. "La ligne Shintetsu Sanda (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA, K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen) est une ligne ferroviaire japonaise exploit\u00E9e par la Kobe Electric Railway. Cette ligne relie la ville de Kobe \u00E0 celle de Sanda."@fr . . . "12000.0"^^ . "25pxShintetsu Sanda Line"@en . "The Sanda Line (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA, K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen) is a commuter railway line in Hy\u014Dgo Prefecture, Japan operated by Kobe Electric Railway. It connects Kobe with its northern suburb, Sanda. The line is 12.0 kilometres (7.5 mi) long, extending from Arimaguchi in Kita-ku to Sanda, where the line connects with the JR West JR Takarazuka Line/Fukuchiyama Line, although most trains continue past Arimaguchi to Shinkaichi via the Arima Line and Kobe Rapid Railway Namboku Line."@en . . "Shintetsu Sanda Line"@en . . "La ligne Shintetsu Sanda (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA, K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen) est une ligne ferroviaire japonaise exploit\u00E9e par la Kobe Electric Railway. Cette ligne relie la ville de Kobe \u00E0 celle de Sanda."@fr . . . "12"^^ . . . . . . "Arima Line \nK\u014Den-Toshi Line"@en . "da003a"@en . . . . "\u4E09\u7530\u7DDA\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E09\u7530\u7DDA\uFF0F\u3055\u3093\u3060\u305B\u3093 Sanda sen */?\uFF09\u662F\u6307\u81EA\u65E5\u672C\u5175\u5EAB\u7E23\u795E\u6236\u5E02\u5317\u5340\u6709\u99AC\u53E3\u8ECA\u7AD9\u81F3\u5175\u5EAB\u7E23\u4E09\u7530\u5E02\u4E09\u7530\u8ECA\u7AD9\u7684\u795E\u6236\u96FB\u9435\u7684\u9435\u8DEF\u8DEF\u7DDA\u3002\u4E09\u7530\u7DDA\u5728\u6709\u99AC\u53E3\u8ECA\u7AD9\u548C\u6709\u99AC\u7DDA\u9023\u63A5\uFF0C\u5728\u4E09\u7530\u8ECA\u7AD9\u548C\u798F\u77E5\u5C71\u7DDA\uFF08JR\u5BF6\u585A\u7DDA\uFF09\u9023\u63A5\uFF0C\u662F\u9023\u63A5\u4E09\u7530\u5730\u5340\u548C\u795E\u6236\u5E02\u5167\u7684\u9435\u8DEF\u8DEF\u7DDA\u3002\u7531\u65BC\u958B\u5F80\u6709\u99AC\u53E3\u65B9\u5411\u7684\u5168\u90E8\u5217\u8ECA\u5747\u76F4\u901A\u904B\u884C\u81F3\u6709\u99AC\u7DDA\uFF0C\u56E0\u6B64\u6709\u6642\u548C\u4E09\u7530\u7DDA\u4E00\u4F75\u88AB\u4ECB\u7D39\u70BA\u300C\u6709\u99AC\u00B7\u4E09\u7530\u7DDA\u300D\u3002"@zh . . . "Operational" . . "\u4E09\u7530\u7DDA (\u795E\u6236\u96FB\u9435)"@zh . . . . . "25"^^ . "1928-11-11"^^ . . . "1054253284"^^ . . "\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA"@ja . . . . . . "9989562"^^ . . . . . . "Linea Shintetsu Sanda"@it . . "25"^^ . . . . . "\u4E09\u7530\u7DDA\uFF08\u3055\u3093\u3060\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5175\u5EAB\u770C\u795E\u6238\u5E02\u5317\u533A\u306E\u6709\u99AC\u53E3\u99C5\u304B\u3089\u5175\u5EAB\u770C\u4E09\u7530\u5E02\u306E\u4E09\u7530\u99C5\u307E\u3067\u3092\u7D50\u3076\u795E\u6238\u96FB\u9244\u306E\u9244\u9053\u8DEF\u7DDA\u3002 \u6709\u99AC\u53E3\u99C5\u3067\u6709\u99AC\u7DDA\u3068\u3001\u4E09\u7530\u99C5\u3067\u798F\u77E5\u5C71\u7DDA\uFF08JR\u5B9D\u585A\u7DDA\uFF09\u3068\u63A5\u7D9A\u3057\u3001\u4E09\u7530\u5730\u533A\u3068\u795E\u6238\u5E02\u5185\u3092\u7D50\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u6709\u99AC\u53E3\u65B9\u9762\u3078\u5411\u304B\u3046\u591A\u304F\u306E\u5217\u8ECA\u304C\u540C\u99C5\u3088\u308A\u6709\u99AC\u7DDA\u3078\u76F4\u901A\u3059\u308B\u904B\u8EE2\u4F53\u7CFB\u304C\u53D6\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u540C\u7DDA\u3068\u4E00\u307E\u3068\u3081\u306B\u3057\u3066\u300C\u6709\u99AC\u30FB\u4E09\u7530\u7DDA\u300D\u3068\u6848\u5185\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "The Sanda Line (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA, K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen) is a commuter railway line in Hy\u014Dgo Prefecture, Japan operated by Kobe Electric Railway. It connects Kobe with its northern suburb, Sanda. The line is 12.0 kilometres (7.5 mi) long, extending from Arimaguchi in Kita-ku to Sanda, where the line connects with the JR West JR Takarazuka Line/Fukuchiyama Line, although most trains continue past Arimaguchi to Shinkaichi via the Arima Line and Kobe Rapid Railway Namboku Line."@en . "La linea Shintetsu Sanda (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen?) \u00E8 una ferrovia suburbana delle Ferrovie Shintetsu a scartamento ridotto di 1067 mm che collega la citt\u00E0 di K\u014Dbe con il sobborgo di Sanda, nella prefettura di Hy\u014Dgo in Giappone. La maggior parte dei treni proseguono sulla linea Shintetsu Arima fino al centro di Kobe."@it . "La linea Shintetsu Sanda (\u795E\u6238\u96FB\u9244\u4E09\u7530\u7DDA K\u014Dbe Dentetsu Sanda-sen?) \u00E8 una ferrovia suburbana delle Ferrovie Shintetsu a scartamento ridotto di 1067 mm che collega la citt\u00E0 di K\u014Dbe con il sobborgo di Sanda, nella prefettura di Hy\u014Dgo in Giappone. La maggior parte dei treni proseguono sulla linea Shintetsu Arima fino al centro di Kobe."@it . . . . . . . . . . "5095"^^ . . "10"^^ . "Operational"@en . . . . . . . . "Ligne Shintetsu Sanda"@fr . . . . . . . . . . . . . . "1928-11-11"^^ . "1500"^^ . . "1928"^^ . "10"^^ . . "\u4E09\u7530\u7DDA\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E09\u7530\u7DDA\uFF0F\u3055\u3093\u3060\u305B\u3093 Sanda sen */?\uFF09\u662F\u6307\u81EA\u65E5\u672C\u5175\u5EAB\u7E23\u795E\u6236\u5E02\u5317\u5340\u6709\u99AC\u53E3\u8ECA\u7AD9\u81F3\u5175\u5EAB\u7E23\u4E09\u7530\u5E02\u4E09\u7530\u8ECA\u7AD9\u7684\u795E\u6236\u96FB\u9435\u7684\u9435\u8DEF\u8DEF\u7DDA\u3002\u4E09\u7530\u7DDA\u5728\u6709\u99AC\u53E3\u8ECA\u7AD9\u548C\u6709\u99AC\u7DDA\u9023\u63A5\uFF0C\u5728\u4E09\u7530\u8ECA\u7AD9\u548C\u798F\u77E5\u5C71\u7DDA\uFF08JR\u5BF6\u585A\u7DDA\uFF09\u9023\u63A5\uFF0C\u662F\u9023\u63A5\u4E09\u7530\u5730\u5340\u548C\u795E\u6236\u5E02\u5167\u7684\u9435\u8DEF\u8DEF\u7DDA\u3002\u7531\u65BC\u958B\u5F80\u6709\u99AC\u53E3\u65B9\u5411\u7684\u5168\u90E8\u5217\u8ECA\u5747\u76F4\u901A\u904B\u884C\u81F3\u6709\u99AC\u7DDA\uFF0C\u56E0\u6B64\u6709\u6642\u548C\u4E09\u7530\u7DDA\u4E00\u4F75\u88AB\u4ECB\u7D39\u70BA\u300C\u6709\u99AC\u00B7\u4E09\u7530\u7DDA\u300D\u3002"@zh . . "\u4E09\u7530\u7DDA\uFF08\u3055\u3093\u3060\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u5175\u5EAB\u770C\u795E\u6238\u5E02\u5317\u533A\u306E\u6709\u99AC\u53E3\u99C5\u304B\u3089\u5175\u5EAB\u770C\u4E09\u7530\u5E02\u306E\u4E09\u7530\u99C5\u307E\u3067\u3092\u7D50\u3076\u795E\u6238\u96FB\u9244\u306E\u9244\u9053\u8DEF\u7DDA\u3002 \u6709\u99AC\u53E3\u99C5\u3067\u6709\u99AC\u7DDA\u3068\u3001\u4E09\u7530\u99C5\u3067\u798F\u77E5\u5C71\u7DDA\uFF08JR\u5B9D\u585A\u7DDA\uFF09\u3068\u63A5\u7D9A\u3057\u3001\u4E09\u7530\u5730\u533A\u3068\u795E\u6238\u5E02\u5185\u3092\u7D50\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002 \u6709\u99AC\u53E3\u65B9\u9762\u3078\u5411\u304B\u3046\u591A\u304F\u306E\u5217\u8ECA\u304C\u540C\u99C5\u3088\u308A\u6709\u99AC\u7DDA\u3078\u76F4\u901A\u3059\u308B\u904B\u8EE2\u4F53\u7CFB\u304C\u53D6\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u540C\u7DDA\u3068\u4E00\u307E\u3068\u3081\u306B\u3057\u3066\u300C\u6709\u99AC\u30FB\u4E09\u7530\u7DDA\u300D\u3068\u6848\u5185\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Local train running between Shintetsu D\u014Dj\u014D and Yokoyama, 2014"@en . . . . . . .