. . "\u5728\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u73B0\u4EE3\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\uFF08\u4E5F\u79F0\u4E3A\u590D\u5408\u548C\u5F26\uFF09\u9887\u4E3A\u5E38\u89C1\uFF0C\u5176\u4F4E\u97F3\uFF08\u6216\u5176\u8F6C\u4F4D\uFF09\u901A\u8FC7\u5728\u548C\u5F26\u6839\u97F3\u4E4B\u540E\u52A0\u4E0A\u975E\u548C\u5F26\u6839\u97F3\u7684\u4F4E\u97F3\u6765\u8868\u793A\uFF0C\u4E24\u8005\u4E4B\u95F4\u4EE5\u300C/\u300D\u533A\u9694\u3002 \u4F8B\u5982\uFF0CC\u5927\u548C\u5F26\uFF08C\uFF09\u7684\u7B2C\u4E8C\u8F6C\u4F4D\u88AB\u5199\u4E3AC/G\uFF0C\u8BFB\u4F5C\u300CC\u6760G\u300D\uFF0C\u6216\u300C\u4F4E\u97F3 G \u4E0A\u7684 C \u5927\u548C\u5F26\u300D\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u67D0\u4E9B\u659C\u6760\u548C\u5F26\u53EF\u80FD\u5E76\u975E\u6765\u81EA\u4E8E\u8F6C\u4F4D\uFF08\u4F8B\u5982A \u266D / A\uFF09 \u56E0\u6B64\uFF0C\u4E00\u4E2A\u659C\u6760\u548C\u5F26\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u4EC5\u8868\u793A\u8BE5\u548C\u5F26\u7684\u5F62\u5F0F\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6240\u9644\u52A0\u7684\u548C\u5F26\u97F3\u4E4B\u5916\u7684\u4F4E\u97F3\u3002 \u5728\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u7531\u4E8E\u97F3\u7B26\u7684\u786E\u5207\u6392\u5217\u4E0D\u5982\u5176\u4ED6\u97F3\u4E50\u6D41\u6D3E\u91CD\u8981\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\u901A\u5E38\u4EC5\u5728\u7279\u5B9A\u7684\u4F4E\u97F3\u5F88\u91CD\u8981\u65F6\u624D\u51FA\u73B0\u3002 \u6BD4\u5982\u5728I-V-vi\u7684\u548C\u5F26\u8FDB\u884C\u4E2D\uFF0CV\u7EA7\u548C\u5F26\u662F\u4E00\u4E2A\u7ECF\u8FC7\u548C\u5F26\u3002\u901A\u8FC7\u5C06V\u7EA7\u548C\u5F26\u76843\u97F3\uFF08VII\uFF09\u653E\u7F6E\u5728\u4F4E\u97F3\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u5C06\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u9012\u964D\u4F4E\u97F3\u5E8F\u5217\uFF08I-VII-VI\uFF09\uFF0C\u79F0\u4E3A\u4E0B\u884C\u4F4E\u97F3\uFF08Walkdown\uFF09\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728G\u5927\u8C03\u7684\u952E\u4E2D\uFF0CG\u2192D /F#\u2192Em\u3002\u5728\u4F20\u7EDF\u7684\u53E4\u5178\u4E50\u8C31\u4E2D\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\u4F1A\u4EE5\u6570\u5B57\u4F4E\u97F3\u6765\u4E66\u5199\u3002 \u659C\u6760\u548C\u5F26\u7684\u53E6\u4E00\u79CD\u5E38\u7528\u7C7B\u578B\u662F\u5C0F\u8C03\u8FDB\u884C\u4E2D\u7684i \u2013 i / VII\u2013 iv / V\u2013V\uFF0C\u4EE5 A \u5C0F\u8C03\u4E3A\u4F8B\uFF0CAm-Am/G-D/F-E\uFF08\u6216 E7\uFF09\u3002\u4ECEi\u5230V\u7684\u4E0B\u884C\u4F4E\u97F3\u7EBF\u662F\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u7684\u4E00\u4E2A\u5E38\u89C1\u7279\u5F81\uFF0C\u4E3A\u8BB8\u591A\u6B4C\u66F2\u6240\u91C7\u7528\u3002"@zh . . . . . . "In music, especially modern popular music, a slash chord or slashed chord, also compound chord, is a chord whose bass note or inversion is indicated by the addition of a slash and the letter of the bass note after the root note letter. It does not indicate \"or\".For example, a C major chord (C) in second inversion is written C/G or C/G bass, which reads \"C slash G\", \"C over G\" or \"C over a G bass\". If E were the bass it would be written C/E or C/E bass (making a major chord in first inversion), which is read \"C slash E\", \"C over E\" or C/E bass. Some chords may not otherwise be notated, such as A\u266D/A. Thus, a slash chord may also indicate the chord form or shape and an additional bass note."@en . "Slash-Akkord"@de . . . . . . . . . . . . . . "Ein Slash-Akkord oder Slash-Chord (von englisch slash chord) bezeichnet in der modernen Harmonielehre einen Akkord, dessen eigentlicher Grundton nicht im Bass liegt (der nicht seinen Grundton als tiefsten Ton hat). Slash-Akkorde sind einfache und wirkungsvolle Erweiterungen der typischen Drei- und Vierkl\u00E4nge. Die Bezeichnung bezieht sich eher auf die spezielle Art der Notation. In der Akkordsymbolschrift wird der Basston des Slash-Akkords dadurch angegeben, dass man den Basston mit einem Schr\u00E4gstrich (englisch slash) anh\u00E4ngt, daher auch der Name. Beispiele: Beispiele:"@de . . . . "5357"^^ . . . . "\u659C\u6760\u548C\u5F26"@zh . . . . . . . . . . . . . "3794927"^^ . "Slash chord"@en . "Ein Slash-Akkord oder Slash-Chord (von englisch slash chord) bezeichnet in der modernen Harmonielehre einen Akkord, dessen eigentlicher Grundton nicht im Bass liegt (der nicht seinen Grundton als tiefsten Ton hat). Slash-Akkorde sind einfache und wirkungsvolle Erweiterungen der typischen Drei- und Vierkl\u00E4nge. Es kann sich hierbei einfach um eine Akkordumkehrung handeln, aber vor allem akkordfremde Basst\u00F6ne werden auf diese Weise notiert. Durch Verwendung der sogenannten Slash-Akkorde entstehen h\u00E4ufig interessante harmonische Mehrdeutigkeiten. Sie entstammen eigentlich dem Jazz, werden aber auch in gehobener Rock- und Popmusik sehr h\u00E4ufig verwendet. Die Bezeichnung bezieht sich eher auf die spezielle Art der Notation. In der Akkordsymbolschrift wird der Basston des Slash-Akkords dadurch angegeben, dass man den Basston mit einem Schr\u00E4gstrich (englisch slash) anh\u00E4ngt, daher auch der Name. Beispiele: \n* D/F# f\u00FCr einen D-Dur-Akkord mit Fis im Bass. \n* C/G f\u00FCr einen C-Dur-Akkord mit G im Bass. \n* D/C f\u00FCr einen D-Dur-Akkord mit C im Bass. Verminderte Akkorde k\u00F6nnen durch die Notation als Slash-Akkord eine Umdeutung erfahren. So kann der halbverminderte Septakkord \u00FCber A, Am5-/7, auch als Cm/A notiert werden. Das w\u00FCrde dann den Bezug zu dem in ihm enthaltenen c-Moll-Akkord betonen \u2013 das A kann als Unterseptime unter G interpretiert werden. H\u00E4ufige Verwendung finden Slash-Akkorde in Passagen, in denen der Bass durch Verwendung nur eines Tones f\u00FCr mehrere Akkorde gr\u00F6\u00DFtm\u00F6gliche Ruhe ausstrahlen soll. Eine weitere h\u00E4ufige Verwendung findet sich in Passagen, in denen der Bass eine m\u00F6glichst lineare Bewegung vollziehen soll. Beispiele: \n* Em \u2013 Am7/E \u2013 Em\u2026 \n* G \u2013 D/F# \u2013 Em\u2026 \n* C \u2013 G/B \u2013 Am \u2013 Am/G \u2013 F \u2013 C/E \u2013 D/F# \u2013 G\u2026 Ein konstanter Basston mit wechselnden Harmonien wird auch als Orgelpunkt bezeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1081947459"^^ . . . . "In music, especially modern popular music, a slash chord or slashed chord, also compound chord, is a chord whose bass note or inversion is indicated by the addition of a slash and the letter of the bass note after the root note letter. It does not indicate \"or\".For example, a C major chord (C) in second inversion is written C/G or C/G bass, which reads \"C slash G\", \"C over G\" or \"C over a G bass\". If E were the bass it would be written C/E or C/E bass (making a major chord in first inversion), which is read \"C slash E\", \"C over E\" or C/E bass. Some chords may not otherwise be notated, such as A\u266D/A. Thus, a slash chord may also indicate the chord form or shape and an additional bass note. In popular music, where the exact arrangement of notes is less important than some other forms, slash chords are generally used only when the specific bass note is important. A common example in guitar based music is in the I-V-vi progression, in which the V chord is a passing chord. By placing the third of the V chord in the bass, a descending scale, also known as a walkdown, is created in the bass. For example, in the key of G major this would be the chords G, D/F\u266F, Em. That progression has the descending bassline G, F\u266F, E. This type of slash chord contains diatonically occurring notes. In traditional Classical notation it would be written using figured bass symbols. Another commonly used type of slash chord in chord progressions is the minor key progression i \u2013 i/VII bass \u2013 iv/VI bass \u2013 V. In the key of A minor, this chord progression would be notated A minor, A minor/G, D Minor/F, E major (or E7). This descending bassline moving diatonically from i to V is a stock feature in popular music that is used in numerous songs."@en . . . "\u5728\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u73B0\u4EE3\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\uFF08\u4E5F\u79F0\u4E3A\u590D\u5408\u548C\u5F26\uFF09\u9887\u4E3A\u5E38\u89C1\uFF0C\u5176\u4F4E\u97F3\uFF08\u6216\u5176\u8F6C\u4F4D\uFF09\u901A\u8FC7\u5728\u548C\u5F26\u6839\u97F3\u4E4B\u540E\u52A0\u4E0A\u975E\u548C\u5F26\u6839\u97F3\u7684\u4F4E\u97F3\u6765\u8868\u793A\uFF0C\u4E24\u8005\u4E4B\u95F4\u4EE5\u300C/\u300D\u533A\u9694\u3002 \u4F8B\u5982\uFF0CC\u5927\u548C\u5F26\uFF08C\uFF09\u7684\u7B2C\u4E8C\u8F6C\u4F4D\u88AB\u5199\u4E3AC/G\uFF0C\u8BFB\u4F5C\u300CC\u6760G\u300D\uFF0C\u6216\u300C\u4F4E\u97F3 G \u4E0A\u7684 C \u5927\u548C\u5F26\u300D\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u67D0\u4E9B\u659C\u6760\u548C\u5F26\u53EF\u80FD\u5E76\u975E\u6765\u81EA\u4E8E\u8F6C\u4F4D\uFF08\u4F8B\u5982A \u266D / A\uFF09 \u56E0\u6B64\uFF0C\u4E00\u4E2A\u659C\u6760\u548C\u5F26\uFF0C\u4E5F\u53EF\u80FD\u4EC5\u8868\u793A\u8BE5\u548C\u5F26\u7684\u5F62\u5F0F\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6240\u9644\u52A0\u7684\u548C\u5F26\u97F3\u4E4B\u5916\u7684\u4F4E\u97F3\u3002 \u5728\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u4E2D\uFF0C\u7531\u4E8E\u97F3\u7B26\u7684\u786E\u5207\u6392\u5217\u4E0D\u5982\u5176\u4ED6\u97F3\u4E50\u6D41\u6D3E\u91CD\u8981\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\u901A\u5E38\u4EC5\u5728\u7279\u5B9A\u7684\u4F4E\u97F3\u5F88\u91CD\u8981\u65F6\u624D\u51FA\u73B0\u3002 \u6BD4\u5982\u5728I-V-vi\u7684\u548C\u5F26\u8FDB\u884C\u4E2D\uFF0CV\u7EA7\u548C\u5F26\u662F\u4E00\u4E2A\u7ECF\u8FC7\u548C\u5F26\u3002\u901A\u8FC7\u5C06V\u7EA7\u548C\u5F26\u76843\u97F3\uFF08VII\uFF09\u653E\u7F6E\u5728\u4F4E\u97F3\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u5C06\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u9012\u964D\u4F4E\u97F3\u5E8F\u5217\uFF08I-VII-VI\uFF09\uFF0C\u79F0\u4E3A\u4E0B\u884C\u4F4E\u97F3\uFF08Walkdown\uFF09\u3002\u4F8B\u5982\uFF0C\u5728G\u5927\u8C03\u7684\u952E\u4E2D\uFF0CG\u2192D /F#\u2192Em\u3002\u5728\u4F20\u7EDF\u7684\u53E4\u5178\u4E50\u8C31\u4E2D\uFF0C\u659C\u6760\u548C\u5F26\u4F1A\u4EE5\u6570\u5B57\u4F4E\u97F3\u6765\u4E66\u5199\u3002 \u659C\u6760\u548C\u5F26\u7684\u53E6\u4E00\u79CD\u5E38\u7528\u7C7B\u578B\u662F\u5C0F\u8C03\u8FDB\u884C\u4E2D\u7684i \u2013 i / VII\u2013 iv / V\u2013V\uFF0C\u4EE5 A \u5C0F\u8C03\u4E3A\u4F8B\uFF0CAm-Am/G-D/F-E\uFF08\u6216 E7\uFF09\u3002\u4ECEi\u5230V\u7684\u4E0B\u884C\u4F4E\u97F3\u7EBF\u662F\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\u7684\u4E00\u4E2A\u5E38\u89C1\u7279\u5F81\uFF0C\u4E3A\u8BB8\u591A\u6B4C\u66F2\u6240\u91C7\u7528\u3002"@zh . . . . .