorin benannt, die mit dem Governor General\u2019s Award for Fiction ausgezeichnet wurde und von 1902 bis 1976 in dem Dorf gelebt hat. Die Auszeichnung erhielt sie 1945 f\u00FCr ihr Memoir, We Keep a Light."@de . "Shag Harbour"@fr . . "Shag Harbour es una peque\u00F1a villa de pescadores que se encuentra a lo largo de South Shore en Nueva Escocia, una de las varias del Municipio de Barrington, Shelburne County. Tiene una poblaci\u00F3n de aproximadamente 400\u2013450 habitantes. Las principales ocupaciones se centran en la extracci\u00F3n de langosta, que tiene lugar a partir de noviembre hasta mayo. Shag Harbour tiene una tienda, una posada, oficina de correos, dos muelles, dos iglesias Bautistas y el museo Chapel Hill."@es . "B0W 3B0" . . "3280330"^^ . . . "Shag Harbour est un petit village de p\u00EAcheurs situ\u00E9 sur la c\u00F4te sud de la Nouvelle-\u00C9cosse. C'est l'un des nombreux villages de la municipalit\u00E9 de Barrington, dans le comt\u00E9 de Shelburne. Sa population est d'environ 400 \u00E0 450 habitants. Le principal secteur d'activit\u00E9 est la p\u00EAche au homard, qui a lieu de novembre \u00E0 mai. Shag Harbour est \u00E9galement connu pour son OVNI appel\u00E9 l'incident de Shag Harbour, observ\u00E9 en 1967."@fr . "Shag Harbour"@en . "Shag Harbour is een vissersdorp in het uiterste zuiden van de Canadese provincie Nova Scotia."@nl . . . . "Shag Harbour is een vissersdorp in het uiterste zuiden van de Canadese provincie Nova Scotia."@nl . . . "5809"^^ . "-65.71805572509766"^^ . . . . . "Location of Shag Harbour, Nova Scotia"@en . . "Shag Harbour is a small fishing community on the South Shore of Nova Scotia. It is one of several small villages in the Municipality of the District of Barrington, Shelburne County. It has a population of roughly 400-450. Industry in the town centres on lobster fishing, which takes place from November to May. Shag Harbour is home to the Shag Harbour UFO Museum and Chapel Hill Museum. The Chapel Hill Museum (c. 1856) is designated under the provincial Heritage Property Act. The village is served by the Shag Harbour - Bear Point Volunteer Fire Department. Children of the village attend Evelyn Richardson Memorial Elementary School, named for a local author. , or Outer Island, was the setting for Richardson's award-winning non-fiction."@en . . "Shag Harbour es una peque\u00F1a villa de pescadores que se encuentra a lo largo de South Shore en Nueva Escocia, una de las varias del Municipio de Barrington, Shelburne County. Tiene una poblaci\u00F3n de aproximadamente 400\u2013450 habitantes. Las principales ocupaciones se centran en la extracci\u00F3n de langosta, que tiene lugar a partir de noviembre hasta mayo. Shag Harbour tiene una tienda, una posada, oficina de correos, dos muelles, dos iglesias Bautistas y el museo Chapel Hill."@es . . . "Shag Harbour"@in . . . "1000808514"^^ . . "Shag Harbour (Eskozia Berria)"@eu . "Shag Harbour"@nl . .