. "The Great Debate"@en . . . "359.0"^^ . . . "Six Degrees of Inner Turbulence\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uBC34\uB4DC \uB4DC\uB9BC \uC2DC\uC5B4\uD130\uC758 6\uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC\uC568\uBC94\uC774\uB2E4. \uC5D8\uB809\uD2B8\uB77C \uB808\uCF54\uB4DC\uB97C \uD1B5\uD574 2002\uB144 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2CD\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4."@ko . "621.0"^^ . . . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@es . . . . . . . . "244.0"^^ . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@sv . . . . . "radio edit"@en . ""@en . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@el . "Six Degrees of Inner Turbulence je \u0161est\u00E9 studiov\u00E9 album progresivn\u00ED metalov\u00E9 kapely Dream Theater, vydan\u00E9 jako dvojalbum 29. 1. 2002 od Elektra Records. Je to prvn\u00ED studiov\u00E9 album Dream Theater, kter\u00E9 m\u00E1 tituln\u00ED skladbu."@cs . . "Misunderstood"@en . "377.0"^^ . "Blind Faith"@en . "\u300A\u516D\u7D1A\u5167\u90E8\u6DF7\u4E82\u300B\u662F\u7F8E\u570B\u524D\u885B\u91D1\u5C6C\u5718\u9AD4\u5922\u5287\u5834\u7684\u7B2C\u516D\u5F35\u5C08\u8F2F\uFF0C\u4EE5\u96D9CD\u5C08\u8F2F\u7684\u578B\u614B\u767C\u884C\u3002\u672C\u5C08\u8F2F\u662F\u5922\u5287\u5834\u7B2C\u4E00\u6B21\u4F7F\u7528\u4E86\u540C\u540D\u66F2\u3002"@zh . "V. Goodnight Kiss"@en . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence je \u0161est\u00E9 studiov\u00E9 album progresivn\u00ED metalov\u00E9 kapely Dream Theater, vydan\u00E9 jako dvojalbum 29. 1. 2002 od Elektra Records. Je to prvn\u00ED studiov\u00E9 album Dream Theater, kter\u00E9 m\u00E1 tituln\u00ED skladbu."@cs . . . . . . . . . . . . . "IV. The Test That Stumped Them All"@en . . "Six Degrees of Inner Turbulence (vaak afgekort als SDOIT of 6DOIT) is het zesde studioalbum van de progressieve-metalband Dream Theater en werd uitgebracht in 2002. Het is een conceptalbum en is uitgegeven op twee cd's. De twee cd's verschillen erg van elkaar, waarbij de eerste als meer experimenteel en zwaar kan worden beschouwd en de tweede meer in lijn met het voorafgaande studioalbum Metropolis, Pt. 2: Scenes from a Memory."@nl . "826.0"^^ . . . . "863442"^^ . "VII. About to Crash"@en . "Six Degrees of Inner Turbulence (con frecuencia abreviado SDOIT o 6DOIT) es el sexto \u00E1lbum de larga duraci\u00F3n de la banda de metal progresivo Dream Theater. Es un CD doble lanzado el 29 de enero de 2002 mediante la discogr\u00E1fica Elektra Records. El primer disco contiene cinco pistas que tienen entre 6 y 14 minutos de duraci\u00F3n, y el segundo disco est\u00E1 ocupado completamente por un tema de 42 minutos que le da el nombre al \u00E1lbum. Esta canci\u00F3n contiene 8 movimientos y fue separada en ocho pistas para f\u00E1cil acceso a cada uno. La primera pista del primer disco comienza con el ruido blanco con el que termina Scenes from a Memory, mientras que la \u00FAltima pista, Losing Time termina con una acorde largo de cuerdas sintetizadas, que es usado tambi\u00E9n como el intro del tema As I Am de su siguiente \u00E1lbum en estudio, Train of Thought. Es el segundo disco m\u00E1s largo de la banda, despu\u00E9s de The Astonishing."@es . . "II. About to Crash"@en . "Six Degrees of Inner Turbulence is the sixth full-length studio album by progressive metal band Dream Theater, released as a double-disc album on January 29, 2002 through Elektra Records. Excluding the A Change of Seasons EP, it is the first Dream Theater album to feature a title track. It is also their second longest studio album to date, after The Astonishing (2016). All songs from it have been played live."@en . "406.0"^^ . "\"Six Degrees of Inner Turbulence\""@en . . . . . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@fr . "\u30B7\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30C7\u30A3\u30B0\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30FB\u30BF\u30FC\u30D3\u30E5\u30E9\u30F3\u30B9"@ja . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence (frequentemente abreviado como SDOIT ou 6DOIT) \u00E9 o sexto \u00E1lbum de est\u00FAdio da banda de metal progressivo Dream Theater, lan\u00E7ado no dia 29 de Janeiro de 2002, pela gravadora Elektra Records. A letra de \"Disappear\" foi escrita pelo vocalista James LaBrie e tratam da morte; originalmente ela era intitulada \"Move On\"."@pt . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@pl . . ""@en . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@en . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@it . "Six Degrees Of Inner Turbulence (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0428\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB) \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dream Theater \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0435 Elektra Records. \u0417\u0430\u043D\u044F\u043B 46-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0430\u0440\u0442\u0435 Billboard 200."@ru . . ""@en . "Six Degrees of Inner Turbulence \u00E8 il sesto album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 29 gennaio 2002 dalla Elektra Records."@it . . "Six Degrees of Inner Turbulence, souvent abr\u00E9g\u00E9 SDOIT ou 6DOIT, est le sixi\u00E8me album studio, sorti le 29 janvier 2002, du groupe Dream Theater. Il s'agit d'un double album : le premier disque comprend 5 titres d'une longueur variant entre 6 et 13 minutes, le deuxi\u00E8me disque ne comprend qu'un seul titre \u00E9ponyme long de 42 minutes divis\u00E9 en huit parties ayant chacune son unit\u00E9. Apr\u00E8s l'\u00E9norme succ\u00E8s de Metropolis Part 2: Scenes from a Memory, l'accueil de Six Degrees fut partag\u00E9. Rythmique relativement moderne, plus \"heavy\", Dream Theater part \u00E0 la recherche de nouveaux sons et ne tombe pas dans le Scenes from a memory bis. Six Degrees se veut plus sombre et agressif que les albums pr\u00E9c\u00E9dents, avec cependant des ballades comme Disappear et Misunderstood."@fr . "studio"@en . "\u300E\u30B7\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30C7\u30A3\u30B0\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30FB\u30BF\u30FC\u30D3\u30E5\u30E9\u30F3\u30B9\u300F\uFF08Six Degrees Of Inner Turbulence\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30F4\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u304C2002\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002"@ja . . "\u300A\u516D\u7D1A\u5167\u90E8\u6DF7\u4E82\u300B\u662F\u7F8E\u570B\u524D\u885B\u91D1\u5C6C\u5718\u9AD4\u5922\u5287\u5834\u7684\u7B2C\u516D\u5F35\u5C08\u8F2F\uFF0C\u4EE5\u96D9CD\u5C08\u8F2F\u7684\u578B\u614B\u767C\u884C\u3002\u672C\u5C08\u8F2F\u662F\u5922\u5287\u5834\u7B2C\u4E00\u6B21\u4F7F\u7528\u4E86\u540C\u540D\u66F2\u3002"@zh . . . "Six Degrees of Inner Turbulence (con frecuencia abreviado SDOIT o 6DOIT) es el sexto \u00E1lbum de larga duraci\u00F3n de la banda de metal progresivo Dream Theater. Es un CD doble lanzado el 29 de enero de 2002 mediante la discogr\u00E1fica Elektra Records. El primer disco contiene cinco pistas que tienen entre 6 y 14 minutos de duraci\u00F3n, y el segundo disco est\u00E1 ocupado completamente por un tema de 42 minutos que le da el nombre al \u00E1lbum. Esta canci\u00F3n contiene 8 movimientos y fue separada en ocho pistas para f\u00E1cil acceso a cada uno. Es el segundo disco m\u00E1s largo de la banda, despu\u00E9s de The Astonishing."@es . "Six Degrees of Inner Turbulence"@cs . "Six Degrees of Inner Turbulence"@de . "Six Degrees of Inner Turbulence"@en . . "\u03A4\u03BF Six Degrees of Inner Turbulence \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 progressive metal \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Dream Theater, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \"Elektra\"."@el . . "Six Degrees of Inner Turbulence \u00E4r det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theaters sj\u00E4tte studioalbum. Albumet sl\u00E4pptes den 12 januari 2002 av skivbolaget Elektra Records. Albumet best\u00E5r av tv\u00E5 CD-skivor. Den f\u00F6rsta skivan best\u00E5r av fem l\u00E5tar, medan den andra skivan best\u00E5r av en 42 minuter l\u00E5ng l\u00E5t indelad i \u00E5tta sp\u00E5r. Den f\u00F6rsta l\u00E5ten p\u00E5 det f\u00F6rsta albumet inleds med samma brus som avslutade det f\u00F6reg\u00E5ende albumet Metropolis Part 2: Scenes from a Memory, och den sista l\u00E5ten avslutas med samma ljud som den f\u00F6ljande skivan Train of Thought inleds med. Fansens reaktioner har varit blandade, och m\u00E5nga pekar p\u00E5 de stora skillnaderna mellan de tv\u00E5 skivorna. Medan den f\u00F6rsta skivan \u00E4r mer experimentell och tung, \u00E4r den andra skivan mer i stil med Metropolis Part 2: Scenes from a Memory."@sv . . . . . . "411"^^ . "5777.0"^^ . . . "VIII. Losing Time/Grand Finale"@en . . "Portnoy"@en . . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@ru . "Petrucci"@en . . "\u03A4\u03BF Six Degrees of Inner Turbulence \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF \u03AC\u03BB\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 progressive metal \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Dream Theater, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2002 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \"Elektra\"."@el . "2003"^^ . . "yes"@en . ""@en . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence is the sixth full-length studio album by progressive metal band Dream Theater, released as a double-disc album on January 29, 2002 through Elektra Records. Excluding the A Change of Seasons EP, it is the first Dream Theater album to feature a title track. It is also their second longest studio album to date, after The Astonishing (2016). All songs from it have been played live."@en . . "Six Degrees of Inner Turbulence ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater, das im Januar 2002 ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist das erste Studioalbum der Band, das als Doppel-CD ver\u00F6ffentlicht wurde. Das Cover wurde von Dung Hoang entworfen."@de . . "Six Degrees of Inner Turbulence \u00E4r det amerikanska progressiv metal/progressiv rock-bandet Dream Theaters sj\u00E4tte studioalbum. Albumet sl\u00E4pptes den 12 januari 2002 av skivbolaget Elektra Records. Albumet best\u00E5r av tv\u00E5 CD-skivor. Den f\u00F6rsta skivan best\u00E5r av fem l\u00E5tar, medan den andra skivan best\u00E5r av en 42 minuter l\u00E5ng l\u00E5t indelad i \u00E5tta sp\u00E5r. Den f\u00F6rsta l\u00E5ten p\u00E5 det f\u00F6rsta albumet inleds med samma brus som avslutade det f\u00F6reg\u00E5ende albumet Metropolis Part 2: Scenes from a Memory, och den sista l\u00E5ten avslutas med samma ljud som den f\u00F6ljande skivan Train of Thought inleds med."@sv . "251.0"^^ . . "Six Degrees of Inner Turbulence ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Dream Theater, das im Januar 2002 ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist das erste Studioalbum der Band, das als Doppel-CD ver\u00F6ffentlicht wurde. Das Cover wurde von Dung Hoang entworfen."@de . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@in . "Six Degrees of Inner Turbulence, souvent abr\u00E9g\u00E9 SDOIT ou 6DOIT, est le sixi\u00E8me album studio, sorti le 29 janvier 2002, du groupe Dream Theater. Il s'agit d'un double album : le premier disque comprend 5 titres d'une longueur variant entre 6 et 13 minutes, le deuxi\u00E8me disque ne comprend qu'un seul titre \u00E9ponyme long de 42 minutes divis\u00E9 en huit parties ayant chacune son unit\u00E9."@fr . . . . . "350.0"^^ . . "Six Degrees of Inner Turbulence\uB294 \uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2DC\uBE0C \uBA54\uD0C8\uBC34\uB4DC \uB4DC\uB9BC \uC2DC\uC5B4\uD130\uC758 6\uBC88\uC9F8 \uC815\uADDC\uC568\uBC94\uC774\uB2E4. \uC5D8\uB809\uD2B8\uB77C \uB808\uCF54\uB4DC\uB97C \uD1B5\uD574 2002\uB144 \uBC1C\uB9E4\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2CD\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4."@ko . "2001"^^ . . "Dream Theater - Six Degrees of Inner Turbulence.jpg"@en . . . "Six Degrees of Inner Turbulence (vaak afgekort als SDOIT of 6DOIT) is het zesde studioalbum van de progressieve-metalband Dream Theater en werd uitgebracht in 2002. Het is een conceptalbum en is uitgegeven op twee cd's. De twee cd's verschillen erg van elkaar, waarbij de eerste als meer experimenteel en zwaar kan worden beschouwd en de tweede meer in lijn met het voorafgaande studioalbum Metropolis, Pt. 2: Scenes from a Memory."@nl . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@nl . . . . . "303.0"^^ . . "Six Degrees Of Inner Turbulence (\u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0428\u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB) \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Dream Theater \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u0435 Elektra Records. \u0417\u0430\u043D\u044F\u043B 46-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0430\u0440\u0442\u0435 Billboard 200."@ru . "3258.0"^^ . "Six Degrees of Inner Turbulence \u2013 dwup\u0142ytowy album progresywnometalowej grupy Dream Theater, wydany w 2002. P\u0142yta ci\u0119\u017Csza, ostrzejsza i bardziej eksperymentalna od poprzedniej Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory, unawana za jedn\u0105 z najostrzejszych w dyskografii Dream Theater. Na Six Degrees... zesp\u00F3\u0142 w swoj\u0105 prog metalowo-rockow\u0105 muzyk\u0119 wplata elementy thrash metalu i nu-tone. Jednym z najbardziej eksperymentalnych utwor\u00F3w jest The Glass Prison opowiadaj\u0105cy o problemach alkoholowych perkusisty Mike'a Portnoya (w\u0105tek kontynuowany na kolejnych albumach zespo\u0142u - Train of Thought, Octavarium, Systematic Chaos i Black Clouds & Silver Linings), pojawiaj\u0105 si\u0119 po\u0142amane riffy, skrecze i przesterowane wokale. Starszych fan\u00F3w zaskoczy\u0107 mo\u017Ce te\u017C bardzo ostre brzmienie 7-strunowych gitar i thrashow"@pl . . "VI. Solitary Shell"@en . . "572.0"^^ . . "\u300E\u30B7\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30C7\u30A3\u30B0\u30EA\u30FC\u30BA\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A4\u30F3\u30CA\u30FC\u30FB\u30BF\u30FC\u30D3\u30E5\u30E9\u30F3\u30B9\u300F\uFF08Six Degrees Of Inner Turbulence\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30EC\u30C3\u30B7\u30F4\u30FB\u30E1\u30BF\u30EB\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30C9\u30EA\u30FC\u30E0\u30FB\u30B7\u30A2\u30BF\u30FC\u304C2002\u5E74\u306B\u767A\u8868\u3057\u305F\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u3002"@ja . . . . . . . "\u516D\u7D1A\u5167\u90E8\u4E82\u6D41"@zh . . "Six Degrees of Inner Turbulence"@ko . . "12888"^^ . "Six Degrees of Inner Turbulence \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dream Theater. \u0412\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Elektra Records. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 96:22. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B."@uk . ""@en . . "Six Degrees of Inner Turbulence \u2013 dwup\u0142ytowy album progresywnometalowej grupy Dream Theater, wydany w 2002. P\u0142yta ci\u0119\u017Csza, ostrzejsza i bardziej eksperymentalna od poprzedniej Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory, unawana za jedn\u0105 z najostrzejszych w dyskografii Dream Theater. Na Six Degrees... zesp\u00F3\u0142 w swoj\u0105 prog metalowo-rockow\u0105 muzyk\u0119 wplata elementy thrash metalu i nu-tone. Jednym z najbardziej eksperymentalnych utwor\u00F3w jest The Glass Prison opowiadaj\u0105cy o problemach alkoholowych perkusisty Mike'a Portnoya (w\u0105tek kontynuowany na kolejnych albumach zespo\u0142u - Train of Thought, Octavarium, Systematic Chaos i Black Clouds & Silver Linings), pojawiaj\u0105 si\u0119 po\u0142amane riffy, skrecze i przesterowane wokale. Starszych fan\u00F3w zaskoczy\u0107 mo\u017Ce te\u017C bardzo ostre brzmienie 7-strunowych gitar i thrashowe riffy. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 The Great Debate dosy\u0107 ci\u0119\u017Cki utw\u00F3r z tekstem na temat klonowania (du\u017Co wstawek z wiadomo\u015Bci i dziennik\u00F3w) czy mroczny i pos\u0119pny Misunderstood. Ca\u0142\u0105 drug\u0105 p\u0142yt\u0119 zajmuje tytu\u0142owa suita, najd\u0142u\u017Csza w historii zespo\u0142u, podzielona na 8 cz\u0119\u015Bci. W przeciwie\u0144stwie do CD 1 bardziej przypomina wcze\u015Bniejsze dokonania zespo\u0142u. Opowiada histori\u0119 sze\u015Bciu os\u00F3b, kt\u00F3re prze\u017Cy\u0142y za\u0142amanie nerwowe. Utw\u00F3r jest bardzo rozbudowany i zr\u00F3\u017Cnicowany muzycznie, typowo metalowe motywy przeplataj\u0105 si\u0119 z niemal orkiestrowymi czy jazz-rockowymi. Album rozpoczyna si\u0119 szumem takim samym jakim ko\u0144czy si\u0119 Metropolis Pt. 2: Scenes from a Memory, ten pomys\u0142 b\u0119dzie kontynuowany na nast\u0119pnych wydawnictwach."@pl . "1114505942"^^ . . . . "Rolling Stone"@en . . "Japanese edition bonus track"@en . "Six Degrees of Inner Turbulence \u00E8 il sesto album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 29 gennaio 2002 dalla Elektra Records."@it . "Six Degrees of Inner Turbulence"@pt . . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence adalah album studio keenam oleh band progresif Dream Theater, dirilis sebagai album ganda pada tanggal 29 Januari 2002 oleh Elektra Records. \"Six Degrees of Inner Turbulence\" adalah album Dream Theater kedua setelah album mini A Change of Seasons, yang judul albumnya dijadikan sebagai judul lagu."@in . "2522.0"^^ . . "LaBrie"@en . "128.0"^^ . . "John Myung, John Petrucci, Mike Portnoy and Jordan Rudess, per the album liner notes"@en . . . "Entertainment Weekly"@en . "Solitary Shell"@en . . "347.0"^^ . "Six Degrees of Inner Turbulence"@uk . "410.0"^^ . . . "The Glass Prison\"\n*\"I. Reflection\"\n*\"II. Restoration\"\n*\"III. Revelation"@en . . . "March\u2013August 2001"@en . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence adalah album studio keenam oleh band progresif Dream Theater, dirilis sebagai album ganda pada tanggal 29 Januari 2002 oleh Elektra Records. \"Six Degrees of Inner Turbulence\" adalah album Dream Theater kedua setelah album mini A Change of Seasons, yang judul albumnya dijadikan sebagai judul lagu."@in . . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence (frequentemente abreviado como SDOIT ou 6DOIT) \u00E9 o sexto \u00E1lbum de est\u00FAdio da banda de metal progressivo Dream Theater, lan\u00E7ado no dia 29 de Janeiro de 2002, pela gravadora Elektra Records. De acordo com a banda, trabalhos que influenciaram este disco incluem Master of Puppets do Metallica, OK Computer do Radiohead (e um bootleg que Mike obteve), Far Beyond Driven e a m\u00FAsica \"Mouth for War\" do Pantera, Rust in Peace do Megadeth, Achtung Baby do U2, \u00C6nima do Tool, The Downward Spiral do Nine Inch Nails, Superunknown do Soundgarden, Dirt do Alice in Chains, de Kevin Gilbert, do King's X, do , The Battle of Los Angeles do Rage Against the Machine, Chopin Nocturnes de e B\u00E9la Bart\u00F3k. A faixa \"The Great Debate\" foi escrita para ser um debate apartid\u00E1rio sobre as pol\u00EAmica em torno das pesquisas com c\u00E9lulas-tronco. O nome original da faixa era \"Conflict at Ground Zero\", termo retirado do seu refr\u00E3o, mas o t\u00EDtulo foi alterado ap\u00F3s o notici\u00E1rio come\u00E7ar a se referir ao local dos ataques de 11 de setembro em Nova Iorque como \"ground zero\". A banda estava em Manhattan no momento do ataque, concluindo a mixagem do disco em um est\u00FAdio local. A letra de \"Disappear\" foi escrita pelo vocalista James LaBrie e tratam da morte; originalmente ela era intitulada \"Move On\"."@pt . . . . "III. War Inside My Head"@en . "Disappear"@en . "I. Overture"@en . . . . . . . . . "Six Degrees of Inner Turbulence \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 Dream Theater. \u0412\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 29 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2002 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C Elektra Records. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 96:22. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B."@uk . "832.0"^^ . . "2002-01-29"^^ .