. . "/simlife"@en . . . . "SimLife \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Maxis. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u043C\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B; \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0421\u043C\u044B\u0441\u043B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 SimLife \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439\u00BB. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B. \u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043B\u0438 \u044D\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0438\u0440\u044B \u0441 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044C, \u043A\u0430\u043A \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B (\u0432\u0438\u0434\u044B \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435) \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445."@ru . . . . "Cover art featuring different hybrid creatures"@en . . "961779"^^ . "SimLife: The Genetic Playground \u00E4r ett datorspel fr\u00E5n 1992 och Maxis. Spelet g\u00E5r ut p\u00E5 att styra ett ekosystem; spelaren kan \u00E4ndra djur och v\u00E4xters DNA till en virtuell v\u00E4rld. Po\u00E4ngen med spelet \u00E4r att experimentera och skapa ett eget ekosystem. Spelet till\u00E5ter anv\u00E4ndare att utforska samspelet mellan olika livsformer och milj\u00F6er. Anv\u00E4ndare kan manipulera genetiken av v\u00E4xter och djur f\u00F6r att avg\u00F6ra om dessa nya arter kunde \u00F6verleva i jordens milj\u00F6er. Spelarna kan ocks\u00E5 skapa nya v\u00E4rldar med distinkta milj\u00F6er f\u00F6r att se hur vissa arter klar sig d\u00E4r."@sv . "SimLife"@sv . . "\u300A\u6A21\u64EC\u751F\u547D\uFF1A\u907A\u50B3\u6A02\u5712\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ASimLife: The Genetic Playground\uFF09\u662FMaxis\u82071992\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u96FB\u8166\u904A\u6232\u3002\u904A\u6232\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u6A21\u64EC\u751F\u614B\u5708\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u4FEE\u6539\u865B\u64EC\u4E16\u754C\u88E1\u7684\u52D5\u690D\u7269\u7684\u57FA\u56E0\u3002\u904A\u6232\u7684\u8981\u9EDE\u5728\u65BC\u5BE6\u9A57\u8207\u5275\u9020\u4E00\u500B\u80FD\u81EA\u6211\u7DAD\u6301\u7684\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u3002"@zh . . "SimLife: The Genetic Playground"@en . . . . . . . . . . . . "SimLife: The Genetic Playground \u00E4r ett datorspel fr\u00E5n 1992 och Maxis. Spelet g\u00E5r ut p\u00E5 att styra ett ekosystem; spelaren kan \u00E4ndra djur och v\u00E4xters DNA till en virtuell v\u00E4rld. Po\u00E4ngen med spelet \u00E4r att experimentera och skapa ett eget ekosystem. Spelet till\u00E5ter anv\u00E4ndare att utforska samspelet mellan olika livsformer och milj\u00F6er. Anv\u00E4ndare kan manipulera genetiken av v\u00E4xter och djur f\u00F6r att avg\u00F6ra om dessa nya arter kunde \u00F6verleva i jordens milj\u00F6er. Spelarna kan ocks\u00E5 skapa nya v\u00E4rldar med distinkta milj\u00F6er f\u00F6r att se hur vissa arter klar sig d\u00E4r."@sv . . . . "\u300A\u6A21\u64EC\u751F\u547D\uFF1A\u907A\u50B3\u6A02\u5712\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1ASimLife: The Genetic Playground\uFF09\u662FMaxis\u82071992\u5E74\u51FA\u54C1\u7684\u96FB\u8166\u904A\u6232\u3002\u904A\u6232\u7684\u6982\u5FF5\u662F\u6A21\u64EC\u751F\u614B\u5708\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EF\u4EE5\u4FEE\u6539\u865B\u64EC\u4E16\u754C\u88E1\u7684\u52D5\u690D\u7269\u7684\u57FA\u56E0\u3002\u904A\u6232\u7684\u8981\u9EDE\u5728\u65BC\u5BE6\u9A57\u8207\u5275\u9020\u4E00\u500B\u80FD\u81EA\u6211\u7DAD\u6301\u7684\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u3002"@zh . . "5385"^^ . "Sim"@en . . . . . . "\u6A21\u64EC\u751F\u547D"@zh . "1992"^^ . "1993"^^ . . . . . . . . "SimLife \u2013 gra komputerowa wyprodukowana przez Maxis w 1992 r. Gra jest symulacj\u0105 ekosystemu: gracz modyfikuje genetycznie ro\u015Bliny i zwierz\u0119ta i tworzy wirtualny \u015Bwiat. Gra SimLife daje graczom mo\u017Cliwo\u015B\u0107: \n* Budowy i modyfikacji stworzonego \u015Bwiata \n* Tworzenia i zmieniania genetycznie ro\u015Blin i zwierz\u0105t \n* Projektowania ekosystemu \n* Nauki genetyki w \"akcji\" \n* Symulacji ewolucji \n* Zmiany fizyki wszech\u015Bwiata"@pl . . . . "Ken Karakotsios"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1091442545"^^ . . "SimLife"@en . . . "SimLife est un jeu vid\u00E9o de simulation de vie d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Maxis en 1992 sur DOS, Windows, Mac et Amiga."@fr . . . "SimLife"@fr . . . . . . . . . . . "SimLife"@en . "Maxis"@en . . . "SimLife \u00E8 un videogioco prodotto nel 1992 dalla Maxis. Il gioco \u00E8 basato sulla simulazione di un ecosistema; i giocatori possono modificare la genetica di piante e animali che abitano il mondo virtuale. L'obiettivo \u00E8 quello di creare un ecosistema autosufficiente. SimLife d\u00E0 ai giocatori il potere di: \n* Creare e modificare i mondi; \n* Creare e modificare le caratteristiche genetiche di piante e animali; \n* Costruire ambienti ed ecosistemi distinti; \n* Studiare la genetica in azione; \n* Simulare e controllare l'evoluzione; \n* Cambiare la fisica dell'universo."@it . . . "SimLife: The Genetic Playground \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430-\u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Maxis \u0432 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F \u0433\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0456\u043C\u0456\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443; \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442. \u0421\u0435\u043D\u0441 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Jim Siefert"@en . . . "SimLife"@pl . "SimLife \u2013 gra komputerowa wyprodukowana przez Maxis w 1992 r. Gra jest symulacj\u0105 ekosystemu: gracz modyfikuje genetycznie ro\u015Bliny i zwierz\u0119ta i tworzy wirtualny \u015Bwiat. Gra SimLife daje graczom mo\u017Cliwo\u015B\u0107: \n* Budowy i modyfikacji stworzonego \u015Bwiata \n* Tworzenia i zmieniania genetycznie ro\u015Blin i zwierz\u0105t \n* Projektowania ekosystemu \n* Nauki genetyki w \"akcji\" \n* Symulacji ewolucji \n* Zmiany fizyki wszech\u015Bwiata"@pl . . . . . . . . "SimLife \u00E8 un videogioco prodotto nel 1992 dalla Maxis. Il gioco \u00E8 basato sulla simulazione di un ecosistema; i giocatori possono modificare la genetica di piante e animali che abitano il mondo virtuale. L'obiettivo \u00E8 quello di creare un ecosistema autosufficiente. I produttori di SimLife lo chiamano \"The Genetic Playground\". Questo gioco consente agli utenti di esplorare l'interazione tra forme di vita e ambienti. La modifica delle caratteristiche genetiche degli esseri che compongono l'ambiente \u00E8 volto a sperimentare se e come nuove specie possono adattarsi a vivere nell'ambiente terrestre. Esiste inoltre la possibilit\u00E0 di creare nuovi mondi con ambienti diversi, sempre per osservare l'interazione tra questi e gli esseri viventi terrestri. SimLife d\u00E0 ai giocatori il potere di: \n* Creare e modificare i mondi; \n* Creare e modificare le caratteristiche genetiche di piante e animali; \n* Costruire ambienti ed ecosistemi distinti; \n* Studiare la genetica in azione; \n* Simulare e controllare l'evoluzione; \n* Cambiare la fisica dell'universo."@it . . . "SimLife est un jeu vid\u00E9o de simulation de vie d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par Maxis en 1992 sur DOS, Windows, Mac et Amiga."@fr . . . . . . "SimLife \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Maxis. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u043C\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B; \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0421\u043C\u044B\u0441\u043B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . . "SimLife"@ru . . . "Jenny Martin"@en . . . . . "Rodney Lai"@en . "SimLife"@uk . . . "SimLife: The Genetic Playground is a video game produced by Maxis in 1992. The concept of the game is to simulate an ecosystem; players may modify the genetics of the plants and animals that inhabit the virtual world. The point of this game is to experiment and create a self-sustaining ecosystem. SimLife was re-released in 1993 as part of the SimClassics Volume 1 compilation, alongside SimCity Classic and SimAnt for PC, Mac and Amiga."@en . . . . . . . . . "SimLife: The Genetic Playground is a video game produced by Maxis in 1992. The concept of the game is to simulate an ecosystem; players may modify the genetics of the plants and animals that inhabit the virtual world. The point of this game is to experiment and create a self-sustaining ecosystem. SimLife was re-released in 1993 as part of the SimClassics Volume 1 compilation, alongside SimCity Classic and SimAnt for PC, Mac and Amiga."@en . . "SimLife: The Genetic Playground"@en . . . . "SimLife: The Genetic Playground \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430-\u0441\u0438\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Maxis \u0432 1992 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F \u0433\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E\u0431 \u0456\u043C\u0456\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443; \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0456 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442. \u0421\u0435\u043D\u0441 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438."@uk . "Bonnie Borucki"@en . . . "Daniel Goldman"@en . "SimLife"@it . . . . . .