. . "Il lorichetto di Sinoto (Vini sinotoi ( & , 1987)) era un uccello della famiglia degli Psittaculidi. Estintosi probabilmente fra il VIII e il XIV secolo, \u00E8 stato identificato attraverso fossili rinvenuti nelle Isole Marchesi. \u00C8 chiamato cos\u00EC in onore dell'antropologo Yosihiko Sinoto, che ne scopr\u00EC l'olotipo nel 1965."@it . "Vini sinotoi Vini sinotoi Esp\u00E8ce \u2020 Vini sinotoi & , 1987 Le lori de Sinoto (Vini sinotoi) est une esp\u00E8ce de perroquet qui s'est \u00E9teinte il y a entre 700 et 1300 ans. Il a \u00E9t\u00E9 identifi\u00E9 \u00E0 partir de fossiles trouv\u00E9s dans les \u00EEles Marquises."@fr . "sinotoi"@en . . . . "El lori de Sinoto (Vini sinotoi) es una especie extinta de ave psitaciforme perteneciente a la familia Psittaculidae que habitaba en las islas Marquesas. Este peque\u00F1o loro se extingui\u00F3 hace entre 700 \u2013 1300 a\u00F1os, y fue identificado a partir de restos subf\u00F3siles encontrados en las islas. El nombre de la especie conmemora al antrop\u00F3logo quien recolect\u00F3 los restos del holotipo en 1965."@es . . . "Vini"@en . . . . "1113"^^ . . "Sinotolorikit (Vini sinotoi) \u00E4r en f\u00F6rhistorisk utd\u00F6d f\u00E5gel i familjen \u00F6stpapegojor inom ordningen papegojf\u00E5glar. F\u00E5geln \u00E4r endast k\u00E4nd fr\u00E5n fossila l\u00E4mningar funna i Marquesas\u00F6arna. Arten dog ut mellan 700 och 1300 \u00E5r sedan. Dess svenska och vetenskapliga namn hedrar antropologen som hittade det som blev typexemplaret 1965."@sv . "Vini sinotoi (\u043B\u043E\u0440\u0456-\u0432\u0456\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0433\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Psittaculidae. \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0456 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u0456\u043D\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0456 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0422\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "Vini sinotoi"@pl . "The Sinoto's lorikeet (Vini sinotoi) is a species of parrot that became extinct 700\u20131300 years ago. It was identified from fossils on the Marquesas Islands. The species epithet commemorates anthropologist Yosihiko H. Sinoto who collected the holotype in 1965."@en . . . "Vini sinotoi \u2013 wymar\u0142y gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Opisana przez i w 1987 roku. Nazwa gatunkowa sinotoi nadana zosta\u0142a na cze\u015B\u0107 ameryka\u0144skiego antropologa japo\u0144skiego pochodzenia ."@pl . . "The Sinoto's lorikeet (Vini sinotoi) is a species of parrot that became extinct 700\u20131300 years ago. It was identified from fossils on the Marquesas Islands. The species epithet commemorates anthropologist Yosihiko H. Sinoto who collected the holotype in 1965."@en . . "Vini sinotoi"@es . "Vini sinotoi ist eine ausgestorbene Loriart aus der Gattung der Maidloris (Vini). Sie kam auf den Marquesas und auf Huahine vor. Das Artepitheton ehrt den US-amerikanischen Anthropologen Yosihiko H. Sinoto vom Bernice P. Bishop Museum in Honolulu, Hawaii, der im Juli 1964 auf Ua Huka den Holotypus zu Tage f\u00F6rderte."@de . "Steadman & Zarriello 1987"@en . . "Vini sinotoi ist eine ausgestorbene Loriart aus der Gattung der Maidloris (Vini). Sie kam auf den Marquesas und auf Huahine vor. Das Artepitheton ehrt den US-amerikanischen Anthropologen Yosihiko H. Sinoto vom Bernice P. Bishop Museum in Honolulu, Hawaii, der im Juli 1964 auf Ua Huka den Holotypus zu Tage f\u00F6rderte."@de . . "Vini sinotoi Vini sinotoi Esp\u00E8ce \u2020 Vini sinotoi & , 1987 Le lori de Sinoto (Vini sinotoi) est une esp\u00E8ce de perroquet qui s'est \u00E9teinte il y a entre 700 et 1300 ans. Il a \u00E9t\u00E9 identifi\u00E9 \u00E0 partir de fossiles trouv\u00E9s dans les \u00EEles Marquises."@fr . . . "El lori de Sinoto (Vini sinotoi) es una especie extinta de ave psitaciforme perteneciente a la familia Psittaculidae que habitaba en las islas Marquesas. Este peque\u00F1o loro se extingui\u00F3 hace entre 700 \u2013 1300 a\u00F1os, y fue identificado a partir de restos subf\u00F3siles encontrados en las islas. El nombre de la especie conmemora al antrop\u00F3logo quien recolect\u00F3 los restos del holotipo en 1965."@es . "Il lorichetto di Sinoto (Vini sinotoi ( & , 1987)) era un uccello della famiglia degli Psittaculidi. Estintosi probabilmente fra il VIII e il XIV secolo, \u00E8 stato identificato attraverso fossili rinvenuti nelle Isole Marchesi. \u00C8 chiamato cos\u00EC in onore dell'antropologo Yosihiko Sinoto, che ne scopr\u00EC l'olotipo nel 1965."@it . "Lori de Sinoto"@fr . . . . . . "Sinotolorikit"@sv . . . . . "Sinoto's lorikeet"@en . "Sinotolorikit (Vini sinotoi) \u00E4r en f\u00F6rhistorisk utd\u00F6d f\u00E5gel i familjen \u00F6stpapegojor inom ordningen papegojf\u00E5glar. F\u00E5geln \u00E4r endast k\u00E4nd fr\u00E5n fossila l\u00E4mningar funna i Marquesas\u00F6arna. Arten dog ut mellan 700 och 1300 \u00E5r sedan. Dess svenska och vetenskapliga namn hedrar antropologen som hittade det som blev typexemplaret 1965."@sv . . . . "1096389843"^^ . "Vini sinotoi"@de . . . . "13937461"^^ . "Vini sinotoi \u2013 wymar\u0142y gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Opisana przez i w 1987 roku. Nazwa gatunkowa sinotoi nadana zosta\u0142a na cze\u015B\u0107 ameryka\u0144skiego antropologa japo\u0144skiego pochodzenia ."@pl . . . "EX"@en . "Vini sinotoi"@it . . . . "Vini sinotoi (\u043B\u043E\u0440\u0456-\u0432\u0456\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439) \u2014 \u0432\u0438\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0433\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Psittaculidae. \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0456 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0456\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u0456\u043D\u0435\u0437\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043A\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430 \u0456 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0422\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "Sinoto's Lorikieet"@en . . . . "Vini sinotoi"@uk . . . . . . . . . .