"The siege of Chaves refers to the French siege and capture of Chaves, Portugal from 10 to 12 March 1809, and the subsequent siege and recapture of the town by Portuguese forces from 21 to 25 March 1809, during the second invasion of Portugal in the Peninsular War."@en . . . "The siege of Chaves refers to the French siege and capture of Chaves, Portugal from 10 to 12 March 1809, and the subsequent siege and recapture of the town by Portuguese forces from 21 to 25 March 1809, during the second invasion of Portugal in the Peninsular War."@en . . . . . . . "French victory (1st)" . . . . . . . . "Siege of Chaves"@en . . "Monument to commemorate the recapture of Chaves by the Portuguese forces."@en . . "-7.471944332122803"^^ . "right"@en . . . . . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0428\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430"@ru . . . . "French Empire"@en . . "3,500 men" . . . . . "1119426803"^^ . "Second siege:"@en . . . "Second siege:" . . . "41.744166666666665 -7.4719444444444445" . "50 cannons captured" . . "Marshal Soult"@en . . . . "French Empire" . "50"^^ . . "50 cannons" . . "First siege:"@en . "More than 1,000 rifles captured"@en . . "3,500 men captured" . . "1809-03-25"^^ . "6000"^^ . "El setge de Chaves fou un dels episodis de la guerra del franc\u00E8s."@ca . . . . "Second siege:"@en . "300083"^^ . . . "12"^^ . . . . . . . "23000"^^ . "12"^^ . "Portuguese victory"@en . . . . . . . . . "First siege:" . "1500"^^ . "12"^^ . "Portugal" . . . . . "41.74416732788086"^^ . . "4"^^ . "--03-25"^^ . . "Siege of Chaves"@en . "French victory"@en . "1"^^ . "23,000 men" . "No casualties"@en . "\u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0428\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0428\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0441 10 \u043F\u043E 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 21 \u043F\u043E 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D."@ru . . . . . . "304"^^ . . . . . . . . "First siege:"@en . "6,000 men" . . "Portugal"@en . . . . "POINT(-7.4719443321228 41.744167327881)"^^ . "--03-12"^^ . "1800"^^ . . . . . "50"^^ . "300"^^ . . . . . . . "4 to 5 men killed" . "First siege:"@en . "Second siege:"@en . . . "Francisco Silveira"@en . "Second siege:" . "15627"^^ . . "the Peninsular War"@en . . . . . . . . . . . . "Le si\u00E8ge de Chaves se d\u00E9roule le 10 mars 1809."@fr . . . . . . "First siege:" . "Major Messeger"@en . . . . "1,800 men" . . . . . "Portuguese victory (2nd)" . "Peninsular war: Portugal"@en . . . "Le si\u00E8ge de Chaves se d\u00E9roule le 10 mars 1809."@fr . "\u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0428\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0443 \u0428\u0430\u0432\u0438\u0448\u0430, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0441 10 \u043F\u043E 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u0441\u0430\u0434\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441 21 \u043F\u043E 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1809 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u042D\u0442\u0438 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u044E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D."@ru . "Siege of Chaves"@en . . . . . . "Si\u00E8ge de Chaves"@fr . "Setge de Chaves"@ca . "El setge de Chaves fou un dels episodis de la guerra del franc\u00E8s."@ca . . . "3500"^^ . . "1809-03-12"^^ . . "12 cannons" . "3500"^^ . . "Francisco Pizarro"@en . . . . . . . .