. . "\u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 (\u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0627\u0621) \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0634\u0642\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0632\u0628\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F 80 \u0643\u0644\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062F \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 53,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 1991. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 622\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0644 \u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0644\u0646\u0643. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0633\u064A\u0627."@ar . . . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 (\u0443\u0437\u0431. Shahrisabz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440'\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 53 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (1991). \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430 80 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430. \u0423 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0422\u0430\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D (\u0422\u0438\u043C\u0443\u0440), \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F."@uk . . . . . "10421"^^ . "Chakhrisabz"@fr . . . "\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30D6\u30B9\uFF08\u30A6\u30BA\u30D9\u30AF\u8A9E\uFF1AShahrisabz/\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30FC\u30D6\u30B9\u3001\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30FC\u30D6\u30BA\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30B7\u30E5\u30AB\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u306E\u5357\u7D0480km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4EBA\u53E3\u7D0453,000\u4EBA\u306E\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u9AD8\u5EA6\u306F\u304A\u3088\u305D622m\u3042\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u90FD\u5E02\u3060\u3063\u305F\u6B74\u53F2\u3092\u8A87\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u300114\u4E16\u7D00\u306B\u30C8\u30EB\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3092\u5E2D\u5DFB\u3057\u305F\u30C6\u30A3\u30E0\u30FC\u30EB\u304C\u8A95\u751F\u3057\u305F\u5834\u6240\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u753A\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E, \u30B7\u30E3\u30D5\u30EC\u30FB\u30B5\u30D6\u30BA\u200E\uFF08\u7DD1\u306E\u753A\u306E\u610F\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u8A9E\u6E90\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u8AF8\u8AAC\u5B58\u5728\u3059\u308B\u304C\u3001\u8857\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u5E83\u304C\u308B\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u304C\u7DD1\u306B\u3042\u3075\u308C\u3066\u3044\u305F\u69D8\u5B50\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u8AAC\u304C\u6709\u529B\u3067\u3042\u308B\u3002 2000\u5E74\u306B\u300115\u4E16\u7D00\u306E\u30C6\u30A3\u30E0\u30FC\u30EB\u671D\u6642\u4EE3\u306B\u5EFA\u7BC9\u3055\u308C\u305F\u5EFA\u7269\u306E\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u5730\u533A\u304C\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Shahrisabz"@eu . . "Xacrisabez (em usbeque: Shahrisabz; em tajique: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; em russo: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; romaniz.: Shakhrisabz; em persa: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E; romaniz.: Shahr-e Sabz, \"cidade verde\") \u00E9 uma cidade do sul do Usbequist\u00E3o, situada na prov\u00EDncia de Casca D\u00E1ria. No passado conhecida como Qu\u00E9s (Ke\u0161) ou Quis (Ki\u0161), foi em tempos uma das cidades mais importantes da \u00C1sia Central e de Soguediana, uma prov\u00EDncia do Imp\u00E9rio Aquem\u00E9nida da P\u00E9rsia. Atualmente \u00E9 conhecida principalmente como terra natal de Tamerl\u00E3o, o conquistador turco-mongol do s\u00E9culo XIV. Desde 2000 que o seu centro hist\u00F3rico est\u00E1 classificado como Patrim\u00F3nio Mundial. Situa-se 85 km a sul de Samarcanda, 105 km a leste de Carxi e 390 km a sudoeste de Tasquente (dist\u00E2ncias por estrada). Tem 32,3 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2020 tinha 139 113 habitantes."@pt . . . "Sjahrisabz"@nl . . . . . . "\u6C99\u8D6B\u91CC\u85A9\u5E03\u8332\uFF08\u70CF\u8332\u5225\u514B\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 /Shahrisabz\u3001\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\uFF09\u662F\u70CF\u8332\u5225\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u65E7\u79F0\u6E34\u77F3\u3001\u7AED\u77F3\u3001\u4E5E\u53F2\u3001\u4F3D\u8272\u5C3C\u57CE\uFF0C\u7531\u5361\u4EC0\u5361\u9054\u91CC\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u6492\u99AC\u723E\u7F5580\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC2,700\u5E74\u524D\u5DE6\u53F3\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6622\u7C73\uFF0C1991\u5E74\u4EBA\u53E3\u7D0453,000\u3002"@zh . . "39.04999923706055"^^ . "Uzbekistan#West Asia#Hindu-Kush"@en . . . . "\u0160achrizabz (v minulosti t\u00E9\u017E naz\u00FDv\u00E1no Ke\u0161) je m\u011Bsto v Uzbekist\u00E1nu, jeho\u017E populace v roce 2014 byla p\u0159ibli\u017En\u011B 100 000 obyvatel. Le\u017E\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B, p\u0159ibli\u017En\u011B 80 km od Samarkandu a 70 km od t\u00E1d\u017Eick\u00FDch hranic. V roce 2000 bylo zdej\u0161\u00ED historick\u00E9 centrum p\u0159i\u0159azeno ke sv\u011Btov\u00E9mu d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. Od roku 2016 je zaps\u00E1no i mezi pam\u00E1tky sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED v ohro\u017Een\u00ED (p\u0159edev\u0161\u00EDm kv\u016Fli necitliv\u00E9mu rozvoji m\u011Bsta)."@cs . . "1112596173"^^ . "Shahrisabz (kyrillisch \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, auch Shaxrisabz/\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; persisch \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 Schahr-e Sabz, \u201Agr\u00FCne Stadt\u2018; fr\u00FCher Kesch oder teilweise Kisch; russisch \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Schachrisabs) ist eine kreisfreie Stadt in der Provinz Qashqadaryo in Usbekistan und zudem Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks . Die Stadt liegt 80 km s\u00FCdlich von Samarkand auf 622 m Seeh\u00F6he."@de . . . . . . . . . . . . . . "\u6C99\u8D6B\u91CC\u85A9\u5E03\u8332\uFF08\u70CF\u8332\u5225\u514B\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 /Shahrisabz\u3001\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\uFF09\u662F\u70CF\u8332\u5225\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u65E7\u79F0\u6E34\u77F3\u3001\u7AED\u77F3\u3001\u4E5E\u53F2\u3001\u4F3D\u8272\u5C3C\u57CE\uFF0C\u7531\u5361\u4EC0\u5361\u9054\u91CC\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u6492\u99AC\u723E\u7F5580\u516C\u91CC\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC2,700\u5E74\u524D\u5DE6\u53F3\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6622\u7C73\uFF0C1991\u5E74\u4EBA\u53E3\u7D0453,000\u3002"@zh . . . . . "Shakhrisabz (bahasa Uzbek: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Shahrisabz; bahasa Tajik: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; bahasa Persia: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, translit. shahr-e sabz (kota hijau / kota verdan); bahasa Rusia: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437), adalah sebuah kota di Kawasan Qashqadaryo, selatan Uzbekistan yang berjarak sekitar 80 km dari selatan Samarkand dengan populasi 100,300 (2014). Tempat tersebut berada di ketinggian 622 m. Dulunya dikenal sebagai Kesh atau Kish, Shahrisabz sempat menjadi kota besar di Asia Tengah. Kota tersebut utamanya sekarang dikenal sebagai tempat lahir penakluk abad ke-14 Timur Lenk."@in . . . . . "Shahrisabz (ros. \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, Szachrisabz) \u2013 miasto we wschodnim Uzbekistanie, wilajecie kaszkadaryjskim, siedziba administracyjna . Po\u0142o\u017Cone jest na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Samarkandy, nad rzek\u0105 Kaszka-daria. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w w 2003 roku wynosi\u0142a ok. 77 tys. Przemys\u0142 bawe\u0142niany, jedwabniczy; rzemios\u0142o artystyczne (hafty, ceramika). Miasto urodzenia Timura. W rejonie miasta formowano 6 dywizj\u0119 piechoty Armii Andersa, pozosta\u0142o\u015Bci\u0105 po niej jest Polski cmentarz wojenny w Shahrisabz. Zesp\u00F3\u0142 zabytkowy Shahrisabz jest wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . "+5" . . . . . . . . . . . "Xacrisabez"@pt . . "\u0160achrizabz (v minulosti t\u00E9\u017E naz\u00FDv\u00E1no Ke\u0161) je m\u011Bsto v Uzbekist\u00E1nu, jeho\u017E populace v roce 2014 byla p\u0159ibli\u017En\u011B 100 000 obyvatel. Le\u017E\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B, p\u0159ibli\u017En\u011B 80 km od Samarkandu a 70 km od t\u00E1d\u017Eick\u00FDch hranic. Je zn\u00E1m\u00E9 jako rodn\u00E9 m\u011Bsto Tamerl\u00E1na (1336\u20131405), jednoho z velk\u00FDch st\u0159edov\u011Bk\u00FDch vojev\u016Fdc\u016F. Ve m\u011Bst\u011B se nach\u00E1z\u00ED mno\u017Estv\u00ED historick\u00FDch pam\u00E1tek p\u0159edev\u0161\u00EDm sv\u011Btsk\u00E9 v\u00FDstavby z 15. a 16. stolet\u00ED z obdob\u00ED vl\u00E1dy T\u00EDm\u00FArovsk\u00E9 dynastie. Tamerl\u00E1n pova\u017Eoval \u0160achrizabzu za sv\u00E9 domovsk\u00E9 m\u011Bsto a v po\u010D\u00E1tc\u00EDch sv\u00E9 vl\u00E1dy zadal v\u00FDstavbu \u0159ady monument\u00E1ln\u00EDch staveb (nach\u00E1z\u00ED se zde i jeho hrob). Hlavn\u00EDm m\u011Bstem vznikaj\u00EDc\u00ED T\u00EDm\u00FArovsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e se v\u0161ak stal Samarkand. V roce 2000 bylo zdej\u0161\u00ED historick\u00E9 centrum p\u0159i\u0159azeno ke sv\u011Btov\u00E9mu d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. Od roku 2016 je zaps\u00E1no i mezi pam\u00E1tky sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED v ohro\u017Een\u00ED (p\u0159edev\u0161\u00EDm kv\u016Fli necitliv\u00E9mu rozvoji m\u011Bsta)."@cs . . . "Left: Statue of Amir Temur and herritage twin building in Ak-Saray Palace, Jahangir Mausoleum, Shahrisabz Kok-Gunbaz Mosque, Panoramic view of Shahrisabz, from Ak-Saray Palace\n Right: Shahrisabz Ancient Chorsu, Shahrisabz Wall, Shahrisabz Mosque"@en . . . . . "\u015Cahrisabz (uzbeke Shahrisabz; perse \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, \u015Dahr-i sabz (urbo de verdo / verdanta urbo)), estas urbo en Provinco Ka\u015Dkadarjo en suda Uzbekio situanta proksimume 80 km sude de Samarkando kun 53,000 lo\u011Dantoj (1991). \u011Ci estas je alto de 622 m. Iam grava urbo de Centra Azio, \u011Di estas konata nuntempe \u0109efe kiel naskoloko de la 14a-jarcenta tjurk-mongola konkeranto Timur."@eo . . . . . . "Shahrisabz"@en . "\u015Cahrisabz"@eo . "Chakhrisabz, \u00E9galement \u00E9crit Shahr-e Sabz ou encore Shakhrisyabz (en ouzbek : Shahrisabz ou Shaxrisabz), signifiant \u00AB ville verte \u00BB en fran\u00E7ais, est une ville de l'Ouzb\u00E9kistan, terre natale de Tamerlan, situ\u00E9e au sud de la ville de Samarcande. Son nom ancien \u00E9tait Kesh. Le centre historique de Chakhrisabz compte des \u00E9difices monumentaux exceptionnels et des quartiers anciens t\u00E9moignant du d\u00E9veloppement s\u00E9culaire de la ville, et tout particuli\u00E8rement de son apog\u00E9e, sous le r\u00E8gne de Tamerlan (Amir Timour) et des Timourides, du XVe au XVIe si\u00E8cle."@fr . "Shahrisabz o Shahr-e Sabz (in russo: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437?), \u00E8 una citt\u00E0 dell'Uzbekistan della regione di Kashkadarya e capoluogo del distretto di Shahrisabz. Si trova a circa 80 km a sud di Samarcanda, a 622 m s.l.m. e ha una popolazione calcolata di 93.150 persone (dato per il 2010). Fu una delle principali citt\u00E0 dell'Asia centrale, ed \u00E8 conosciuta ai giorni nostri per essere stata anche la citt\u00E0 natale di Tamerlano, quattordicesimo conquistatore mongolo. Il suo nome (\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632/\u0160ahr-e Sabz) significa \"citt\u00E0 verde\" in lingua persiana. Dal 2000 i suoi monumenti sono stati iscritti tra i Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO."@it . . . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 (\u0443\u0437\u0431. Shahrisabz) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0432\u0438\u043B\u0430\u044F\u0442\u0430) \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0434\u043E XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u0435\u0448. \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u02D0 \u041E\u043A\u0441\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0422\u0430\u043D\u0445\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 100,3 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430 1991 \u0433\u043E\u0434 \u2014\u200953 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0443\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438. \u0415\u0441\u0442\u044C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0431, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432 1959 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437."@ru . . "\u0160achrizabz"@cs . "2021"^^ . "Xacrisabez (em usbeque: Shahrisabz; em tajique: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; em russo: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; romaniz.: Shakhrisabz; em persa: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E; romaniz.: Shahr-e Sabz, \"cidade verde\") \u00E9 uma cidade do sul do Usbequist\u00E3o, situada na prov\u00EDncia de Casca D\u00E1ria. No passado conhecida como Qu\u00E9s (Ke\u0161) ou Quis (Ki\u0161), foi em tempos uma das cidades mais importantes da \u00C1sia Central e de Soguediana, uma prov\u00EDncia do Imp\u00E9rio Aquem\u00E9nida da P\u00E9rsia. Atualmente \u00E9 conhecida principalmente como terra natal de Tamerl\u00E3o, o conquistador turco-mongol do s\u00E9culo XIV. Desde 2000 que o seu centro hist\u00F3rico est\u00E1 classificado como Patrim\u00F3nio Mundial."@pt . . . . "POINT(66.833335876465 39.049999237061)"^^ . "\u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632"@ar . . . . . . . . . "Chakhrisabz, \u00E9galement \u00E9crit Shahr-e Sabz ou encore Shakhrisyabz (en ouzbek : Shahrisabz ou Shaxrisabz), signifiant \u00AB ville verte \u00BB en fran\u00E7ais, est une ville de l'Ouzb\u00E9kistan, terre natale de Tamerlan, situ\u00E9e au sud de la ville de Samarcande. Son nom ancien \u00E9tait Kesh. Le centre historique de Chakhrisabz compte des \u00E9difices monumentaux exceptionnels et des quartiers anciens t\u00E9moignant du d\u00E9veloppement s\u00E9culaire de la ville, et tout particuli\u00E8rement de son apog\u00E9e, sous le r\u00E8gne de Tamerlan (Amir Timour) et des Timourides, du XVe au XVIe si\u00E8cle. Depuis 2000, Chakhrisabz fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO."@fr . . . . . . . . "Xahrisabz o Shakhrisabz (persa: Shahr-e Sabz o 'Ciutat Verda', \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, uzbek: Shahrisabz / \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, \u00E0rab: Shahr-i Sabz, antigament Kish o Kesh o Kash, xin\u00E8s: K'ia-sha per a la regi\u00F3 i Ki-she per a la ciutat) \u00E9s una ciutat de l'Uzbekistan a uns 80 km al sud de Samarcanda. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 53.000 habitants (cens del 1991). \u00C9s famosa per ser la ciutat on va n\u00E9ixer Tamerl\u00E0."@ca . . "Shahrisabz (ros. \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, Szachrisabz) \u2013 miasto we wschodnim Uzbekistanie, wilajecie kaszkadaryjskim, siedziba administracyjna . Po\u0142o\u017Cone jest na po\u0142udniowy zach\u00F3d od Samarkandy, nad rzek\u0105 Kaszka-daria. Liczba mieszka\u0144c\u00F3w w 2003 roku wynosi\u0142a ok. 77 tys. Przemys\u0142 bawe\u0142niany, jedwabniczy; rzemios\u0142o artystyczne (hafty, ceramika). Miasto urodzenia Timura. W rejonie miasta formowano 6 dywizj\u0119 piechoty Armii Andersa, pozosta\u0142o\u015Bci\u0105 po niej jest Polski cmentarz wojenny w Shahrisabz. Zesp\u00F3\u0142 zabytkowy Shahrisabz jest wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . . . "Shahrisabz o Shahr-e Sabz, en persa significa ciudad verde, su antiguo nombre era Kesh. Es una ciudad de Uzbekist\u00E1n, en la provincia de Kashkadar, situada al sur de la ciudad de Samarcanda. Desde el a\u00F1o 1993, el Centro hist\u00F3rico de Shahrisabz forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Abarca un \u00E1rea protegida de 240 ha."@es . . . . . "\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30D6\u30B9\uFF08\u30A6\u30BA\u30D9\u30AF\u8A9E\uFF1AShahrisabz/\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30FC\u30D6\u30B9\u3001\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30FC\u30D6\u30BA\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u30AB\u30B7\u30E5\u30AB\u30C0\u30EA\u30E4\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u306E\u5357\u7D0480km\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4EBA\u53E3\u7D0453,000\u4EBA\u306E\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u9AD8\u5EA6\u306F\u304A\u3088\u305D622m\u3042\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u90FD\u5E02\u3060\u3063\u305F\u6B74\u53F2\u3092\u8A87\u308A\u3001\u4ECA\u65E5\u3067\u306F\u300114\u4E16\u7D00\u306B\u30C8\u30EB\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u3092\u5E2D\u5DFB\u3057\u305F\u30C6\u30A3\u30E0\u30FC\u30EB\u304C\u8A95\u751F\u3057\u305F\u5834\u6240\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u753A\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E, \u30B7\u30E3\u30D5\u30EC\u30FB\u30B5\u30D6\u30BA\u200E\uFF08\u7DD1\u306E\u753A\u306E\u610F\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u8A9E\u6E90\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u8AF8\u8AAC\u5B58\u5728\u3059\u308B\u304C\u3001\u8857\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u5E83\u304C\u308B\u30AA\u30A2\u30B7\u30B9\u304C\u7DD1\u306B\u3042\u3075\u308C\u3066\u3044\u305F\u69D8\u5B50\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u8AAC\u304C\u6709\u529B\u3067\u3042\u308B\u3002 2000\u5E74\u306B\u300115\u4E16\u7D00\u306E\u30C6\u30A3\u30E0\u30FC\u30EB\u671D\u6642\u4EE3\u306B\u5EFA\u7BC9\u3055\u308C\u305F\u5EFA\u7269\u306E\u73FE\u5B58\u3059\u308B\u5730\u533A\u304C\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Shakhrisabz (Uzbek: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Shahrisabz; Tajik: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; Persian: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, romanized: shahr-e sabz: \"city of green\" / \"verdant city\"; Russian: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437) is a district-level city in Qashqadaryo Region in southern Uzbekistan. It is located approximately 80 km south of Samarkand, at an altitude of 622 m. Its population is 140,500 (2021). Historically known as Kesh or Kish, Shahrisabz was once a major city of Central Asia and was an important urban center of Sogdiana, a province of the Achaemenid Empire of Persia. It is primarily known today as the birthplace of 14th-century Turco-Mongol conqueror Timur."@en . "Shahrisabz o Shahr-e Sabz, en persa significa ciudad verde, su antiguo nombre era Kesh. Es una ciudad de Uzbekist\u00E1n, en la provincia de Kashkadar, situada al sur de la ciudad de Samarcanda. Desde el a\u00F1o 1993, el Centro hist\u00F3rico de Shahrisabz forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Abarca un \u00E1rea protegida de 240 ha."@es . . . "\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437"@en . . . "City"@en . "39.05 66.83333333333333" . "Sjachrisabz"@sv . . . "Xahrisabz o Shakhrisabz (persa: Shahr-e Sabz o 'Ciutat Verda', \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, uzbek: Shahrisabz / \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, \u00E0rab: Shahr-i Sabz, antigament Kish o Kesh o Kash, xin\u00E8s: K'ia-sha per a la regi\u00F3 i Ki-she per a la ciutat) \u00E9s una ciutat de l'Uzbekistan a uns 80 km al sud de Samarcanda. T\u00E9 una poblaci\u00F3 de 53.000 habitants (cens del 1991). \u00C9s famosa per ser la ciutat on va n\u00E9ixer Tamerl\u00E0."@ca . . "\u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 (\u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0636\u0631\u0627\u0621) \u0648\u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0634\u0642\u062F\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0632\u0628\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F 80 \u0643\u0644\u0645 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062F \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 53,000 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0645 1991. \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 622\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0644 \u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0631 \u0644\u0646\u0643. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0633\u064A\u0627."@ar . . "Xahrisabz"@ca . . . "Shahrisabz"@pl . . "Shakhrisabz (bahasa Uzbek: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Shahrisabz; bahasa Tajik: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; bahasa Persia: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, translit. shahr-e sabz (kota hijau / kota verdan); bahasa Rusia: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437), adalah sebuah kota di Kawasan Qashqadaryo, selatan Uzbekistan yang berjarak sekitar 80 km dari selatan Samarkand dengan populasi 100,300 (2014). Tempat tersebut berada di ketinggian 622 m. Dulunya dikenal sebagai Kesh atau Kish, Shahrisabz sempat menjadi kota besar di Asia Tengah. Kota tersebut utamanya sekarang dikenal sebagai tempat lahir penakluk abad ke-14 Timur Lenk."@in . . "Shahrisabz"@es . . . . . . . . . . "Sjahrisabz (Russisch: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437) is een stad in Oezbekistan. Timoer Lenk, de 14e-eeuwse heerser en veroveraar, is hier geboren. Hij bouwde er zijn paleis (Ak-serai) en zijn graftombe. Timoer is echter niet begraven in Sjahrisabz, maar in de Gur-e Emir in Samarkand. De historische binnenstad is UNESCO-werelderfgoed, en sinds 2016 bedreigd."@nl . "yes"@en . . . . . "Shahrisabz (uzbekeraz: Shahrisabz, persieraz: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E, Shahr-e Sabz, errusieraz: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, batzuetan Shakhrisabz) Uzbekistanen dagoen hiria da, Samarkandatik 80 km hegoaldera. 53.000 biztanle inguru ditu (1991). Behiala Asia Erdialdeko hiri nagusi bat izan zen, batez ere Tamerlan konkistatzaile turko-mogolaren jaioterria izanagatik ezaguna. ''Shahr-e Sabz (\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632) izenak \"hiri berde\" esan nahi du persieraz. Timuridar leinuak eraikitako hainbat monumentu daude bertan, XV eta XVI. mendeetakoak. Horregatik, hirigune historikoko 240 ha Gizateriaren Ondare izendatu zuen Unescok 2000n. \n* Dorusiadat-en mausoleoa (Boterearen egoitza). \n* Ak-Sarai jauregiaren hondakinak (1380), (Jauregi zuria). \n* Jauregi atariko zeramika zuri-urdinak."@eu . . . "Shahrisabz"@en . . . "Yalla - \"Shahrisabz\""@en . . "Shahrisabz"@it . "Shakhrisabz (Uzbek: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Shahrisabz; Tajik: \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; Persian: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, romanized: shahr-e sabz: \"city of green\" / \"verdant city\"; Russian: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437) is a district-level city in Qashqadaryo Region in southern Uzbekistan. It is located approximately 80 km south of Samarkand, at an altitude of 622 m. Its population is 140,500 (2021). Historically known as Kesh or Kish, Shahrisabz was once a major city of Central Asia and was an important urban center of Sogdiana, a province of the Achaemenid Empire of Persia. It is primarily known today as the birthplace of 14th-century Turco-Mongol conqueror Timur."@en . . "Sjachrisabz (\u00E4ven Shahr-e Sabz med flera stavningsvarianter; fr\u00E5n persiska \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 med betydelsen \"gr\u00F6na staden\"; \u00E4ldre Kish eller Kesh; under antiken Nautaca) \u00E4r en stad i Uzbekistan, bel\u00E4gen omkring 80 kilometer s\u00F6der om Samarkand. Den \u00E4r mest k\u00E4nd som Timur Lenks f\u00F6delseort och hyser bland annat dennes sommarpalats. Den gamla stadsk\u00E4rnan \u00E4r sedan \u00E5r 2000 av Unesco klassad som v\u00E4rldsarv. Denna Uzbekistan-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437"@ru . . . . "Shahrisabz (uzbekeraz: Shahrisabz, persieraz: \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632\u200E, Shahr-e Sabz, errusieraz: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, batzuetan Shakhrisabz) Uzbekistanen dagoen hiria da, Samarkandatik 80 km hegoaldera. 53.000 biztanle inguru ditu (1991). Behiala Asia Erdialdeko hiri nagusi bat izan zen, batez ere Tamerlan konkistatzaile turko-mogolaren jaioterria izanagatik ezaguna. ''Shahr-e Sabz (\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632) izenak \"hiri berde\" esan nahi du persieraz. Timuridar leinuak eraikitako hainbat monumentu daude bertan, XV eta XVI. mendeetakoak. Horregatik, hirigune historikoko 240 ha Gizateriaren Ondare izendatu zuen Unescok 2000n. \n* \n* \n*"@eu . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 (\u0443\u0437\u0431. Shahrisabz) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0432\u0438\u043B\u0430\u044F\u0442\u0430) \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0434\u043E XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u041A\u0435\u0448. \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u02D0 \u041E\u043A\u0441\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0422\u0430\u043D\u0445\u0430\u0437\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435. \u0427\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 100,3 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043D\u0430 1991 \u0433\u043E\u0434 \u2014\u200953 \u0442\u044B\u0441. \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0443\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438. \u0415\u0441\u0442\u044C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0431, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0432 1959 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437."@ru . "Shahrisabz"@en . "140500"^^ . . . . . "1798979"^^ . . . . . . "\u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437"@en . "66.83333587646484"^^ . "140500"^^ . "Shahrisabz (kyrillisch \u0428\u0430\u04B3\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437, auch Shaxrisabz/\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437; persisch \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 Schahr-e Sabz, \u201Agr\u00FCne Stadt\u2018; fr\u00FCher Kesch oder teilweise Kisch; russisch \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437 Schachrisabs) ist eine kreisfreie Stadt in der Provinz Qashqadaryo in Usbekistan und zudem Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks . Die Stadt liegt 80 km s\u00FCdlich von Samarkand auf 622 m Seeh\u00F6he."@de . . . . . "\u6C99\u8D6B\u91CC\u85A9\u5E03\u8332"@zh . "Shahrisabz"@in . . . . "Sjahrisabz (Russisch: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437) is een stad in Oezbekistan. Timoer Lenk, de 14e-eeuwse heerser en veroveraar, is hier geboren. Hij bouwde er zijn paleis (Ak-serai) en zijn graftombe. Timoer is echter niet begraven in Sjahrisabz, maar in de Gur-e Emir in Samarkand. De historische binnenstad is UNESCO-werelderfgoed, en sinds 2016 bedreigd."@nl . "Sjachrisabz (\u00E4ven Shahr-e Sabz med flera stavningsvarianter; fr\u00E5n persiska \u0634\u0647\u0631\u0633\u0628\u0632 med betydelsen \"gr\u00F6na staden\"; \u00E4ldre Kish eller Kesh; under antiken Nautaca) \u00E4r en stad i Uzbekistan, bel\u00E4gen omkring 80 kilometer s\u00F6der om Samarkand. Den \u00E4r mest k\u00E4nd som Timur Lenks f\u00F6delseort och hyser bland annat dennes sommarpalats. Den gamla stadsk\u00E4rnan \u00E4r sedan \u00E5r 2000 av Unesco klassad som v\u00E4rldsarv. Denna Uzbekistan-relaterade geografiartikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . "3"^^ . . "\u015Cahrisabz (uzbeke Shahrisabz; perse \u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632, \u015Dahr-i sabz (urbo de verdo / verdanta urbo)), estas urbo en Provinco Ka\u015Dkadarjo en suda Uzbekio situanta proksimume 80 km sude de Samarkando kun 53,000 lo\u011Dantoj (1991). \u011Ci estas je alto de 622 m. Iam grava urbo de Centra Azio, \u011Di estas konata nuntempe \u0109efe kiel naskoloko de la 14a-jarcenta tjurk-mongola konkeranto Timur."@eo . . "+5"@en . . . . . "\u30B7\u30E3\u30D5\u30EA\u30B5\u30D6\u30B9"@ja . "left"@en . . . . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437"@uk . . . . . . "Shahrisabz o Shahr-e Sabz (in russo: \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437?), \u00E8 una citt\u00E0 dell'Uzbekistan della regione di Kashkadarya e capoluogo del distretto di Shahrisabz. Si trova a circa 80 km a sud di Samarcanda, a 622 m s.l.m. e ha una popolazione calcolata di 93.150 persone (dato per il 2010). Fu una delle principali citt\u00E0 dell'Asia centrale, ed \u00E8 conosciuta ai giorni nostri per essere stata anche la citt\u00E0 natale di Tamerlano, quattordicesimo conquistatore mongolo. Il suo nome (\u0634\u0647\u0631 \u0633\u0628\u0632/\u0160ahr-e Sabz) significa \"citt\u00E0 verde\" in lingua persiana. Dal 2000 i suoi monumenti sono stati iscritti tra i Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO."@it . . . . . . . . . "Shahrisabz"@de . "\u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0301\u0431\u0437 (\u0443\u0437\u0431. Shahrisabz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041A\u0430\u0448\u043A\u0430\u0434\u0430\u0440'\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0423\u0437\u0431\u0435\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 53 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (1991). \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0430 80 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430. \u0423 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0428\u0430\u0445\u0440\u0438\u0441\u0430\u0431\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0422\u0430\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D (\u0422\u0438\u043C\u0443\u0440), \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u043E\u044E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F."@uk . . . . .