. . . . . . . . . . . "140"^^ . . . "Shakey le robot est le premier robot g\u00E9n\u00E9rique capable de raisonner sur ses actions. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960 en Californie par SRI International avec le soutien de la DARPA. En 2004, il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 au Robot Hall of Fame."@fr . . "Shakey the Robot was the first general-purpose mobile robot able to reason about its own actions. While other robots would have to be instructed on each individual step of completing a larger task, Shakey could analyze commands and break them down into basic chunks by itself. Due to its nature, the project combined research in robotics, computer vision, and natural language processing. Because of this, it was the first project that melded logical reasoning and physical action. Shakey was developed at the Artificial Intelligence Center of Stanford Research Institute (now called SRI International). Some of the most notable results of the project include the A* search algorithm, the Hough transform, and the visibility graph method."@en . . . "\u0420\u043E\u0431\u043E\u0442 \u0428\u0435\u043A\u0456"@uk . "\u0420\u043E\u0431\u043E\u0442 \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakey) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0433\u0430, \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0441 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u043D-\u0412\u044C\u044E (\u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F)."@ru . . "Shakey le robot est le premier robot g\u00E9n\u00E9rique capable de raisonner sur ses actions. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1960 en Californie par SRI International avec le soutien de la DARPA. En 2004, il a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 au Robot Hall of Fame."@fr . . "Shakey si robot"@in . . . . . . . . . "1966"^^ . . "Shakey the Robot d\u00F6ptes den robot som SRI International utvecklade mellan 1966 och 1972. Det var den f\u00F6rsta r\u00F6rliga roboten som kunde se. Den var utrustad med kameror, sensorer och s\u00F6kare som hj\u00E4lpte den att g\u00E5 mellan olika rum och undvika att krocka med f\u00F6rem\u00E5l som var i v\u00E4gen. Idag \u00E4r den utst\u00E4lld p\u00E5 museum. Denna robotikrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "Shakey"@pt . . . . . . . "Shakey the Robot d\u00F6ptes den robot som SRI International utvecklade mellan 1966 och 1972. Det var den f\u00F6rsta r\u00F6rliga roboten som kunde se. Den var utrustad med kameror, sensorer och s\u00F6kare som hj\u00E4lpte den att g\u00E5 mellan olika rum och undvika att krocka med f\u00F6rem\u00E5l som var i v\u00E4gen. Idag \u00E4r den utst\u00E4lld p\u00E5 museum. Denna robotikrelaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "Shakey the Robot was the first general-purpose mobile robot able to reason about its own actions. While other robots would have to be instructed on each individual step of completing a larger task, Shakey could analyze commands and break them down into basic chunks by itself. Some of the most notable results of the project include the A* search algorithm, the Hough transform, and the visibility graph method."@en . . . "Shakey le robot"@fr . . . . . . "Shakey the mobile robot"@en . . . . . . "Shakey the robot adalah robot bergerak keperluan umum pertama yang dapat melakukan tindakan-tindakannya sendiri. Meskipun robot lainnya dapat diperintahkan pada setiap langkah tunggal dalam menyelesaikan tugas yang lebih besar, Shakey dapat menganalisis komando dan menyesuaikannya ke dalam dasarnya sendiri."@in . . "Shakey war der erste mobile Roboter, der seine eigenen Aktionen planen konnte. Seine Entwicklung kombinierte Robotik, Bildverarbeitung und Natural language processing. Er wurde im Labor f\u00FCr k\u00FCnstliche Intelligenz des Stanford Research Institutes im Zeitraum 1966 bis 1972 unter der Leitung von entwickelt. Die Programmierung erfolgte gr\u00F6\u00DFtenteils in LISP. Heute befindet sich Shakey in einer Vitrine im Computer History Museum in Mountain View, Kalifornien im Silicon Valley. 2004 wurde er in die Robot Hall of Fame aufgenommen."@de . "1084996624"^^ . . . "Shakey (Roboter)"@de . . . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u043E\u0442 \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakey) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043C \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0433\u0430, \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0441 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C\u0438. \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u044D\u043D\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0435 (\u043D\u044B\u043D\u0435 ) \u0441 1966 \u043F\u043E 1972 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C . \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441 \u041D\u0438\u043B\u044C\u0441\u0441\u043E\u043D, \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0411\u0440\u0435\u0439\u043D, \u0411\u0435\u0440\u0442\u043C\u0430\u043D \u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044C, \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434 \u0414\u044E\u0434\u0430, \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0425\u0430\u0440\u0442, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0438\u043A\u0441, \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0434\u0438\u0433\u0435\u0440, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0413\u0430\u0440\u0432\u0435\u0439, \u0414\u0436\u043E\u0439 \u0422\u0435\u043D\u0435\u043D\u0431\u0430\u0443\u043C \u0438 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0435\u043B\u044C \u0412\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 LISP. STRIPS \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A, \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0428\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442\u0438\u043D-\u0412\u044C\u044E (\u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F)."@ru . . . "Shakey the Robot in its display case at the Computer History Museum."@en . . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC"@ja . "Em 1972, o robo Shakey, fruto do trabalho de Nilsson na SRI International, hoje Instituto de Pesquisa de Stanford, foi introduzido como o primeiro robo movel controlado por intelig\u00EAncia artificial."@pt . "Shakey the robot"@en . . . . . . . "Shakey"@ru . . "Em 1972, o robo Shakey, fruto do trabalho de Nilsson na SRI International, hoje Instituto de Pesquisa de Stanford, foi introduzido como o primeiro robo movel controlado por intelig\u00EAncia artificial."@pt . . . "2288688"^^ . . . . . "10407"^^ . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08Shakey the robot\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u7814\u7A76\u6240\u304C1966\u5E74\u304B\u30891972\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u7814\u7A76\u958B\u767A\u3057\u305F\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u79FB\u52D5\u80FD\u529B\u306E\u3042\u308B\u4E16\u754C\u521D\u306E\u6C4E\u7528\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308A\u3001\u81EA\u8EAB\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u63A8\u8AD6\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u3002\u5F53\u6642\u3001\u4ED6\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u304C\u5927\u304D\u306A\u4ED5\u4E8B\u3092\u3059\u308B\u306E\u306B\u5404\u6BB5\u968E\u3092\u3044\u3061\u3044\u3061\u547D\u4EE4\u3055\u308C\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\u306F\u6307\u4EE4\u3092\u5206\u6790\u3057\u3001\u57FA\u672C\u7684\u52D5\u4F5C\u306E\u5217\u3078\u3068\u5206\u89E3\u3057\u3066\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u305F\u3002 \u305D\u306E\u6027\u8CEA\u304B\u3089\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u5DE5\u5B66\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3084\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\u3082\u542B\u3081\u305F\u7814\u7A76\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u8AD6\u7406\u7684\u63A8\u8AD6\u3068\u7269\u7406\u7684\u52D5\u4F5C\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u521D\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\u306F\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u7814\u7A76\u6240\uFF08\u73FESRI\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\uFF09\u306E\u4EBA\u5DE5\u77E5\u80FD\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002 \u4E3B\u306A\u6210\u679C\u3068\u3057\u3066\u3001A*\u63A2\u7D22\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3001\u30CF\u30D5\u5909\u63DB\u3001\u6CD5\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u0420\u043E\u0431\u043E\u0442 \u0428\u0435\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakey the Robot) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0435\u043D\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u043D-\u0412'\u044E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F."@uk . "Shakey the robot adalah robot bergerak keperluan umum pertama yang dapat melakukan tindakan-tindakannya sendiri. Meskipun robot lainnya dapat diperintahkan pada setiap langkah tunggal dalam menyelesaikan tugas yang lebih besar, Shakey dapat menganalisis komando dan menyesuaikannya ke dalam dasarnya sendiri."@in . . . . . "Shakey war der erste mobile Roboter, der seine eigenen Aktionen planen konnte. Seine Entwicklung kombinierte Robotik, Bildverarbeitung und Natural language processing. Er wurde im Labor f\u00FCr k\u00FCnstliche Intelligenz des Stanford Research Institutes im Zeitraum 1966 bis 1972 unter der Leitung von entwickelt. Die Programmierung erfolgte gr\u00F6\u00DFtenteils in LISP. Heute befindet sich Shakey in einer Vitrine im Computer History Museum in Mountain View, Kalifornien im Silicon Valley. 2004 wurde er in die Robot Hall of Fame aufgenommen."@de . . . . . . . . . . . . . "Shakey the Robot"@sv . . . "\u0420\u043E\u0431\u043E\u0442 \u0428\u0435\u043A\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakey the Robot) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457. \u0412\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0435\u043D\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456. \u0412 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442\u0456\u043D-\u0412'\u044E, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F."@uk . . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08Shakey the robot\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u7814\u7A76\u6240\u304C1966\u5E74\u304B\u30891972\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u7814\u7A76\u958B\u767A\u3057\u305F\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u79FB\u52D5\u80FD\u529B\u306E\u3042\u308B\u4E16\u754C\u521D\u306E\u6C4E\u7528\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308A\u3001\u81EA\u8EAB\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u63A8\u8AD6\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305F\u3002\u5F53\u6642\u3001\u4ED6\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u304C\u5927\u304D\u306A\u4ED5\u4E8B\u3092\u3059\u308B\u306E\u306B\u5404\u6BB5\u968E\u3092\u3044\u3061\u3044\u3061\u547D\u4EE4\u3055\u308C\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\u306F\u6307\u4EE4\u3092\u5206\u6790\u3057\u3001\u57FA\u672C\u7684\u52D5\u4F5C\u306E\u5217\u3078\u3068\u5206\u89E3\u3057\u3066\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u305F\u3002 \u305D\u306E\u6027\u8CEA\u304B\u3089\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u5DE5\u5B66\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30D3\u30B8\u30E7\u30F3\u3084\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\u3082\u542B\u3081\u305F\u7814\u7A76\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u8AD6\u7406\u7684\u63A8\u8AD6\u3068\u7269\u7406\u7684\u52D5\u4F5C\u3092\u7D71\u5408\u3057\u305F\u521D\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30B7\u30A7\u30FC\u30AD\u30FC\u306F\u30B9\u30BF\u30F3\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u7814\u7A76\u6240\uFF08\u73FESRI\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\uFF09\u306E\u4EBA\u5DE5\u77E5\u80FD\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002 \u4E3B\u306A\u6210\u679C\u3068\u3057\u3066\u3001A*\u63A2\u7D22\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3001\u30CF\u30D5\u5909\u63DB\u3001\u6CD5\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . .