. . . . . . . . "Shulme"@en . . . . . . "Xulme"@ca . . . "Shulme (skt. akhir milenium ke-3 SM) merupakan penguasa ketiga Guti dari Dinasti Guti Sumeria yang disebutkan di dalam \"Daftar Raja Sumeria\" (DRS). Juga menurut DRS: ia adalah pengganti Sarlagab dan digantikan oleh ."@in . "\u0634\u0648\u0644\u0645 (\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062A\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u064A\u0646. \u0634\u0648\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0648\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u062A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0632\u0627\u0643\u0631\u0648\u0633. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0627\u0631\u0644\u0627\u062C\u0627\u0628\u060C \u0648 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0622\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0644\u0645\u064A\u0634 \u0634\u0648\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647."@ar . . "Shulme (skt. akhir milenium ke-3 SM) merupakan penguasa ketiga Guti dari Dinasti Guti Sumeria yang disebutkan di dalam \"Daftar Raja Sumeria\" (DRS). Juga menurut DRS: ia adalah pengganti Sarlagab dan digantikan oleh ."@in . . . . "1504"^^ . "Xulme o \u015Culme va ser rei de Sumer de la Dinastia Guti, que va regnar cap a finals del tercer mil\u00B7lenni aC. Segons la Llista de reis sumeris va regnar durant sis anys, va ser successor de Sarlabag i el va succeir Silulumeix o Elulmeix."@ca . . . . "Shulme fue un gobernante guti de Sumer entre ca. 2126 a. C. y 2120 a. C. (cronolog\u00EDa corta).\u200B\u200B\u200B"@es . . . "Xulme o \u015Culme va ser rei de Sumer de la Dinastia Guti, que va regnar cap a finals del tercer mil\u00B7lenni aC. Segons la Llista de reis sumeris va regnar durant sis anys, va ser successor de Sarlabag i el va succeir Silulumeix o Elulmeix."@ca . . . "fl. late 3rd millennium BC"@en . "0003"^^ . . "King of Sumer"@en . . . . "Shulme"@en . "0003"^^ . . "Sarlagab"@en . . "Shulme"@es . . . . . . "Szulme \u2013 w\u0142adca gutejski, nast\u0119pca Zarlagaba, kt\u00F3ry wed\u0142ug Sumeryjskiej listy kr\u00F3l\u00F3w mia\u0142 rz\u0105dzi\u0107 Sumerem przez 6 lat."@pl . "\u0634\u0648\u0644\u0645 (\u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F)\u060C \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0648\u062A\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u064A\u0646. \u0634\u0648\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0648\u062A\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u062A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0632\u0627\u0643\u0631\u0648\u0633. \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0627\u0631\u0644\u0627\u062C\u0627\u0628\u060C \u0648 \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0622\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0644\u0645\u064A\u0634 \u0634\u0648\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647."@ar . "Gutian Dynasty of Sumer"@en . . "Shulme fue un gobernante guti de Sumer entre ca. 2126 a. C. y 2120 a. C. (cronolog\u00EDa corta).\u200B\u200B\u200B"@es . "Elulmesh"@en . . . "\u0634\u0648\u0644\u0645"@ar . . . "Sarlagab"@en . . "King of Sumer"@en . . . "Shulme"@in . . . . "1003839635"^^ . . "Szulme \u2013 w\u0142adca gutejski, nast\u0119pca Zarlagaba, kt\u00F3ry wed\u0142ug Sumeryjskiej listy kr\u00F3l\u00F3w mia\u0142 rz\u0105dzi\u0107 Sumerem przez 6 lat."@pl . "fl. late 3rd millennium BC"@en . . . . "Szulme"@pl . . . "Shulme (fl. late 3rd millennium BC) was the third Gutian ruler of the Gutian Dynasty of Sumer mentioned on the Sumerian King List. According to the list, he was the successor of Sarlagab. Elulmesh then succeeded Shulme."@en . . . . . . . . "Elulmesh"@en . . . "Shulme"@en . . . . . . . . . "Shulme (fl. late 3rd millennium BC) was the third Gutian ruler of the Gutian Dynasty of Sumer mentioned on the Sumerian King List. According to the list, he was the successor of Sarlagab. Elulmesh then succeeded Shulme."@en . "17281347"^^ . . . .