. . . . . . . "Simbi (also Cymbee, Sim'bi) are water spirits in traditional Kongo spirituality. In Haitian Vodoun context, they are a large and diverse family of serpents known as loa."@en . "Simbi"@en . . . . . . . . . . . . . "No vodu haitiano, Simbi (tamb\u00E9m Sim'bi) \u00E9 uma grande e diversificada fam\u00EDlia de lo\u00E1s serpentes do oeste da \u00C1frica Central/regi\u00E3o do Congo. Algumas proeminentes Loa Simbi incluem Simbi Dlo (tamb\u00E9m Simbi d'l'eau - Simbi da \u00E1gua), Simbi Makaya, Simbi Andezo (Simbi de duas \u00E1guas), e Gran Simba. Tradicionalmente, em seu contexto Kongo s\u00E3o todas associadas \u00E0 \u00E1gua, mas no contexto do vodu haitiano as associa\u00E7\u00F5es t\u00EAm grande alcance. Por exemplo Simbi Makaya \u00E9 um grande , e servido em especial no Sanpwel sociedades secretas. Simbi Anpaka \u00E9 uma Loa de plantas, folhas, e venenos."@pt . . "1880.0"^^ . . . . . . . . . . . . "90799"^^ . . . . . . . . . . "Simbi (tamb\u00E9 Sim'bi ) \u00E9s una gran i diversa fam\u00EDlia de serps tamb\u00E9 conegudes com a loa en el vod\u00FA haiti\u00E0. Alguns noms dels loas Simbi loa inclouen Simbi Dlo (tamb\u00E9 Simbi d'l'eau - Simbi de l'aigua), Simbi Makaya, Simbi Andezo (Simbi de dues aig\u00FCes) i Gran Simba. Tradicionalment, en el seu context de la religi\u00F3 kongo, tots estan associats amb l'aigua, per\u00F2 en el context del vod\u00FA haiti\u00E0 tenen associacions molt diverses. Per exemple, Simbi Makaya \u00E9s un gran bruixot i va servir especialment a les societats secretes de Sanpwel, mentre que Simbi Anpaka \u00E9s un loa de les plantes, les fulles i els verins."@ca . "Dans le Vaudou ha\u00EFtien, Simbi (ou Sim'bi) est une famille de lwa serpents tr\u00E8s \u00E9tendue, originaire de l'Afrique centrale (r\u00E9gion du Congo) et occidentale. Ce sont les gardiens des sources et des points d'eau. Les fid\u00E8les poss\u00E9d\u00E9s par ces esprits ont pour coutume de se jeter dans une rivi\u00E8re ou un \u00E9tang lors de la transe. Leur doublet catholique est les Rois mages. \u00C0 l'origine, le terme \"Simbi\" d\u00E9signe dans la langue Kongo un esprit ou un g\u00E9nie. Il y avait dans les croyances de ces peuples d'Afrique centrale des esprits f\u00E9minins li\u00E9s \u00E0 l'eau et aux serpents appel\u00E9s \"Simbi dia Maza\". Les Simbi (pluriel: Bisimbi en Kikongo) d'Ha\u00EFti ont donc pour racines les Simbi dia Maza du Kongo. Dans le Vaudou ha\u00EFtien, les lwas Simbi comprennent Simbi Dlo (ou Simbi d'l'eau), Simbi Makaya, Simbi Andezo (Simbi des deux eaux), Gran Simba, Simbi Ganga et Simbi Anpaka. Le Simbi Makaya est un grand sorcier v\u00E9n\u00E9r\u00E9 en particulier dans les soci\u00E9t\u00E9s secr\u00E8tes Sanpwel. Simbi Anpaka est un lwa des plantes, des feuilles et des poisons. On leur attribue le don de clairvoyance.Le Simbi Ganga quant \u00E0 lui est un lwa militaris\u00E9. Dans le Palo Mayombe, pratiqu\u00E9 \u00E0 Cuba, les Simbi sont appel\u00E9s Nkitas. Ils sont alors consid\u00E9r\u00E9s comme des esprits de la nature en g\u00E9n\u00E9ral, aussi bien des arbres que des sources d'eaux ou alors que de montagnes. \u00C0 ce titre, ils peuvent alors \u00EAtre consid\u00E9r\u00E9 comme les \u00E9quivalents des nymphes et des satyres dans la mythologie grecque."@fr . . . . "Simbi (also Cymbee, Sim'bi) are water spirits in traditional Kongo spirituality. In Haitian Vodoun context, they are a large and diverse family of serpents known as loa."@en . "Simbi"@en . . . . . . . . "10861"^^ . . "Simbi"@fr . . . . "Dans le Vaudou ha\u00EFtien, Simbi (ou Sim'bi) est une famille de lwa serpents tr\u00E8s \u00E9tendue, originaire de l'Afrique centrale (r\u00E9gion du Congo) et occidentale. Ce sont les gardiens des sources et des points d'eau. Les fid\u00E8les poss\u00E9d\u00E9s par ces esprits ont pour coutume de se jeter dans une rivi\u00E8re ou un \u00E9tang lors de la transe. Leur doublet catholique est les Rois mages. \u00C0 l'origine, le terme \"Simbi\" d\u00E9signe dans la langue Kongo un esprit ou un g\u00E9nie. Il y avait dans les croyances de ces peuples d'Afrique centrale des esprits f\u00E9minins li\u00E9s \u00E0 l'eau et aux serpents appel\u00E9s \"Simbi dia Maza\". Les Simbi (pluriel: Bisimbi en Kikongo) d'Ha\u00EFti ont donc pour racines les Simbi dia Maza du Kongo."@fr . . "Kongo, African American, Haitian"@en . . . . . "Simbi"@ca . "Simbi"@pt . . "knife"@en . . . "No vodu haitiano, Simbi (tamb\u00E9m Sim'bi) \u00E9 uma grande e diversificada fam\u00EDlia de lo\u00E1s serpentes do oeste da \u00C1frica Central/regi\u00E3o do Congo. Algumas proeminentes Loa Simbi incluem Simbi Dlo (tamb\u00E9m Simbi d'l'eau - Simbi da \u00E1gua), Simbi Makaya, Simbi Andezo (Simbi de duas \u00E1guas), e Gran Simba. Tradicionalmente, em seu contexto Kongo s\u00E3o todas associadas \u00E0 \u00E1gua, mas no contexto do vodu haitiano as associa\u00E7\u00F5es t\u00EAm grande alcance. Por exemplo Simbi Makaya \u00E9 um grande , e servido em especial no Sanpwel sociedades secretas. Simbi Anpaka \u00E9 uma Loa de plantas, folhas, e venenos."@pt . . . "Simbi"@en . . . "Simbi (tamb\u00E9 Sim'bi ) \u00E9s una gran i diversa fam\u00EDlia de serps tamb\u00E9 conegudes com a loa en el vod\u00FA haiti\u00E0. Alguns noms dels loas Simbi loa inclouen Simbi Dlo (tamb\u00E9 Simbi d'l'eau - Simbi de l'aigua), Simbi Makaya, Simbi Andezo (Simbi de dues aig\u00FCes) i Gran Simba. Tradicionalment, en el seu context de la religi\u00F3 kongo, tots estan associats amb l'aigua, per\u00F2 en el context del vod\u00FA haiti\u00E0 tenen associacions molt diverses. Per exemple, Simbi Makaya \u00E9s un gran bruixot i va servir especialment a les societats secretes de Sanpwel, mentre que Simbi Anpaka \u00E9s un loa de les plantes, les fulles i els verins."@ca . . . "1124512445"^^ .