. . . . . "\u0634\u0631\u0648\u0631 (\u0633\u0644\u0627\u062D \u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A)"@ar . . . . . . "Sharur (Sumerian:\U000122B9\U000120E1 \u0161ar\u2082-ur\u2083), which means \"smasher of thousands\" is the weapon and symbol of the god Ninurta. Sumerian mythic sources describe it as an enchanted talking mace. It has been suggested as a possible precursor for similar objects in other mythology such as Arthurian lore."@en . . . "Sharur (mythological weapon)"@en . . . . . . . . . . "\u0634\u064E\u0631\u064F\u0648\u0652\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0646\u064A \u00AB\u0645\u062D\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641\u00BB \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0646\u064A\u0646\u0648\u0631\u062A\u0627. \u062A\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0635\u0648\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0633\u062D\u0631\u064A \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0642\u062A\u0631\u062D \u0643\u0633\u0644\u0641 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0622\u0631\u062B\u0631."@ar . . . . . . . "\u6C99\u9C81\u5C14\u6756\uFF08Sharur\uFF09\u662F\u610F\u5473\u201C\u5343\u94A7\u4E4B\u51FB\u201D\u7684\u6B66\u5668\uFF0C\u5C3C\u52AA\u5C14\u5854\u795E\uFF08Ninurta\uFF09\u7684\u795E\u8BDD\u8C61\u5F81\u3002\u82CF\u7F8E\u5C14\u795E\u8BDD\u63CF\u8FF0\u5B83\u4E3A\u4E00\u79CD\u80FD\u8BB2\u8BDD\u7684\u9489\u5934\u6756\u3002\u636E\u8BA4\u4E3A\u5B83\u53EF\u80FD\u662F\u5176\u4ED6\u795E\u8BDD\u4E2D\uFF08\u5982\u4E9A\u745F\u738B\u4F20\u8BF4\uFF09\u6240\u51FA\u73B0\u7684\u7C7B\u4F3C\u6B66\u5668\u7684\u524D\u8EAB\u3002"@zh . . . . . . "description of Kur doesn't match"@en . "\u6C99\u9C81\u5C14\u6756"@zh . "1082286696"^^ . . . . . "\u0634\u064E\u0631\u064F\u0648\u0652\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0646\u064A \u00AB\u0645\u062D\u0637\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641\u00BB \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0648\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0644\u0625\u0644\u0647 \u0646\u064A\u0646\u0648\u0631\u062A\u0627. \u062A\u0635\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0635\u0648\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0633\u062D\u0631\u064A \u064A\u062A\u062D\u062F\u062B. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0642\u062A\u0631\u062D \u0643\u0633\u0644\u0641 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062C\u0633\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0622\u0631\u062B\u0631."@ar . "December 2018"@en . . "\u6C99\u9C81\u5C14\u6756\uFF08Sharur\uFF09\u662F\u610F\u5473\u201C\u5343\u94A7\u4E4B\u51FB\u201D\u7684\u6B66\u5668\uFF0C\u5C3C\u52AA\u5C14\u5854\u795E\uFF08Ninurta\uFF09\u7684\u795E\u8BDD\u8C61\u5F81\u3002\u82CF\u7F8E\u5C14\u795E\u8BDD\u63CF\u8FF0\u5B83\u4E3A\u4E00\u79CD\u80FD\u8BB2\u8BDD\u7684\u9489\u5934\u6756\u3002\u636E\u8BA4\u4E3A\u5B83\u53EF\u80FD\u662F\u5176\u4ED6\u795E\u8BDD\u4E2D\uFF08\u5982\u4E9A\u745F\u738B\u4F20\u8BF4\uFF09\u6240\u51FA\u73B0\u7684\u7C7B\u4F3C\u6B66\u5668\u7684\u524D\u8EAB\u3002"@zh . . . "Sharur (Sumerian:\U000122B9\U000120E1 \u0161ar\u2082-ur\u2083), which means \"smasher of thousands\" is the weapon and symbol of the god Ninurta. Sumerian mythic sources describe it as an enchanted talking mace. It has been suggested as a possible precursor for similar objects in other mythology such as Arthurian lore."@en . . . . . . . "2712"^^ . . . . "35784400"^^ . . . . . . . . . .