"1123916783"^^ . . . . . . . . . . . "Jack White III"@en . . . "Shine a Light es una pel\u00EDcula del director Martin Scorsese que muestra las presentaciones hechas por la banda de rock The Rolling Stones durante su A Bigger Bang Tour.\u200B Tambi\u00E9n incluye im\u00E1genes de archivo de la banda. El filme lleva el nombre de \"Shine a Light\", una canci\u00F3n publicada en el \u00E1lbum Exile on Main St. de 1972. La banda sonora fue publicada en abril de 2008 por la discogr\u00E1fica Universal. Scorsese film\u00F3 a los Rolling Stones el 29 de octubre y 1 de noviembre de 2006 en el Beacon Theatre de Nueva York. Los conciertos son precedidos por una breve introducci\u00F3n que muestra los preparativos de los shows, y una serie de antiguas im\u00E1genes y entrevistas de la banda. Se destaca la presencia de estrellas dentro del p\u00FAblico, entre ellos el ex Presidente de los Estados Unidos Bill Clinton.\u200B\u200B Jack White, Buddy Guy y Christina Aguilera fueron invitados a participar de aquellas presentaciones. El estreno de la pel\u00EDcula fue inicialmente previsto para el 21 de septiembre de 2007, pero Paramount Classics lo aplaz\u00F3 hasta abril de 2008. Su estreno mundial fue en el 58\u00BA Festival Internacional de Cine de Berl\u00EDn el 7 de febrero de 2008. La pel\u00EDcula tambi\u00E9n se proyect\u00F3 en algunos cines IMAX."@es . "Shine a Light (film)"@sv . . "Shine a Light is a 2008 concert film directed by Martin Scorsese documenting the Rolling Stones' 2006 Beacon Theatre performances during their A Bigger Bang Tour. The film also includes archive footage from the band's career and makes use of digital cinematography for backstage sequences, the first time Scorsese used the technology in a film. The film takes its title from the song of the same name, featured on the band's 1972 album Exile on Main St. A soundtrack album was released in April 2008 on the Universal label. This is also the last movie by Paramount Classics, as the company merged into its sister company Paramount Vantage after the movie was released."@en . . . . . "1000000.0"^^ . . . . "Shine a Light ist ein Konzertfilm aus dem Jahr 2008 von Regisseur Martin Scorsese \u00FCber die Band The Rolling Stones. Er wurde im Herbst 2006 im New Yorker Beacon Theatre gedreht. Als Gastmusiker treten neben den Rolling Stones Jack White, Buddy Guy und Christina Aguilera auf. Der erste von zwei Konzertabenden in dem Theater war Bestandteil einer Benefizveranstaltung des amerikanischen Ex-Pr\u00E4sidenten Bill Clinton, der mit seiner Ehefrau Hillary Clinton im Film zu sehen ist."@de . "Rolling Stones w blasku \u015Bwiate\u0142 \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjski dokument z 2008 roku b\u0119d\u0105cy zapisem koncertu zespo\u0142u The Rolling Stones, kt\u00F3ry odby\u0142 si\u0119 w Beacon Theater w Nowym Jorku jesieni\u0105 2006."@pl . . . . . . . . "Shine a Light \u00E9 um filme document\u00E1rio sobre a banda inglesa The Rolling Stones durante um show da turn\u00EA A Bigger Bang Tour, al\u00E9m de apresentar imagens de arquivo da carreira da banda.O document\u00E1rio inclui tamb\u00E9m os artistas Christina Aguilera, Jack White e Buddy Guy, cantando uma can\u00E7\u00E3o cada junto com os Stones.Lan\u00E7ado em 4 de abril de 2008, Shine a Light foi recebido com cr\u00EDticas positivas, com 86% da aprova\u00E7\u00E3o pelo Rotten Tomatoes.Mundialmente, arrecadou mais de 15 milh\u00F5es de d\u00F3lares."@pt . . . . . "United Kingdom"@en . . "7320.0"^^ . . . "Shine a Light"@en . . . . . . . "Shine a Light (filme)"@pt . . . . "Shine a Light is a 2008 concert film directed by Martin Scorsese documenting the Rolling Stones' 2006 Beacon Theatre performances during their A Bigger Bang Tour. The film also includes archive footage from the band's career and makes use of digital cinematography for backstage sequences, the first time Scorsese used the technology in a film. The film takes its title from the song of the same name, featured on the band's 1972 album Exile on Main St. A soundtrack album was released in April 2008 on the Universal label. This is also the last movie by Paramount Classics, as the company merged into its sister company Paramount Vantage after the movie was released."@en . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Shine a Light (\uC9C0\uB4DC\uB798\uACE4\uC758 \uD22C\uC5B4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uC0E4\uC778 \uC5B4 \uB77C\uC774\uD2B8\u300B(Shine A Light)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uD2F4 \uC2A4\uCF5C\uC138\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 2007\uB144 \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC \uCF58\uC11C\uD2B8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4\uAC00 2006\uB144 \uC5D0\uC11C \uC218\uD589\uD55C \uACF5\uC5F0\uC774\uB2E4. \uBBF9 \uC7AC\uAC70 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "English"@en . . . . . . . "Shine a Light es una pel\u00EDcula del director Martin Scorsese que muestra las presentaciones hechas por la banda de rock The Rolling Stones durante su A Bigger Bang Tour.\u200B Tambi\u00E9n incluye im\u00E1genes de archivo de la banda. El filme lleva el nombre de \"Shine a Light\", una canci\u00F3n publicada en el \u00E1lbum Exile on Main St. de 1972. La banda sonora fue publicada en abril de 2008 por la discogr\u00E1fica Universal."@es . . "1000000.0"^^ . "Shine a Light (film)"@fr . . . . . . . . "122.0"^^ . "Rolling Stones w blasku \u015Bwiate\u0142 \u2013 ameryka\u0144sko-brytyjski dokument z 2008 roku b\u0119d\u0105cy zapisem koncertu zespo\u0142u The Rolling Stones, kt\u00F3ry odby\u0142 si\u0119 w Beacon Theater w Nowym Jorku jesieni\u0105 2006."@pl . . . "Shine a Light \u00E8 un film documentario del 2008 diretto da Martin Scorsese, riguardante i Rolling Stones, realizzato e pubblicato in DVD. Il concerto da cui \u00E8 stato ricavato il film \u00E8 stato ripreso al , di New York, il 29 ottobre e il 1\u00BA novembre del 2006. Il film oltre al concerto, \u00E8 costituito da interviste al gruppo dagli anni '60 ad oggi. La pellicola \u00E8 stata dedicata a Ahmet Erteg\u00FCn, il produttore discografico che mor\u00EC a seguito di un incidente accaduto durante un concerto dei Rolling Stones, nel quale Scorsese stava effettuando delle riprese per il suo documentario."@it . . . . . "\uC0E4\uC778 \uC5B4 \uB77C\uC774\uD2B8"@ko . . . . "Shine a Light je film Martina Scorseseho z roku 2008 dokumentuj\u00EDc\u00ED dva koncerty rockov\u00E9 kapely The Rolling Stones, kter\u00E9 se odehr\u00E1ly v roce 2006 v r\u00E1mci A Bigger Bang tour. Ve filmu jsou obsa\u017Eeny tak\u00E9 archivn\u00ED z\u00E1b\u011Bry dokumentuj\u00EDc\u00ED historii kapely. Film byl pojmenov\u00E1n po p\u00EDsni z alba Exile on Main St. z roku 1972. Soundtrack k filmu byl vyd\u00E1n v dubnu 2008 u labelu Universal."@cs . . . . . . . . . . "\u300E\u30B6\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA \u30B7\u30E3\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u300F(Shine a Light)\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u304C\u30012006\u5E74\u306B\u884C\u3063\u305F\u30D3\u30FC\u30B3\u30F3\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u306E\u6148\u5584\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u306E\u6A21\u69D8\u3092\u821E\u53F0\u88CF\u3082\u4EA4\u3048\u3066\u53CE\u9332\u3057\u305F\u3001\u97F3\u697D\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u76E3\u7763\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u3002\u300E\u30C7\u30A3\u30D1\u30FC\u30C6\u30C3\u30C9\u300F\u3067\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u76E3\u7763\u8CDE\u53D7\u8CDE\u5F8C\u3001\u521D\u306E\u4F5C\u54C1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 2008\u5E742\u67087\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u5148\u884C\u4E0A\u6620\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u4E00\u822C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Shine a Light (film)"@en . . . . "United States"@en . . "\u00ABThe Rolling Stones. \u0414\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shine a Light) \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Rolling Stones, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u00ABA Bigger Bang Tour\u00BB 2005\u20142007 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Exile on Main St. \u0412 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u00ABParamount Classics\u00BB \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0434\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 DVD \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 29 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Shine a Light ist ein Konzertfilm aus dem Jahr 2008 von Regisseur Martin Scorsese \u00FCber die Band The Rolling Stones. Er wurde im Herbst 2006 im New Yorker Beacon Theatre gedreht. Als Gastmusiker treten neben den Rolling Stones Jack White, Buddy Guy und Christina Aguilera auf. Der erste von zwei Konzertabenden in dem Theater war Bestandteil einer Benefizveranstaltung des amerikanischen Ex-Pr\u00E4sidenten Bill Clinton, der mit seiner Ehefrau Hillary Clinton im Film zu sehen ist. Weltpremiere feierte Shine a Light am 7. Februar 2008 als Er\u00F6ffnungsfilm der Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale); im April des Jahres kam er ins Kino. Im selben Monat erschien das gleichnamige Soundtrack-Album zum Film. Der Filmtitel zitiert das Rolling-Stones-Lied Shine a Light, das die Band 1972 auf ihrem Album Exile on Main Street ver\u00F6ffentlichte."@de . . . . . . . . "Shine a Light (film)"@nl . . . . . . "Shine a Light est un film documentaire am\u00E9ricano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese, sorti en 2008. Un nouvel album live homonyme des Rolling Stones qui est publi\u00E9 au m\u00EAme moment sert de bande-son au documentaire."@fr . . . . . . "Shine a Light"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00ABThe Rolling Stones. \u0414\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shine a Light) \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Rolling Stones, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0430 \u00ABA Bigger Bang Tour\u00BB 2005\u20142007 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C Exile on Main St. \u0412 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043A\u043E\u0440\u0441\u0435\u0437\u0435 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B The Rolling Stones \u0432 \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C \u00ABBeacon Theater\u00BB \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043E\u0432 \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F \u0438 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B. \u041D\u0430 \u0448\u043E\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B \u0448\u043E\u0443-\u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0421\u0428\u0410 \u0411\u0438\u043B\u043B \u041A\u043B\u0438\u043D\u0442\u043E\u043D, \u0435\u0433\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0425\u0438\u043B\u043B\u0430\u0440\u0438 \u041A\u043B\u0438\u043D\u0442\u043E\u043D \u0438 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041A\u0432\u0430\u0441\u044C\u043D\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0414\u0436\u0435\u043A \u0423\u0430\u0439\u0442, \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0433\u0438\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0411\u0430\u0434\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0439. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u00ABParamount Classics\u00BB \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0434\u043E \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 DVD \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 29 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Rolling Stones w blasku \u015Bwiate\u0142"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shine a Light \u00E8 un film documentario del 2008 diretto da Martin Scorsese, riguardante i Rolling Stones, realizzato e pubblicato in DVD. Il concerto da cui \u00E8 stato ricavato il film \u00E8 stato ripreso al , di New York, il 29 ottobre e il 1\u00BA novembre del 2006. Il film oltre al concerto, \u00E8 costituito da interviste al gruppo dagli anni '60 ad oggi. La pellicola \u00E8 stata dedicata a Ahmet Erteg\u00FCn, il produttore discografico che mor\u00EC a seguito di un incidente accaduto durante un concerto dei Rolling Stones, nel quale Scorsese stava effettuando delle riprese per il suo documentario. Il film \u00E8 stato proiettato al cinema in prima visione nel 2007. Oltre al film, Martin Scorsese ha prodotto anche la colonna sonora di Shine a Light, pubblicata dalla Polydor Records il 1\u00BA aprile 2008."@it . . . . . . "Shine a Light"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shine a Light"@cs . . "Shine a Light je film Martina Scorseseho z roku 2008 dokumentuj\u00EDc\u00ED dva koncerty rockov\u00E9 kapely The Rolling Stones, kter\u00E9 se odehr\u00E1ly v roce 2006 v r\u00E1mci A Bigger Bang tour. Ve filmu jsou obsa\u017Eeny tak\u00E9 archivn\u00ED z\u00E1b\u011Bry dokumentuj\u00EDc\u00ED historii kapely. Film byl pojmenov\u00E1n po p\u00EDsni z alba Exile on Main St. z roku 1972. Soundtrack k filmu byl vyd\u00E1n v dubnu 2008 u labelu Universal. Dva nafilmovan\u00E9 koncerty se uskute\u010Dnily v newyorsk\u00E9m 29. \u0159\u00EDjna a 1. listopadu 2006. P\u0159ed koncertn\u00ED z\u00E1znam je za\u0159azena polo-fikitivn\u00ED report\u00E1\u017E o p\u0159\u00EDprav\u011B koncert\u016F a do samotn\u00E9ho z\u00E1znamu jsou vkl\u00E1d\u00E1ny historick\u00E9 materi\u00E1ly a rozhovory s \u010Dleny kapely. Koncerty se uskute\u010Dnily v\u00FDhradn\u011B za \u00FA\u010Delem nat\u00E1\u010Den\u00ED tohoto filmu a The Rolling Stones p\u0159i nich hr\u00E1li odli\u0161n\u00E9 p\u00EDsn\u011B ne\u017E p\u0159i standardn\u00EDm koncertu v r\u00E1mci turn\u00E9. Mezi div\u00E1ky bylo mnoho medi\u00E1ln\u011B zn\u00E1m\u00FDch osobnost\u00ED v\u010Detn\u011B b\u00FDval\u00E9ho prezidenta Billa Clintona. Spolu s kapelou vystoupili Jack White, Buddy Guy a Christina Aguilera. Film m\u011Bl b\u00FDt p\u016Fvodn\u011B uveden do kin 21. z\u00E1\u0159\u00ED 2007, ale Paramount posunul premi\u00E9ru a\u017E na duben 2008. Sv\u011Btov\u00E1 premi\u00E9ra se uskute\u010Dnila na 58. Berl\u00EDnsk\u00E9m mezin\u00E1rodn\u00EDm filmov\u00E9m festivalu. Film bude prom\u00EDt\u00E1n tak\u00E9 v n\u011Bkter\u00FDch kinech IMAX."@cs . . . . . "12354"^^ . "Shine a light \u00E4r en konsertfilm av Martin Scorsese som spelades in under Rolling Stones A Bigger Bang-turn\u00E9n 2006 p\u00E5 Beacon Theatre i New York. Filmen utgavs 2008."@sv . "7320.0"^^ . . . . . . . . . . "Shine a Light is een concertfilm uit 2008 over de Britse rockband The Rolling Stones. De documentaire werd geregisseerd door Martin Scorsese."@nl . . . . . . . "The Rolling Stones. \u0414\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442"@ru . "\u30B6\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA \u30B7\u30E3\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8"@ja . "20"^^ . . "9315177"^^ . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . . "Shine a Light is een concertfilm uit 2008 over de Britse rockband The Rolling Stones. De documentaire werd geregisseerd door Martin Scorsese."@nl . . . . "Shine a Light \u00E9 um filme document\u00E1rio sobre a banda inglesa The Rolling Stones durante um show da turn\u00EA A Bigger Bang Tour, al\u00E9m de apresentar imagens de arquivo da carreira da banda.O document\u00E1rio inclui tamb\u00E9m os artistas Christina Aguilera, Jack White e Buddy Guy, cantando uma can\u00E7\u00E3o cada junto com os Stones.Lan\u00E7ado em 4 de abril de 2008, Shine a Light foi recebido com cr\u00EDticas positivas, com 86% da aprova\u00E7\u00E3o pelo Rotten Tomatoes.Mundialmente, arrecadou mais de 15 milh\u00F5es de d\u00F3lares."@pt . . "Shine a Light (film)"@it . . "1.62E7"^^ . . . . . . . . . . . "Shine a light \u00E4r en konsertfilm av Martin Scorsese som spelades in under Rolling Stones A Bigger Bang-turn\u00E9n 2006 p\u00E5 Beacon Theatre i New York. Filmen utgavs 2008."@sv . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Shine a Light (\uC9C0\uB4DC\uB798\uACE4\uC758 \uD22C\uC5B4) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uC0E4\uC778 \uC5B4 \uB77C\uC774\uD2B8\u300B(Shine A Light)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB9C8\uD2F4 \uC2A4\uCF5C\uC138\uC9C0 \uAC10\uB3C5\uC758 2007\uB144 \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC \uCF58\uC11C\uD2B8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4\uAC00 2006\uB144 \uC5D0\uC11C \uC218\uD589\uD55C \uACF5\uC5F0\uC774\uB2E4. \uBBF9 \uC7AC\uAC70 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u300E\u30B6\u30FB\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA \u30B7\u30E3\u30A4\u30F3\u30FB\u30A2\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u300F(Shine a Light)\u306F\u30012008\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u304C\u30012006\u5E74\u306B\u884C\u3063\u305F\u30D3\u30FC\u30B3\u30F3\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u3067\u306E\u6148\u5584\u30B3\u30F3\u30B5\u30FC\u30C8\u306E\u6A21\u69D8\u3092\u821E\u53F0\u88CF\u3082\u4EA4\u3048\u3066\u53CE\u9332\u3057\u305F\u3001\u97F3\u697D\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u76E3\u7763\u306E\u30DE\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30B9\u30B3\u30BB\u30C3\u30B7\u3002\u300E\u30C7\u30A3\u30D1\u30FC\u30C6\u30C3\u30C9\u300F\u3067\u306E\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u76E3\u7763\u8CDE\u53D7\u8CDE\u5F8C\u3001\u521D\u306E\u4F5C\u54C1\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 2008\u5E742\u67087\u65E5\u306B\u30D9\u30EB\u30EA\u30F3\u56FD\u969B\u6620\u753B\u796D\u3067\u5148\u884C\u4E0A\u6620\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u4E00\u822C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "Shine a Light (pel\u00EDcula)"@es . "1.62E7"^^ . . . "Shine a Light est un film documentaire am\u00E9ricano-britannique r\u00E9alis\u00E9 par Martin Scorsese, sorti en 2008. Un nouvel album live homonyme des Rolling Stones qui est publi\u00E9 au m\u00EAme moment sert de bande-son au documentaire."@fr . .