. "Shrek (musical)"@es . . . "Shrek The Musical"@en . . . . "Shrek The Musical \u00E8 un musical con musica di Jeanine Tesori e testi di David Lindsay-Abaire. \u00C8 basato sul film d'animazione DreamWorks Shrek del 2001 e sul libro di William Steig Shrek! del 1990. Dopo una prima assoluta il 10 settembre 2008 a Seattle con Brian d'Arcy James e Sutton Foster, la produzione ufficiale al Broadway theatre cominci\u00F2 il 14 dicembre successivo per concludersi nel gennaio 2010. Successivamente ci fu un tour negli Stati Uniti a partire dal 2010, e una produzione del West End da giugno 2011. Una versione in alta definizione della produzione di Broadway del musical \u00E8 stata pubblicata in DVD, Blu-ray e download digitale il 15 ottobre 2013 in Nord America e il 2 dicembre nel Regno Unito."@it . . "The Musical" . . . . . . "Shrek (musical)"@nl . . . . . . . "1117384999"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "by DreamWorks Animation"@en . . . . . . . . "Shrek the Musical"@fr . . . "Broadway Playbill cover"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E5\u30EC\u30C3\u30AF\u30FB\u30B6\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB"@ja . "Shrek the Musical (Shrek: O Musical em portugu\u00EAs) \u00E9 um espet\u00E1culo. com m\u00FAsicas de , texto e letras de . \u00C9 baseado no filme Shrek, produzido pela Dreamworks em 2001, e no livro Shrek!, de William Steig, publicado em 1990. Depois de realizar apresenta\u00E7\u00F5es experimentais do espet\u00E1culo em Seattle, a produ\u00E7\u00E3o original estreou na Broadway em dezembro de 2008 e se encerrou em janeiro de 2010. Em seguida, foi realizada uma turn\u00EA pelos Estados Unidos, que come\u00E7ou em 2010, e uma produ\u00E7\u00E3o na West End de Londres, a partir de Junho de 2011. Desde seu lan\u00E7amento, os direitos do musical foram disponibilizados para produ\u00E7\u00F5es internacionais independentes que escolhessem sediar o espet\u00E1culo em seus palcos, come\u00E7ando com uma produ\u00E7\u00E3o israelita em 2010. Em 2012, a Kabuki Produ\u00E7\u00F5es promoveu a realiza\u00E7\u00E3o do espet\u00E1culo no Brasil. Com or\u00E7amento de R$ 10 milh\u00F5es, a produtora iniciou temporada no Teatro Jo\u00E3o Caetano, no Rio de Janeiro, e depois seguiu para o Teatro Positivo, na cidade de Curitiba (PR), Recife, e por fim uma temporada de sucesso em S\u00E3o Paulo no Teatro Bradesco. O elenco contava com Diego Luri no papel do protagonista Shrek, Sara Sarres como Fiona, Rodrigo Sant\u00B4Anna como Burro e Marcel Octavio na pele do Lord Farquaad. J\u00E1 na temporada de S\u00E3o Paulo Beto Sargentelli assumiu o papel de Burro Falante, bem como Giulia Nadruz assumiu o papel de Fiona e Felipe Tavolaro o papel de Lord Farquaad."@pt . . "2014"^^ . . "2010"^^ . "2011"^^ . . "2008"^^ . "Shrek The Musical \u00E8 un musical con musica di Jeanine Tesori e testi di David Lindsay-Abaire. \u00C8 basato sul film d'animazione DreamWorks Shrek del 2001 e sul libro di William Steig Shrek! del 1990. Dopo una prima assoluta il 10 settembre 2008 a Seattle con Brian d'Arcy James e Sutton Foster, la produzione ufficiale al Broadway theatre cominci\u00F2 il 14 dicembre successivo per concludersi nel gennaio 2010. Successivamente ci fu un tour negli Stati Uniti a partire dal 2010, e una produzione del West End da giugno 2011. Una versione in alta definizione della produzione di Broadway del musical \u00E8 stata pubblicata in DVD, Blu-ray e download digitale il 15 ottobre 2013 in Nord America e il 2 dicembre nel Regno Unito."@it . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "Shrek the Musical est une com\u00E9die musicale bas\u00E9e sur le film Shrek sorti en 2001, lui-m\u00EAme adapt\u00E9 du livre Shrek!, paru en 1990. Ce spectacle musical a \u00E9t\u00E9 mont\u00E9 sur un livret et des paroles de David Lindsay-Abaire, avec les musiques de Jeanine Tesori."@fr . . . . . . . . "Shrek de Musical (Engels: Shrek the Musical) is een musical die gebaseerd is op de gelijknamige film die weer op het boek Shrek! van William Steig gebaseerd is. In 2008 beleefde Shrek de Musical zijn premi\u00E8re op Broadway. De voorstelling werd daar genomineerd voor 8 Tony Awards. Sinds juni 2011 draait de musical in Londen op West End. Inmiddels is de musical ook te zien in een tournee door de Verenigde Staten. Sinds 26 oktober 2012 is Shrek in Nederland te zien. De voorstelling wordt in verschillende theaters opgevoerd."@nl . . . . . . "Shrek the Musical est une com\u00E9die musicale bas\u00E9e sur le film Shrek sorti en 2001, lui-m\u00EAme adapt\u00E9 du livre Shrek!, paru en 1990. Ce spectacle musical a \u00E9t\u00E9 mont\u00E9 sur un livret et des paroles de David Lindsay-Abaire, avec les musiques de Jeanine Tesori."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shrek de Musical (Engels: Shrek the Musical) is een musical die gebaseerd is op de gelijknamige film die weer op het boek Shrek! van William Steig gebaseerd is. In 2008 beleefde Shrek de Musical zijn premi\u00E8re op Broadway. De voorstelling werd daar genomineerd voor 8 Tony Awards. Sinds juni 2011 draait de musical in Londen op West End. Inmiddels is de musical ook te zien in een tournee door de Verenigde Staten. Sinds 26 oktober 2012 is Shrek in Nederland te zien. De voorstelling wordt in verschillende theaters opgevoerd."@nl . . . . . . . . . . "and Shrek!"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shrek The Musical is a musical with music by Jeanine Tesori and book and lyrics by David Lindsay-Abaire. It is based on the 2001 DreamWorks Animation film Shrek, along with elements of its sequels: Shrek 2, Shrek Forever After and William Steig's 1990 book Shrek!. After a trial run in Seattle, the original Broadway production opened in December 2008 and closed after a run of over 12 months in January 2010. It was followed by a tour of the United States which opened in 2010, and a re-vamped West End production from June 2011 to February 2013."@en . "Shrek"@en . . . . . . . . . . . . . "Shrek the Musical es una obra de teatro musical con m\u00FAsica de e historia y letras de David Lindsay-Abaire. basada en la pel\u00EDcula de DreamWorks Shrek (2001) y en el libro de William Steig Shrek! (1990). Despu\u00E9s de un tryout en Seattle, la producci\u00F3n original de Broadway abri\u00F3 sus puertas en diciembre de 2008 y cerr\u00F3 despu\u00E9s de una temporada de aproximadamente 12 meses en enero de 2010. Seguido de una gira por Estados Unidos el cual inici\u00F3 en 2010, y una renovaci\u00F3n en la producci\u00F3n de West End desde enero de 2011. Desde su debut, los derechos del musical han estado disponibles para teatros independientes en el extranjero, quienes han optado por organizar sus propias versiones de la serie, empezando con la producci\u00F3n de Israel en el 2010. Una pel\u00EDcula de la producci\u00F3n de Broadway fue publicada en DVD, Blu-ray (2D & 3D) y descarga digital el 15 de octubre de 2013 en Norteam\u00E9rica, con una publicaci\u00F3n de la pel\u00EDcula el 2 de diciembre en Reino Unido.\u200B\u200B"@es . . . "by William Steig"@en . . . . . . . . "12418981"^^ . "Shrek the Musical"@pt . . . . . . . . . . . . . "Shrek The Musical"@it . . . . . . . . "Shrek"@en . . . . . . . . . . . . "Shrek The Musical is a musical with music by Jeanine Tesori and book and lyrics by David Lindsay-Abaire. It is based on the 2001 DreamWorks Animation film Shrek, along with elements of its sequels: Shrek 2, Shrek Forever After and William Steig's 1990 book Shrek!. After a trial run in Seattle, the original Broadway production opened in December 2008 and closed after a run of over 12 months in January 2010. It was followed by a tour of the United States which opened in 2010, and a re-vamped West End production from June 2011 to February 2013. A high definition filming of the Broadway production, shot by RadicalMedia, was released on DVD, Blu-ray and digital download on October 15, 2013 in North America and December 2, 2013 in the United Kingdom. The digital version of the film was made available on Netflix beginning in December 2013."@en . . . . . . . . . "Shrek the Musical es una obra de teatro musical con m\u00FAsica de e historia y letras de David Lindsay-Abaire. basada en la pel\u00EDcula de DreamWorks Shrek (2001) y en el libro de William Steig Shrek! (1990). Despu\u00E9s de un tryout en Seattle, la producci\u00F3n original de Broadway abri\u00F3 sus puertas en diciembre de 2008 y cerr\u00F3 despu\u00E9s de una temporada de aproximadamente 12 meses en enero de 2010. Seguido de una gira por Estados Unidos el cual inici\u00F3 en 2010, y una renovaci\u00F3n en la producci\u00F3n de West End desde enero de 2011. Desde su debut, los derechos del musical han estado disponibles para teatros independientes en el extranjero, quienes han optado por organizar sus propias versiones de la serie, empezando con la producci\u00F3n de Israel en el 2010."@es . . . "The Musical"@en . . "David Lindsay-Abaire"@en . . . . . . . "Shrek"@en . . . "Shrek the Musical (Shrek: O Musical em portugu\u00EAs) \u00E9 um espet\u00E1culo. com m\u00FAsicas de , texto e letras de . \u00C9 baseado no filme Shrek, produzido pela Dreamworks em 2001, e no livro Shrek!, de William Steig, publicado em 1990. Depois de realizar apresenta\u00E7\u00F5es experimentais do espet\u00E1culo em Seattle, a produ\u00E7\u00E3o original estreou na Broadway em dezembro de 2008 e se encerrou em janeiro de 2010. Em seguida, foi realizada uma turn\u00EA pelos Estados Unidos, que come\u00E7ou em 2010, e uma produ\u00E7\u00E3o na West End de Londres, a partir de Junho de 2011. Desde seu lan\u00E7amento, os direitos do musical foram disponibilizados para produ\u00E7\u00F5es internacionais independentes que escolhessem sediar o espet\u00E1culo em seus palcos, come\u00E7ando com uma produ\u00E7\u00E3o israelita em 2010."@pt . . "52967"^^ . . . . . . . . . . . .