. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shirley Bloomer"@sv . "Shirley Bloomer"@fr . "Yes"@en . . "Shirley Bloomer, gift Brasher, f\u00F6dd 13 juni 1934, Grimsby, England, var en brittisk h\u00F6gerh\u00E4nt tennisspelare."@sv . . . . "Shirley Brasher"@en . . . . . . . "Shirley Brasher (n\u00E9e Bloomer; born 13 June 1934) is a former tennis player from England who won three Grand Slam titles during her career and who was the top-ranked singles player in her country in 1957."@en . . . . . . . . . . . . "Grimsby, England"@en . . . . . . . . . "Shirley Bloomer-Brasher (Grimsby, 13 giugno 1934) \u00E8 un'ex tennista britannica."@it . "Shirley Brasher, nascida Shirley Bloomer (Grimsby, 13 de junho de 1934) \u00E9 uma ex-tenista brit\u00E2nica. Ela ganhou um torneio de simples do Aberto da Fran\u00E7a."@pt . . "Shirley Bloomer Brasher (* 13. Juni 1934 in Grimsby, England) ist eine ehemalige britische Tennisspielerin. 1957 besiegte sie im Endspiel der Franz\u00F6sischen Tennismeisterschaften die US-Amerikanerin Dorothy Knode in zwei S\u00E4tzen mit 6:1 und 6:3. Die Doppelkonkurrenz konnte sie in jenem Jahr mit Darlene Hard gegen die Mexikanerin Yola Ram\u00EDrez und die Franz\u00F6sin Rosie Reyes in drei S\u00E4tzen mit 7:5, 4:6 und 7:5 gewinnen, nachdem sie sich bereits im Jahr 1955 mit ihrer Landsfrau Patricia Ward Hales gegen die US-Amerikanerinnen Beverly Baker Fleitz und Darlene Hard in drei S\u00E4tzen mit 5:7, 8:6 und 11:13 in einem umk\u00E4mpften Spiel geschlagen geben mussten.1958 zog sie erneut in das Finale im Einzel ein. Ihre Gegnerin war die Ungarin Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, welche das Spiel in drei S\u00E4tzen mit 6:4, 1:6 und 6:2"@de . . . . . "SF"@en . . . . "Shirley Brasher"@pt . . . . "Shirley Bloomer"@nl . . . "\u0634\u064A\u0631\u0644\u064A \u0628\u0631\u0627\u0634\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shirley Brasher)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1934 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0640 2 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1957."@ar . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC"@ja . "yes"@en . . "Shirley Bloomer (n\u00E9e le 13 juin 1934 \u00E0 Grimsby dans le Lincolnshire, Angleterre) est une joueuse de tennis britannique. Elle a jou\u00E9 du d\u00E9but des ann\u00E9es 1950 jusqu'au milieu des ann\u00E9es 1970. Elle est aussi connue sous son nom de femme mari\u00E9e, Shirley Bloomer-Brasher. Solide joueuse de fond de court, elle remporte Roland-Garros en 1957 \u00E0 la fois en simple (contre Dorothy Head en finale) et double dames aux c\u00F4t\u00E9s de Darlene Hard. L'ann\u00E9e suivante, elle gagne le double mixte avec Nicola Pietrangeli. Sa fille Kate, n\u00E9e en 1962, a \u00E9t\u00E9 joueuse de tennis professionnelle dans les ann\u00E9es 1980."@fr . . . . "Shirley Bloomer Brasher (ur. 13 czerwca 1934 w Grimsby) \u2013 brytyjska tenisistka, mistrzyni French Open, w 1957 roku rakieta numer dwa swojego kraju. W 1957 roku wygra\u0142a mi\u0119dzynarodowe mistrzostwa Francji, a rok p\u00F3\u017Aniej uleg\u0142a w finale Zsuzsi K\u00F6rm\u00F6czy. Jest r\u00F3wnie\u017C deblow\u0105 mistrzyni\u0105 tej imprezy z tego samego roku, w kt\u00F3rym zdoby\u0142a tytu\u0142 singlowy. W 1958 roku zdoby\u0142a brakuj\u0105cy do kolekcji tytu\u0142 gry mieszanej French Open i tym samym zdoby\u0142a tytu\u0142y tego turnieju we wszystkich konkurencjach w ci\u0105gu dw\u00F3ch lat. Finalistka deblowego Wimbledonu. Gra\u0142a w Pucharze Wightman. W 1959 po\u015Blubi\u0142a Chrisa Brashera. Para ma tr\u00F3jk\u0119 dzieci, mi\u0119dzy innymi c\u00F3rk\u0119 , kt\u00F3ra w latach sze\u015B\u0107dziesi\u0105tych dwudziestego wieku zawodowo uprawia\u0142a tenis ziemny."@pl . . "Shirley Bloomer (n\u00E9e le 13 juin 1934 \u00E0 Grimsby dans le Lincolnshire, Angleterre) est une joueuse de tennis britannique. Elle a jou\u00E9 du d\u00E9but des ann\u00E9es 1950 jusqu'au milieu des ann\u00E9es 1970. Elle est aussi connue sous son nom de femme mari\u00E9e, Shirley Bloomer-Brasher. Solide joueuse de fond de court, elle remporte Roland-Garros en 1957 \u00E0 la fois en simple (contre Dorothy Head en finale) et double dames aux c\u00F4t\u00E9s de Darlene Hard. L'ann\u00E9e suivante, elle gagne le double mixte avec Nicola Pietrangeli. Sa fille Kate, n\u00E9e en 1962, a \u00E9t\u00E9 joueuse de tennis professionnelle dans les ann\u00E9es 1980."@fr . . . "\u0634\u064A\u0631\u0644\u064A \u0628\u0631\u0627\u0634\u064A\u0631"@ar . . . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08Shirley Bloomer Brasher, 1934\u5E746\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30F3\u30AB\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u5DDE\u30B0\u30EA\u30E0\u30BA\u30D3\u30FC\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021957\u5E74\u306E\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3067\u306F\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E3\u90E8\u9580\u30671\u52DD\u305A\u3064\u3092\u6319\u3052\u3001\u5168\u90E8\u9580\u5236\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u3067\u3082\u30011955\u5E74\u306B\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u6E96\u512A\u52DD\u304C\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u7A2E\u985E\u306E\u30B3\u30FC\u30C8\u3067\u597D\u6210\u7E3E\u3092\u51FA\u305B\u308B\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u9078\u624B\u3067\u30011950\u5E74\u4EE3\u306F\u307E\u3060\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u30CF\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C8\u3092\u6700\u3082\u5F97\u610F\u306B\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u306F3\u4F4D\uFF081957\u5E74\uFF09\u3002\u5F7C\u5973\u306F1959\u5E74\u306B\u30011956\u5E74\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u4E94\u8F2A3000m\u969C\u5BB3\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3002\u5A18\u306E\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u306F\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u304C\u5730\u5143\u958B\u50AC\u306E\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306B\u51FA\u5834\u3057\u59CB\u3081\u305F\u306E\u306F\u30011952\u5E74\u304B\u3089\u3067\u3042\u3063\u305F\u30023\u5E74\u5F8C\u306E1955\u5E74\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3067\u521D\u3081\u3066\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u306E\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u5165\u308A\u3001\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3068\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306E\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u3067\u3068\u30DA\u30A2\u3092\u7D44\u3093\u3067\u6E96\u512A\u52DD\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u5E74\u304B\u3089\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u306B\u3082\u9060\u5F81\u3092\u59CB\u3081\u308B\u30021956\u5E74\u5EA6\u306E\u6210\u7E3E\u306F\u3001\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u30D9\u30B9\u30C88\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u7D9A\u3044\u3066\u3001\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u3067\u521D\u306E\u30D9\u30B9\u30C84\u9032\u51FA\u304C\u3042\u3063\u305F\u3002\u5168\u7C73\u6E96\u6C7A\u52DD\u3067\u306F\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D5\u30E9\u30A4\u306B 4-6, 4-6 \u3067\u6557\u308C\u305F\u3002 1957\u5E74\u306E\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3067\u3001\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F\u521D\u3081\u3066\u7B2C1\u30B7\u30FC\u30C9\u306B\u9078\u3070\u308C\u3001\u6C7A\u52DD\u3067\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u3092 6-1, 6-3 \u306E\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30C8\u3067\u7834\u3063\u3066\u521D\u512A\u52DD\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u30C0\u30FC\u30EA\u30FC\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30C9\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u3068\u7D44\u3093\u3060\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u3067\u3082\u512A\u52DD\u3057\u3001\u5358\u89072\u51A0\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5168\u4ECF\u3067\u512A\u52DD\u3057\u305F1957\u5E74\u306F\u300C\u5168\u82F1\u30CF\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C8\u9078\u624B\u6A29\u300D\u3067\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30F3\u30FB\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u512A\u52DD\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u3067\u30822\u5E74\u9023\u7D9A\u306E\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u5165\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u7FCC\u5E74\u306E1958\u5E74\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u6C7A\u52DD\u3067\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u306E\u30B8\u30E5\u30B8\u30E3\u30FB\u30B1\u30EB\u30E1\u30C4\u30A3\u306B 4-6, 6-1, 2-6 \u3067\u6557\u308C\u3001\u5927\u4F1A2\u9023\u8987\u3092\u9003\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u3001\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u3067\u30CB\u30B3\u30E9\u30FB\u30D4\u30A8\u30C8\u30E9\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\uFF09\u3068\u30DA\u30A2\u3092\u7D44\u3093\u3067\u512A\u52DD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u5E74\u306F\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u30672\u5E74\u3076\u308A2\u5EA6\u76EE\u306E\u30D9\u30B9\u30C88\u306B\u5165\u3063\u305F\u304C\u3001\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u306B\u306F\u51FA\u5834\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F1959\u5E74\u306B\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u300D\uFF08Shirley Brasher\uFF09\u3068\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002\u7D50\u5A5A\u306E\u5E74\u3092\u6700\u5F8C\u306B\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3068\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u304B\u3089\u64A4\u9000\u3059\u308B\u304C\u3001\u6700\u5F8C\u306F\u4E21\u5927\u4F1A\u3068\u30823\u56DE\u6226\u6557\u9000\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306B\u306F\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u51FA\u5834\u3057\u30011966\u5E74\u30681968\u5E74\u306B4\u56DE\u6226\u307E\u3067\u9032\u3093\u3067\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F1956\u5E74\u30FB1958\u5E74\u306E\u30D9\u30B9\u30C88\u304C\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u6210\u7E3E\u3067\u3042\u308B\u30022003\u5E742\u670828\u65E5\u306B\u306F\u592B\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u3092\u4EA1\u304F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Shirley Bloomer"@it . . . . . . "Shirley Bloomer Brasher (* 13. Juni 1934 in Grimsby, England) ist eine ehemalige britische Tennisspielerin. 1957 besiegte sie im Endspiel der Franz\u00F6sischen Tennismeisterschaften die US-Amerikanerin Dorothy Knode in zwei S\u00E4tzen mit 6:1 und 6:3. Die Doppelkonkurrenz konnte sie in jenem Jahr mit Darlene Hard gegen die Mexikanerin Yola Ram\u00EDrez und die Franz\u00F6sin Rosie Reyes in drei S\u00E4tzen mit 7:5, 4:6 und 7:5 gewinnen, nachdem sie sich bereits im Jahr 1955 mit ihrer Landsfrau Patricia Ward Hales gegen die US-Amerikanerinnen Beverly Baker Fleitz und Darlene Hard in drei S\u00E4tzen mit 5:7, 8:6 und 11:13 in einem umk\u00E4mpften Spiel geschlagen geben mussten.1958 zog sie erneut in das Finale im Einzel ein. Ihre Gegnerin war die Ungarin Zsuzsa K\u00F6rm\u00F6czy, welche das Spiel in drei S\u00E4tzen mit 6:4, 1:6 und 6:2 gewinnen konnte. Das Finale der Franz\u00F6sischen Tennismeisterschaften im gemischten Doppel 1958 gewann sie mit dem Italiener Nicola Pietrangeli gegen die Australier Lorraine Coghlan und Bob Howe in zwei S\u00E4tzen mit 8:6 und 6:2. Von 1959 bis zu seinem Tod 2003 war sie mit Chris Brasher, einem ehemaligen Leichtathleten, verheiratet."@de . . "\u0428\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0448\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shirley Brasher; \u043D\u0430\u0440. 23 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1934) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430.\u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u2014 3 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 (\u0422\u0456\u043D\u0491\u0435\u0439) \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 1957 \u0440\u043E\u043A\u0443.\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0430\u0445 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445."@uk . . "Shirley Brasher, nascida Shirley Bloomer (Grimsby, 13 de junho de 1934) \u00E9 uma ex-tenista brit\u00E2nica. Ela ganhou um torneio de simples do Aberto da Fran\u00E7a."@pt . . . . . . . . . . "\u0428\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0448\u0435\u0440"@uk . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\uFF08Shirley Bloomer Brasher, 1934\u5E746\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30F3\u30AB\u30F3\u30B7\u30E3\u30FC\u5DDE\u30B0\u30EA\u30E0\u30BA\u30D3\u30FC\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021957\u5E74\u306E\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u512A\u52DD\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3067\u306F\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u30FB\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u30FB\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u306E3\u90E8\u9580\u30671\u52DD\u305A\u3064\u3092\u6319\u3052\u3001\u5168\u90E8\u9580\u5236\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u3067\u3082\u30011955\u5E74\u306B\u5973\u5B50\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u6E96\u512A\u52DD\u304C\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306F\u3044\u308D\u3044\u308D\u306A\u7A2E\u985E\u306E\u30B3\u30FC\u30C8\u3067\u597D\u6210\u7E3E\u3092\u51FA\u305B\u308B\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u9078\u624B\u3067\u30011950\u5E74\u4EE3\u306F\u307E\u3060\u5C11\u306A\u304B\u3063\u305F\u30CF\u30FC\u30C9\u30B3\u30FC\u30C8\u3092\u6700\u3082\u5F97\u610F\u306B\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u306F3\u4F4D\uFF081957\u5E74\uFF09\u3002\u5F7C\u5973\u306F1959\u5E74\u306B\u30011956\u5E74\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u4E94\u8F2A3000m\u969C\u5BB3\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3002\u5A18\u306E\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u306F\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D6\u30EB\u30FC\u30DE\u30FC\u306F1959\u5E74\u306B\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u300D\uFF08Shirley Brasher\uFF09\u3068\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002\u7D50\u5A5A\u306E\u5E74\u3092\u6700\u5F8C\u306B\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u5168\u4ECF\u9078\u624B\u6A29\u3068\u5168\u7C73\u9078\u624B\u6A29\u304B\u3089\u64A4\u9000\u3059\u308B\u304C\u3001\u6700\u5F8C\u306F\u4E21\u5927\u4F1A\u3068\u30823\u56DE\u6226\u6557\u9000\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306B\u306F\u305D\u306E\u5F8C\u3082\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u51FA\u5834\u3057\u30011966\u5E74\u30681968\u5E74\u306B4\u56DE\u6226\u307E\u3067\u9032\u3093\u3067\u3044\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5927\u4F1A\u3067\u306F1956\u5E74\u30FB1958\u5E74\u306E\u30D9\u30B9\u30C88\u304C\u81EA\u5DF1\u6700\u9AD8\u6210\u7E3E\u3067\u3042\u308B\u30022003\u5E742\u670828\u65E5\u306B\u306F\u592B\u306E\u30AF\u30EA\u30B9\u3092\u4EA1\u304F\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Shirley Bloomer Brasher (ur. 13 czerwca 1934 w Grimsby) \u2013 brytyjska tenisistka, mistrzyni French Open, w 1957 roku rakieta numer dwa swojego kraju. W 1957 roku wygra\u0142a mi\u0119dzynarodowe mistrzostwa Francji, a rok p\u00F3\u017Aniej uleg\u0142a w finale Zsuzsi K\u00F6rm\u00F6czy. Jest r\u00F3wnie\u017C deblow\u0105 mistrzyni\u0105 tej imprezy z tego samego roku, w kt\u00F3rym zdoby\u0142a tytu\u0142 singlowy. W 1958 roku zdoby\u0142a brakuj\u0105cy do kolekcji tytu\u0142 gry mieszanej French Open i tym samym zdoby\u0142a tytu\u0142y tego turnieju we wszystkich konkurencjach w ci\u0105gu dw\u00F3ch lat. Finalistka deblowego Wimbledonu. Gra\u0142a w Pucharze Wightman."@pl . "Shirley Juliet Bloomer (Grimsby, 13 juni 1934) is een tennisspeelster uit het Verenigd Koninkrijk. Bloomer won drie grandslamtitels, alle op Roland Garros: enkelspel en vrouwendubbelspel in 1957 en gemengd dubbelspel in 1958. Op Wimbledon bereikte zij \u00E9\u00E9n keer de finale, in het vrouwendubbelspel in 1955. In de periode 1955\u20131960 vertegenwoordigde zij haar land jaarlijks bij de Wightman Cup \u2013 tweemaal wonnen zij van de Amerikaanse dames: in 1958 (de eerste Britse zege sinds 1930) en 1960, in beide gevallen een thuiswedstrijd. Op 28 april 1959 huwde Bloomer met Chris Brasher. Dit huwelijk duurde tot zijn dood in 2003. Een dochter van Bloomer, , speelde tennis op het WTA-circuit."@nl . . . . . "Shirley Bloomer-Brasher (Grimsby, 13 giugno 1934) \u00E8 un'ex tennista britannica."@it . . . . . "1934-06-13"^^ . . . . . . . . "Shirley Brasher (n\u00E9e Bloomer; born 13 June 1934) is a former tennis player from England who won three Grand Slam titles during her career and who was the top-ranked singles player in her country in 1957."@en . "\u0428\u0438\u0440\u043B\u0456 \u0411\u0440\u0435\u0448\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shirley Brasher; \u043D\u0430\u0440. 23 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1934) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430.\u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0443 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u2014 3 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 (\u0422\u0456\u043D\u0491\u0435\u0439) \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 1957 \u0440\u043E\u043A\u0443.\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0430\u0445 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u043E\u043B\u043E\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443, \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434\u0430\u0445."@uk . . . . . "Shirley Juliet Bloomer"@en . . "Shirley Bloomer"@pl . . "Shirley Brasher"@en . . . . . . . . . . . "Shirley Bloomer"@de . "Shirley Juliet Bloomer (Grimsby, 13 juni 1934) is een tennisspeelster uit het Verenigd Koninkrijk. Bloomer won drie grandslamtitels, alle op Roland Garros: enkelspel en vrouwendubbelspel in 1957 en gemengd dubbelspel in 1958. Op Wimbledon bereikte zij \u00E9\u00E9n keer de finale, in het vrouwendubbelspel in 1955. In de periode 1955\u20131960 vertegenwoordigde zij haar land jaarlijks bij de Wightman Cup \u2013 tweemaal wonnen zij van de Amerikaanse dames: in 1958 (de eerste Britse zege sinds 1930) en 1960, in beide gevallen een thuiswedstrijd."@nl . . . . "8190903"^^ . . . "\u0634\u064A\u0631\u0644\u064A \u0628\u0631\u0627\u0634\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shirley Brasher)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1934 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0640 2 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1957."@ar . . . . . . . . . . . "Shirley Bloomer, gift Brasher, f\u00F6dd 13 juni 1934, Grimsby, England, var en brittisk h\u00F6gerh\u00E4nt tennisspelare."@sv . "F"@en . . "QF"@en . . . . . "W"@en . "W"@en . . "W"@en . . "no"@en . "W"@en . . "1934-06-13"^^ . "17780"^^ . "1124729694"^^ . . . . . . . . "No. 3"@en . . . . .