. . . . . . . "\u0421\u043A\u0430\u0444\u0444\u0435\u0440\u0445\u0443\u043B\u043B\u0435\u0442 \u2014 \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 (1920\u20141944 \u0433\u0433), \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0441\u0430\u043C\u043E \u043A \u0421\u0421\u0421\u0420 \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E-\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435. \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 1920\u20141944 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u042D\u043B\u044C\u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C, \u0421\u0451\u0440-\u0412\u0430\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0438 \u043F. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0433\u043B\u0435\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0438\u043D. Kolttak\u00F6ng\u00E4s, \u041A\u043E\u043B\u0442\u0430\u043A\u0451\u043D\u043D\u0430\u0441\u0441, \u043D\u043E\u0440\u0432. Skoltfossen, \u0421\u043A\u043E\u043B\u044C\u0442\u0444\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D). \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041F\u0430\u0441\u0432\u0438\u043A\u0435\u043B\u044C\u0432\u0430, \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041A\u041F\u041F \u0421\u0442\u0443\u0440\u0441\u043A\u0443\u0433 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 E105. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1944 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0441\u0430\u043C\u043E, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0447\u0435\u043C \u041A\u041F\u041F \u043D\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0433\u043B\u0435\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u042D\u0421 \u0441 1958 \u043F\u043E 1963 \u0433\u043E\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043A\u0430\u0444\u0444\u0435\u0440\u0445\u0443\u043B\u043B\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u041A\u041F\u041F \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0442 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 1965 \u0432 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0446\u0430\u043C \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0432\u043E\u0437\u043C\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0413\u042D\u0421 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u0443\u044E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043F. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0433\u043B\u0435\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0446\u0435\u0432, \u043D\u043E \u043D\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u044E. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F) \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 (\u0434\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420)."@ru . "Skafferhullet is a historical border crossing point along the Norway\u2013Russia border (formerly it was on the Finland\u2013Norway border and Soviet\u2013Norway border). The border crossing site was located on the old road between Elvenes in S\u00F8r-Varanger Municipality, Finnmark county, Norway and Borisoglebsky in Murmansk Oblast, Russia. The station lies on the western shore of the Pasvikelva river. Since this site is now closed, the only other border crossing from Norway into Russia is at the nearby border crossing at Storskog on the newer European route E105 highway."@en . . "Former border station"@en . "30.1200008392334"^^ . "772148034"^^ . . . . . . . . . "29"^^ . . "Finnmark"@en . . . . . "Tr\u00F8nderbataljonen at Skafferhullet 1940.jpg"@en . . . . "Skafferhullet"@sv . . . . "+01:00" . . . . . . . "POINT(30.120000839233 69.665000915527)"^^ . . . "120.0"^^ . "60.0"^^ . . . . . . . . "Skafferhullet \u00E4r en tidigare gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ng i S\u00F8r-Varangers kommun l\u00E4ngs gr\u00E4nsen mellan Norge och Ryssland, tidigare gr\u00E4nsen mellan Norge och Finland. Gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen l\u00E5g vid ett sand- och grustag p\u00E5 v\u00E4stra stranden av Pasvik\u00E4lven utmed den gamla v\u00E4gen mellan Elvenes i S\u00F8r-Varangers kommun och Borisoglebsk i Murmansk oblast i Ryssland. Efter st\u00E4ngningen av gr\u00E4nsstationen vid Skafferhullet vid \"Grensem\u00E4rke nr. 216\", \u00E4r den enda gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen mellan de tv\u00E5 l\u00E4nderna den vid Storskog p\u00E5 den nyare Europav\u00E4g E105. Vid grustaget Skafferhullet finns nu en motocrossbana."@sv . "+02:00" . . "Skafferhullet"@en . . . "Skafferhullet"@en . . . . . . . . . . . "left"@en . . "69.665 30.12" . . . . . . . . . . . "29.0"^^ . "\u0421\u043A\u0430\u0444\u0444\u0435\u0440\u0445\u0443\u043B\u043B\u0435\u0442 \u2014 \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 (1920\u20141944 \u0433\u0433), \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0441\u0430\u043C\u043E \u043A \u0421\u0421\u0421\u0420 \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E-\u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435. \u0412\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E-\u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 1920\u20141944 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u042D\u043B\u044C\u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C, \u0421\u0451\u0440-\u0412\u0430\u0440\u0430\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0438 \u043F. \u0411\u043E\u0440\u0438\u0441\u043E\u0433\u043B\u0435\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0444\u0438\u043D. Kolttak\u00F6ng\u00E4s, \u041A\u043E\u043B\u0442\u0430\u043A\u0451\u043D\u043D\u0430\u0441\u0441, \u043D\u043E\u0440\u0432. Skoltfossen, \u0421\u043A\u043E\u043B\u044C\u0442\u0444\u0430\u0441\u0441\u0435\u043D). \u041A\u041F\u041F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041F\u0430\u0441\u0432\u0438\u043A\u0435\u043B\u044C\u0432\u0430, \u044E\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041A\u041F\u041F \u0421\u0442\u0443\u0440\u0441\u043A\u0443\u0433 \u043D\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 E105."@ru . . "Soldiers at Skafferhullet at the Finland\u2013Norway border in 1940."@en . . . . . . . . . . "Skafferhullet is a historical border crossing point along the Norway\u2013Russia border (formerly it was on the Finland\u2013Norway border and Soviet\u2013Norway border). The border crossing site was located on the old road between Elvenes in S\u00F8r-Varanger Municipality, Finnmark county, Norway and Borisoglebsky in Murmansk Oblast, Russia. The station lies on the western shore of the Pasvikelva river. Since this site is now closed, the only other border crossing from Norway into Russia is at the nearby border crossing at Storskog on the newer European route E105 highway."@en . . "69.66500091552734"^^ . . . "\u0421\u043A\u0430\u0444\u0444\u0435\u0440\u0445\u0443\u043B\u043B\u0435\u0442"@ru . . "Location in Finnmark"@en . . . "Skafferhullet \u00E4r en tidigare gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ng i S\u00F8r-Varangers kommun l\u00E4ngs gr\u00E4nsen mellan Norge och Ryssland, tidigare gr\u00E4nsen mellan Norge och Finland. Gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen l\u00E5g vid ett sand- och grustag p\u00E5 v\u00E4stra stranden av Pasvik\u00E4lven utmed den gamla v\u00E4gen mellan Elvenes i S\u00F8r-Varangers kommun och Borisoglebsk i Murmansk oblast i Ryssland. Efter st\u00E4ngningen av gr\u00E4nsstationen vid Skafferhullet vid \"Grensem\u00E4rke nr. 216\", \u00E4r den enda gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen mellan de tv\u00E5 l\u00E4nderna den vid Storskog p\u00E5 den nyare Europav\u00E4g E105. Vid grustaget Skafferhullet finns nu en motocrossbana."@sv . "4067"^^ . . . . . "36891649"^^ . "Country"@en . . . . "Skafferhullet"@en . .