. . . "Nanzhao"@en . "The Shan States (1885\u20131948) were a collection of minor Shan kingdoms called muang whose rulers bore the title saopha in British Burma. They were analogous to the princely states of British India. The term \"Shan States\" was first used during the British rule in Burma as a geopolitical designation for certain areas of Burma (officially, the Federated Shan States, which included the Karenni States, consisted of today's Shan State and Kayah State). In some cases, the Siamese Shan States was used to refer to Lan Na (northern Thailand) and Chinese Shan States to the Shan regions in southern Yunnan such as Xishuangbanna. Historical mention of the Shan states inside the present-day boundaries of Burma began during the period of the Pagan Dynasty; the first major Shan State of that era was founded in 1215 at Mogaung, followed by Mone in 1223. These were part of the larger Tai migration that founded the Ahom Kingdom in 1229 and the Sukhothai Kingdom in 1253. Shan political power increased after the Mongols overran Pagan in 1287 and the Shans came to dominate many of the northern to eastern areas of Burma\u2014from northwestern Sagaing Division to the present-day Shan Hills. The newly founded Shan States were multi-ethnic states that included a substantial number of other ethnic minorities such as the Chin, Palaung, Lisu, Pa-O, Kachin, Wa, and Burmans. The Shan States were a dominant force in the politics of Upper Burma throughout the 13th to 16th centuries. The strongest Shan States, Mogaung, Mongyang and Hsenwi, constantly raided Upper Burma. Mogaung ended the kingdoms of Sagaing and Pinya in 1364. The Mohnyin-led Confederation of Shan States captured the Ava Kingdom in 1527 and ruled Upper Burma until 1555. The Shan States were too fragmented to resist the encroachment of bigger neighbours. In the north, the Chinese Ming dynasty annexed today's Yunnan in the 1380s, stamping out the final Shan resistance by the 1440s. In the south, the Toungoo dynasty captured all those Shan States that would become known as in 1557. Though the Shan States came under the suzerainty of Burmese kingdoms based in the valley of the Irrawaddy River, the Shan saophas (chiefs) retained a large degree of autonomy. When Burma gained independence in 1948, the Federated Shan States became Shan State and Kayah State of the Union of Burma with the right to secede from the Union. However, the Shan States and the saophas' hereditary rights were removed by Gen. Ne Win's military government in 1962."@en . . . "Shan rule of Upper Burma"@en . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438. \u0428\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u043D\u0430 \u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438, \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u043C \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u0457\u0432 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0406\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0456, \u0421\u0430\u043B\u0443\u0457\u043D \u0456 \u0421\u0456\u0442\u0430\u0443\u043D (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0443). \u0429\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0441\u043E\u0431\u0443\u0430 (\u043A\u043D\u044F\u0437\u044F\u043C\u0438), \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C 1277 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F"@uk . . . . . . . . "British Shan States"@en . . . "Os Estados x\u00E3s (1885\u20131948) eram uma cole\u00E7\u00E3o de reinos x\u00E3s menores chamados mueang (cidade-Estado) cujos governantes ostentavam o t\u00EDtulo de saopha na Birm\u00E2nia brit\u00E2nica. Eles eram an\u00E1logos aos Estados principescos da \u00CDndia brit\u00E2nica. Quando a Birm\u00E2nia conquistou a independ\u00EAncia em 1948, os Estados Federados x\u00E3s tornaram-se o estado X\u00E3 e o estado Cai\u00E1 da Uni\u00E3o da Birm\u00E2nia com o direito de se separar da Uni\u00E3o. No entanto, os Estados x\u00E3s e os direitos heredit\u00E1rios dos saophas foram removidos pelo governo militar do general Ne Win em 1962."@pt . . . . "1948"^^ . . "\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 (1885\u20131948) \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0634\u0639\u0628 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u062F\u064F\u0639\u064A\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0646\u063A\u060C \u0648\u062D\u0645\u0644 \u062D\u0643\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0642\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0648 \u0641\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u0627\u060C \u0641\u062D\u0645\u0644 \u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 (\u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627\u060C \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u0644\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u064A \u0634\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0627\u064A\u0627). \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u060C \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062E\u064A\u0634\u0648\u0627\u0646\u063A\u0628\u0627\u0646\u0627. \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u062F\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u063A\u0627\u0646\u060C \u0641\u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0623\u0648\u0644 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1215 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u063A\u0627\u0648\u0646\u063A\u060C \u062B\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u063A\u0646\u0627\u064A \u0639\u0627\u0645 1223. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u0627\u0646\u060C \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u060C \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0633\u0633 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0623\u0647\u0648\u0645 \u0639\u0627\u0645 1229 \u0648\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0633\u0648\u0643\u0648\u062A\u0627\u064A \u0639\u0627\u0645 1253. \u062A\u0632\u0627\u064A\u062F\u062A \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0627\u062C\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0627\u063A\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 1287\u060C \u0648\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0634\u0639\u0628 \u0634\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u2013\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0633\u0627\u062C\u064A\u0646\u063A \u0648\u062D\u062A\u0649 \u062A\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627 \u062F\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u062D\u062A\u0648\u062A \u0639\u062F\u062F\u064B\u0627 \u0644\u0627 \u0628\u0623\u0633 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0634\u0639\u0648\u0628 \u062A\u0634\u0650\u0646 \u0648\u062F\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u0644\u064A\u0632\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0648\u064A\u064A\u0646. \u0647\u064A\u0645\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0642\u0648\u0629\u060C \u0643\u0645\u0648\u0646\u063A\u0627\u0648\u0646\u063A \u0648\u0645\u0648\u0646\u063A\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u062B\u064A\u0646\u064A\u060C \u062A\u064F\u063A\u064A\u0652\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627. \u0627\u0633\u062A\u0637\u0627\u0639\u062A \u0645\u0648\u0646\u063A\u0627\u0648\u0646\u063A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0644\u0643\u062A\u064A \u0633\u0627\u062C\u064A\u0646\u063A \u0648\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0627\u0645 1364. \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646\u060C \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0646\u063A\u064A\u0627\u0646\u063A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0645\u0643\u0629 \u0622\u0641\u0627 \u0639\u0627\u0645 1527\u060C \u0648\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1555. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0632\u0642\u0629 \u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0645 \u062A\u0642\u0648\u064E \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643\u0627\u062A \u062C\u064A\u0631\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u060C \u0623\u0644\u062D\u0642\u062A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0645\u0627 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0623\u0628\u0627\u062F\u062A \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u062A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0627\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0645 1557. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u062E\u0636\u0639\u062A \u0644\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u0643\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0627\u062F\u064A \u0646\u0647\u0631 \u0625\u064A\u0631\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 (\u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0644\u0642\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0648 \u0641\u0627) \u062D\u0627\u0641\u0638\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0635\u0644\u062A \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 1948\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0627\u064A\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u0644\u0643\u062A\u0627 \u062D\u0642\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0646\u064A \u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629\u060C \u0623\u0644\u063A\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A."@ar . . . . . "Estados x\u00E3s"@pt . . . "\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 (1885\u20131948) \u0647\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0634\u0639\u0628 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u062F\u064F\u0639\u064A\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0646\u063A\u060C \u0648\u062D\u0645\u0644 \u062D\u0643\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0642\u0628 \u062A\u0634\u0627\u0648 \u0641\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0644\u0628\u0648\u0631\u0645\u0627\u060C \u0641\u062D\u0645\u0644 \u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u064A\u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0645\u0627 (\u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627\u060C \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627\u060C \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u0644\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u064A \u0634\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0627\u064A\u0627). \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u0627\u0633\u062A\u064F\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u060C \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0646\u0651\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062E\u064A\u0634\u0648\u0627\u0646\u063A\u0628\u0627\u0646\u0627."@ar . . . . . . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0428\u0430\u043D\u044B, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438\u0437 \u042E\u0433\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B, \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0440\u0435\u043A \u0418\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0438, \u0421\u0430\u043B\u0443\u0438\u043D \u0438 \u0421\u0438\u0442\u0430\u0443\u043D (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0443). \u0415\u0449\u0451 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0443\u0430 (\u043A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438), \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A \u044E\u0433\u0443. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 1277 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441"@ru . . . . . . "Shan State"@en . . . . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "Els Estats Shan s\u00F3n 34 estats de l'Estat Shan de Myanmar, dirigits per pr\u00EDnceps (sawpwas o saofas) fins al 1959 i rep\u00FAbliques federades des del 1959. Els estats Shan reben el nom de l'\u00E8tnia shan, poble que pertany al grup dels tais. Entre certs grups que s'identifiquen com a tai, el nom del regne de \"Siam\" (amb un significat ample i un xic m\u00EDtic) ha donat origen a altres versions del mateix nom com Shan o Assam."@ca . . . . . . . "Els Estats Shan s\u00F3n 34 estats de l'Estat Shan de Myanmar, dirigits per pr\u00EDnceps (sawpwas o saofas) fins al 1959 i rep\u00FAbliques federades des del 1959. Els estats Shan reben el nom de l'\u00E8tnia shan, poble que pertany al grup dels tais. Entre certs grups que s'identifiquen com a tai, el nom del regne de \"Siam\" (amb un significat ample i un xic m\u00EDtic) ha donat origen a altres versions del mateix nom com Shan o Assam."@ca . . . "19"^^ . . "18710"^^ . . . . . . . . . . . "Abdication of Saophas"@en . "British Shan States"@en . . . "\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\uFF08Shan States\uFF09\u662F\u82F1\u5C6C\u7DEC\u7538\u6642\u671F\u5C0D\u7DEC\u7538\u6771\u5317\u90E8\u5927\u7247\u5730\u5340\u7684\u5C0F\u738B\u570B\u7684\u7A31\u547C\u3002\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u7531\u4E16\u8972\u7684\u64A3\u65CF\u5404\u7D39\u5E15\u7D71\u6CBB\uFF0C\u76F4\u523020\u4E16\u7D00\u4E2D\u671F\u3002 \u201C\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u201D\u4E00\u8A5E\u6700\u521D\u5728\u82F1\u570B\u7D71\u6CBB\u7DEC\u7538\u6642\u88AB\u7528\u4F5C\u7DEC\u7538\u67D0\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u5730\u7DE3\u653F\u6CBB\u540D\u7A31\u3002\u7576\u6642\u82F1\u570B\u6B96\u6C11\u653F\u5E9C\u5C0D\u5176\u7684\u5B98\u65B9\u7A31\u8B02\u662F\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\uFF08\u5305\u62EC\u4ECA\u5929\u7684\u64A3\u90A6\u548C\u514B\u8036\u90A6\uFF09\u3002\u6709\u4E9B\u6642\u5019\uFF0C\u4E5F\u6703\u4F7F\u7528\u300C\u66B9\u7F85\u64A3\u90A6\u300D\u4F86\u6307\u4EE3\u862D\u7D0D\uFF08\u4ECA\u5C6C\u6CF0\u570B\uFF09\uFF0C\u4EE5\u300C\u4E2D\u570B\u64A3\u90A6\u300D\u4F86\u6307\u4EE3\u4E2D\u570B\u6CBB\u4E0B\u7684\u897F\u96D9\u7248\u7D0D\u3002 \u5728\u84B2\u7518\u738B\u671D\u6642\u671F\uFF0C\u6709\u90E8\u5206\u64A3\u65CF\u5728\u7DEC\u7538\u5317\u90E8\u5EFA\u52D0\uFF1B\u90A3\u500B\u6642\u4EE3\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u4E3B\u8981\u64A3\u738B\u570B\u65BC1215\u5E74\u5728\u5B5F\u62F1\u6210\u7ACB\uFF0C\u96A8\u5F8C\u662F1223\u5E74\u7684\u5B5F\u4E43\u3002\u5728\u8499\u53E4\u4EBA\u65BC1287\u5E74\u4F54\u9818\u84B2\u7518\u5F8C\uFF0C\u64A3\u65CF\u7684\u653F\u6CBB\u6B0A\u529B\u6709\u6240\u589E\u52A0\uFF0C\u800C\u64A3\u4EBA\u5728\u7DEC\u7538\u7684\u5317\u90E8\u5230\u6771\u90E8\u5730\u5340\u4F54\u64DA\u4E86\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D - \u5F9E\u897F\u5317\u90E8\u7684\u5BE6\u7686\u7701\u5230\u73FE\u4ECA\u7684\u64A3\u90A6\u3002 \u572813\u81F316\u4E16\u7D00\uFF0C\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u662F\u4E0A\u7DEC\u7538\u653F\u6CBB\u7684\u4E3B\u5C0E\u529B\u91CF\u3002\u6700\u5F37\u7684\u64A3\u65CF\u653F\u6B0A\u662F\u5B5F\u536F\uFF0C\u5B5F\u517B\u548C\u6728\u90A6\uFF0C\u4E0D\u65B7\u8972\u64CA\u4E0A\u7DEC\u7538\u3002\u5B5F\u536F\u57281364\u5E74\u7D50\u675F\u4E86\u5BE6\u7686\u548C\u5F6C\u7259\u738B\u56FD\uFF0C\u5B5F\u517B\u9818\u5C0E\u7684\u64A3\u65CF\u806F\u76DF\u65BC1527\u5E74\u596A\u53D6\u4E86\u963F\u74E6\u738B\u570B\u4E26\u7D71\u6CBB\u4E86\u4E0A\u7DEC\u7538\u76F4\u52301555\u5E74\u3002 \u4F46\u64A3\u65CF\u738B\u570B\u592A\u904E\u5206\u6563\uFF0C\u7121\u6CD5\u62B5\u6297\u5927\u9130\u570B\u7684\u4FB5\u72AF\u3002\u5728\u5317\u65B9\uFF0C\u4E2D\u570B\u572814\u4E16\u7D0080\u5E74\u4EE3\u541E\u4F75\u4E86\u4ECA\u5929\u7684\u96F2\u5357\uFF0C\u57281440\u5E74\u4EE3\u6467\u6BC0\u4E86\u6700\u5F8C\u7684\u64A3\u65CF\u62B5\u6297\u529B\u91CF\u5B5F\u536F\u3002\u5728\u5357\u90E8\uFF0C\u7DEC\u65CF\u7684\u6771\u5401\u738B\u671D\u57281557\u5E74\u4F54\u9818\u4E86\u6240\u6709\u90A3\u4E9B\u88AB\u7A31\u70BA\u7DEC\u7538\u64A3\u90A6\u7684\u64A3\u65CF\u738B\u570B\u3002\u5118\u7BA1\u81E3\u5C6C\u65BC\u4F0A\u6D1B\u74E6\u5E95\u6C5F\u6D41\u57DF\u7684\u7DEC\u7538\u738B\u570B\u7684\u5B97\u4E3B\u6B0A\uFF0C\u4F46\u662F\u64A3\u65CF\u914B\u9577\u4FDD\u7559\u4E0B\u4F86\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u7684\u81EA\u6CBB\u6B0A\u3002"@zh . "Establishment of British Protectorates"@en . . "1917"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0428\u0430\u043D\u044B, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438\u0437 \u042E\u0433\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B, \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u044C\u0435\u0432 \u0440\u0435\u043A \u0418\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0438, \u0421\u0430\u043B\u0443\u0438\u043D \u0438 \u0421\u0438\u0442\u0430\u0443\u043D (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0443). \u0415\u0449\u0451 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0443\u0430 (\u043A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F\u043C\u0438), \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A \u044E\u0433\u0443. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 1277 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C \u041D\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0445\u0430\u043F\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u043C \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u043C \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0448\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0438\u043D\u044C\u044F \u0438 \u0421\u0438\u043A\u0430\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u043E\u0443\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438 \u043A \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043C\u0435\u0442\u0435\u043D\u044B \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439: \u0432 1364 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0438\u043A\u0430\u0439\u043D, \u0430 \u0432 1368 \u2014 \u041F\u0438\u043D\u044C\u044E. \u0412 XIV \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u0448\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B \u0410\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0410\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0441 \u043C\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0425\u0430\u043D\u0442\u0430\u0432\u0430\u0434\u0438, \u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0441 \u0448\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XV \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u0420\u0430\u0437\u0430\u0434\u0430\u0440\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u043A\u0443\u043F\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044C \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0432\u0443 \u0438 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u0430\u044F \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u041C\u043E\u0445\u043D\u044C\u0438\u043D, \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0431\u0435\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0412 1524 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0411\u0430\u043C\u043E, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0422\u0430\u0435\u043C\u044C\u043E \u0438 \u041F\u044C\u0438. \u0412 1527 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0448\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0436\u0433\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0410\u0432\u0430; \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0432\u044B, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0435, \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u043C \u0441\u043B\u043E\u043D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0430 (\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0433\u043D\u0435\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F \u0432 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0435). \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0448\u0430\u043D\u044B \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u044C\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u043E \u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0441 \u0410\u0432\u043E\u0439, \u0438 \u0432 1533 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u043D\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0421\u0430\u0443\u043B\u043E\u043D, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0431\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C. \u0422\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0433\u0443. \u0412 1555 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0446\u044B \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0432\u0443, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0434\u043E 1569 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u044B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446 \u0441 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C \u0438 \u0421\u0438\u0430\u043C\u043E\u043C. \u0428\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044E\u0437\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442, \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D\u044B, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u0443 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0443, \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u0434\u0430\u043D\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u0430\u0440\u0435\u043C, \u0430 \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u0435\u0439 \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446. \n* \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 \u0432 1310 \u0433\u043E\u0434\u0443 \n* \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u0430 \u0432 1450 \u0433\u043E\u0434\u0443"@ru . . . . . . . "Founding of Mogaung"@en . . . . . . . . . . . . "1563"^^ . "Shan States"@en . . . . . . "1885"^^ . . . "Map of Shan States1917.png"@en . . . . . "\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6"@zh . . . . "1364"^^ . . . . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u0447\u0456 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438. \u0428\u0430\u043D\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u043D\u0430 \u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438, \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E\u043C \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u0457\u0432 \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u0406\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0456, \u0421\u0430\u043B\u0443\u0457\u043D \u0456 \u0421\u0456\u0442\u0430\u0443\u043D (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0443). \u0429\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0441\u043E\u0431\u0443\u0430 (\u043A\u043D\u044F\u0437\u044F\u043C\u0438), \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0432 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C 1277 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0446\u0430\u0440\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0430\u043C \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u043E\u043C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B\u0443 \u041F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0448\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0456\u043D\u044C\u044F \u0456 \u0421\u0456\u043A\u0430\u0439\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043C\u0456\u0436\u0443\u0441\u043E\u0431\u043D\u0456\u0439 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u0432\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443. \u0417\u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0448\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043C\u0435\u0442\u0435\u043D\u0456 \u0448\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E: \u0432 1364 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0456\u043A\u0430\u0439\u043D, \u0430 \u0432 1368 \u2014 \u041F\u0456\u043D\u044C\u0454. \u0423 XIV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0448\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0447\u043E\u044E \u043F\u0456\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0410\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043A \u044F\u043A \u0410\u0432\u0430 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0449\u0435 \u0439 \u0437 \u043C\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0413\u0430\u043D\u0442\u0430\u0432\u0430\u0434\u0456, \u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0437 \u0448\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430 \u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XV \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043C\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u0420\u0430\u0437\u0430\u0434\u0430\u0440\u0456 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043A\u0443\u043F\u043E\u043C \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0448\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0432\u0443 \u0456 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XVI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0448\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432, \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u043C \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u041C\u043E\u0445\u043D\u044C\u0457\u043D, \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0410\u0432\u0443. \u0423 1524 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C , \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0422\u0430\u0454\u043C\u044C\u043E \u0456 \u041F'\u0457. \u0423 1527 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0448\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u0432\u0430; \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0432\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0454\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u043E\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u043E\u043C \u0437 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0430 (\u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0435 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0433\u043D\u0435\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0432 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0456). \u041F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0448\u0430\u043D\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F'\u0457, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0447\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E \u0457\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0437 \u0410\u0432\u043E\u044E, \u0456 \u0432 1533 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0438\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0421\u0430\u0443\u043B\u043E\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C. \u0422\u0438\u043C \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0433\u0443. \u0423 1555 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0432\u0443, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E 1569 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0448\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0454\u043C \u0456 \u0421\u0456\u0430\u043C\u043E\u043C. \u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044E\u0437\u0435\u0440\u0435\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442, \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0456\u0437\u043E\u043D\u0438, \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C'\u044F\u043D\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0443, \u0441\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u043C\u0456\u044E \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A \u0432 \u0433\u0430\u0440\u0435\u043C, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u0456\u0432 \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446. \n* \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0430 \u0432 1310 \n* \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0430 \u0432 1450 \u0440\u043E\u0446\u0456"@uk . . . . . . . "Princely state"@en . . . . . . . . . "Os Estados x\u00E3s (1885\u20131948) eram uma cole\u00E7\u00E3o de reinos x\u00E3s menores chamados mueang (cidade-Estado) cujos governantes ostentavam o t\u00EDtulo de saopha na Birm\u00E2nia brit\u00E2nica. Eles eram an\u00E1logos aos Estados principescos da \u00CDndia brit\u00E2nica. O termo \u201CEstados x\u00E3s\u201D foi usado pela primeira vez durante o dom\u00EDnio brit\u00E2nico na Birm\u00E2nia como uma designa\u00E7\u00E3o geopol\u00EDtica para certas \u00E1reas da Birm\u00E2nia (oficialmente, os Estados x\u00E3s federados, que inclu\u00EDam os Estados karenni, consistiam no atual estado X\u00E3 e no estado Cai\u00E1). Em alguns casos, os Estados x\u00E3s siameses foram usados para se referir a Lanna (norte da Tail\u00E2ndia) e os Estados x\u00E3s chineses \u00E0s regi\u00F5es x\u00E3s no sul de Iun\u00E3, como Xishuangbanna. A men\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica dos Estados x\u00E3s dentro dos limites atuais da Birm\u00E2nia come\u00E7ou durante o per\u00EDodo da dinastia de Pag\u00E3; o primeiro grande Estado x\u00E3 daquela \u00E9poca foi fundado em 1215 em Mogaung, seguido por Mong Nai em 1223. Estes faziam parte da maior migra\u00E7\u00E3o tai que fundou o Reino de Ahom em 1229 e o Reino de Sucotai em 1253. O poder pol\u00EDtico x\u00E3 aumentou depois que os mong\u00F3is invadiram Pag\u00E3 em 1287 e os x\u00E3s passaram a dominar muitas das \u00E1reas do norte ao leste da Birm\u00E2nia \u2014 do noroeste da regi\u00E3o de Sagaingue \u00E0s atuais colinas X\u00E3. Os rec\u00E9m-fundados Estados x\u00E3s eram estados multi\u00E9tnicos que inclu\u00EDam um n\u00FAmero substancial de outras minorias \u00E9tnicas, como os chin, palaung, lisu, pa-O, cachins, wa e birmanes. Os Estados x\u00E3s foram uma for\u00E7a dominante na pol\u00EDtica da Alta Birm\u00E2nia ao longo dos s\u00E9culos XIII a XVI. Os Estados x\u00E3s mais fortes, Mongkawng, Mongyang e Hsenwi, constantemente invadiam a Alta Birm\u00E2nia. Mogaung acabou com os reinos de Sagaingue e Pinya em 1364. A Confedera\u00E7\u00E3o dos Estados x\u00E3s, liderada por Mohnyin, capturou o Reino de Ava em 1527 e governou a Alta Birm\u00E2nia at\u00E9 1555. Os Estados x\u00E3s estavam muito fragmentados para resistir \u00E0 invas\u00E3o de vizinhos maiores. No norte, a dinastia chinesa Ming anexou a atual Iun\u00E3 na d\u00E9cada de 1380, eliminando a resist\u00EAncia final x\u00E3 na d\u00E9cada de 1440. No sul, a dinastia Taung\u00FB capturou todos os Estados x\u00E3s que se tornariam conhecidos como Estados x\u00E3s birmaneses em 1557. Embora os Estados x\u00E3s estivessem sob a suserania dos reinos birmaneses baseados no vale do rio Irau\u00E1di, os saophas (chefes) x\u00E3s mantiveram um grande grau de autonomia. Quando a Birm\u00E2nia conquistou a independ\u00EAncia em 1948, os Estados Federados x\u00E3s tornaram-se o estado X\u00E3 e o estado Cai\u00E1 da Uni\u00E3o da Birm\u00E2nia com o direito de se separar da Uni\u00E3o. No entanto, os Estados x\u00E3s e os direitos heredit\u00E1rios dos saophas foram removidos pelo governo militar do general Ne Win em 1962."@pt . . . . . . "British Protectorate"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "The Shan States (1885\u20131948) were a collection of minor Shan kingdoms called muang whose rulers bore the title saopha in British Burma. They were analogous to the princely states of British India. The term \"Shan States\" was first used during the British rule in Burma as a geopolitical designation for certain areas of Burma (officially, the Federated Shan States, which included the Karenni States, consisted of today's Shan State and Kayah State). In some cases, the Siamese Shan States was used to refer to Lan Na (northern Thailand) and Chinese Shan States to the Shan regions in southern Yunnan such as Xishuangbanna."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0646"@ar . "Pa\u0144stwa Szan\u00F3w \u2013 ksi\u0119stwa (p\u00F3\u017Aniej protektorat brytyjski) zajmuj\u0105ce obszary dzisiejszej Mjanmy (Birmy), Junnanu w Chinach, Laosu i Tajlandii od ko\u0144ca XIII w. a\u017C do po\u0142owy wieku XX. Okre\u015Blenie \u201EPa\u0144stwa Szan\u00F3w\u201D by\u0142o u\u017Cyte po raz pierwszy w okresie brytyjskich rz\u0105d\u00F3w kolonialnych w Birmie dla geopolitycznego oznaczenia pewnych obszar\u00F3w kraju (nazywanych oficjalnie Sfederowanymi Stanami Szan\u00F3w, odpowiadaj\u0105cych dzisiejszym stanom Szan i Kaja). W niekt\u00F3rych sytuacjach u\u017Cywano okre\u015Blenia Syjamskie Pa\u0144stwa Szan\u00F3w w odniesieniu do Lanna (p\u00F3\u0142nocna Tajlandia) oraz Chi\u0144skie Pa\u0144stwa Szan\u00F3w w stosunku do sza\u0144skich region\u00F3w w po\u0142udniowym Junnanie, takich jak Xishuangbanna."@pl . . . . . . . . . . . . . . "Shan States"@en . "Raids of Sagaing and Pinya kingdoms"@en . "1287"^^ . . . . . "Shan States"@en . . . "\u0428\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430"@uk . . . . . . . . . "Estats Shan"@ca . "Pa\u0144stwa Szan\u00F3w \u2013 ksi\u0119stwa (p\u00F3\u017Aniej protektorat brytyjski) zajmuj\u0105ce obszary dzisiejszej Mjanmy (Birmy), Junnanu w Chinach, Laosu i Tajlandii od ko\u0144ca XIII w. a\u017C do po\u0142owy wieku XX. Okre\u015Blenie \u201EPa\u0144stwa Szan\u00F3w\u201D by\u0142o u\u017Cyte po raz pierwszy w okresie brytyjskich rz\u0105d\u00F3w kolonialnych w Birmie dla geopolitycznego oznaczenia pewnych obszar\u00F3w kraju (nazywanych oficjalnie Sfederowanymi Stanami Szan\u00F3w, odpowiadaj\u0105cych dzisiejszym stanom Szan i Kaja). W niekt\u00F3rych sytuacjach u\u017Cywano okre\u015Blenia Syjamskie Pa\u0144stwa Szan\u00F3w w odniesieniu do Lanna (p\u00F3\u0142nocna Tajlandia) oraz Chi\u0144skie Pa\u0144stwa Szan\u00F3w w stosunku do sza\u0144skich region\u00F3w w po\u0142udniowym Junnanie, takich jak Xishuangbanna."@pl . . . . . . . . . . "Fall of Pagan Kingdom"@en . . "\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\uFF08Shan States\uFF09\u662F\u82F1\u5C6C\u7DEC\u7538\u6642\u671F\u5C0D\u7DEC\u7538\u6771\u5317\u90E8\u5927\u7247\u5730\u5340\u7684\u5C0F\u738B\u570B\u7684\u7A31\u547C\u3002\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u7531\u4E16\u8972\u7684\u64A3\u65CF\u5404\u7D39\u5E15\u7D71\u6CBB\uFF0C\u76F4\u523020\u4E16\u7D00\u4E2D\u671F\u3002 \u201C\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u201D\u4E00\u8A5E\u6700\u521D\u5728\u82F1\u570B\u7D71\u6CBB\u7DEC\u7538\u6642\u88AB\u7528\u4F5C\u7DEC\u7538\u67D0\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u5730\u7DE3\u653F\u6CBB\u540D\u7A31\u3002\u7576\u6642\u82F1\u570B\u6B96\u6C11\u653F\u5E9C\u5C0D\u5176\u7684\u5B98\u65B9\u7A31\u8B02\u662F\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\uFF08\u5305\u62EC\u4ECA\u5929\u7684\u64A3\u90A6\u548C\u514B\u8036\u90A6\uFF09\u3002\u6709\u4E9B\u6642\u5019\uFF0C\u4E5F\u6703\u4F7F\u7528\u300C\u66B9\u7F85\u64A3\u90A6\u300D\u4F86\u6307\u4EE3\u862D\u7D0D\uFF08\u4ECA\u5C6C\u6CF0\u570B\uFF09\uFF0C\u4EE5\u300C\u4E2D\u570B\u64A3\u90A6\u300D\u4F86\u6307\u4EE3\u4E2D\u570B\u6CBB\u4E0B\u7684\u897F\u96D9\u7248\u7D0D\u3002 \u5728\u84B2\u7518\u738B\u671D\u6642\u671F\uFF0C\u6709\u90E8\u5206\u64A3\u65CF\u5728\u7DEC\u7538\u5317\u90E8\u5EFA\u52D0\uFF1B\u90A3\u500B\u6642\u4EE3\u7684\u7B2C\u4E00\u500B\u4E3B\u8981\u64A3\u738B\u570B\u65BC1215\u5E74\u5728\u5B5F\u62F1\u6210\u7ACB\uFF0C\u96A8\u5F8C\u662F1223\u5E74\u7684\u5B5F\u4E43\u3002\u5728\u8499\u53E4\u4EBA\u65BC1287\u5E74\u4F54\u9818\u84B2\u7518\u5F8C\uFF0C\u64A3\u65CF\u7684\u653F\u6CBB\u6B0A\u529B\u6709\u6240\u589E\u52A0\uFF0C\u800C\u64A3\u4EBA\u5728\u7DEC\u7538\u7684\u5317\u90E8\u5230\u6771\u90E8\u5730\u5340\u4F54\u64DA\u4E86\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D - \u5F9E\u897F\u5317\u90E8\u7684\u5BE6\u7686\u7701\u5230\u73FE\u4ECA\u7684\u64A3\u90A6\u3002 \u572813\u81F316\u4E16\u7D00\uFF0C\u64A3\u65CF\u8AF8\u90A6\u662F\u4E0A\u7DEC\u7538\u653F\u6CBB\u7684\u4E3B\u5C0E\u529B\u91CF\u3002\u6700\u5F37\u7684\u64A3\u65CF\u653F\u6B0A\u662F\u5B5F\u536F\uFF0C\u5B5F\u517B\u548C\u6728\u90A6\uFF0C\u4E0D\u65B7\u8972\u64CA\u4E0A\u7DEC\u7538\u3002\u5B5F\u536F\u57281364\u5E74\u7D50\u675F\u4E86\u5BE6\u7686\u548C\u5F6C\u7259\u738B\u56FD\uFF0C\u5B5F\u517B\u9818\u5C0E\u7684\u64A3\u65CF\u806F\u76DF\u65BC1527\u5E74\u596A\u53D6\u4E86\u963F\u74E6\u738B\u570B\u4E26\u7D71\u6CBB\u4E86\u4E0A\u7DEC\u7538\u76F4\u52301555\u5E74\u3002 \u4F46\u64A3\u65CF\u738B\u570B\u592A\u904E\u5206\u6563\uFF0C\u7121\u6CD5\u62B5\u6297\u5927\u9130\u570B\u7684\u4FB5\u72AF\u3002\u5728\u5317\u65B9\uFF0C\u4E2D\u570B\u572814\u4E16\u7D0080\u5E74\u4EE3\u541E\u4F75\u4E86\u4ECA\u5929\u7684\u96F2\u5357\uFF0C\u57281440\u5E74\u4EE3\u6467\u6BC0\u4E86\u6700\u5F8C\u7684\u64A3\u65CF\u62B5\u6297\u529B\u91CF\u5B5F\u536F\u3002\u5728\u5357\u90E8\uFF0C\u7DEC\u65CF\u7684\u6771\u5401\u738B\u671D\u57281557\u5E74\u4F54\u9818\u4E86\u6240\u6709\u90A3\u4E9B\u88AB\u7A31\u70BA\u7DEC\u7538\u64A3\u90A6\u7684\u64A3\u65CF\u738B\u570B\u3002\u5118\u7BA1\u81E3\u5C6C\u65BC\u4F0A\u6D1B\u74E6\u5E95\u6C5F\u6D41\u57DF\u7684\u7DEC\u7538\u738B\u570B\u7684\u5B97\u4E3B\u6B0A\uFF0C\u4F46\u662F\u64A3\u65CF\u914B\u9577\u4FDD\u7559\u4E0B\u4F86\u5F88\u5927\u7A0B\u5EA6\u7684\u81EA\u6CBB\u6B0A\u3002 \u7576\u7DEC\u7538\u57281948\u5E74\u7372\u5F97\u7368\u7ACB\u6642\uFF0C\u64A3\u90A6\u52A0\u5165\u4E86\u7DEC\u7538\u806F\u90A6\uFF0C\u6839\u64DA\u5F6C\u9F8D\u6703\u8B70\uFF0C\u4ED6\u5011\u6709\u6B0A\u812B\u96E2\u7DEC\u7538\uFF0C\u7136\u800C\uFF0C1962\u5E74\u5948\u6EAB\u7684\u8ECD\u653F\u5E9C\u53D6\u6D88\u4E86\u64A3\u90A6\u548C\u7D39\u5E15\u7684\u4E16\u8972\u6B0A\u5229\u3002\u9019\u4E5F\u662F\u5948\u6EAB\u767C\u52D5\u653F\u8B8A\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u4ED6\u8072\u7A31\u9019\u9EBC\u505A\u662F\u70BA\u4E86\u963B\u6B62\u7DEC\u7538\u806F\u90A6\u7684\u74E6\u89E3\u3002"@zh . . . "Shan States"@en . . . "1527"^^ . . . . . "1215"^^ . . "Annexation by Toungoo Dynasty"@en . . . . . . "3216523"^^ . . . . . . . . "Pagan Kingdom"@en . . . "1110425449"^^ . . . "1959"^^ . . . . "Pa\u0144stwa Szan\u00F3w"@pl . .