. . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B, souvent \u00E9crit Shimbashi en suivant la m\u00E9thode Hepburn traditionnelle), litt\u00E9ralement \u00AB Pont neuf \u00BB, dans le district de Minato-ku, est un quartier de Tokyo, situ\u00E9 \u00E0 l'est de la ville, au sud de Ginza, \u00E0 l'ouest de Tsukiji, \u00E0 l'est de Toranomon et au nord de Hamamatsucho. C'est aussi le nom de l'un des arr\u00EAts de la ligne Yamanote, ligne de train entourant le centre-ville de Tokyo. La gare de Shimbashi est aussi le point de d\u00E9part de la ligne Yurikamome, ligne de m\u00E9tro automatique sur pneus desservant Odaiba. On trouve dans ce quartier la Nakagin Capsule Tower \n* Portail de Tokyo \n* Portail de l\u2019architecture et de l\u2019urbanisme"@fr . "\u0634\u064A\u0646\u0628\u0627\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u65B0\u6A4B) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0646\u0627\u062A\u0648\u060C \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0646\u0632\u0627\u060C \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0633\u0648\u0643\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0631\u0627\u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A\u0633\u0648\u062A\u0634\u0648. \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2008\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 2131 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "Shinbashi"@en . . . "\uC2E0\uBC14\uC2DC(\u65B0\u6A4B)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uB3C4\uCFC4\uB3C4 \uBBF8\uB098\uD1A0\uAD6C\uC758 \uAE34\uC790\uC758 \uB0A8\uCABD, \uC4F0\uD0A4\uC9C0\uC758 \uC11C\uCABD, \uC758 \uB3D9\uCABD, \uD558\uB9C8\uB9C8\uC4F0\uCD08\uC758 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4."@ko . "Shinbashi"@fr . . "\u65B0\u6A4B (\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u533A)"@ja . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B?) \u00E8 un distretto di Minato, Tokyo, in Giappone, situato a sud di Ginza, ad ovest di Tsukiji, ad est di Toranomon e a nord di ."@it . . . . . . . . "\u0634\u064A\u0646\u0628\u0627\u0634\u064A"@ar . . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B?) \u00E8 un distretto di Minato, Tokyo, in Giappone, situato a sud di Ginza, ad ovest di Tsukiji, ad est di Toranomon e a nord di ."@it . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u65E5\u672C \u6771\u4EAC\u90FD \u6E2F\u5340 \u65B0\u6A4B'''' \u65B0\u6A4B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u65B0\u6A4B\uFF0F\u3057\u3093\u3070\u3057 Shinbashi */?\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u5340\u8207\u4E2D\u592E\u5340\u7684\u4E00\u500B\u5730\u57DF\uFF0C\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u6E2F\u5340\u4E4B\u753A\u540D\uFF0C\u5206\u70BA\u4E00\u4E01\u76EE\u81F3\u516D\u4E01\u76EE\u30022013\u5E747\u67081\u65E5\u70BA\u6B62\u7684\u5730\u5340\u4EBA\u53E3\u70BA2,265\u4EBA\u3002\u90F5\u905E\u5340\u865F\u70BA105-0004\u3002JR\u5C71\u624B\u7DDA\u3001\u4EAC\u6FF1\u6771\u5317\u7DDA\u3001\u6771\u6D77\u9053\u7DDA\u3001\u6A6B\u9808\u8CC0\u7DDA\u3001\u90FD\u71DF\u6DFA\u8349\u7DDA\u3001\u6771\u4EAC\u5730\u4E0B\u9435\u9280\u5EA7\u7DDA\u3001\u6771\u4EAC\u81E8\u6D77\u65B0\u4EA4\u901A\u81E8\u6D77\u7DDA\u53EF\u5728\u6B64\u642D\u4E58\u3002 \u65B0\u6A4B\u6771\u9130\u6C50\u7559\u3001\u5317\u63A5\u5343\u4EE3\u7530\u5340\u5167\u5E78\u753A\u3001\u4E2D\u592E\u5340\u9280\u5EA7\uFF0C\u662F\u8207\u4E38\u4E4B\u5185\u3001\u54C1\u5DDD\u76F8\u9023\u7684\u7E41\u83EF\u5546\u696D\u5340\uFF0C\u8FA6\u516C\u5BA4\u6797\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u767D\u9818\u4E4B\u8857\u800C\u805E\u540D\u3002 \u72F9\u7FA9\u7684\u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u6307\u73FE\u5728\u7684\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u81F3\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u3002\u800C\u5EE3\u7FA9\u5247\u5305\u542B\u9130\u8FD1\u7684\u6C50\u7559\uFF08\u6E2F\u5340\u6771\u65B0\u6A4B\uFF09\u3001\u820A\u6728\u633D\u753A\uFF08\u4E2D\u592E\u5340\u9280\u5EA7\u6771\u90E8\uFF09\uFF0C\u65B0\u6A4B\u6F14\u821E\u5834\u548C\u65B0\u6A4B\u85DD\u8005\u3001\u65B0\u6A4B\u6599\u4EAD\u8857\u7B49\u5834\u6240\u7686\u5C6C\u65BC\u5EE3\u7FA9\u7684\u65B0\u6A4B\u3002"@zh . . . . . . . "\u65B0\u6A4B\uFF08\u3057\u3093\u3070\u3057\uFF09\u306F\u3001\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u533A\u306B\u3042\u308B\u753A\u540D\u3002\u73FE\u884C\u884C\u653F\u753A\u540D\u3067\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u304B\u3089\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u9244\u9053\u767A\u7965\u306E\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u829D\u5730\u533A\u7DCF\u5408\u652F\u6240\u7BA1\u5185\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u90F5\u4FBF\u756A\u53F7\u306F105-0004\uFF08\u829D\u5C40\u96C6\u914D\u533A\uFF09\u3002 \u4E38\u306E\u5185\u30FB\u54C1\u5DDD\u306B\u9023\u306A\u308B\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u8857\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B5\u30E9\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\u306E\u8857\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306B\u6C50\u7559\u3001\u5317\u306B\u5343\u4EE3\u7530\u533A\u5185\u5E78\u753A\u3001\u4E2D\u592E\u533A\u9280\u5EA7\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3002 \u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u3068\u306F\u3001\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306E\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E8C\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E09\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u56DB\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E94\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u306E\u533A\u57DF\u3092\u6307\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u6C50\u7559\uFF08\u6E2F\u533A\u6771\u65B0\u6A4B\uFF09\u30FB\u65E7\u6728\u633D\u753A\uFF08\u4E2D\u592E\u533A\u9280\u5EA7\u306E\u6771\u90E8\uFF09\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u5730\u57DF\u5168\u4F53\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u65B0\u6A4B\u6F14\u821E\u5834\u3084\u65B0\u6A4B\u82B8\u8005\u30FB\u65B0\u6A4B\u306E\u6599\u4EAD\u8857\u306A\u3069\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306F\u3059\u3079\u3066\u3053\u306E\u5E83\u7FA9\u306E\u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0634\u064A\u0646\u0628\u0627\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u65B0\u6A4B) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0646\u0627\u062A\u0648\u060C \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648\u060C \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0646\u0632\u0627\u060C \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0633\u0648\u0643\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0631\u0627\u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u060C \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A\u0633\u0648\u062A\u0634\u0648. \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2008\u060C \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 2131 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B, souvent \u00E9crit Shimbashi en suivant la m\u00E9thode Hepburn traditionnelle), litt\u00E9ralement \u00AB Pont neuf \u00BB, dans le district de Minato-ku, est un quartier de Tokyo, situ\u00E9 \u00E0 l'est de la ville, au sud de Ginza, \u00E0 l'ouest de Tsukiji, \u00E0 l'est de Toranomon et au nord de Hamamatsucho. C'est aussi le nom de l'un des arr\u00EAts de la ligne Yamanote, ligne de train entourant le centre-ville de Tokyo. La gare de Shimbashi est aussi le point de d\u00E9part de la ligne Yurikamome, ligne de m\u00E9tro automatique sur pneus desservant Odaiba. On trouve dans ce quartier la Nakagin Capsule Tower"@fr . . . . . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B), sometimes transliterated Shimbashi, is a district of Minato, Tokyo, Japan."@en . . . . "5027"^^ . . "\u0421\u0456\u043D\u0431\u0430\u0441\u0456"@uk . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u65E5\u672C \u6771\u4EAC\u90FD \u6E2F\u5340 \u65B0\u6A4B'''' \u65B0\u6A4B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u65B0\u6A4B\uFF0F\u3057\u3093\u3070\u3057 Shinbashi */?\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u5340\u8207\u4E2D\u592E\u5340\u7684\u4E00\u500B\u5730\u57DF\uFF0C\u884C\u653F\u5340\u5283\u4E0A\u5C6C\u6E2F\u5340\u4E4B\u753A\u540D\uFF0C\u5206\u70BA\u4E00\u4E01\u76EE\u81F3\u516D\u4E01\u76EE\u30022013\u5E747\u67081\u65E5\u70BA\u6B62\u7684\u5730\u5340\u4EBA\u53E3\u70BA2,265\u4EBA\u3002\u90F5\u905E\u5340\u865F\u70BA105-0004\u3002JR\u5C71\u624B\u7DDA\u3001\u4EAC\u6FF1\u6771\u5317\u7DDA\u3001\u6771\u6D77\u9053\u7DDA\u3001\u6A6B\u9808\u8CC0\u7DDA\u3001\u90FD\u71DF\u6DFA\u8349\u7DDA\u3001\u6771\u4EAC\u5730\u4E0B\u9435\u9280\u5EA7\u7DDA\u3001\u6771\u4EAC\u81E8\u6D77\u65B0\u4EA4\u901A\u81E8\u6D77\u7DDA\u53EF\u5728\u6B64\u642D\u4E58\u3002 \u65B0\u6A4B\u6771\u9130\u6C50\u7559\u3001\u5317\u63A5\u5343\u4EE3\u7530\u5340\u5167\u5E78\u753A\u3001\u4E2D\u592E\u5340\u9280\u5EA7\uFF0C\u662F\u8207\u4E38\u4E4B\u5185\u3001\u54C1\u5DDD\u76F8\u9023\u7684\u7E41\u83EF\u5546\u696D\u5340\uFF0C\u8FA6\u516C\u5BA4\u6797\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u767D\u9818\u4E4B\u8857\u800C\u805E\u540D\u3002 \u72F9\u7FA9\u7684\u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u6307\u73FE\u5728\u7684\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u81F3\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u3002\u800C\u5EE3\u7FA9\u5247\u5305\u542B\u9130\u8FD1\u7684\u6C50\u7559\uFF08\u6E2F\u5340\u6771\u65B0\u6A4B\uFF09\u3001\u820A\u6728\u633D\u753A\uFF08\u4E2D\u592E\u5340\u9280\u5EA7\u6771\u90E8\uFF09\uFF0C\u65B0\u6A4B\u6F14\u821E\u5834\u548C\u65B0\u6A4B\u85DD\u8005\u3001\u65B0\u6A4B\u6599\u4EAD\u8857\u7B49\u5834\u6240\u7686\u5C6C\u65BC\u5EE3\u7FA9\u7684\u65B0\u6A4B\u3002"@zh . "\uC2E0\uBC14\uC2DC"@ko . "\uC2E0\uBC14\uC2DC(\u65B0\u6A4B)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uB3C4\uCFC4\uB3C4 \uBBF8\uB098\uD1A0\uAD6C\uC758 \uAE34\uC790\uC758 \uB0A8\uCABD, \uC4F0\uD0A4\uC9C0\uC758 \uC11C\uCABD, \uC758 \uB3D9\uCABD, \uD558\uB9C8\uB9C8\uC4F0\uCD08\uC758 \uBD81\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u65B0\u6A4B\uFF08\u3057\u3093\u3070\u3057\uFF09\u306F\u3001\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u533A\u306B\u3042\u308B\u753A\u540D\u3002\u73FE\u884C\u884C\u653F\u753A\u540D\u3067\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u304B\u3089\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u306E\u9244\u9053\u767A\u7965\u306E\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u829D\u5730\u533A\u7DCF\u5408\u652F\u6240\u7BA1\u5185\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u90F5\u4FBF\u756A\u53F7\u306F105-0004\uFF08\u829D\u5C40\u96C6\u914D\u533A\uFF09\u3002 \u4E38\u306E\u5185\u30FB\u54C1\u5DDD\u306B\u9023\u306A\u308B\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u8857\u3067\u3042\u308A\u3001\u30B5\u30E9\u30EA\u30FC\u30DE\u30F3\u306E\u8857\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u306B\u6C50\u7559\u3001\u5317\u306B\u5343\u4EE3\u7530\u533A\u5185\u5E78\u753A\u3001\u4E2D\u592E\u533A\u9280\u5EA7\u306B\u63A5\u3059\u308B\u3002 \u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u3068\u306F\u3001\u72ED\u7FA9\u306B\u306F\u73FE\u5728\u306E\u65B0\u6A4B\u4E00\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E8C\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E09\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u56DB\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u4E94\u4E01\u76EE\u3001\u65B0\u6A4B\u516D\u4E01\u76EE\u306E\u533A\u57DF\u3092\u6307\u3059\u3002\u307E\u305F\u3001\u5E83\u7FA9\u306B\u306F\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u6C50\u7559\uFF08\u6E2F\u533A\u6771\u65B0\u6A4B\uFF09\u30FB\u65E7\u6728\u633D\u753A\uFF08\u4E2D\u592E\u533A\u9280\u5EA7\u306E\u6771\u90E8\uFF09\u306B\u307E\u305F\u304C\u308B\u5730\u57DF\u5168\u4F53\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u65B0\u6A4B\u6F14\u821E\u5834\u3084\u65B0\u6A4B\u82B8\u8005\u30FB\u65B0\u6A4B\u306E\u6599\u4EAD\u8857\u306A\u3069\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306F\u3059\u3079\u3066\u3053\u306E\u5E83\u7FA9\u306E\u300C\u65B0\u6A4B\u300D\u306B\u8A72\u5F53\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "1328127"^^ . . . . . . . . "\u65B0\u6A4B (\u6771\u4EAC\u90FD\u6E2F\u5340)"@zh . "Shinbashi"@it . "\u0421\u0456\u043C\u0431\u0430\u0441\u0456 (\u044F\u043F. \u65B0\u6A4B) \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0456\u043D\u0430\u0442\u043E \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0456\u043E (\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457). \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0490\u0456\u043D\u0434\u0437\u0430, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 , \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 ."@uk . . . "Shinbashi (\u65B0\u6A4B), sometimes transliterated Shimbashi, is a district of Minato, Tokyo, Japan."@en . . . . . . . . . . . "\u0421\u0456\u043C\u0431\u0430\u0441\u0456 (\u044F\u043F. \u65B0\u6A4B) \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041C\u0456\u043D\u0430\u0442\u043E \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0456\u043E (\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457). \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0490\u0456\u043D\u0434\u0437\u0430, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 , \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 ."@uk . "1114866674"^^ . . . . . . . .