. . . . . . . . . . . . "Singapore Girl (dari bahasa Inggris yang bermakna \"gadis Singapura\") adalah sebutan bagi pramugari Singapore Airlines, maskapai penerbangan nasional Singapura, dalam iklan maskapai tersebut. Diciptakan pada awal tahun 1970-an oleh , sosok ini telah menjadi salah satu ikon periklanan paling terkenal pada akhir abad ke-21 dan merupakan citra pemasaran bagi Singapore Airlines. Maskapai ini menyatakan bahwa Singapore Girl adalah personifikasi layanan berkualitas yang mereka berikan. Oleh karena itu, para pramugari ini direkrut dan dilatih sehingga mempertahankan citra tersebut. Walaupun demikian, tema Singapore Girl juga menjadi sasaran kritik karena dianggap seksis dan melecehkan."@in . "\uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uAC78"@ko . . . "\uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uAC78\uC740 \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uD56D\uACF5\uC758 \uC2B9\uBB34\uC6D0\uC744 \uBD80\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. 1972\uB144\uBD80\uD130 \uC9C0\uC18D\uB418\uACE0\uC788\uB294 \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uD56D\uACF5\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC0C1\uC9D5 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uBC14\uD2F1 \uBB38\uC591\uC774 \uC0C8\uACA8\uC9C4 \uB3C5\uD2B9\uD55C \"\uC0AC\uB871 \uCF00\uBC14\uC57C\" \uC720\uB2C8\uD3FC\uC744 \uC785\uB294\uB2E4."@ko . "16785"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Singapore Girl"@en . . . "Singapore Girl (dari bahasa Inggris yang bermakna \"gadis Singapura\") adalah sebutan bagi pramugari Singapore Airlines, maskapai penerbangan nasional Singapura, dalam iklan maskapai tersebut. Diciptakan pada awal tahun 1970-an oleh , sosok ini telah menjadi salah satu ikon periklanan paling terkenal pada akhir abad ke-21 dan merupakan citra pemasaran bagi Singapore Airlines. Maskapai ini menyatakan bahwa Singapore Girl adalah personifikasi layanan berkualitas yang mereka berikan. Oleh karena itu, para pramugari ini direkrut dan dilatih sehingga mempertahankan citra tersebut. Walaupun demikian, tema Singapore Girl juga menjadi sasaran kritik karena dianggap seksis dan melecehkan."@in . "Singapore Girl"@de . . "\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u30AC\u30FC\u30EB\uFF08Singapore Girl\uFF09\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u8996\u899A\u7684\u5E83\u544A\u3067\u3042\u308B\u30021972\u5E74\u4EE5\u6765\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u7279\u6709\u306E\u30B5\u30ED\u30F3\u30B1\u30D0\u30E4\u3092\u8EAB\u306B\u307E\u3068\u3063\u305F\u5973\u6027\u5BA2\u5BA4\u4E57\u52D9\u54E1 \u306B\u9069\u7528\u3057\u305F\u3001\u4E00\u8CAB\u3057\u305F\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u3001\u30B9\u30ED\u30FC\u30AC\u30F3\u3067\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u8981\u7D20\u3068\u3057\u3066\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u30DB\u30B9\u30D4\u30BF\u30EA\u30C6\u30A3\u3084\u5BA2\u5BA4\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u96D1\u8A8C\u3084\u65C5\u884C\u696D\u754C\u306A\u3069\u304B\u3089\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3001'World's Best Cabin Crew Service' by the Business Traveller Asia-Pacific Awards \u309217\u5E74\u9023\u7D9A\u3067\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u306E\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u6765\u9577\u671F\u9593\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u5E83\u544A\u6D3B\u52D5\u306F\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u5BA2\u5BA4\u4E57\u52D9\u54E1\u306E\u8AA0\u5B9F\u3055\u3092\u7279\u5FB4\u4ED8\u3051\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u5074\u9762\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u30AC\u30FC\u30EB\uFF08Singapore Girl\uFF09\u306F\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u8996\u899A\u7684\u5E83\u544A\u3067\u3042\u308B\u30021972\u5E74\u4EE5\u6765\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u7279\u6709\u306E\u30B5\u30ED\u30F3\u30B1\u30D0\u30E4\u3092\u8EAB\u306B\u307E\u3068\u3063\u305F\u5973\u6027\u5BA2\u5BA4\u4E57\u52D9\u54E1 \u306B\u9069\u7528\u3057\u305F\u3001\u4E00\u8CAB\u3057\u305F\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u3001\u30B9\u30ED\u30FC\u30AC\u30F3\u3067\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u91CD\u8981\u306A\u30DE\u30FC\u30B1\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u8981\u7D20\u3068\u3057\u3066\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u30DB\u30B9\u30D4\u30BF\u30EA\u30C6\u30A3\u3084\u5BA2\u5BA4\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u96D1\u8A8C\u3084\u65C5\u884C\u696D\u754C\u306A\u3069\u304B\u3089\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3001'World's Best Cabin Crew Service' by the Business Traveller Asia-Pacific Awards \u309217\u5E74\u9023\u7D9A\u3067\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u306E\u8A2D\u7ACB\u4EE5\u6765\u9577\u671F\u9593\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u5E83\u544A\u6D3B\u52D5\u306F\u3001\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u822A\u7A7A\u306E\u5BA2\u5BA4\u4E57\u52D9\u54E1\u306E\u8AA0\u5B9F\u3055\u3092\u7279\u5FB4\u4ED8\u3051\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306E\u5074\u9762\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u30B7\u30F3\u30AC\u30DD\u30FC\u30EB\u30AC\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . "\uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uAC78\uC740 \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uD56D\uACF5\uC758 \uC2B9\uBB34\uC6D0\uC744 \uBD80\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. 1972\uB144\uBD80\uD130 \uC9C0\uC18D\uB418\uACE0\uC788\uB294 \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974 \uD56D\uACF5\uC744 \uB300\uD45C\uD558\uB294 \uC0C1\uC9D5 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uBC14\uD2F1 \uBB38\uC591\uC774 \uC0C8\uACA8\uC9C4 \uB3C5\uD2B9\uD55C \"\uC0AC\uB871 \uCF00\uBC14\uC57C\" \uC720\uB2C8\uD3FC\uC744 \uC785\uB294\uB2E4."@ko . . . . . . . . "1120077586"^^ . . . . . "8590295"^^ . . . . . . . "Singapore Girl hei\u00DFen die Flugbegleiterinnen der Singapore Airlines."@de . . . . . "Singapore Girl is a consistent visual advertising slogan applied to depictions of flight attendants of Singapore Airlines (SIA) dressed in the distinctive sarong kebaya SIA uniform, in use since 1972, and remains a prominent element of SIA's marketing. Singapore Airlines' hospitality and cabin service have been recognized with awards from magazines, travel and tourism industries, including the 'World's Best Cabin Crew Service' by the for 23 consecutive years. Since its inception, the long-running campaign emphasises these service aspects, featuring bona fide SIA flight attendants."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Singapore Girl is a consistent visual advertising slogan applied to depictions of flight attendants of Singapore Airlines (SIA) dressed in the distinctive sarong kebaya SIA uniform, in use since 1972, and remains a prominent element of SIA's marketing. Singapore Airlines' hospitality and cabin service have been recognized with awards from magazines, travel and tourism industries, including the 'World's Best Cabin Crew Service' by the for 23 consecutive years. Since its inception, the long-running campaign emphasises these service aspects, featuring bona fide SIA flight attendants."@en . . . . "Singapore Girl hei\u00DFen die Flugbegleiterinnen der Singapore Airlines."@de . . . . . . . . . . . . "Singapore Girl"@in . . . .