"\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u043C \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Six Gates from Limbo) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0422\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0456\u043D\u0442\u043E\u0448\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00ABWorlds of If\u00BB. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \"\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0440\u0456\u0442 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443\" \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u043C \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430\u00BB \u0439 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0443 Michael Joseph Ltd. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Avon Books."@uk . . . . . . "\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u043C \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430"@uk . . . . . . . "Six Gates from Limbo"@en . . "2071"^^ . "Six Gates from Limbo is a science fiction novel by Scottish writer J. T. McIntosh, first published in serial form in Worlds of If magazine. The serial was titled \"Six Gates to Limbo\" in the magazine, appearing starting in January 1969. Copyright was then secured in Great Britain in 1968 by Michael Joseph Ltd. It was published in August 1969 in New York City by Avon Books."@en . . . . . . . . . . . . "25083656"^^ . . "\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u043C \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Six Gates from Limbo) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0439 \u0422\u0456 \u041C\u0430\u043A\u0456\u043D\u0442\u043E\u0448\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00ABWorlds of If\u00BB. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \"\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0440\u0456\u0442 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443\" \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u00AB\u0428\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u043C \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0430\u00BB \u0439 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0432 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437 1968 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0443 Michael Joseph Ltd. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C Avon Books."@uk . . . . "Six Gates from Limbo is a science fiction novel by Scottish writer J. T. McIntosh, first published in serial form in Worlds of If magazine. The serial was titled \"Six Gates to Limbo\" in the magazine, appearing starting in January 1969. Copyright was then secured in Great Britain in 1968 by Michael Joseph Ltd. It was published in August 1969 in New York City by Avon Books."@en . . . . . . . "1096647958"^^ . . . . . . . . . . . . . . . .