. . . . . . . . "1249"^^ . . . . "Shigeharu Mukai (\u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu, born January 21, 1949 in Nagoya) is a Japanese jazz trombonist. Mukai attended Doshisha University but left before obtaining his degree to become a professional musician. Early in his career he worked with , Ryo Kawasaki, and Hiroshi Fukumura, then led his own ensemble, including a performance at the . He went on to work with Terumasa Hino, Akira Sakata, Kazumi Watanabe, and Yosuke Yamashita, as well as the ensemble Spik and Span and international musicians such as Jo\u00E3o Bosco, Billy Hart, and Elvin Jones. In the 1990s and 2000s he taught jazz at Senzoku Gakuen school of music."@en . . . . . "Shigeharu Mukai (jap. \u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu; * 21. Januar 1949 in Nagoya) ist ein japanischer Jazz-Posaunist. Mukai spielte in der Big Band der D\u014Dshisha-Universit\u00E4t und gewann 1970 den Yamaha Light Music Contest. Er zog dann 1971 nach Tokio und begann seine Karriere in den Bands von Yoshio Otomo, Fumio Itabashi, Ry\u014D Kawasaki, Terumasa Hino, Sadao Watanabe und Y\u014Dsuke Yamashita. Mit Hiroshi Fukamarau leitete er eine Band mit zwei Posaunenstimmen.1972 gr\u00FCndete er seine eigene Band, mit der er den Preis des Shinjuki Jazz Festivals gewann. Nach Aufl\u00F6sung der Gruppe lebt er 1977/78 in New York; nach seiner R\u00FCckkehr nach Japan leitete er verschiedene Bands und arbeitete mit Kazumi Watanabe, Naoya Matsuoka, Akira Sakata, Yuichi Inoue und erneut mit Yosuke Yamashita; daneben spielte er mit Gastmusikern, unter anderem mit Elvin Jones und Billy Hart. 1982 nahm er zusammen mit Astrud Gilberto das Album So & So - Mukai Meets Gilberto auf, das auf Denon erschien. Sp\u00E4ter gr\u00FCndete er das Quartett Hot Session mit Ry\u014Djir\u014D Furusawa, Fumio Itabashi und Mitsuaki Furuno, mit der er 1991/92 durch Japan tourte. 1997 erschien sein Album Better Day Of auf dem japanischen Sublabel von Columbia Records; 2004 sorgte er mit dem Album Super 4 Records f\u00FCr Aufsehen, bei dem er mit einer \u201Chorn section\u201D aus Alt- und Tenorsaxophon, Posaune und Trompete die Illusion einer Big Band schuf; Stephen Loewy erinnert Mukais Posaunenspiel an Carl Fontana und Frank Rosolino. Leonard Feather und Ira Gitler bezeichnen Shigeharu Mukai als einen der angesehensten Posaunisten der japanischen Jazzszene, der auch bekannt f\u00FCr seine Beherrschung von Latin- und ethnischen Rhythmen in den verschiedenen Gruppen ist."@de . . "\u5411\u4E95 \u6ECB\u6625\uFF08\u3080\u304B\u3044 \u3057\u3052\u306F\u308B\u30011949\u5E741\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30C8\u30ED\u30F3\u30DC\u30FC\u30F3\u594F\u8005\u3002"@ja . . "Shigeharu Mukai"@nl . . . . . . . . . "Shigeharu Mukai (Japans \u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu, Nagoya , 21 januari 1949) is een Japanse jazztrombonist."@nl . "\u5411\u4E95\u6ECB\u6625"@ja . . "1106752588"^^ . "Shigeharu Mukai (\u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu, born January 21, 1949 in Nagoya) is a Japanese jazz trombonist. Mukai attended Doshisha University but left before obtaining his degree to become a professional musician. Early in his career he worked with , Ryo Kawasaki, and Hiroshi Fukumura, then led his own ensemble, including a performance at the . He went on to work with Terumasa Hino, Akira Sakata, Kazumi Watanabe, and Yosuke Yamashita, as well as the ensemble Spik and Span and international musicians such as Jo\u00E3o Bosco, Billy Hart, and Elvin Jones. In the 1990s and 2000s he taught jazz at Senzoku Gakuen school of music."@en . "Shigeharu Mukai"@en . . "Shigeharu Mukai"@de . . . . . . . . . . . "Shigeharu Mukai (Japans \u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu, Nagoya , 21 januari 1949) is een Japanse jazztrombonist."@nl . "Shigeharu Mukai (jap. \u5411\u4E95 \u6ECB\u6625, Mukai Shigeharu; * 21. Januar 1949 in Nagoya) ist ein japanischer Jazz-Posaunist. Mukai spielte in der Big Band der D\u014Dshisha-Universit\u00E4t und gewann 1970 den Yamaha Light Music Contest. Er zog dann 1971 nach Tokio und begann seine Karriere in den Bands von Yoshio Otomo, Fumio Itabashi, Ry\u014D Kawasaki, Terumasa Hino, Sadao Watanabe und Y\u014Dsuke Yamashita. Mit Hiroshi Fukamarau leitete er eine Band mit zwei Posaunenstimmen.1972 gr\u00FCndete er seine eigene Band, mit der er den Preis des Shinjuki Jazz Festivals gewann. Nach Aufl\u00F6sung der Gruppe lebt er 1977/78 in New York; nach seiner R\u00FCckkehr nach Japan leitete er verschiedene Bands und arbeitete mit Kazumi Watanabe, Naoya Matsuoka, Akira Sakata, Yuichi Inoue und erneut mit Yosuke Yamashita; daneben spielte er mit Gastmus"@de . . . . . . . . "53863669"^^ . "\u5411\u4E95 \u6ECB\u6625\uFF08\u3080\u304B\u3044 \u3057\u3052\u306F\u308B\u30011949\u5E741\u670821\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30C8\u30ED\u30F3\u30DC\u30FC\u30F3\u594F\u8005\u3002"@ja . . . . . .