. "1.88"^^ . . . . "The Sikorsky Cypher and Cypher II are types of unmanned aerial vehicles developed by Sikorsky Aircraft. They are vertical takeoff and landing aircraft which use two opposing rotors enclosed in a circular shroud for propulsion."@en . . . "120"^^ . "\u0633\u064A\u0643\u0648\u0631\u0633\u0643\u0627\u064A \u0633\u0627\u064A\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sikorsky Cypher)\u200F \u0648\u0633\u0627\u064A\u0641\u0631 2 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cypher II)\u200F \u0647\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0648\u0642\u062F \u0637\u064F\u0648\u0631\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0631\u0633\u0643\u0627\u064A (Sikorsky). \u0625\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0644\u0639\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0647\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062A\u0636\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0645\u063A\u0644\u0642\u064A\u0646 \u0641\u064A \u063A\u0637\u0627\u0621 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062F\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 ."@ar . "* EO, FLIR, small radars, chemical detectors and magnetometers, radio relay, and non-lethal payloads"@en . . . . . . . "9.9"^^ . . . . . . . . "0.2"^^ . . "8000"^^ . . . . . . . . "The Sikorsky Cypher and Cypher II are types of unmanned aerial vehicles developed by Sikorsky Aircraft. They are vertical takeoff and landing aircraft which use two opposing rotors enclosed in a circular shroud for propulsion."@en . . . . "47.5"^^ . "37"^^ . . "971694"^^ . "Cypher (\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442)"@ru . . "Sikorsky Cypher"@in . "Sikorsky Cypher \u2013 ameryka\u0144ski bezza\u0142ogowy \u015Bmig\u0142owiec rozpoznawczy (UAV \u2013 unmanned aerial vehicle, bezza\u0142ogowy aparat lataj\u0105cy), wyprodukowany przez firm\u0119 Sikorsky Aircraft Corporation, kt\u00F3ry dzi\u0119ki zamontowanym poziomo, dw\u00F3m przeciwbie\u017Cnym, czterop\u0142atowym \u015Bmig\u0142om posiada mo\u017Cliwo\u015B\u0107 pionowego startu i l\u0105dowania (VT-UAV \u2013 Vertical Takeoff-UAV)."@pl . "\u0633\u064A\u0643\u0648\u0631\u0633\u0643\u064A \u0633\u0627\u064A\u0641\u0631"@ar . "Canceled"@en . "6"^^ . . . "Sikorsky Cypher"@it . . "0"^^ . . "Il Cypher ed il Cypher II sono modelli di aeromobili a pilotaggio remoto sviluppati dalla Sikorsky Aircraft Corporation. Sono velivoli VTOL che usano una turboventola per la propulsione."@it . "1988"^^ . "kts"@en . "2"^^ . "25.2"^^ . "\u0633\u064A\u0643\u0648\u0631\u0633\u0643\u0627\u064A \u0633\u0627\u064A\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Sikorsky Cypher)\u200F \u0648\u0633\u0627\u064A\u0641\u0631 2 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cypher II)\u200F \u0647\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0648\u0642\u062F \u0637\u064F\u0648\u0631\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0631\u0633\u0643\u0627\u064A (Sikorsky). \u0625\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u062A\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0644\u0639\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0647\u0628\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u064B\u0627 \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0627\u0646 \u062F\u0648\u0627\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062A\u0636\u0627\u062F\u064A\u0646 \u0645\u063A\u0644\u0642\u064A\u0646 \u0641\u064A \u063A\u0637\u0627\u0621 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062F\u0641\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645 ."@ar . . . "none"@en . . "Sikorsky Cypher"@en . . "1.22"^^ . . "50"^^ . "50.0"^^ . . . . "4628"^^ . . . "97"^^ . . . . "Cypher \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442 (\u0411\u041F\u041B\u0410). \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0434\u0440\u043E\u043D \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0438\u043A\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0430 \u2014 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439) \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442. \u0414\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u043E-\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0411\u041F\u041B\u0410 Cypher II Dragon Warrior, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435."@ru . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30FC (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . . . . "0"^^ . . "Sikorsky Cypher \u2013 ameryka\u0144ski bezza\u0142ogowy \u015Bmig\u0142owiec rozpoznawczy (UAV \u2013 unmanned aerial vehicle, bezza\u0142ogowy aparat lataj\u0105cy), wyprodukowany przez firm\u0119 Sikorsky Aircraft Corporation, kt\u00F3ry dzi\u0119ki zamontowanym poziomo, dw\u00F3m przeciwbie\u017Cnym, czterop\u0142atowym \u015Bmig\u0142om posiada mo\u017Cliwo\u015B\u0107 pionowego startu i l\u0105dowania (VT-UAV \u2013 Vertical Takeoff-UAV)."@pl . "4"^^ . . "136"^^ . "-10800.0"^^ . . "depending on model"@en . "Sikorsky Cypher dan Cypher II adalah jenis kendaraan udara tak berawak yang dikembangkan oleh Sikorsky Aircraft . Pesawat lepas landas dan mendarat vertikal yang menggunakan rotor dua berlawanan tertutup dalam kain melingkar untuk propulsi."@in . "56"^^ . "0.61"^^ . . . . "\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08Cypher\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B7\u30B3\u30EB\u30B9\u30AD\u30FC\u793E\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u7121\u4EBA\u822A\u7A7A\u6A5F\u3002\u56DE\u8EE2\u7FFC\u6A5F\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4F53\u306F\u30C0\u30AF\u30C6\u30C3\u30C9\u30D5\u30A1\u30F3\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u7279\u7570\u306A\u6A5F\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30021990\u5E74\u4EE3\u306B\u6280\u8853\u30C7\u30E2\u30F3\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "90"^^ . "2"^^ . . "49"^^ . . . . . "2"^^ . "2.4"^^ . . . "52"^^ . "60"^^ . . "Il Cypher ed il Cypher II sono modelli di aeromobili a pilotaggio remoto sviluppati dalla Sikorsky Aircraft Corporation. Sono velivoli VTOL che usano una turboventola per la propulsione."@it . "Cypher \u2014 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442 (\u0411\u041F\u041B\u0410). \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0434\u0440\u043E\u043D \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0438\u043A\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0430 \u2014 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 (\u043D\u0435\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439) \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442. \u0414\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432\u0438\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u043E-\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u043C\u0443. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0411\u041F\u041B\u0410 Cypher II Dragon Warrior, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435."@ru . "2440"^^ . "2"^^ . . . . "264"^^ . "300"^^ . "\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08Cypher\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B7\u30B3\u30EB\u30B9\u30AD\u30FC\u793E\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u7121\u4EBA\u822A\u7A7A\u6A5F\u3002\u56DE\u8EE2\u7FFC\u6A5F\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4F53\u306F\u30C0\u30AF\u30C6\u30C3\u30C9\u30D5\u30A1\u30F3\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3044\u3046\u7279\u7570\u306A\u6A5F\u4F53\u3067\u3042\u308B\u30021990\u5E74\u4EE3\u306B\u6280\u8853\u30C7\u30E2\u30F3\u30B9\u30C8\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u904B\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Sikorsky Cypher"@pl . "Sikorsky Cypher dan Cypher II adalah jenis kendaraan udara tak berawak yang dikembangkan oleh Sikorsky Aircraft . Pesawat lepas landas dan mendarat vertikal yang menggunakan rotor dua berlawanan tertutup dalam kain melingkar untuk propulsi."@in . . "1100075176"^^ . . . "1"^^ . . "Sikorsky Aircraft"@en . .