. . . . . . . "Shiv Chopra"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "22013"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "6544971"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1105540416"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shivdarshan Lal Chopra (1933 \u2013 7 January 2018), commonly known as Shiv Chopra, was a Canadian microbiologist and human rights activist. Chopra stood for food safety and testified before the Senate of Canada in defending the public from hormones, antibiotics, genetically modified organisms, rendered animal proteins, and pesticides."@en . . . . . . . . . . . . "Shiv Chopra est un microbiologiste et un d\u00E9fenseur des droits de l'homme indien puis canadien, n\u00E9 en 1933 mort le 7 janvier 2018. Il a \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9 dans l'un des premiers cas de d\u00E9nonciation publique des agissements de la fonction publique canadienne. Il a aussi \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9 dans le deuxi\u00E8me cas de discrimination raciale syst\u00E9matique de la fonction publique canadienne : le a d\u00E9termin\u00E9 que son ex-employeur, Sant\u00E9 Canada, avait effectu\u00E9 de la discrimination raciale \u00E0 son encontre."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Shiv Chopra est un microbiologiste et un d\u00E9fenseur des droits de l'homme indien puis canadien, n\u00E9 en 1933 mort le 7 janvier 2018. Il a \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9 dans l'un des premiers cas de d\u00E9nonciation publique des agissements de la fonction publique canadienne. Il a aussi \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9 dans le deuxi\u00E8me cas de discrimination raciale syst\u00E9matique de la fonction publique canadienne : le a d\u00E9termin\u00E9 que son ex-employeur, Sant\u00E9 Canada, avait effectu\u00E9 de la discrimination raciale \u00E0 son encontre."@fr . . . . . . "Shiv Chopra"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shivdarshan Lal Chopra (1933 \u2013 7 January 2018), commonly known as Shiv Chopra, was a Canadian microbiologist and human rights activist. Chopra stood for food safety and testified before the Senate of Canada in defending the public from hormones, antibiotics, genetically modified organisms, rendered animal proteins, and pesticides. Chopra was involved in one of the first major whistleblowing incidents in the Public Service of Canada. Chopra was also involved in the second systemic racial discrimination case in the Canadian public service, when it was found by a Canadian Human Rights Tribunal that his employer, Health Canada had discriminated against him on the basis of his race."@en . . . . . . . .