. "\u041A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E 28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0430\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E 803 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0438 186 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430. \u0421\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 138 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435), \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 852 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u044C 94 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445). \u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u0413\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 83 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430. \u041F\u0430\u0440\u043E\u043C \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E, \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445, \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u043E, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB"@ru . . . . "40576"^^ . "Estoniakatastrofen var en stor sj\u00F6olycka i \u00D6stersj\u00F6n den 28 september 1994, d\u00E5 den estniska bil-och passagerarf\u00E4rjan M/S Estonia f\u00F6rliste p\u00E5 \u00F6ppet hav under f\u00E4rd fr\u00E5n Tallinn till Stockholm. Enligt officiella rapporten fanns 989 personer ombord, varav 852 f\u00F6rolyckades. 137 personer \u00F6verlevde. Av den st\u00F6rsta nationalitetsgruppen, svenskar, omkom 501 av 552 ombord. Olyckan \u00E4r den st\u00F6rsta fartygskatastrofen i fredstid i nordiska farvatten genom tiderna och en av de d\u00F6dligaste \u00F6ver huvud taget under sent 1900-tal."@sv . "Il naufragio dell'Estonia avvenne nella notte del 28 settembre 1994: l'Estonia, un traghetto battente bandiera estone naufrag\u00F2 nel Mar Baltico tra Tallinn e Stoccolma. Le persone a bordo erano 989: di queste 852 perirono mentre 137 vennero tratte in salvo. Si tratta del pi\u00F9 grave naufragio avvenuto in Europa in tempo di pace."@it . "Estoniakatastrofen var en stor sj\u00F6olycka i \u00D6stersj\u00F6n den 28 september 1994, d\u00E5 den estniska bil-och passagerarf\u00E4rjan M/S Estonia f\u00F6rliste p\u00E5 \u00F6ppet hav under f\u00E4rd fr\u00E5n Tallinn till Stockholm. Enligt officiella rapporten fanns 989 personer ombord, varav 852 f\u00F6rolyckades. 137 personer \u00F6verlevde. Av den st\u00F6rsta nationalitetsgruppen, svenskar, omkom 501 av 552 ombord. Olyckan \u00E4r den st\u00F6rsta fartygskatastrofen i fredstid i nordiska farvatten genom tiderna och en av de d\u00F6dligaste \u00F6ver huvud taget under sent 1900-tal."@sv . . "One of Estonias inflatable life rafts, filled with water"@en . "300"^^ . . . . . . "Q3360074"@en . . . "The MS Estonia sank on Wednesday, 28 September 1994, between about 00:50 and 01:50 (UTC+2) as the ship was crossing the Baltic Sea, en route from Tallinn, Estonia, to Stockholm, Sweden. The sinking was one of the worst maritime disasters of the 20th century. It is one of the deadliest peacetime sinkings of a European ship, after the RMS Titanic in 1912 and the RMS Empress of Ireland in 1914, and the deadliest peacetime shipwreck to have occurred in European waters, with 852 lives lost."@en . "2007-09-27"^^ . . . . . . . "1990.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "y"@en . . "Sinking of the MS Estonia"@en . . "1118845921"^^ . . . . "1994-09-28"^^ . . . . . . . . . . "Naufragio dell'Estonia"@it . . . "--09-28"^^ . . . "The MS Estonia sank on Wednesday, 28 September 1994, between about 00:50 and 01:50 (UTC+2) as the ship was crossing the Baltic Sea, en route from Tallinn, Estonia, to Stockholm, Sweden. The sinking was one of the worst maritime disasters of the 20th century. It is one of the deadliest peacetime sinkings of a European ship, after the RMS Titanic in 1912 and the RMS Empress of Ireland in 1914, and the deadliest peacetime shipwreck to have occurred in European waters, with 852 lives lost."@en . . . . . . . "POINT(21.683332443237 59.383335113525)"^^ . . . . . "Estoniakatastrofen"@sv . . "68171343"^^ . . . . . . . . . . . . . "852"^^ . . . . . . . . . . "Il naufragio dell'Estonia avvenne nella notte del 28 settembre 1994: l'Estonia, un traghetto battente bandiera estone naufrag\u00F2 nel Mar Baltico tra Tallinn e Stoccolma. Le persone a bordo erano 989: di queste 852 perirono mentre 137 vennero tratte in salvo. Si tratta del pi\u00F9 grave naufragio avvenuto in Europa in tempo di pace."@it . . . "Category:Estonia"@en . . . . . . . . . "Sweden"@en . . . "Sinking of the MS Estonia"@en . . . . . . . . . . . . "59.38333511352539"^^ . . . . . "Transport"@en . . . . . . . . . "Estonia"@en . . . . . . . "21.6833324432373"^^ . . . . . "0"^^ . "59.38333333333333 21.683333333333334" . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u043D\u043E\u0447\u044C\u044E 28 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0430\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E 803 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430 \u0438 186 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430. \u0421\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 138 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435), \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 852 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u044C 94 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u0448\u0438\u0445). \u041A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u00AB\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044F\u00BB \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043A\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E\u043C \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0432 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F. \u0413\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 83 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . .