. "1001595430"^^ . . . . "\uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 \uD50C\uB7EC\uC2A4 (\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0\u30D7\u30E9\u30B9)\uB294 \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uB3C5\uB9BD \uB9AC\uADF8\uB85C, \uC9C0\uC5ED \uC57C\uAD6C \uD65C\uC131\uD654 \uBC0F \uC0C1\uC704 \uB9AC\uADF8 \uC9C4\uCD9C\uC744 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8(\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0)\uC774\uC5C8\uACE0, \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC758 4\uAC1C\uC758 \uD604\uC5D0\uC11C 1\uAD6C\uB2E8\uC529 \uAC00\uC785\uD574\uC11C \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 2008\uB144\uC5D0 \uADDC\uC288 \uC9C0\uBC29\uC758 2\uAC1C \uAD6C\uB2E8\uC774 \uAC00\uC785\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uADDC\uC288 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8(\u56DB\u56FD\u30FB\u4E5D\u5DDE\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0)\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uCC3D\uB2E8\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uD604\uC7AC\uC758 \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C \uBCC0\uACBD\uB410\uB2E4. 2010\uB144 \uADDC\uC288\uC758 \uAD6C\uB2E8\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB450 \uD0C8\uD1F4\uD558\uACE0, \uD63C\uC288\uC758 \uAC00 \uCC38\uAC00\uD558\uBA74\uC11C \uB9AC\uADF8 \uC774\uB984\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC80\uD1A0\uB97C \uC2DC\uC791, 2011\uB144 1\uC6D4 27\uC77C \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 \uD50C\uB7EC\uC2A4\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBCC0\uACBD\uD588\uB2E4."@ko . "\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus\uFF08\u3057\u3053\u304F\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0\u30D7\u30E9\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u56DB\u56FD4\u770C\u3092\u6D3B\u52D5\u5730\u57DF\u3068\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u72EC\u7ACB\u30EA\u30FC\u30B0\u3002\u682A\u5F0F\u4F1A\u793EIBLJ\u304C\u904B\u55B6\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5C06\u6765\u306ENPB\u9078\u624B\u3092\u76EE\u6307\u305D\u3046\u3068\u3059\u308B\u9078\u624B\u305F\u3061\u306B\u3088\u308B\u3001\u5730\u57DF\u6587\u5316\u306B\u6839\u3056\u3057\u305F\u5F93\u524D\u306E\u30D7\u30ED\u30FB\u30A2\u30DE\u306B\u5C5E\u3055\u306A\u3044\u30EA\u30FC\u30B0\u5275\u8A2D\u3092\u76EE\u6307\u3059\u76EE\u7684\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "The Shikoku Island League Plus (\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus, Shikoku Airando R\u012Bgu purasu) is an independent professional baseball league on the island of Shikoku in Japan. (None of the teams in Nippon Professional Baseball are based in Shikoku.) The league currently has four teams, and has its league headquarters in Takamatsu. The Shikoku Island League has two principal sponsors, the Shikoku Railway Company (JR Shikoku) and the Shikoku Coca-Cola Bottling Company. Other sponsors include Company, Shikoku Meiji Dairies, Japan Airlines, sporting goods maker Mizuno Corp., Internet service provider Biglobe, convenience store chain FamilyMart, and Nihon McDonald's. The Shikoku Island League Plus is part of the Japan Independent Baseball League Organization (which also includes the Route Inn Baseball Challenge League)."@en . . . . . . "Tokushima Indigo Socks(6)" . . . "2005"^^ . . "ShikokuIslandLeaguelogo.png"@en . . "Tokushima Indigo Socks" . . . . . . . . . . . . . "\u56DB\u570B\u5CF6\u806F\u76DFplus\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7684\u8077\u696D\u68D2\u7403\u7368\u7ACB\u806F\u76DF\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC2005\u5E74\u6210\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u8981\u7403\u968A\u5206\u5E03\u65BC\u56DB\u570B\u5730\u5340\uFF0C\u56DB\u500B\u7E23\u5404\u6709\u4E00\u652F\u7403\u968A\uFF0C\u7E3D\u5171\u6709\u56DB\u968A\u3002\u73FE\u5728\u56DB\u570B\u5CF6\u806F\u76DFplus\u7531\u4F01\u696D\u904B\u71DF\uFF0C\u4E26\u81F4\u529B\u65BC\u5730\u65B9\u4E0A\u68D2\u7403\u6587\u5316\u7684\u5275\u65B0\u8207\u57F9\u990A\u672A\u4F86\u524D\u5F80NPB\u7684\u4EBA\u624D\u3002"@zh . . . . . . . "Japan"@en . . "2005"^^ . . . . . . . . . . . "\uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 \uD50C\uB7EC\uC2A4"@ko . . . . . "7202553"^^ . . . . . . "Kagawa Olive Guyners" . . . . . "\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus\uFF08\u3057\u3053\u304F\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0\u30D7\u30E9\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u56DB\u56FD4\u770C\u3092\u6D3B\u52D5\u5730\u57DF\u3068\u3059\u308B\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u72EC\u7ACB\u30EA\u30FC\u30B0\u3002\u682A\u5F0F\u4F1A\u793EIBLJ\u304C\u904B\u55B6\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5C06\u6765\u306ENPB\u9078\u624B\u3092\u76EE\u6307\u305D\u3046\u3068\u3059\u308B\u9078\u624B\u305F\u3061\u306B\u3088\u308B\u3001\u5730\u57DF\u6587\u5316\u306B\u6839\u3056\u3057\u305F\u5F93\u524D\u306E\u30D7\u30ED\u30FB\u30A2\u30DE\u306B\u5C5E\u3055\u306A\u3044\u30EA\u30FC\u30B0\u5275\u8A2D\u3092\u76EE\u6307\u3059\u76EE\u7684\u3067\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "\u56DB\u570B\u5CF6\u806F\u76DFplus\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u7684\u8077\u696D\u68D2\u7403\u7368\u7ACB\u806F\u76DF\u4E4B\u4E00\uFF0C\u65BC2005\u5E74\u6210\u7ACB\uFF0C\u4E3B\u8981\u7403\u968A\u5206\u5E03\u65BC\u56DB\u570B\u5730\u5340\uFF0C\u56DB\u500B\u7E23\u5404\u6709\u4E00\u652F\u7403\u968A\uFF0C\u7E3D\u5171\u6709\u56DB\u968A\u3002\u73FE\u5728\u56DB\u570B\u5CF6\u806F\u76DFplus\u7531\u4F01\u696D\u904B\u71DF\uFF0C\u4E26\u81F4\u529B\u65BC\u5730\u65B9\u4E0A\u68D2\u7403\u6587\u5316\u7684\u5275\u65B0\u8207\u57F9\u990A\u672A\u4F86\u524D\u5F80NPB\u7684\u4EBA\u624D\u3002"@zh . . "\u56DB\u570B\u5CF6\u806F\u76DFplus"@zh . . . "4"^^ . . . "6145"^^ . . . "\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus"@ja . "Shikoku Island League Plus"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 \uD50C\uB7EC\uC2A4 (\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0\u30D7\u30E9\u30B9)\uB294 \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC744 \uAE30\uBC18\uC73C\uB85C \uC2DC\uC791\uB41C \uD504\uB85C \uC57C\uAD6C \uB3C5\uB9BD \uB9AC\uADF8\uB85C, \uC9C0\uC5ED \uC57C\uAD6C \uD65C\uC131\uD654 \uBC0F \uC0C1\uC704 \uB9AC\uADF8 \uC9C4\uCD9C\uC744 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8(\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0)\uC774\uC5C8\uACE0, \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC758 4\uAC1C\uC758 \uD604\uC5D0\uC11C 1\uAD6C\uB2E8\uC529 \uAC00\uC785\uD574\uC11C \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 2008\uB144\uC5D0 \uADDC\uC288 \uC9C0\uBC29\uC758 2\uAC1C \uAD6C\uB2E8\uC774 \uAC00\uC785\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uADDC\uC288 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8(\u56DB\u56FD\u30FB\u4E5D\u5DDE\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0)\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFB8\uC5C8\uB2E4. \uCC3D\uB2E8\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C \uD604\uC7AC\uC758 \uBA85\uCE6D\uC73C\uB85C \uBCC0\uACBD\uB410\uB2E4. 2010\uB144 \uADDC\uC288\uC758 \uAD6C\uB2E8\uB4E4\uC774 \uBAA8\uB450 \uD0C8\uD1F4\uD558\uACE0, \uD63C\uC288\uC758 \uAC00 \uCC38\uAC00\uD558\uBA74\uC11C \uB9AC\uADF8 \uC774\uB984\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC80\uD1A0\uB97C \uC2DC\uC791, 2011\uB144 1\uC6D4 27\uC77C \uC2DC\uCF54\uCFE0 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 \uD50C\uB7EC\uC2A4\uB85C \uC774\uB984\uC744 \uBCC0\uACBD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Makoto Kagiyama"@en . . . . . . "The Shikoku Island League Plus (\u56DB\u56FD\u30A2\u30A4\u30E9\u30F3\u30C9\u30EA\u30FC\u30B0plus, Shikoku Airando R\u012Bgu purasu) is an independent professional baseball league on the island of Shikoku in Japan. (None of the teams in Nippon Professional Baseball are based in Shikoku.) The league currently has four teams, and has its league headquarters in Takamatsu. The Shikoku Island League Plus is part of the Japan Independent Baseball League Organization (which also includes the Route Inn Baseball Challenge League)."@en . . . . . . "4" . . . .