"Shenute, Shenouda, Chenouda, Schenouda, Shenute Handia edo San Shenute (koptoz: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (Panopolis, c. 360 - Sohag, c. 465). Egiptoar ren erlijiosoa izan zen, ko (edo Deir el-Abiad) abadea eta idazlea. Bere idazkiekin hizkuntza kopto kristaua bere gailurrera iritsi zen, eta Eliza ortodoxo koptoaren santurik ezagunenetakoa da. Antonekin eta rekin batera, Egiptoko triada monastiko garrantzitsuena osatzen du."@eu . . . . . . . . . . "\u5927\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u3001\u638C\u9662\u8056\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6 (\u30B3\u30D7\u30C8\u8A9E\u30B5\u30A4\u30FC\u30C9\u65B9\u8A00: \u2C81\u2CA1\u2C81 \u03E3\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u2CA7\u2C89 Apa \u0160enoute \u30A2\u30D1\u30FB\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6; \u30B3\u30D7\u30C8\u8A9E\u30DC\u30CF\u30A4\u30E9\u65B9\u8A00: Abba \u0160enouti Piarkhimandrit\u00EAs \u2C81\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E3\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u30A2\u30C3\u30D0\u30FB\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30D4\u30FB\u30A2\u30EB\u30AD\u30DE\u30F3\u30C9\u30EA\u30C6\u30FC\u30B9; \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0634\u0646\u0648\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646\u200E \u30B7\u30CC\u30FC\u30C0\u30C8\u30A5\u30FB\u30E9\u30A4\u30FC\u30B9\u30EB\uFF1D\u30E0\u30BF\u30EF\u30C3\u30D2\u30C7\u30A3\u30FC\u30CA; \u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A3\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u30BB\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30AA\u30B9, \u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u30B7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30AA\u30B9; \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Sinuthius\u30B7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30A6\u30B9; \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Schenute \u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6; \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Chenout\u00E9 \u30B7\u30A7\u30CC\u30C6; \u82F1\u8A9E: Shenoute \u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u307E\u305F\u306FShenoute of Atripe \u30A2\u30C8\u30EA\u30DA\u306E\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\uFF1B \u751F\u6CA1\u5E74\u306F347\u5E74-465\u5E74\u307E\u305F\u306F348\u5E74-466\u5E74\uFF1B\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u306B\u6E96\u3058\u3066\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C0\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B)\u306F\u3001 \u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u306E\u4FEE\u9053\u9662\u9577\u3002 \u5F7C\u306F\u6771\u65B9\u8AF8\u6559\u4F1A\u306B\u304A\u3044\u3066\u8056\u4EBA\u3060\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u4E2D\u3067\u3082\u30B3\u30D7\u30C8\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u306F\u6700\u3082\u6709\u540D\u306A\u8056\u4EBA\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Shenoute dari Atripe, juga dikenal sebagai Shenoute Agung atau Santo Shenoute sang (Koptik: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5) adalah abbas di Mesir. Ia diangkat menjadi orang kudus oleh Gereja Ortodoks Oriental, dan merupakan salah satu orang kudus paling terkenal dari Gereja Ortodoks Koptik."@in . . . . . "2006208"^^ . . . . . . "Chenout\u00E9"@fr . . "Shenoute"@in . . "Shenute, Shenouda, Chenouda, Schenouda, Shenute el Grande o San Shenute el Archimandrita (en copto: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (Pan\u00F3polis, c. 360 - Sohag, 14 de julio de c. 465)\u200B fue un religioso egipcio del cristianismo primitivo, abad del y escritor. Est\u00E1 considerado por sus escritos que la lengua copta cristiana alcanz\u00F3 su apogeo con \u00E9l y es uno de los santos m\u00E1s reconocidos en la Iglesia ortodoxa copta. Junto a Antonio y Pacomio forman la tr\u00EDada mon\u00E1stica m\u00E1s importante de Egipto.\u200B"@es . . . . . . . "Scenute d'Atripe"@it . . . "Svat\u00FD \u0160enuda (\u0160enut, Sinuthius) z Atripe, zv. tak\u00E9 Archimandrita (348\u2013466) byl reform\u00E1tor mni\u0161sk\u00E9ho \u017Eivota, jeden z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch starov\u011Bk\u00FDch spisovatel\u016F v kopt\u0161tin\u011B a archimandrita (opat) tzv. u v egyptsk\u00E9 Thebaid\u011B."@cs . "Schenute von Atripe"@de . "\u0160enuda z Atripe"@cs . . "Shenute, Shenouda, Chenouda, Schenouda, Shenute Handia edo San Shenute (koptoz: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (Panopolis, c. 360 - Sohag, c. 465). Egiptoar ren erlijiosoa izan zen, ko (edo Deir el-Abiad) abadea eta idazlea. Bere idazkiekin hizkuntza kopto kristaua bere gailurrera iritsi zen, eta Eliza ortodoxo koptoaren santurik ezagunenetakoa da. Antonekin eta rekin batera, Egiptoko triada monastiko garrantzitsuena osatzen du."@eu . "Svat\u00FD \u0160enuda (\u0160enut, Sinuthius) z Atripe, zv. tak\u00E9 Archimandrita (348\u2013466) byl reform\u00E1tor mni\u0161sk\u00E9ho \u017Eivota, jeden z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch starov\u011Bk\u00FDch spisovatel\u016F v kopt\u0161tin\u011B a archimandrita (opat) tzv. u v egyptsk\u00E9 Thebaid\u011B."@cs . . . . "19017"^^ . . . . . "Szenute z Atripe"@pl . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435"@ru . . . . . . "Saint Shenoute"@en . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0410\u0442\u0440\u0438\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442 (\u043A\u043E\u043F\u0442. \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442\u00BB; \u0443\u043C. \u043E\u043A. 465), \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u043D\u043D\u0443\u0301\u0444\u0438\u0439 (\u0421\u0438\u043D\u0443\u0444\u0438\u0439) \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u2014 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0432 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u0442\u0440\u0438\u043F. \u041F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0445 \u041A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0411\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041E\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 IV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 \u044E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 380-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438\u043D\u044C. \u0416\u0435\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044F \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435. \u0423\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445, \u0431\u044B\u043B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u041F\u0430\u0445\u043E\u043C\u0438\u044F \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B. \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u043A \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u044D\u043B\u0438\u0442\u0443, \u043E\u043D \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u0441 \u0438\u0435\u0440\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u044D\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u043E\u043B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0441 \u044F\u0437\u044B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u043D\u043E\u0439. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u0446\u0435\u043D\u0438\u043B \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442. \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F, \u043D\u043E \u0432 431 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u042D\u0444\u0435\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D \u0447\u0438\u043D \u0430\u0440\u0445\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442\u0430. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0442\u043E\u0442 \u0444\u0430\u043A\u0442, \u0447\u0442\u043E \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u043B \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0431\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0440\u044F\u0434 \u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0432\u0441\u0435 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0421\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F. \u0412 \u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B. \u0412\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E \u0411\u0435\u043B\u044B\u043C \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0451\u043C, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u044C, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439, \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434. \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u0435 \u041D\u0438\u043B\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0451\u043C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0445\u043B\u0435\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0434\u043D\u044F\u043A\u0430\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u043E\u043D \u043C\u043E\u0433 \u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u044E\u0442 \u0434\u043E 20 000 \u0431\u0435\u0436\u0435\u043D\u0446\u0430\u043C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0447\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0448\u0430\u043B\u0438 \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442. \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u044B\u043C\u0438, \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u044F\u0437\u044B\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0435 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0421. \u042D\u043C\u043C\u0438\u0435\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0443\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . "Szenute z Atripe, Sanutius (ur. mi\u0119dzy 332 a 350 w miejscowo\u015Bci Szenalolet, zm. mi\u0119dzy 451 a 466) \u2013 mnich egipski i przeor Deir el-Abiad (Bia\u0142ego Klasztoru) w Sohag, za\u0142o\u017Cyciel szeregu gmin i klasztor\u00F3w, archimandryta, reformator \u017Cycia monastycznego oraz jeden z tw\u00F3rc\u00F3w cenobityzmu, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a koptyjskiego."@pl . . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0410\u0442\u0440\u0456\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0428\u0435\u043D\u0443\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442 (\u043A\u043E\u043F\u0442. \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u044C \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442\u00BB; \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 466, \u0421\u043E\u0433\u0430\u0491) \u2014 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0410\u0442\u0440\u0456\u043F. \u0428\u0430\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0445 \u041A\u043E\u043F\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@uk . . . . . . "Chenout\u00E9 (diff\u00E9rentes orthographes sont possibles : Shenouda, Ch\u00E9nout\u00E9, Shenout\u00E9 d'Atripe, Chenout\u00E9 d'Atribi, Schenoudi d'Atrip\u00E9) est certainement l'\u00E9crivain le plus consid\u00E9rable du christianisme copte. Avec Antoine et Pac\u00F4me, c'est l'une des trois grandes figures monachiques issues de la terre d'\u00C9gypte. Il est mort en 466.Plut\u00F4t m\u00E9connu en Occident, en \u00C9gypte c'est un des plus grands saints coptes."@fr . . "\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6"@ja . . . . . . "0348"^^ . "Archimandrite"@en . . . . . "Szenute z Atripe, Sanutius (ur. mi\u0119dzy 332 a 350 w miejscowo\u015Bci Szenalolet, zm. mi\u0119dzy 451 a 466) \u2013 mnich egipski i przeor Deir el-Abiad (Bia\u0142ego Klasztoru) w Sohag, za\u0142o\u017Cyciel szeregu gmin i klasztor\u00F3w, archimandryta, reformator \u017Cycia monastycznego oraz jeden z tw\u00F3rc\u00F3w cenobityzmu, \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a koptyjskiego."@pl . . . . . . . . . . . . . "Shenute, Shenouda, Chenouda, Schenouda, Shenute el Grande o San Shenute el Archimandrita (en copto: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (Pan\u00F3polis, c. 360 - Sohag, 14 de julio de c. 465)\u200B fue un religioso egipcio del cristianismo primitivo, abad del y escritor. Est\u00E1 considerado por sus escritos que la lengua copta cristiana alcanz\u00F3 su apogeo con \u00E9l y es uno de los santos m\u00E1s reconocidos en la Iglesia ortodoxa copta. Junto a Antonio y Pacomio forman la tr\u00EDada mon\u00E1stica m\u00E1s importante de Egipto.\u200B"@es . . . "Shenoute"@en . "San Scenute (Shenalolet, 348 circa \u2013 Sohag, 466 circa) \u00E8 stato un religioso e scrittore egiziano.\u00C8 venerato come santo dalla Chiesa ortodossa copta."@it . . . . "Schenute (auch: Shenouda, Schinuda) (* um 348; \u2020 466) war ein bedeutender koptischer altkirchlicher Klostervorsteher. Schenute von Atripe wurde um 348 n. Chr. geboren. Im Alter von neun Jahren kam er zu seinem Onkel St. (auch Bigul), dem Abt des Wei\u00DFen Klosters (arab. Dayr Anb\u0101 \u0160in\u016Bda/ad-Dayr al-Abyad) s\u00FCdlich von Sohag in Ober\u00E4gypten. Nach einer Vision des Onkels erhielt Schenute die Erlaubnis, in das Kloster einzutreten, und wurde 385 (nach anderen 387) zum Abt gew\u00E4hlt. Zu dieser Zeit bestand das Kloster aus 30 \u00E4lteren M\u00F6nchen. Der charismatische und praktisch veranlagte Schenute lockerte als erstes die Klosterregeln. Die Reform mit Hinwendung zu n\u00FCtzlichen Anwendungen, wie die weitere Aus\u00FCbung des Berufs zum Vorteil der Gemeinschaft, machten das Kloster auf Dauer selbstversorgend. Er hielt zudem seine Glaubensbr\u00FCder an, Lesen und Schreiben zu lernen und B\u00FCcher zu kopieren. Auch wurde die umliegende Bev\u00F6lkerung unterrichtet, was seine Popularit\u00E4t enorm steigerte. 431 begleitete er Kyrill von Alexandria zum Konzil von Ephesos. Zum Verband des Schenuteklosters geh\u00F6rten zwei weitere Kl\u00F6ster, von denen das eine von Nonnen bewohnt wurde. Bei seinem Tod im Alter von angeblich 118 Jahren im Jahre 466 war die Gemeinschaft auf \u00FCber 2200 M\u00F6nche und fast 2000 Nonnen angewachsen. Schenute gilt als Stifter weiterer Kl\u00F6ster mit insgesamt mehr als 6000 Mitgliedern und wird daher als Vorsteher (Archimandrit) eines Klosterverbandes bezeichnet. Nach ihm wurde eine koptische Kirche in , 7 km n\u00F6rdlich von Hurghada im Osten \u00C4gyptens, benannt, sowie ein Kloster in Putty (New South Wales). 2013 wurde ihm zu Ehren ein Kolloquium an der Universit\u00E4t Leipzig veranstaltet."@de . . . . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435"@uk . "348"^^ . . . "\u5927\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u3001\u638C\u9662\u8056\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6 (\u30B3\u30D7\u30C8\u8A9E\u30B5\u30A4\u30FC\u30C9\u65B9\u8A00: \u2C81\u2CA1\u2C81 \u03E3\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u2CA7\u2C89 Apa \u0160enoute \u30A2\u30D1\u30FB\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6; \u30B3\u30D7\u30C8\u8A9E\u30DC\u30CF\u30A4\u30E9\u65B9\u8A00: Abba \u0160enouti Piarkhimandrit\u00EAs \u2C81\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E3\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u30A2\u30C3\u30D0\u30FB\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30D4\u30FB\u30A2\u30EB\u30AD\u30DE\u30F3\u30C9\u30EA\u30C6\u30FC\u30B9; \u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0634\u0646\u0648\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646\u200E \u30B7\u30CC\u30FC\u30C0\u30C8\u30A5\u30FB\u30E9\u30A4\u30FC\u30B9\u30EB\uFF1D\u30E0\u30BF\u30EF\u30C3\u30D2\u30C7\u30A3\u30FC\u30CA; \u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A3\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u30BB\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30AA\u30B9, \u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03B8\u03B9\u03BF\u03C2 \u30B7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30AA\u30B9; \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Sinuthius\u30B7\u30CC\u30FC\u30C6\u30A3\u30A6\u30B9; \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Schenute \u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6; \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Chenout\u00E9 \u30B7\u30A7\u30CC\u30C6; \u82F1\u8A9E: Shenoute \u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\u307E\u305F\u306FShenoute of Atripe \u30A2\u30C8\u30EA\u30DA\u306E\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C6\uFF1B \u751F\u6CA1\u5E74\u306F347\u5E74-465\u5E74\u307E\u305F\u306F348\u5E74-466\u5E74\uFF1B\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E\u306E\u767A\u97F3\u306B\u6E96\u3058\u3066\u30B7\u30A7\u30CC\u30FC\u30C0\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B)\u306F\u3001 \u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u306E\u4FEE\u9053\u9662\u9577\u3002 \u5F7C\u306F\u6771\u65B9\u8AF8\u6559\u4F1A\u306B\u304A\u3044\u3066\u8056\u4EBA\u3060\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u4E2D\u3067\u3082\u30B3\u30D7\u30C8\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u306F\u6700\u3082\u6709\u540D\u306A\u8056\u4EBA\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Sjenoete van Atripe"@nl . . . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0410\u0442\u0440\u0456\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0428\u0435\u043D\u0443\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442 (\u043A\u043E\u043F\u0442. \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446\u044C \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442\u00BB; \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 466, \u0421\u043E\u0433\u0430\u0491) \u2014 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u043D\u0435\u0446\u044C, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u0410\u0442\u0440\u0456\u043F. \u0428\u0430\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0448\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0445 \u041A\u043E\u043F\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@uk . . . "Shenute"@eu . . . . . . . . . . . . . . "Saint Shenoute"@en . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0634\u0646\u0648\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0645\u064A \u0628\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637 \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0647\u0645 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0645\u064A\u0648\u0633 \u0628\u0644 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647. \u062F\u064F\u0639\u064A \u00AB\u0623\u0631\u0634\u0645\u0646\u062F\u0631\u064A\u062A\u00BB \u0623\u064A \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A \u0622\u062E\u0631. \u0644\u0642\u062F \u0634\u062C\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0625\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0645 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u060C \u062F\u0648\u0646 \u0642\u0637\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0631 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0645\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u00BB \u0630\u064F\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0634\u0646\u0648\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0636\u062C\u0629 \u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0633\u0643\u064B\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0631\u064A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0637\u064A\u0628\u0629\u060C \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 56 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 (\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639/\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633). \u0642\u0627\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 2200 \u0631\u0627\u0647\u0628\u064B\u0627 \u06481800 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062E\u0628\u0631\u0646\u0627 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0648\u062E\u0644\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0648\u064A\u0635\u0627. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 431\u0645. \u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0634\u0646\u0648\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0643\u064A\u0631\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0623\u0641\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A. \u0644\u0645 \u064A\u0642\u0628\u0644 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0631\u0647 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0644\u064A\u0644\u062A\u062D\u0642 \u0628\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0639\u0632\u0641 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0630\u0643\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0622\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0631\u062C\u0645\u0648\u0627 \u0634\u064A\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064A \u0645\u062F\u064A \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629."@ar . . "Schenute (auch: Shenouda, Schinuda) (* um 348; \u2020 466) war ein bedeutender koptischer altkirchlicher Klostervorsteher. Schenute von Atripe wurde um 348 n. Chr. geboren. Im Alter von neun Jahren kam er zu seinem Onkel St. (auch Bigul), dem Abt des Wei\u00DFen Klosters (arab. Dayr Anb\u0101 \u0160in\u016Bda/ad-Dayr al-Abyad) s\u00FCdlich von Sohag in Ober\u00E4gypten. Nach einer Vision des Onkels erhielt Schenute die Erlaubnis, in das Kloster einzutreten, und wurde 385 (nach anderen 387) zum Abt gew\u00E4hlt. Zu dieser Zeit bestand das Kloster aus 30 \u00E4lteren M\u00F6nchen. Der charismatische und praktisch veranlagte Schenute lockerte als erstes die Klosterregeln. Die Reform mit Hinwendung zu n\u00FCtzlichen Anwendungen, wie die weitere Aus\u00FCbung des Berufs zum Vorteil der Gemeinschaft, machten das Kloster auf Dauer selbstversorgend. Er h"@de . "Sjenoete van Atripe (346/7-450/1) was binnen de vroegchristelijke kerk een monnik en later een archimandriet (abt), en wordt als heilige vereerd binnen de Koptische Kerk. Hij was geboren in het dorpje in het district , onderdeel van Midden-Egypte. Hoewel niet veel zeker is over zijn geboorte- en sterfdatum, zijn meeste bronnen het erover eens dat hij 118 jaar werd."@nl . . . "San Scenute (Shenalolet, 348 circa \u2013 Sohag, 466 circa) \u00E8 stato un religioso e scrittore egiziano.\u00C8 venerato come santo dalla Chiesa ortodossa copta."@it . . . . . . "0465-07-01"^^ . "Chenout\u00E9 (diff\u00E9rentes orthographes sont possibles : Shenouda, Ch\u00E9nout\u00E9, Shenout\u00E9 d'Atripe, Chenout\u00E9 d'Atribi, Schenoudi d'Atrip\u00E9) est certainement l'\u00E9crivain le plus consid\u00E9rable du christianisme copte. Avec Antoine et Pac\u00F4me, c'est l'une des trois grandes figures monachiques issues de la terre d'\u00C9gypte. Il est mort en 466.Plut\u00F4t m\u00E9connu en Occident, en \u00C9gypte c'est un des plus grands saints coptes."@fr . . "Shenoute of Atripe, also known as Shenoute the Great or Saint Shenoute the Archimandrite (Coptic: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (347-465 or 348-466) was the abbot of the White Monastery in Egypt. He is considered a saint by the Oriental Orthodox Churches, and is one of the most renowned saints of the Coptic Orthodox Church."@en . "7"^^ . . . . . . . . . . . . . "0465"^^ . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0410\u0442\u0440\u0438\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0445\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442 (\u043A\u043E\u043F\u0442. \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5 \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0442\u00BB; \u0443\u043C. \u043E\u043A. 465), \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0435\u043D\u043D\u0443\u0301\u0444\u0438\u0439 (\u0421\u0438\u043D\u0443\u0444\u0438\u0439) \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u2014 \u043A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \u0432 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043C \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u0442\u0440\u0438\u043F. \u041F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0442\u044B\u0445 \u041A\u043E\u043F\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0411\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041E\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 IV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412 \u044E\u043D\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u043C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u0435\u0439 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432 380-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u0428\u0435\u043D\u0443\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u0438\u043D\u044C. \u0416\u0435\u043B\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437"@ru . . . . "0465-07-01"^^ . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627 \u0634\u0646\u0648\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0645\u064A \u0628\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637 \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u0647\u0645 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0631\u0647\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0645\u064A\u0648\u0633 \u0628\u0644 \u0623\u0639\u0638\u0645 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A \u0628\u0623\u0633\u0631\u0647. \u062F\u064F\u0639\u064A \u00AB\u0623\u0631\u0634\u0645\u0646\u062F\u0631\u064A\u062A\u00BB \u0623\u064A \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0627\u0631\u0633 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0625\u0644\u064A \u0622\u062E\u0631. \u0644\u0642\u062F \u0634\u062C\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0625\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u062A\u0647\u0645 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u060C \u062F\u0648\u0646 \u0642\u0637\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062F\u064A\u0631 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0628\u0627\u062E\u0648\u0645\u064A\u0648\u0633 \u0641\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629\u00BB \u0630\u064F\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0648\u0651 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0634\u0646\u0648\u062F\u0647 \u0641\u064A\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0646\u0641\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0636\u062C\u0629 \u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0633\u0643\u064B\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0631\u064A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0637\u064A\u0628\u0629\u060C \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 56 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 (\u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639/\u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633). \u0642\u0627\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 2200 \u0631\u0627\u0647\u0628\u064B\u0627 \u06481800 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062E\u0628\u0631\u0646\u0627 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0648\u062E\u0644\u0641\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u0648\u064A\u0635\u0627. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 431\u0645."@ar . "Archimandrite"@en . . . . . . "Shenute"@es . . . . . . . "Shenoute of Atripe, also known as Shenoute the Great or Saint Shenoute the Archimandrite (Coptic: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5; (347-465 or 348-466) was the abbot of the White Monastery in Egypt. He is considered a saint by the Oriental Orthodox Churches, and is one of the most renowned saints of the Coptic Orthodox Church."@en . . . . . . . "1123723332"^^ . "\u0634\u0646\u0648\u062F\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062D\u062F\u064A\u0646"@ar . "Xenute"@ca . . . . . . . . . . . . . "Xenute el Gran o Xenute l'Arximandrita fou un important monjo egipci dels segles IV i V. \u00C9s considerat sant per les esgl\u00E9sies ortodoxes orientals, especialment per l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Copta, que el considera pare de la seva Esgl\u00E9sia. Va n\u00E9ixer vers la meitat del segle IV i els autors antics coincideixen en dir que va morir amb 118 anys vers el 451/466. Es va fer monjo vers el 370 per mediaci\u00F3 del seu oncle Pigol, que havia fundat l'anomenat d'Athribis, i a la mort del seu oncle va esdevenir l'abat del monestir. La seva vida ha estat relatada en diverses biografies. Fou un destacat escriptor en llengua copta. Va regular la vida mon\u00E0stica i al Monestir Blanc i els seus monestirs subsidiaris van arribar a viure-hi vora dos mil monjos, que vivien dos en cada cel\u00B7la."@ca . "Shenoute dari Atripe, juga dikenal sebagai Shenoute Agung atau Santo Shenoute sang (Koptik: \u2C80\u2C83\u2C83\u2C81 \u03E2\u2C89\u2C9B\u2C9F\u2CA9\u03EF \u2CA1\u2C93\u2C81\u2CA3\u2CAD\u2C93\u2C99\u2C81\u2C9B'\u2C87\u2CA3\u2C93\u2CA7\u2C8F\u2CA5) adalah abbas di Mesir. Ia diangkat menjadi orang kudus oleh Gereja Ortodoks Oriental, dan merupakan salah satu orang kudus paling terkenal dari Gereja Ortodoks Koptik."@in . . . . . "Xenute el Gran o Xenute l'Arximandrita fou un important monjo egipci dels segles IV i V. \u00C9s considerat sant per les esgl\u00E9sies ortodoxes orientals, especialment per l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Copta, que el considera pare de la seva Esgl\u00E9sia. Va n\u00E9ixer vers la meitat del segle IV i els autors antics coincideixen en dir que va morir amb 118 anys vers el 451/466. Es va fer monjo vers el 370 per mediaci\u00F3 del seu oncle Pigol, que havia fundat l'anomenat d'Athribis, i a la mort del seu oncle va esdevenir l'abat del monestir. La seva vida ha estat relatada en diverses biografies. Fou un destacat escriptor en llengua copta. Va regular la vida mon\u00E0stica i al Monestir Blanc i els seus monestirs subsidiaris van arribar a viure-hi vora dos mil monjos, que vivien dos en cada cel\u00B7la."@ca . "Sjenoete van Atripe (346/7-450/1) was binnen de vroegchristelijke kerk een monnik en later een archimandriet (abt), en wordt als heilige vereerd binnen de Koptische Kerk. Hij was geboren in het dorpje in het district , onderdeel van Midden-Egypte. Hoewel niet veel zeker is over zijn geboorte- en sterfdatum, zijn meeste bronnen het erover eens dat hij 118 jaar werd."@nl . . . . . .