. . . . . . "Vuoi ballare? - Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? Sharu wi Dansu??) \u00E8 un film del 1996 diretto da Masayuki Suo. Il titolo fa riferimento alla canzone Shall We Dance? del musical The King and I di Rodgers e Hammerstein. Il titolo internazionale del film \u00E8 Shall We Dance?, come quello della pellicola hollywoodiana del 2004 Shall We Dance? con Richard Gere, ispirata al film di Suo."@it . . "Awards for Shall We Dance?"@en . . . . "Nippon-TV"@en . . . "Tamiyo Kusakari"@en . "Shall We Dance? (Japanese: Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Hepburn: Sharu wi Dansu?) is a 1996 Japanese romantic comedy-drama film directed by Masayuki Suo. Its title refers to the song \"Shall We Dance?\" which comes from Rodgers and Hammerstein's The King and I. It inspired the 2004 English-language remake of the same name."@en . "\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u043C? (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1996)"@ru . . . . . . "1320563"^^ . . . . . "Daiei"@en . . . . . . . "136.0"^^ . "Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?"@ja . "Naoki Kayano"@en . . "Zata\u0144cz ze mn\u0105 (film 1996)"@pl . . "Japanese theatrical release poster"@en . . . . . . "Hakuhodo"@en . "Yasushi Urushido"@en . . . . . "Vuoi ballare? - Shall We Dance?"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Shall We Dance? (1996 film)"@en . . . . "\u300A\u8AC7\u8AC7\u60C5\u8DF3\u8DF3\u821E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1AShall we \u30C0\u30F3\u30B9?\uFF0C\u82F1\u6587\u70BAShall We Dance?\uFF0C\u53D6\u81EA\u300A\u570B\u738B\u8207\u6211\u300B\u5176\u4E2D\u4E00\u9996\u6B4C\u66F2\u7684\u540D\u5B57\uFF09\u662F\u4E00\u90E81996\u5E74\u9996\u6620\u7684\u65E5\u672C\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5468\u9632\u6B63\u884C\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5F79\u6240\u5EE3\u53F8\u53CA\u8349\u5208\u6C11\u4EE3\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . . . "Shall We Dance? (1996)"@sv . "\u8AC7\u8AC7\u60C5\u8DF3\u8DF3\u821E"@zh . "Nippon Shuppan Hanbai"@en . "Japanese"@en . . "14017"^^ . . . "Shall We Dansu? (pel\u00EDcula)"@es . . "Shall we dance? (jap. Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Shall we dansu?) ist eine japanische Filmkom\u00F6die von 1996, die sich mit der Liebe und der Leidenschaft zum Tanz besch\u00E4ftigt. Der Film ist nach einem Song aus dem Film Der K\u00F6nig und ich mit Yul Brynner benannt. 2004 kam eine US-amerikanische Neuverfilmung in die Kinos mit dem deutschen Titel Darf ich bitten?."@de . "USD million"@en . . . . . . ""@en . . "Zata\u0144cz ze mn\u0105 (jap. Shall We \u30C0\u30F3\u30B9? Shall We Dansu?) \u2013 japo\u0144ska komedia romantyczna z 1996 roku w re\u017Cyserii i ze scenariuszem . Film zdoby\u0142 Nagrody Japo\u0144skiej Akademii Filmowej w czternastu kategoriach, staj\u0105c si\u0119 zdecydowanie najbardziej nagradzanym japo\u0144skim obrazem 1996 roku. W 2004 zrealizowany zosta\u0142 jego hollywoodzki remake, pod tym samym tytu\u0142em."@pl . . . . "Vuoi ballare? - Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? Sharu wi Dansu??) \u00E8 un film del 1996 diretto da Masayuki Suo. Il titolo fa riferimento alla canzone Shall We Dance? del musical The King and I di Rodgers e Hammerstein. Il titolo internazionale del film \u00E8 Shall We Dance?, come quello della pellicola hollywoodiana del 2004 Shall We Dance? con Richard Gere, ispirata al film di Suo."@it . . . ""@en . . . . "Shall We Dance?"@en . . . . "Kazuhiro Igarashi"@en . "2.72E9"^^ . . "Junichi Kikuchi"@en . "Shall We Dance? (film, 1996)"@fr . "8160.0"^^ . "Naoto Takenaka"@en . . "Shigeru Ono"@en . . . "Masayuki Suo"@en . ""@en . . . . "Yasuyoshi Tokuma"@en . . "Eriko Watanabe"@en . . . . . "Shall we dance? (japanska: Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Shall we dansu??) \u00E4r en japansk prisbel\u00F6nad film fr\u00E5n 1996. Dess japanska titel refererar till s\u00E5ngen \"Shall We Dance\" i musikal Kungen och jag. Filmen regisserades av . 2004 gjordes en amerikansk nyinspelning av filmen med samma namn, . I nyinspelningen medverkar bland andra Richard Gere, Susan Sarandon och Jennifer Lopez."@sv . . . "Shall we dance? (1996)"@de . "Shall we dance? (jap. Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Shall we dansu?) ist eine japanische Filmkom\u00F6die von 1996, die sich mit der Liebe und der Leidenschaft zum Tanz besch\u00E4ftigt. Der Film ist nach einem Song aus dem Film Der K\u00F6nig und ich mit Yul Brynner benannt. 2004 kam eine US-amerikanische Neuverfilmung in die Kinos mit dem deutschen Titel Darf ich bitten?."@de . . "Eriko Watanabe"@en . . . . . . "Japan"@en . . "Zata\u0144cz ze mn\u0105 (jap. Shall We \u30C0\u30F3\u30B9? Shall We Dansu?) \u2013 japo\u0144ska komedia romantyczna z 1996 roku w re\u017Cyserii i ze scenariuszem . Film zdoby\u0142 Nagrody Japo\u0144skiej Akademii Filmowej w czternastu kategoriach, staj\u0105c si\u0119 zdecydowanie najbardziej nagradzanym japo\u0144skim obrazem 1996 roku. W 2004 zrealizowany zosta\u0142 jego hollywoodzki remake, pod tym samym tytu\u0142em."@pl . . . . "2.72E9"^^ . "8160.0"^^ . "K\u014Dji Yakusho"@en . "\u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u043C\u00BB (\u044F\u043F. Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? Sharu wi Dansu?) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0430\u044E\u043A\u0438 \u0421\u0443\u043E \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0441 \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438 \u042F\u043A\u0443\u0441\u0451 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0443\u0433\u0438\u044F\u043C\u044B \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u0439 \u041A\u0443\u0441\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0438\u0437 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u0430 \u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430 \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0438 \u044F\u00BB. \u0412 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Miramax. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D \u0434\u043E 118 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B."@ru . . . . . . "\u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u043C\u00BB (\u044F\u043F. Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? Sharu wi Dansu?) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0430\u044E\u043A\u0438 \u0421\u0443\u043E \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E \u0441 \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438 \u042F\u043A\u0443\u0441\u0451 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0443\u0433\u0438\u044F\u043C\u044B \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u0439 \u041A\u0443\u0441\u0438\u043A\u0430\u0432\u044B. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u0438\u0437 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0441\u0430 \u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u0430 \u0425\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0430\u0439\u043D\u0430 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0438 \u044F\u00BB. \u0412 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F Miramax. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D \u0434\u043E 118 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442, \u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B. \u0412 2004 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0427\u0435\u043B\u0441\u043E\u043C\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0441 \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u0413\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0444\u0435\u0440 \u041B\u043E\u043F\u0435\u0441 \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445. \u0412 2006 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A, \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0430\u043D\u0446\u0443\u0435\u043C\u00BB, \u0431\u044B\u043B \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435."@ru . . . "Shall We Dance?"@en . . . . . . . . . "Shall We Dance? (Japanese: Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Hepburn: Sharu wi Dansu?) is a 1996 Japanese romantic comedy-drama film directed by Masayuki Suo. Its title refers to the song \"Shall We Dance?\" which comes from Rodgers and Hammerstein's The King and I. It inspired the 2004 English-language remake of the same name."@en . . . . . . . "Yoshikazu Suo"@en . ""@en . . . . . "Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? - Sharu wi Dansu??) es una pel\u00EDcula japonesa de 1996. El t\u00EDtulo est\u00E1 basado en la canci\u00F3n \"Shall We Dance?\" del musical \"El rey y yo\" creado por . Fue dirigida por Masayuki Suo."@es . . . . . "\uC258 \uC704 \uB304\uC2A4 (1996\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . . "\u300A\uC258 \uC704 \uB304\uC2A4\u300B(Shall we \u30C0\u30F3\u30B9(Dance)?)\uB294 1996\uB144 1\uC6D4 27\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB41C \uC77C\uBCF8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9? - Sharu wi Dansu??) es una pel\u00EDcula japonesa de 1996. El t\u00EDtulo est\u00E1 basado en la canci\u00F3n \"Shall We Dance?\" del musical \"El rey y yo\" creado por . Fue dirigida por Masayuki Suo."@es . . . . . . . "\u300A\u8AC7\u8AC7\u60C5\u8DF3\u8DF3\u821E\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1AShall we \u30C0\u30F3\u30B9?\uFF0C\u82F1\u6587\u70BAShall We Dance?\uFF0C\u53D6\u81EA\u300A\u570B\u738B\u8207\u6211\u300B\u5176\u4E2D\u4E00\u9996\u6B4C\u66F2\u7684\u540D\u5B57\uFF09\u662F\u4E00\u90E81996\u5E74\u9996\u6620\u7684\u65E5\u672C\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5468\u9632\u6B63\u884C\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5F79\u6240\u5EE3\u53F8\u53CA\u8349\u5208\u6C11\u4EE3\u4E3B\u6F14\u3002"@zh . "Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Masayuki Suo, sorti en 1996."@fr . . . "1124144750"^^ . . "\u300A\uC258 \uC704 \uB304\uC2A4\u300B(Shall we \u30C0\u30F3\u30B9(Dance)?)\uB294 1996\uB144 1\uC6D4 27\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB41C \uC77C\uBCF8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u300EShall we \u30C0\u30F3\u30B9?\u300F\uFF08\u30B7\u30E3\u30EB \u30A6\u30A3 \u30C0\u30F3\u30B9\uFF1F\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u5468\u9632\u6B63\u884C\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3092\u52D9\u3081\u3001\u5F79\u6240\u5E83\u53F8\u3001\u8349\u5208\u6C11\u4EE3\u3001\u539F\u65E5\u51FA\u5B50\u3001\u7AF9\u4E2D\u76F4\u4EBA\u3001\u7530\u53E3\u6D69\u6B63\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002"@ja . "Shall We Dance? (Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?) est un film japonais r\u00E9alis\u00E9 par Masayuki Suo, sorti en 1996."@fr . . . . "Akira Emoto"@en . "Shall we dance? (japanska: Shall we \u30C0\u30F3\u30B9?, Shall we dansu??) \u00E4r en japansk prisbel\u00F6nad film fr\u00E5n 1996. Dess japanska titel refererar till s\u00E5ngen \"Shall We Dance\" i musikal Kungen och jag. Filmen regisserades av . 2004 gjordes en amerikansk nyinspelning av filmen med samma namn, . I nyinspelningen medverkar bland andra Richard Gere, Susan Sarandon och Jennifer Lopez."@sv . "\u300EShall we \u30C0\u30F3\u30B9?\u300F\uFF08\u30B7\u30E3\u30EB \u30A6\u30A3 \u30C0\u30F3\u30B9\uFF1F\uFF09\u306F\u30011996\u5E74\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30ED\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30B3\u30E1\u30C7\u30A3\u30C9\u30E9\u30DE\u6620\u753B\u3002\u5468\u9632\u6B63\u884C\u304C\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u3092\u52D9\u3081\u3001\u5F79\u6240\u5E83\u53F8\u3001\u8349\u5208\u6C11\u4EE3\u3001\u539F\u65E5\u51FA\u5B50\u3001\u7AF9\u4E2D\u76F4\u4EBA\u3001\u7530\u53E3\u6D69\u6B63\u3089\u304C\u51FA\u6F14\u3059\u308B\u3002"@ja . . . .