. . . . . . . "\u015Aiwaizm tamilski \u2013 jedna z sze\u015Bciu g\u0142\u00F3wnych szk\u00F3\u0142 indyjskiego \u015Biwaizmu (trzech do dzi\u015B istniej\u0105cych). By\u0142a silnie dewocyjnym systemem religijnym (bhakti), klasyfikuj\u0105c\u0105 si\u0119 jako monoteizm. G\u0142osi\u0142a filozofi\u0119 dualistyczn\u0105, twierdz\u0105c, \u017Ce realne s\u0105 trzy odr\u0119bne rodzaje bytu: Brahman, dusze i materia. \u015Aiwaizm tamilski powsta\u0142 w rejonie rzeki Kaweri ok. VII wieku. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od tradycji dewocyjnych hymn\u00F3w do \u015Aiwy g\u0142oszonej przez najanmar\u00F3w (\u015Bwi\u0119tych \u015Bpiewak\u00F3w), w j\u0119zyku tamilskim."@pl . . . . . . . . . . . . "Shaiva Siddhanta"@en . . . . . . . "Shaiva Siddhanta (IAST: \u015Aaiva-siddh\u0101nta) (Tamil: \u0B9A\u0BC8\u0BB5 \u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBE\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BAE\u0BCD \"Caiva citt\u0101ntam\") is a form of Shaivism that propounds a dualistic philosophy where the ultimate and ideal goal of a being is to become an enlightened soul through Shiva's grace. It draws primarily on the Tamil devotional hymns written by Shaiva saints from the 5th to the 9th century, known in their collected form as Tirumurai. Meykandadevar (13th century) was the first systematic philosopher of the school.The normative rites, cosmology and theology of Shaiva Siddhanta draw upon a combination of Agamas and Vedic scriptures."@en . . . "Shaiva Siddhanta"@pt . . "\u015Aaivasiddh\u0101nta"@it . . . "L'\u00E9cole Shaiva Siddhanta (sanskrit IAST : \u015Aaivasiddh\u0101nta, \u00AB Conclusion \u00E9tablie shiva\u00EFte \u00BB ) d\u00E9signe un courant du shiva\u00EFsme du sud de l'Inde syst\u00E9matis\u00E9 au XIIIe si\u00E8cle par (en)."@fr . . . . . . . . . . "Shaiva Siddhanta \u00E9 a mais antiga, vigorosa e mais praticada escola do Xiva\u00EDsmo Hindu ativa hoje em dia, encampando milh\u00F5es de devotos, milhares de tempos e d\u00FAzias de tradi\u00E7\u00F5es mon\u00E1sticas/asc\u00E9ticas. A despeito da sua popularidade, o passado da Siddhanta, como todo o folclore da \u00CDndia, \u00E9 relativamente desconhecido e ela \u00E9 primordialmente identificada com o Sul da \u00CDndia, o povo t\u00E2mil. O termo Shaiva Siddhanta significa \u201Co final ou as conclus\u00F5es do Xiva\u00EDsmo.\u201D Ela \u00E9 formalmente a teologia das revela\u00E7\u00F5es divinas contidas nos vinte e oito ."@pt . . "L'\u00E9cole Shaiva Siddhanta (sanskrit IAST : \u015Aaivasiddh\u0101nta, \u00AB Conclusion \u00E9tablie shiva\u00EFte \u00BB ) d\u00E9signe un courant du shiva\u00EFsme du sud de l'Inde syst\u00E9matis\u00E9 au XIIIe si\u00E8cle par (en)."@fr . . "\u015Aiwaizm tamilski \u2013 jedna z sze\u015Bciu g\u0142\u00F3wnych szk\u00F3\u0142 indyjskiego \u015Biwaizmu (trzech do dzi\u015B istniej\u0105cych). By\u0142a silnie dewocyjnym systemem religijnym (bhakti), klasyfikuj\u0105c\u0105 si\u0119 jako monoteizm. G\u0142osi\u0142a filozofi\u0119 dualistyczn\u0105, twierdz\u0105c, \u017Ce realne s\u0105 trzy odr\u0119bne rodzaje bytu: Brahman, dusze i materia. \u015Aiwaizm tamilski powsta\u0142 w rejonie rzeki Kaweri ok. VII wieku. Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od tradycji dewocyjnych hymn\u00F3w do \u015Aiwy g\u0142oszonej przez najanmar\u00F3w (\u015Bwi\u0119tych \u015Bpiewak\u00F3w), w j\u0119zyku tamilskim."@pl . . . . . . . . "1123778350"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lo \u015Aaivasiddh\u0101nta (lingua tamil: \u0B9A\u0BC8\u0BB5 \u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBE\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BAE\u0BCD) \u00E8 una tradizione religiosa \u015Baiva originaria della regione del Kashmir e attualmente fiorente principalmente nel sud dell'India e nello Sri Lanka. Sistema teologico dualista, lo \u015Aaivasiddh\u0101nta \u00E8 caratterizzato da un forte aspetto devozionale e costituisce attualmente una delle maggiori correnti religiose shivaite."@it . . . . . . . "Shaiva Siddhanta (IAST: \u015Aaiva-siddh\u0101nta) (Tamil: \u0B9A\u0BC8\u0BB5 \u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBE\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BAE\u0BCD \"Caiva citt\u0101ntam\") is a form of Shaivism that propounds a dualistic philosophy where the ultimate and ideal goal of a being is to become an enlightened soul through Shiva's grace. It draws primarily on the Tamil devotional hymns written by Shaiva saints from the 5th to the 9th century, known in their collected form as Tirumurai. Meykandadevar (13th century) was the first systematic philosopher of the school.The normative rites, cosmology and theology of Shaiva Siddhanta draw upon a combination of Agamas and Vedic scriptures. This tradition is thought to have been once practiced all over India. However the Muslim subjugation of North India restricted Shaiva Siddhanta to the south, where it merged with the Tamil Saiva movement expressed in the bhakti poetry of the Nayanmars. It is in this historical context that Shaiva Siddhanta is commonly considered a \"southern\" tradition, one that is still very much alive. The Tamil compendium of devotional songs known as Tirumurai, the Shaiva Agamas and \"Meykanda\" or \"Siddhanta\" Shastras, form the scriptural canon of Tamil Shaiva Siddhanta. Today, Shaiva Siddhanta has adherents predominantly in South India and Sri Lanka."@en . . . . "16093"^^ . . . . . . . . "Shaiva Siddhanta \u00E9 a mais antiga, vigorosa e mais praticada escola do Xiva\u00EDsmo Hindu ativa hoje em dia, encampando milh\u00F5es de devotos, milhares de tempos e d\u00FAzias de tradi\u00E7\u00F5es mon\u00E1sticas/asc\u00E9ticas. A despeito da sua popularidade, o passado da Siddhanta, como todo o folclore da \u00CDndia, \u00E9 relativamente desconhecido e ela \u00E9 primordialmente identificada com o Sul da \u00CDndia, o povo t\u00E2mil. O termo Shaiva Siddhanta significa \u201Co final ou as conclus\u00F5es do Xiva\u00EDsmo.\u201D Ela \u00E9 formalmente a teologia das revela\u00E7\u00F5es divinas contidas nos vinte e oito ."@pt . . . . . . "\u015Aiwaizm tamilski"@pl . . . "633211"^^ . . . . . . . "Shaiva Siddhanta"@fr . . . . "Lo \u015Aaivasiddh\u0101nta (lingua tamil: \u0B9A\u0BC8\u0BB5 \u0B9A\u0BBF\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBE\u0BA8\u0BCD\u0BA4\u0BAE\u0BCD) \u00E8 una tradizione religiosa \u015Baiva originaria della regione del Kashmir e attualmente fiorente principalmente nel sud dell'India e nello Sri Lanka. Sistema teologico dualista, lo \u015Aaivasiddh\u0101nta \u00E8 caratterizzato da un forte aspetto devozionale e costituisce attualmente una delle maggiori correnti religiose shivaite."@it .