"\u0633\u064A\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0646\u0627\u0646\u0648\u0645"@ar . "33.09916666666667 44.297222222222224" . . . "200"^^ . . . "Sippar-Amnanum"@en . . . . . . . "Tell ed-Der est un site arch\u00E9ologique de la M\u00E9sopotamie antique, correspondant \u00E0 une ancienne ville portant le nom de Sippar, homonyme de la ville voisine et plus importante situ\u00E9e 5 kilom\u00E8tres au sud-est, qui est celle \u00E0 laquelle il est plus couramment fait r\u00E9f\u00E9rence quand on parle de Sippar. Ce site a surtout \u00E9t\u00E9 important \u00E0 l'\u00E9poque pal\u00E9o-babylonienne entre le XIXe si\u00E8cle av. J.-C. et le XVIIe si\u00E8cle av. J.-C."@fr . "Tell ed-Der (staro\u017Cytne Sippar-Amnanum i Sippar-Anunitu) \u2212 stanowisko archeologiczne w Iraku, le\u017C\u0105ce ok. 25 km na po\u0142udnie od Bagdadu, mniej wi\u0119cej w po\u0142owie drogi pomi\u0119dzy rzekami Tygrys i Eufrat."@pl . . . . . "Tell ed-Der est un site arch\u00E9ologique de la M\u00E9sopotamie antique, correspondant \u00E0 une ancienne ville portant le nom de Sippar, homonyme de la ville voisine et plus importante situ\u00E9e 5 kilom\u00E8tres au sud-est, qui est celle \u00E0 laquelle il est plus couramment fait r\u00E9f\u00E9rence quand on parle de Sippar. Ce site a surtout \u00E9t\u00E9 important \u00E0 l'\u00E9poque pal\u00E9o-babylonienne entre le XIXe si\u00E8cle av. J.-C. et le XVIIe si\u00E8cle av. J.-C. Pour la distinguer de l'autre Sippar, on la d\u00E9signait tant\u00F4t comme \u00AB Sippar d'Annunitum \u00BB, d'apr\u00E8s sa d\u00E9esse principale, ou bien \u00AB Sippar des Amnanum \u00BB, du nom d'une tribu amorrite, ou moins couramment \u00AB Sippar de la muraille \u00BB (Sippar-durum)."@fr . "21315922"^^ . . "Tell ed-Der (staro\u017Cytne Sippar-Amnanum i Sippar-Anunitu) \u2212 stanowisko archeologiczne w Iraku, le\u017C\u0105ce ok. 25 km na po\u0142udnie od Bagdadu, mniej wi\u0119cej w po\u0142owie drogi pomi\u0119dzy rzekami Tygrys i Eufrat."@pl . "Sippar-Amnanum (modern Tell ed-Der in Baghdad Governorate, Iraq) was an ancient Near Eastern tell (hill city) about 70 kilometers north of Babylon."@en . . "1880.0"^^ . . "yes"@en . . . "Iraq"@en . . . . "Sippar Amnanum va ser una ciutat estat de Mesopot\u00E0mia, que estava situada a la vora del riu Idudkibnunki, una mica al nord-est de Sippar, de la qual probablement es va separar. Era independent cap al 2000 aC. Per distingir-la de l'altra Sippar, se l'anomenava tamb\u00E9 \u00ABSippar d'Annunitum\u00BB, pel nom de la seva deessa principal, Annunitum, i sobretot \u00ABSippar dels Amnanum\u00BB, del nom d'una tribu amorrita que la va conquerir."@ca . "Public"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sippar-Amnanum (modern Tell ed-Der in Baghdad Governorate, Iraq) was an ancient Near Eastern tell (hill city) about 70 kilometers north of Babylon."@en . . . . . "44.29722213745117"^^ . . . . "Sippar Amnanum va ser una ciutat estat de Mesopot\u00E0mia, que estava situada a la vora del riu Idudkibnunki, una mica al nord-est de Sippar, de la qual probablement es va separar. Era independent cap al 2000 aC. Per distingir-la de l'altra Sippar, se l'anomenava tamb\u00E9 \u00ABSippar d'Annunitum\u00BB, pel nom de la seva deessa principal, Annunitum, i sobretot \u00ABSippar dels Amnanum\u00BB, del nom d'una tribu amorrita que la va conquerir."@ca . . . . . "Hormuzd Rassam"@en . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0631-\u0623\u0645\u0646\u0627\u0646\u0648\u0645 (\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B \u062A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F\u060C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642) \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0628\u0644."@ar . "5763"^^ . "Ruined"@en . "POINT(44.297222137451 33.099166870117)"^^ . . . . . . . "1121924808"^^ . . . "Tell ed-Der"@fr . . . . . . . "33.09916687011719"^^ . . . . "Sippar-Amnanum"@en . . "Yes"@en . "Tell ed-Der"@pl . . . . . . . . "Sippar Amnanum"@ca . . "Baghdad Governorate, Iraq"@en . . . "\u0633\u064A\u0628\u0627\u0631-\u0623\u0645\u0646\u0627\u0646\u0648\u0645 (\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u064B \u062A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u063A\u062F\u0627\u062F\u060C \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642) \u0643\u0627\u0646 \u062A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0628\u0644."@ar . "settlement"@en . . "Tell ed-Der"@en . . .