. . . "Il Sikorsky S-39 era un aereo anfibio monomotore a scafo centrale ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Sikorsky Aircraft Corporation nei tardi anni venti. Destinato al mercato dell'aviazione commerciale, il modello venne anche marginalmente utilizzato in ambito militare dal United States Army Air Corps (USAAC)."@it . . . . "The Sikorsky S-39 is an American light amphibious aircraft produced by Sikorsky Aircraft during the early 1930s. The S-39 was a smaller, single-engine version of the S-38."@en . . "300"^^ . "Sikorsky S-39"@de . . "United States"@en . . . "375"^^ . "4000"^^ . . . . "31"^^ . "Sikorsky GS-1"@en . "21"^^ . . "4"^^ . . "De Sikorsky S-39 is een kleine eenmotorige variant van het amfibisch vliegtuig S-38. Filmmakers maakten in een giraffe-patroon geschilderde S-39 \"Spirit of Africa\" en de zebra-patroon geschilderde S-38 \"Osa's Ark\" vele tochten door Afrika, en maakten daar films en boeken over."@nl . . "De Sikorsky S-39 is een kleine eenmotorige variant van het amfibisch vliegtuig S-38. Filmmakers maakten in een giraffe-patroon geschilderde S-39 \"Spirit of Africa\" en de zebra-patroon geschilderde S-38 \"Osa's Ark\" vele tochten door Afrika, en maakten daar films en boeken over."@nl . "The Sikorsky S-39 is an American light amphibious aircraft produced by Sikorsky Aircraft during the early 1930s. The S-39 was a smaller, single-engine version of the S-38."@en . "Sikorsky S-39"@it . . "1"^^ . . . . "9551"^^ . . . "El Sikorsky S-39 fue un avi\u00F3n anfibio ligero estadounidense producido por Sikorsky Aircraft durante los primeros a\u00F1os 30. El S-39 era una versi\u00F3n m\u00E1s peque\u00F1a y monomotor del S-38.\u200B"@es . . . . . . . . . "Sikorsky S-39"@fr . "Flying boat"@en . . . . "9"^^ . . . "1"^^ . "320"^^ . "Sikorsky S-39"@es . . "54"^^ . . "Sikorsky S-39 adalah pesawat amfibi ringan versi bermesin tunggal lebih kecil dari S-38, dibangun di Amerika Serikat oleh perusahaan penerbangan Sikorsky Aircraft selama awal 1930-an."@in . "Il Sikorsky S-39 era un aereo anfibio monomotore a scafo centrale ad ala alta sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Sikorsky Aircraft Corporation nei tardi anni venti. Destinato al mercato dell'aviazione commerciale, il modello venne anche marginalmente utilizzato in ambito militare dal United States Army Air Corps (USAAC)."@it . . "97"^^ . . . . . . . "2252439"^^ . . "imp"@en . . . . "115"^^ . . . "Sikorsky S-39"@nl . . . . . "0"^^ . . . "Le Sikorsky S-39 est un hydravion \u00E0 coque am\u00E9ricain des ann\u00E9es 1930, d\u00E9riv\u00E9 du S-38. Il est d\u00E9sign\u00E9 Y1C-28 par l'USAAC."@fr . . . . "Sikorsky S-39"@en . . . . . "Sikorsky S-39 adalah pesawat amfibi ringan versi bermesin tunggal lebih kecil dari S-38, dibangun di Amerika Serikat oleh perusahaan penerbangan Sikorsky Aircraft selama awal 1930-an."@in . "2678"^^ . . . "Aerofiles : Sikorsky, American flying boats and amphibious aircraft : an illustrated history"@en . . . "1929-12-24"^^ . . "11"^^ . . "El Sikorsky S-39 fue un avi\u00F3n anfibio ligero estadounidense producido por Sikorsky Aircraft durante los primeros a\u00F1os 30. El S-39 era una versi\u00F3n m\u00E1s peque\u00F1a y monomotor del S-38.\u200B"@es . "Le Sikorsky S-39 est un hydravion \u00E0 coque am\u00E9ricain des ann\u00E9es 1930, d\u00E9riv\u00E9 du S-38. Il est d\u00E9sign\u00E9 Y1C-28 par l'USAAC."@fr . . "Sikorsky S-39"@in . "21"^^ . "1101420909"^^ . . . . . . . . . . "Die Sikorsky S-39 war ein Ende der 1920er- und Anfang der 1930er-Jahre gebautes f\u00FCnfsitziges Amphibienflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Sikorsky Manufacturing Co., das \u00FCberwiegend f\u00FCr zivile Zwecke eingesetzt wurde."@de . . . "Die Sikorsky S-39 war ein Ende der 1920er- und Anfang der 1930er-Jahre gebautes f\u00FCnfsitziges Amphibienflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Sikorsky Manufacturing Co., das \u00FCberwiegend f\u00FCr zivile Zwecke eingesetzt wurde."@de . . . . "52"^^ . . . .