. "\u767D\u77F3\u57CE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u767D\u77F3\u57CE\uFF0F\u3057\u308D\u3044\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u662F\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u6240\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u4F4D\u65BC\u73FE\u4ECA\u5BAE\u57CE\u7E23\u767D\u77F3\u5E02\u7684\u4E00\u5EA7\u53E4\u57CE\u3002\u5225\u540D\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF0F\u307E\u3059\u304A\u304B\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002 1997\u5E74 - 3\u6708\u4E09\u968E\u6AD3\uFF08\u5929\u5B88\uFF09\u30FB\u5927\u624B\u9580\u4EE5\u53CA\u4E8C\u4E4B\u9580\u30FB\u571F\u5840\u5FA9\u5143. \u767D\u77F3\u57CE\u662F\u4ED9\u53F0\u85E9\u4F0A\u9054\u6C0F\u653F\u5B97\u7684\u652F\u57CE\uFF0C\u4E5F\u662F\u7247\u5009\u6C0F\u7684\u4E16\u4EE3\u5C45\u6240\u3002\u5B83\u5B58\u7E8C\u5230\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u6642\u4EE3\uFF0C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u7D50\u675F\u6C5F\u6236\u5E55\u5E9C\u4E4B\u7D71\u6CBB\u5F8C\uFF0C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u4E0B\u5EE2\u57CE\u4EE4\u4F7F\u5F97\u57CE\u5821\u88AB\u907A\u68C4\u3002\u5929\u5B88\u95A3\u6210\u70BA\u4E00\u584A\u7A7A\u5730\u9023\u77F3\u6853\u90FD\u62C6\u53BB\u3002\u57CE\u7684\u5929\u5B88\u662F\u4EE5\u4E09\u968E\u6AD3\u4F86\u53D6\u4EE3\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u4E09\u968E\u6AD3\u8DDF\u672C\u4E38\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u662F\u57281995\u5E74\u7528\u6728\u9020\u5FA9\u5143\u4E26\u6210\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u516C\u5712\u3002"@zh . . "Kamakura period, rebuilt 1591" . . "wood, stone"@en . . . . . "1109832312"^^ . . . . . "Shiroishi Castle"@en . "City of Shiroishi"@en . . "\u767D\u77F3\u57CE\uFF08\u3057\u308D\u3044\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9678\u5965\u56FD\u5208\u7530\u90E1\u767D\u77F3\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5E73\u5C71\u57CE\uFF09\u3002\u5225\u540D\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF08\u67A1\u5CA1\u3068\u3082\uFF09\u3002\u3053\u306E\u5834\u6240\u306F\u73FE\u5728\u306E\u5BAE\u57CE\u770C\u767D\u77F3\u5E02\u306B\u5F53\u305F\u308A\u3001\u57CE\u306F\u767D\u77F3\u5E02\u6307\u5B9A\u53F2\u8DE1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u306E\u9803\u306F\u767D\u77F3\u6C0F\uFF08\u5208\u7530\u6C0F\uFF09\u306E\u5C45\u9928\u3060\u3063\u305F\u3068\u4F1D\u308F\u308B\u3002\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u306B\u57CE\u4E3B\u304C\u4F55\u5EA6\u304B\u5909\u9077\u3057\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u4ED9\u53F0\u85E9\u5BB6\u81E3\u306E\u7247\u5009\u6C0F\u306E\u57CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4E5D\u5DDE\u306E\u516B\u4EE3\u57CE\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u6C5F\u6238\u5E55\u5E9C\u306E\u4E00\u56FD\u4E00\u57CE\u5236\u306E\u5BFE\u8C61\u5916\u3068\u3055\u308C\u3066\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u307E\u3067\u5B58\u7D9A\u3057\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3042\u308B\u4E09\u968E\u6AD3\u3084\u9580\u306F1995\u5E74\uFF08\u5E73\u62107\u5E74\uFF09\u306B\u5FA9\u5143\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D9A\u65E5\u672C100\u540D\u57CE\uFF08105\u756A\uFF09\u306B\u9078\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "1875"^^ . . . "\u767D\u77F3\u57CE"@ja . . . . . . "Le ch\u00E2teau de Shiroishi (\u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) est un ch\u00E2teau japonais situ\u00E9 \u00E0 Shiroishi dans l\u2019ancienne province de Mutsu (de nos jours dans la pr\u00E9fecture de Miyagi). Il a principalement appartenu au clan Katakura, vassal des daimyos du clan Date de Sendai. Plus tard, en 1868, il est aussi le quartier g\u00E9n\u00E9ral de l\u2019\u014Cuetsu Reppan D\u014Dmei."@fr . "flatland-style Japanese castle"@en . . . . . . . . . . . "Shiroishi Castle (\u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) is a flatland-style Japanese castle in what is now the city of Shiroishi, Miyagi. During the Edo period, it was the castle of the Katakura clan, who were hereditary retainers of the Date clan of Sendai Domain. During the Boshin War, it was also temporarily the headquarters of the \u014Cuetsu Reppan D\u014Dmei. The castle was also known by the name of Masuda Castle (\u76CA\u5CA1\u57CE, Masuda-j\u014D)"@en . "16641088"^^ . "\u767D\u77F3\u57CE\uFF08\u3057\u308D\u3044\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u9678\u5965\u56FD\u5208\u7530\u90E1\u767D\u77F3\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3067\u3042\u308B\uFF08\u5E73\u5C71\u57CE\uFF09\u3002\u5225\u540D\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF08\u67A1\u5CA1\u3068\u3082\uFF09\u3002\u3053\u306E\u5834\u6240\u306F\u73FE\u5728\u306E\u5BAE\u57CE\u770C\u767D\u77F3\u5E02\u306B\u5F53\u305F\u308A\u3001\u57CE\u306F\u767D\u77F3\u5E02\u6307\u5B9A\u53F2\u8DE1\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u4E16\u306E\u9803\u306F\u767D\u77F3\u6C0F\uFF08\u5208\u7530\u6C0F\uFF09\u306E\u5C45\u9928\u3060\u3063\u305F\u3068\u4F1D\u308F\u308B\u3002\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u306B\u57CE\u4E3B\u304C\u4F55\u5EA6\u304B\u5909\u9077\u3057\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u4ED9\u53F0\u85E9\u5BB6\u81E3\u306E\u7247\u5009\u6C0F\u306E\u57CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4E5D\u5DDE\u306E\u516B\u4EE3\u57CE\u306A\u3069\u3068\u4E26\u3093\u3067\u3001\u6C5F\u6238\u5E55\u5E9C\u306E\u4E00\u56FD\u4E00\u57CE\u5236\u306E\u5BFE\u8C61\u5916\u3068\u3055\u308C\u3066\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u307E\u3067\u5B58\u7D9A\u3057\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3042\u308B\u4E09\u968E\u6AD3\u3084\u9580\u306F1995\u5E74\uFF08\u5E73\u62107\u5E74\uFF09\u306B\u5FA9\u5143\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D9A\u65E5\u672C100\u540D\u57CE\uFF08105\u756A\uFF09\u306B\u9078\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Le ch\u00E2teau de Shiroishi (\u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) est un ch\u00E2teau japonais situ\u00E9 \u00E0 Shiroishi dans l\u2019ancienne province de Mutsu (de nos jours dans la pr\u00E9fecture de Miyagi). Il a principalement appartenu au clan Katakura, vassal des daimyos du clan Date de Sendai. Plus tard, en 1868, il est aussi le quartier g\u00E9n\u00E9ral de l\u2019\u014Cuetsu Reppan D\u014Dmei."@fr . . "6675"^^ . . "\u767D\u77F3\u57CE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u767D\u77F3\u57CE\uFF0F\u3057\u308D\u3044\u3057\u3058\u3087\u3046\uFF09\u662F\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u6240\u5EFA\u7BC9\uFF0C\u4F4D\u65BC\u73FE\u4ECA\u5BAE\u57CE\u7E23\u767D\u77F3\u5E02\u7684\u4E00\u5EA7\u53E4\u57CE\u3002\u5225\u540D\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u76CA\u5CA1\u57CE\uFF0F\u307E\u3059\u304A\u304B\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002 1997\u5E74 - 3\u6708\u4E09\u968E\u6AD3\uFF08\u5929\u5B88\uFF09\u30FB\u5927\u624B\u9580\u4EE5\u53CA\u4E8C\u4E4B\u9580\u30FB\u571F\u5840\u5FA9\u5143. \u767D\u77F3\u57CE\u662F\u4ED9\u53F0\u85E9\u4F0A\u9054\u6C0F\u653F\u5B97\u7684\u652F\u57CE\uFF0C\u4E5F\u662F\u7247\u5009\u6C0F\u7684\u4E16\u4EE3\u5C45\u6240\u3002\u5B83\u5B58\u7E8C\u5230\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u6642\u4EE3\uFF0C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u7D50\u675F\u6C5F\u6236\u5E55\u5E9C\u4E4B\u7D71\u6CBB\u5F8C\uFF0C\u660E\u6CBB\u5929\u7687\u4E0B\u5EE2\u57CE\u4EE4\u4F7F\u5F97\u57CE\u5821\u88AB\u907A\u68C4\u3002\u5929\u5B88\u95A3\u6210\u70BA\u4E00\u584A\u7A7A\u5730\u9023\u77F3\u6853\u90FD\u62C6\u53BB\u3002\u57CE\u7684\u5929\u5B88\u662F\u4EE5\u4E09\u968E\u6AD3\u4F86\u53D6\u4EE3\uFF0C\u73FE\u5728\u7684\u4E09\u968E\u6AD3\u8DDF\u672C\u4E38\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u662F\u57281995\u5E74\u7528\u6728\u9020\u5FA9\u5143\u4E26\u6210\u70BA\u73FE\u5728\u7684\u516C\u5712\u3002"@zh . . . . . "POINT(140.61712646484 38.002590179443)"^^ . "Die Burg Shiroishi (japanisch \u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) befindet sich in der Stadt Shiroishi, Pr\u00E4fektur Miyagi. In der Edo-Zeit residierten dort die Katakura. Sie waren die Haus\u00E4ltesten des Date-Klans und hatten ein Einkommen von 13.000 Koku, also so viel wie ein kleinerer Daimy\u014D."@de . . "\u767D\u77F3\u57CE"@en . "Shiroishi Castle"@en . . . "Kamakura period through 1871"@en . . . . . . . . . . "38.002589 140.617128" . "Shiroishi Castle"@en . . . . . . . . . . "Die Burg Shiroishi (japanisch \u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) befindet sich in der Stadt Shiroishi, Pr\u00E4fektur Miyagi. In der Edo-Zeit residierten dort die Katakura. Sie waren die Haus\u00E4ltesten des Date-Klans und hatten ein Einkommen von 13.000 Koku, also so viel wie ein kleinerer Daimy\u014D."@de . . . . "Shiroishi clan, Gam\u014D clan, Uesugi clan, Katakura clan"@en . "\u767D\u77F3\u57CE"@zh . . "Japan Miyagi Prefecture#Japan"@en . . . . "Ch\u00E2teau de Shiroishi"@fr . . "Shiroishi Castle (\u767D\u77F3\u57CE, Shiroishi-j\u014D) is a flatland-style Japanese castle in what is now the city of Shiroishi, Miyagi. During the Edo period, it was the castle of the Katakura clan, who were hereditary retainers of the Date clan of Sendai Domain. During the Boshin War, it was also temporarily the headquarters of the \u014Cuetsu Reppan D\u014Dmei. The castle was also known by the name of Masuda Castle (\u76CA\u5CA1\u57CE, Masuda-j\u014D)"@en . . . . . . . . "Burg Shiroishi"@de . . "140.6171264648438"^^ . . "38.00259017944336"^^ . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC \uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC \uC131\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC131\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u767D\u77F3\u57CE \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC870[*])\uC740 \uBBF8\uC57C\uAE30\uD604 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD3C9\uC0B0\uC131\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC2A4\uC624\uCE74 \uC131(\u76CA\u5CA1\u57CE, \u67A1\u5CA1\u57CE)\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uBA85\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uBA85\uC131\uC744 \uB5A8\uCE5C \uB2E4\uD14C \uB9C8\uC0AC\uBB34\uB124\uC758 \uC911\uC2E0 \uAC00\uD0C0\uCFE0\uB77C \uAC00\uAC8C\uC4F0\uB098\uC758 \uAC70\uC131\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "300"^^ . . . . . . "\uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC131"@ko . . . "1"^^ . "Shiroishi Castle"@en . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC \uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC \uC131\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC131\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u767D\u77F3\u57CE \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC870[*])\uC740 \uBBF8\uC57C\uAE30\uD604 \uC2DC\uB85C\uC774\uC2DC\uC2DC\uC5D0 \uC788\uB294 \uD3C9\uC0B0\uC131\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC2A4\uC624\uCE74 \uC131(\u76CA\u5CA1\u57CE, \u67A1\u5CA1\u57CE)\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uBA85\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uBA85\uC131\uC744 \uB5A8\uCE5C \uB2E4\uD14C \uB9C8\uC0AC\uBB34\uB124\uC758 \uC911\uC2E0 \uAC00\uD0C0\uCFE0\uB77C \uAC00\uAC8C\uC4F0\uB098\uC758 \uAC70\uC131\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "Kamakura period, rebuilt 1591"@en . . .