"12"^^ . . . "--07-21"^^ . . "1091178784"^^ . "--06-18"^^ . . "--05-23"^^ . . . . . . . . . . "Tortosa"@en . . "--04-04"^^ . . . "El sitio de Tortosa se libr\u00F3 durante la Guerra de la Independencia Espa\u00F1ola. Enfrent\u00F3 a los ej\u00E9rcitos Espa\u00F1ol y Franc\u00E9s, con triunfo para los franceses, y supuso una victoria importante, de cara a la posterior conquista de Valencia. Tuvo lugar entre diciembre de 1810 y el 1 de enero de 1811. El nombre de Tortose figura grabado en los muros exteriores del Arco de Triunfo de Par\u00EDs."@es . . . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u044B (16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1810 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 2 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 (\u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430) \u041B\u0443\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044F \u0421\u044E\u0448\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043B \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C \u041B\u0438\u043B\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0410\u043B\u0430\u0447\u0430. \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E, \u0438 2 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u044B, \u0410\u043B\u0430\u0447\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0421\u044E\u0448\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0441\u0438\u044F \u0438 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F."@ru . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u044B (16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1810 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 2 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u041F\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 (\u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0430) \u041B\u0443\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044F \u0421\u044E\u0448\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u043B \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u0437\u043E\u043D \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u043C \u041B\u0438\u043B\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0410\u043B\u0430\u0447\u0430. \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E, \u0438 2 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1811 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0430\u0434\u044B, \u0410\u043B\u0430\u0447\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B\u0435\u0441\u0442\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0421\u044E\u0448\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0441\u0438\u044F \u0438 \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F."@ru . "Sitio de Tortosa (1810)"@es . "white"@en . . . "11,000" . . "black"@en . "--02-25"^^ . . "300"^^ . "1"^^ . . . "El sitio de Tortosa se libr\u00F3 durante la Guerra de la Independencia Espa\u00F1ola. Enfrent\u00F3 a los ej\u00E9rcitos Espa\u00F1ol y Franc\u00E9s, con triunfo para los franceses, y supuso una victoria importante, de cara a la posterior conquista de Valencia. Tuvo lugar entre diciembre de 1810 y el 1 de enero de 1811. El nombre de Tortose figura grabado en los muros exteriores del Arco de Triunfo de Par\u00EDs."@es . "O Cerco de Tortosa foi uma opera\u00E7\u00E3o militar que op\u00F4s for\u00E7as francesas e espanholas durante a Guerra Peninsular, no \u00E2mbito do conjunto de opera\u00E7\u00F5es para conquistar a parte oriental de Espanha. O cerco foi iniciado a 16 de dezembro de 1810 e terminou a 2 de janeiro de 1811. O resultado foi a vit\u00F3ria das for\u00E7as francesas."@pt . "--10-25"^^ . . . "0.5194000005722046"^^ . . . . . "--12-19"^^ . . "--05-15"^^ . "El Setge de Tortosa de 1810 va ser una acci\u00F3 militar d'encerclament de la Guerra del Franc\u00E8s (1808-1814) que culminaria amb l'ocupaci\u00F3 francesa de la ciutat de Tortosa."@ca . . . "The siege of Tortosa (16 December 1810 \u2013 2 January 1811) pitted an Imperial French army under General Louis Gabriel Suchet against the Spanish defenders of Tortosa led by General Lilli, Conde de Alacha."@en . "dark blue"@en . . "6366"^^ . "right"@en . "Setge de Tortosa (1810)"@ca . "--10-14"^^ . "12000"^^ . "33908296"^^ . . . "--06-11"^^ . "--09-13"^^ . . "Siege of Tortosa"@en . "1810-12-19"^^ . . . . . . "Castalla"@en . "black"@en . "--01-29"^^ . "El Setge de Tortosa de 1810 va ser una acci\u00F3 militar d'encerclament de la Guerra del Franc\u00E8s (1808-1814) que culminaria amb l'ocupaci\u00F3 francesa de la ciutat de Tortosa."@ca . . . "--12-26"^^ . . "1811-01-02"^^ . . "304"^^ . "Conde de Alacha"@en . . . "12,000" . . . . "--06-15"^^ . "--07-25"^^ . . . . "French victory"@en . "Valencia"@en . "Siege of Tortosa (1810)"@en . . "Kingdom of Spain"@en . "dark blue"@en . . . . "--12-19"^^ . . . . . "O Cerco de Tortosa foi uma opera\u00E7\u00E3o militar que op\u00F4s for\u00E7as francesas e espanholas durante a Guerra Peninsular, no \u00E2mbito do conjunto de opera\u00E7\u00F5es para conquistar a parte oriental de Espanha. O cerco foi iniciado a 16 de dezembro de 1810 e terminou a 2 de janeiro de 1811. O resultado foi a vit\u00F3ria das for\u00E7as francesas."@pt . . . . "left"@en . . . "Mar\u00EDa"@en . . . . . . "Peninsular war: Arag\u00F3n Catalonia"@en . "--04-23"^^ . . "First French Empire" . . "The siege of Tortosa (16 December 1810 \u2013 2 January 1811) pitted an Imperial French army under General Louis Gabriel Suchet against the Spanish defenders of Tortosa led by General Lilli, Conde de Alacha."@en . . . "French victory" . . . . . "--01-15"^^ . . "First French Empire"@en . "\u041E\u0441\u0430\u0434\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u044B (1810\u20131811)"@ru . "Louis Gabriel Suchet"@en . . "5"^^ . "Saguntum"@en . "n-circle"@en . "Siege of Tortosa (1810\u20131811)"@en . . "--09-14"^^ . "right"@en . "Si\u00E8ge de Tortose"@fr . "40.8114 0.5194" . "--05-05"^^ . "11000"^^ . "--01-21"^^ . . . . . "1000"^^ . "Le si\u00E8ge de Tortose oppose les Fran\u00E7ais aux Espagnols. La confrontation a lieu en d\u00E9cembre 1810. Tortose capitule le 2 janvier 1811. Le colonel Rouelle fut employ\u00E9 au si\u00E8ge de Tortose, o\u00F9 il fit \u00E9chouer deux sorties entreprises par les assi\u00E9g\u00E9s, les 24 d\u00E9cembre 1810 et 28 d\u00E9cembre 1810. Ces deux faits d'armes sont mentionn\u00E9s \u00E0 l'ordre de l'arm\u00E9e."@fr . . . . . . . . . "1,000" . . . "POINT(0.5194000005722 40.811401367188)"^^ . "11000"^^ . "--02-20"^^ . "160"^^ . "40.8114013671875"^^ . . . . . "top"@en . . . "Le si\u00E8ge de Tortose oppose les Fran\u00E7ais aux Espagnols. La confrontation a lieu en d\u00E9cembre 1810. Tortose capitule le 2 janvier 1811. Le colonel Rouelle fut employ\u00E9 au si\u00E8ge de Tortose, o\u00F9 il fit \u00E9chouer deux sorties entreprises par les assi\u00E9g\u00E9s, les 24 d\u00E9cembre 1810 et 28 d\u00E9cembre 1810. Ces deux faits d'armes sont mentionn\u00E9s \u00E0 l'ordre de l'arm\u00E9e."@fr . "Kingdom of Spain" . "Cerco de Tortosa (1810\u20131811)"@pt . "--05-06"^^ . "A view of Tortosa"@en .