. . . . . . "3 aircraft" . . . . . . "Allied victory"@en . "Het Beleg van Saio en de daaropvolgende inname van Saio tijdens de Abyssinische veldtocht van 1941 door de Force Publique (de strijdkrachten van Belgisch-Congo) was een zware nederlaag van het fascistische Itali\u00EB en een van de grootste overwinningen uit de Belgische militaire geschiedenis."@nl . . . . . "Unknown number of resistance fighters"@en . . . . . "7000"^^ . . . . . . . . . . . . . . "462 dead" . . . . . . . . . . . "*Italian East Africa" . . "Belgium:" . . . . . . "Het Beleg van Saio en de daaropvolgende inname van Saio tijdens de Abyssinische veldtocht van 1941 door de Force Publique (de strijdkrachten van Belgisch-Congo) was een zware nederlaag van het fascistische Itali\u00EB en een van de grootste overwinningen uit de Belgische militaire geschiedenis."@nl . "* Italian East Africa"@en . . . . . . . . . . . . "La bataille de Sa\u00EFo met aux prises les forces de l'Italie mussolinienne et les forces congolaises de l'empire colonial belge dans l'Ouest de l'Abyssinie le 2 juillet 1941. C'est le dernier \u00E9pisode du si\u00E8ge de Sa\u00EFo (aujourd'hui Dembidolo), qui durait depuis le 25 mars. Le 3 juillet, les Italiens arborent le drapeau blanc et les forces belges entrent \u00E0 Sa\u00EFo le 6, ce qui marque le terme des combats italiens en Abyssinie."@fr . . . . . . . . . "Unknown number ofresistance fighters" . "the East African Campaign of World War II"@en . . . . . . "Siege of Sa\u00EFo"@en . . "South Africa:" . "462"^^ . . . . . . . . . "dead"@en . . . . . . "Belgium:"@en . . . . . . . . "Obl\u0119\u017Cenie Sa\u00EFo lub bitwa o Sa\u00EFo \u2013 starcie zbrojne stoczone podczas kampanii wschodnioafryka\u0144skiej II wojny \u015Bwiatowej. Wojska belgijsko-kongijskie, si\u0142y Brytyjskiej Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w i miejscowi bojownicy etiopskiego ruchu oporu oblegali fort w g\u00F3rskim mie\u015Bcie Sa\u00EFo w po\u0142udniowo-zachodniej Etiopii w 1941 roku. Obl\u0119\u017Cenie trwa\u0142o kilka miesi\u0119cy, a jego kulminacj\u0105 by\u0142 atak aliant\u00F3w na w\u0142oski garnizon, zako\u0144czony jego kapitulacj\u0105. W pierwszych miesi\u0105cach 1941 roku brytyjskie i belgijskie si\u0142y kolonialne wkroczy\u0142y na terytorium W\u0142oskiej Afryki Wschodniej, w tym okupowanej przez W\u0142och\u00F3w Etiopii, z Sudanu Anglo-Egipskiego. Pod koniec marca alianci zaj\u0119li miasto Gambela i pr\u00F3bowali zatrzyma\u0107 wycofuj\u0105ce si\u0119 si\u0142y w\u0142oskie, kt\u00F3re gromadzi\u0142y si\u0119 na p\u0142askowy\u017Cu w g\u00F3rskim mie\u015Bcie Sa\u00EFo (obecnie Dembidolo) pod dow\u00F3dztwem gen. , a p\u00F3\u017Aniej gen. . W nast\u0119pnym miesi\u0105cu si\u0142y brytyjskie wycofa\u0142y si\u0119, a Belgowie ruszyli drog\u0105 do Sa\u00EFo. W\u0142osi odepchn\u0119li ich i zostali zmuszeni do utrzymania pozycji wzd\u0142u\u017C pobliskiego potoku. W maju prawie zaprzestano walk, poniewa\u017C ulewny deszcz sprawi\u0142, \u017Ce Belgowie ugrz\u0119\u017Ali w miejscu i zamieni\u0142 ich linie zaopatrzeniowe z Sudanu w b\u0142otne rzeki, powoduj\u0105c niedob\u00F3r wszelkich zapas\u00F3w, w\u0142\u0105cznie z \u017Cywno\u015Bci\u0105. Na pocz\u0105tku czerwca przez rzek\u0119 przyby\u0142y posi\u0142ki, a Belgowie otoczyli w\u0142osk\u0105 baz\u0119 zaopatrzeniow\u0105 w Mogi. Agresywne dzia\u0142ania patrolowe wsparte aktywno\u015Bci\u0105 etiopskiego ruchu oporu i nalotami po\u0142udniowoafryka\u0144skich si\u0142 powietrznych wywar\u0142y zwi\u0119kszon\u0105 presj\u0119 na w\u0142oski garnizon. Pod koniec miesi\u0105ca gen. obj\u0105\u0142 dow\u00F3dztwo nad si\u0142ami belgijskimi. Brytyjczycy poinstruowali go, by zaatakowa\u0142, gdy tylko nadarzy si\u0119 okazja. 3 lipca zaatakowa\u0142 baz\u0119 Sa\u00EFo, a po po\u0142udniu Gazzera poprosi\u0142 o zako\u0144czenie walk. 6 lipca Belgowie formalnie przyj\u0119li kapitulacj\u0119 Gazzery, o\u015Bmiu jego genera\u0142\u00F3w i ponad 6000 w\u0142oskich \u017Co\u0142nierzy."@pl . . . . . . . . . "Pietro Gazzera"@en . . . "Unknown number of aircraft"@en . . . . . "8.533333333333333 34.8" . . . . . . . . . . . . "7,000\u20138,000 troops" . . . "*" . . . "Carlo De Simone"@en . . . "2,000 porters" . . . "South Africa:"@en . . "J. W. E. Mackenzie"@en . . "Siege of Sa\u00EFo"@en . "Belgium:" . "*"@en . . . . . . "Belgium:"@en . . "E. van der Meersch"@en . . ""@en . . . . . . . . "The siege of Sa\u00EFo or battle of Sa\u00EFo took place during the East African Campaign of World War II. Belgo-Congolese troops, British Commonwealth forces and local resistance fighters besieged the fort at the market town of Sa\u00EFo in south-western Ethiopia in 1941. The siege lasted for several months, culminating in an Allied attack on the Italian garrison thereby forcing it to surrender."@en . . . . . . . . . . "1 battalion" . . . . . . . . "British Empire:"@en . . . "Siege of Sa\u00EFo"@en . "2000"^^ . . . . . . . "La bataille de Sa\u00EFo met aux prises les forces de l'Italie mussolinienne et les forces congolaises de l'empire colonial belge dans l'Ouest de l'Abyssinie le 2 juillet 1941. C'est le dernier \u00E9pisode du si\u00E8ge de Sa\u00EFo (aujourd'hui Dembidolo), qui durait depuis le 25 mars. Le 3 juillet, les Italiens arborent le drapeau blanc et les forces belges entrent \u00E0 Sa\u00EFo le 6, ce qui marque le terme des combats italiens en Abyssinie."@fr . . "Belgian officers with captured Italian artillery, following the battle"@en . . "Obl\u0119\u017Cenie Sa\u00EFo lub bitwa o Sa\u00EFo \u2013 starcie zbrojne stoczone podczas kampanii wschodnioafryka\u0144skiej II wojny \u015Bwiatowej. Wojska belgijsko-kongijskie, si\u0142y Brytyjskiej Wsp\u00F3lnoty Narod\u00F3w i miejscowi bojownicy etiopskiego ruchu oporu oblegali fort w g\u00F3rskim mie\u015Bcie Sa\u00EFo w po\u0142udniowo-zachodniej Etiopii w 1941 roku. Obl\u0119\u017Cenie trwa\u0142o kilka miesi\u0119cy, a jego kulminacj\u0105 by\u0142 atak aliant\u00F3w na w\u0142oski garnizon, zako\u0144czony jego kapitulacj\u0105."@pl . "Ethiopian Empire:"@en . "Obl\u0119\u017Cenie Sa\u00EFo"@pl . . . . . . . . "Bataille de Sa\u00EFo"@fr . . "POINT(34.799999237061 8.5333337783813)"^^ . "8.533333778381348"^^ . . "34.79999923706055"^^ . "Sa\u00EFo Plateau, Italian East Africa"@en . "L. Dronkers-Martens"@en . "Ethiopian Empire:" . . . "Unknown number of aircraft" . . . . . . . "6454"^^ . . "35519"^^ . "The siege of Sa\u00EFo or battle of Sa\u00EFo took place during the East African Campaign of World War II. Belgo-Congolese troops, British Commonwealth forces and local resistance fighters besieged the fort at the market town of Sa\u00EFo in south-western Ethiopia in 1941. The siege lasted for several months, culminating in an Allied attack on the Italian garrison thereby forcing it to surrender. In the first months of 1941, British and Belgian colonial forces attacked Italian East Africa from the colony of Anglo-Egyptian Sudan. By the end of March, they had seized the town of Gambela and begun containing retreating Italian forces, which were massing on a plateau in the mountain town of Sa\u00EFo (presently Dembidolo) under the command of General Carlo De Simone and later General Pietro Gazzera. The British forces withdrew the following month and the Belgians advanced down the road to Sa\u00EFo. The Italians repelled them and they were forced to hold their positions along a nearby brook. Almost no fighting took place in May as heavy rain bogged down the Belgians and turned their supply line from Sudan into mud, creating a food shortage. In early June, reinforcements arrived via river and the Belgians besieged the Italian supply depot at Mogi. Aggressive patrols, combined with the actions of the Ethiopian resistance and raids from the South African Air Force put increased pressure upon the Italian garrison. At the end of the month General Auguste Gilliaert took charge of the Belgian force. He was instructed by the British to attack when an opportunity presented itself. On 3 July, he assaulted the base of Sa\u00EFo Mountain and in the afternoon Gazzera sued for peace. On 6 July, the Belgians formally accepted the surrender of Gazzera, eight of his generals and over 6,000 Italian soldiers."@en . . . . . "Air support:"@en . . . . . . "1"^^ . . "troops" . "3"^^ . . . . . . . "1077939286"^^ . . . . "300"^^ . . "51934672"^^ . . . "Allied victory" . . "Beleg van Saio"@nl . "Auguste Gilliaert"@en . . . . . . . . . . . . "troops"@en . . . . . . "British Empire:" . . . . . . . . . "Galla-Sidamo Governorate liberated by Allied forces"@en . . . "--03-25"^^ . . . . . . . "1941-07-06"^^ . "Air support:" . . . . .