. . "POINT(-5.9208979606628 54.180236816406)"^^ . . . "\uC2AC\uB9AC\uBE0C\uB3C4\uB108\uB4DC\uC0B0"@ko . "Slieve Donard es una monta\u00F1a de 850 metros (2,790 pies)\u200B en el Condado de Down, Irlanda del Norte.\u200B Situado en las Monta\u00F1as Mourne es la cumbre m\u00E1s alta de Irlanda del Norte y est\u00E1 en la provincia m\u00E1s extensa del Ulster. Es tambi\u00E9n la 19.\u00AA cumbre m\u00E1s alta de la isla de Irlanda. El Slieve Donard se encuentra cerca de la ciudad de Newcastle en la costa oriental del condado de Down, a s\u00F3lo 3 km (2 millas) del mar de Irlanda."@es . . . "Slieve Donard (/\u02CCsli\u02D0v \u02C8d\u0252n\u0259rd/ SLEEV DON-\u0259rd; from Irish: Sliabh D\u00F3nairt, meaning 'D\u00F3nairt's mountain') is the highest mountain in Northern Ireland and the wider province of Ulster, with a height of 850 metres (2,790 ft). The highest of the Mourne Mountains, it is near the town of Newcastle on the eastern coast of County Down, overlooking the Irish Sea. It is also the highest mountain in the northern half of Ireland, and 7th highest on the island."@en . "Slieve Donard"@fr . . . . . "Slieve Donard"@en . . "Der Slieve Donard (irisch: Sliabh D\u00F3nairt < Sliabh Domhanghairt) ist mit 849 m der h\u00F6chste Berg Nordirlands. Er liegt im County Down an der Ostk\u00FCste beim St\u00E4dtchen Newcastle. Der Berg ist der \u00F6stlichste der Mourne Mountains, sein Gipfel ist nur gerade drei Kilometer von der K\u00FCste entfernt. Vom Gipfel aus ist die 50 km entfernte Stadt Belfast erkennbar. Auf dem Gipfel lag das ausgegangene Passage tomb von Ballagh Beg."@de . . . . "Slieve Donard je s v\u00FD\u0161kou 849 m n. m. nejvy\u0161\u0161\u00ED hora Severn\u00EDho Irska i cel\u00E9 historick\u00E9 provincie Ulster. Le\u017E\u00ED v poho\u0159\u00ED Mourne Mountains v hrabstv\u00ED Down u b\u0159eh\u016F Irsk\u00E9ho mo\u0159e. Hora je pojmenov\u00E1na po svat\u00E9m Domangartovi, zn\u00E1m\u00E9m tak\u00E9 jako svat\u00FD Donard (\u2020 asi 507). Ten byl spole\u010Dn\u00EDkem svat\u00E9ho Patrika, patrona Irska, a \u00FAdajn\u011B nechal na \u00FApat\u00ED hory postavit kostel a na vrcholu kapli."@cs . "\u0421\u043B\u0438\u0432-\u0414\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 (\u0438\u0440\u043B. Sliabh D\u00F3nairt) \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u041C\u043E\u0440\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0443\u043D, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0421\u043B\u0438\u0432-\u0414\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u041C\u043E\u0440\u043D \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440."@ru . . . . . . . . "Murlough Beach, August 2010 .JPG"@en . "Sliabh D\u00F3nairt"@en . . . . . . "(Slieve Donard and Newcastle from Murlough Beach)"@en . . . . . . . . . . . . . "Granite granophyre Bedrock"@en . "54.180238 -5.920898" . . . . "\uC2AC\uB9AC\uBE0C\uB3C4\uB108\uB4DC\uC0B0(\uC601\uC5B4: Slieve Donard, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Sliabh D\u00F3nairt)\uC740 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB2E4\uC6B4\uC8FC\uC758 \uC0B0\uC73C\uB85C, \uACE0\uB3C4 850m (2,790 \uD53C\uD2B8)\uC73C\uB85C \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uB2E4."@ko . "J357276"@en . . "Slieve Donard (iriska: Sliabh Domhanghairt, Sliabh D\u00F3nairt i modern stavning) \u00E4r Nordirlands h\u00F6gsta berg med en h\u00F6gsta topp p\u00E5 825 meter \u00F6ver havet. Berget ligger vid den lilla staden Newcastle vid \u00F6stkusten, vid kanten av Mournebergen endast tre kilometer fr\u00E5n havet. Fr\u00E5n berget finns en fantastisk utsikt \u00F6ver havet och vid gott v\u00E4der \u00E4ven bort till Belfast. Berget s\u00E4gs vara v\u00E4ldigt l\u00E4ttbestiget \u00E4ven om det kan vara v\u00E4ldigt kr\u00E5ngligt p\u00E5 vissa st\u00E4llen. En av sev\u00E4rdheterna p\u00E5 berget \u00E4r Mournemuren som l\u00F6per ifr\u00E5n dess s\u00F6dra till v\u00E4stra kant. Berget har f\u00E5tt sitt namn av ."@sv . . . . "Sliabh D\u00F3nairt"@en . . . . "822"^^ . . . . . "Sliabh in oirthuaisceart na h\u00C9ireann is ea Sliabh D\u00F3nairt, i gContae an D\u00FAin, C\u00FAige Uladh. T\u00E1 s\u00E9 849 m in airde agus \u00E9 ag seasamh beagnach cois na farraige, ar imeall shliabhraon na mBeanna B\u00F3irce. T\u00E1 an Caisle\u00E1n Nua, baile beag cois tr\u00E1, suite taobh \u00F3 thuaidh faoi. Is f\u00E9idir radharcanna a fh\u00E1il, a fhad le Bh\u00E9al Feirste, at\u00E1 30 m\u00EDle n\u00EDos faide \u00F3 thuaidh, \u00F3na bharr. T\u00E1 s\u00E9 \u00E9asca an sliabh a dhreapadh mar t\u00E1 cos\u00E1n leagtha s\u00EDos do chuairteoir\u00ED."@ga . "Slieve Donard"@en . . "Sliabh D\u00F3nairt"@ga . . . "OSNI Discoverer 29"@en . . "Slieve Donard, irlanderaz Sliabh D\u00F3nairt, euskaraz literalki \"D\u00F3nairten mendia\" esan nahi du, Ipar Irlandako Mourne mendietako gailurrik garaiena da, Ulster probintziako Down konderrian. 850 metroko garaiera du. Mourne mendietako eta Ipar Irlandako mendirik garaiena da."@eu . . . . . . . "Lo Slieve Donard (in gaelico irlandese Sliabh D\u00F3nairt) \u00E8 un monte situato nella contea di Down, Irlanda del Nord. L'altitudine di 850 metri lo rende il monte pi\u00F9 alto dell'Irlanda del Nord e anche della pi\u00F9 ampia provincia dell'Ulster e la diciannovesima cima dell'isola d'Irlanda. Si trova a soli 3 km dal Mare d'Irlanda."@it . . "-5.920897960662842"^^ . . "Slieve Donard, irlanderaz Sliabh D\u00F3nairt, euskaraz literalki \"D\u00F3nairten mendia\" esan nahi du, Ipar Irlandako Mourne mendietako gailurrik garaiena da, Ulster probintziako Down konderrian. 850 metroko garaiera du. Mourne mendietako eta Ipar Irlandako mendirik garaiena da."@eu . . "1101524440"^^ . "Slieve Donard je s v\u00FD\u0161kou 849 m n. m. nejvy\u0161\u0161\u00ED hora Severn\u00EDho Irska i cel\u00E9 historick\u00E9 provincie Ulster. Le\u017E\u00ED v poho\u0159\u00ED Mourne Mountains v hrabstv\u00ED Down u b\u0159eh\u016F Irsk\u00E9ho mo\u0159e. Hora je pojmenov\u00E1na po svat\u00E9m Domangartovi, zn\u00E1m\u00E9m tak\u00E9 jako svat\u00FD Donard (\u2020 asi 507). Ten byl spole\u010Dn\u00EDkem svat\u00E9ho Patrika, patrona Irska, a \u00FAdajn\u011B nechal na \u00FApat\u00ED hory postavit kostel a na vrcholu kapli."@cs . . . "\uC2AC\uB9AC\uBE0C\uB3C4\uB108\uB4DC\uC0B0(\uC601\uC5B4: Slieve Donard, \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5B4: Sliabh D\u00F3nairt)\uC740 \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB2E4\uC6B4\uC8FC\uC758 \uC0B0\uC73C\uB85C, \uACE0\uB3C4 850m (2,790 \uD53C\uD2B8)\uC73C\uB85C \uBD81\uC544\uC77C\uB79C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uB2E4."@ko . "none"@en . . . . . . . . "\u0421\u043B\u0438\u0432-\u0414\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . "Le Slieve Donard est le sommet le plus haut de l'Irlande du Nord avec 850 m\u00E8tres. Il est situ\u00E9 pr\u00E8s de , au comt\u00E9 de Down, \u00E0 trois kilom\u00E8tres de la mer. Il fait partie des montagnes de Mourne. Son nom viendrait de l'irlandais Sliabh Domengard signifiant montagne de Donard, d'apr\u00E8s St. Donard, sympathisant de Saint Patrick et saint patron de la ville de . La montagne est facile \u00E0 monter, et du sommet l'on peut voir Belfast au lointain."@fr . . . "D\u00F3nairt's mountain"@en . . . . . . "Location of Slieve Donard in Northern Ireland"@en . . . . "Slieve Donard"@es . . "Der Slieve Donard (irisch: Sliabh D\u00F3nairt < Sliabh Domhanghairt) ist mit 849 m der h\u00F6chste Berg Nordirlands. Er liegt im County Down an der Ostk\u00FCste beim St\u00E4dtchen Newcastle. Der Berg ist der \u00F6stlichste der Mourne Mountains, sein Gipfel ist nur gerade drei Kilometer von der K\u00FCste entfernt. Vom Gipfel aus ist die 50 km entfernte Stadt Belfast erkennbar. Die Wanderung hinauf zum Gipfel kann als leicht bezeichnet werden, wenn auch der Weg an einigen Stellen erodiert ist. Sehenswert ist der Mourne Wall, eine 35 km lange Trockenmauer, die rund um die Bergkette errichtet wurde, um das Quellgebiet zu umschlie\u00DFen. Auf dem Slieve Donard verl\u00E4uft die Mauer entlang der westlichen und n\u00F6rdlichen Schulter. Benannt ist der Berg nach dem Heiligen Domangart (auch als St. Donard bezeichnet), einem Begleiter des Heiligen Patrick von Irland und Schutzpatron des Dorfes Maghera. Der \u00DCberlieferung nach baute er am Fu\u00DF des Berges eine Kirche und auf dem Gipfel eine Kapelle. Er soll im Jahr 507 gestorben sein. Auf dem Gipfel lag das ausgegangene Passage tomb von Ballagh Beg."@de . "1472826"^^ . . . "54.18023681640625"^^ . . "Slieve Donard \u00E9 uma montanha de 850 metros de altitude no Condado de Down, Irlanda do Norte. Pertence aos e \u00E9 o monte mais alto da Irlanda do Norte, e o 19.\u00AA mais alto da ilha. O Slieve Donard fica perto da cidade costeira de na costa oriental do condado de Down, a apenas 3 km do mar da Irlanda. O Muro de Mourne - construido no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX - percorre as encostas ocidental e sul deste cume, incluindo uma pequena torre de pedra no topo. No cimo h\u00E1 restos de dois t\u00FAmulos pr\u00E9-hist\u00F3ricos."@pt . . . . . "Slieve Donard (/\u02CCsli\u02D0v \u02C8d\u0252n\u0259rd/ SLEEV DON-\u0259rd; from Irish: Sliabh D\u00F3nairt, meaning 'D\u00F3nairt's mountain') is the highest mountain in Northern Ireland and the wider province of Ulster, with a height of 850 metres (2,790 ft). The highest of the Mourne Mountains, it is near the town of Newcastle on the eastern coast of County Down, overlooking the Irish Sea. It is also the highest mountain in the northern half of Ireland, and 7th highest on the island. The Mourne Wall \u2013 built in the early 20th century \u2013 runs up the western and southern slopes of the mountain, joining a small stone tower at the summit. Also on the summit are the remains of two ancient burial cairns, one of which is the remains of the highest known passage tomb in Ireland. In Irish mythology the mountain was associated with the mythical figures Boirche and Sl\u00E1ngha. It was later associated with, and named after, Saint Donard, who was said to have made the summit his hermitage. Up until the 1830s, people would climb the mountain as part of a yearly pilgrimage, which may have originally been a Lughnasadh (harvest) ritual. Royal Engineers camped on the summit for four months in 1826 as part of the Ordnance Survey's Principal Triangulation."@en . . "Slieve Donard"@pl . "Slieve Donard"@it . . "Sliabh in oirthuaisceart na h\u00C9ireann is ea Sliabh D\u00F3nairt, i gContae an D\u00FAin, C\u00FAige Uladh. T\u00E1 s\u00E9 849 m in airde agus \u00E9 ag seasamh beagnach cois na farraige, ar imeall shliabhraon na mBeanna B\u00F3irce. T\u00E1 an Caisle\u00E1n Nua, baile beag cois tr\u00E1, suite taobh \u00F3 thuaidh faoi. Is f\u00E9idir radharcanna a fh\u00E1il, a fhad le Bh\u00E9al Feirste, at\u00E1 30 m\u00EDle n\u00EDos faide \u00F3 thuaidh, \u00F3na bharr. T\u00E1 s\u00E9 \u00E9asca an sliabh a dhreapadh mar t\u00E1 cos\u00E1n leagtha s\u00EDos do chuairteoir\u00ED. Is d\u00F3cha gurb \u00E9 an gn\u00E9 is suntasa\u00ED faoin sliabh seo n\u00E1 a bhalla cloiche, s\u00E9 sin 'Balla an Mh\u00FArn', a s\u00EDneann amach ar a ghualainn deisceartacha agus iartharacha."@ga . "300"^^ . . . . . "Slieve Donard es una monta\u00F1a de 850 metros (2,790 pies)\u200B en el Condado de Down, Irlanda del Norte.\u200B Situado en las Monta\u00F1as Mourne es la cumbre m\u00E1s alta de Irlanda del Norte y est\u00E1 en la provincia m\u00E1s extensa del Ulster. Es tambi\u00E9n la 19.\u00AA cumbre m\u00E1s alta de la isla de Irlanda. El Slieve Donard se encuentra cerca de la ciudad de Newcastle en la costa oriental del condado de Down, a s\u00F3lo 3 km (2 millas) del mar de Irlanda. El Muro de Morne - construido a principios del siglo XX - discurre por las laderas occidental y sur de la monta\u00F1a, incluyendo una peque\u00F1a torre de piedra en la cumbre. Tambi\u00E9n en la cumbre est\u00E1n los restos de dos t\u00FAmulos funerarios prehist\u00F3ricos, uno de los cuales es considerado como los restos de la tumba de corredor m\u00E1s altos conocidos en Irlanda. En la mitolog\u00EDa irlandesa la monta\u00F1a se asoci\u00F3 y nombr\u00F3 despu\u00E9s a las figuras m\u00EDticas Boirche y Sl\u00E1ngha. M\u00E1s tarde se asoci\u00F3 y dio el nombre a San Donard, del que se dice que hizo de la cumbre su ermita. Hasta la d\u00E9cada de 1830, la gente sub\u00EDa a la monta\u00F1a como parte de una peregrinaci\u00F3n anual, que pudo haber sido originalmente un ritual de Lughnasadh. Los Ingenieros Reales acamparon en la cumbre durante cuatro meses en 1826 como parte de la Ordenanza de Triangulaci\u00F3n Principal"@es . . "Slieve Donard"@cs . . . . "\u0421\u043B\u0438\u0432-\u0414\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 (\u0438\u0440\u043B. Sliabh D\u00F3nairt) \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u041C\u043E\u0440\u043D \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0430\u0443\u043D, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u0421\u043B\u0438\u0432-\u0414\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u041C\u043E\u0440\u043D \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0435\u0440."@ru . . . . . "Slieve Donard (irl. Sliabh D\u00F3nairt; wed\u0142ug r\u00F3\u017Cnych \u017Ar\u00F3de\u0142 849-852 m n.p.m.) \u2013 szczyt w g\u00F3rach Mourne w hrabstwie Down w prowincji Ulster. Zbudowany z granit\u00F3w \u2013 najwy\u017Cszy szczyt Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. Przez zbocza i wierzcho\u0142ek Slieve Donard przebiega . Przez g\u00F3ry Mourne biegnie znany turystyczny szlak ."@pl . "850.0"^^ . "Slieve Donard"@de . . . . . . . "850"^^ . . . . . . . . . "300"^^ . "Lo Slieve Donard (in gaelico irlandese Sliabh D\u00F3nairt) \u00E8 un monte situato nella contea di Down, Irlanda del Nord. L'altitudine di 850 metri lo rende il monte pi\u00F9 alto dell'Irlanda del Nord e anche della pi\u00F9 ampia provincia dell'Ulster e la diciannovesima cima dell'isola d'Irlanda. Si trova a soli 3 km dal Mare d'Irlanda."@it . . "Slieve Donard (iriska: Sliabh Domhanghairt, Sliabh D\u00F3nairt i modern stavning) \u00E4r Nordirlands h\u00F6gsta berg med en h\u00F6gsta topp p\u00E5 825 meter \u00F6ver havet. Berget ligger vid den lilla staden Newcastle vid \u00F6stkusten, vid kanten av Mournebergen endast tre kilometer fr\u00E5n havet. Fr\u00E5n berget finns en fantastisk utsikt \u00F6ver havet och vid gott v\u00E4der \u00E4ven bort till Belfast. Berget s\u00E4gs vara v\u00E4ldigt l\u00E4ttbestiget \u00E4ven om det kan vara v\u00E4ldigt kr\u00E5ngligt p\u00E5 vissa st\u00E4llen. En av sev\u00E4rdheterna p\u00E5 berget \u00E4r Mournemuren som l\u00F6per ifr\u00E5n dess s\u00F6dra till v\u00E4stra kant. Berget har f\u00E5tt sitt namn av ."@sv . . . . . . "822.0"^^ . . . "Le Slieve Donard est le sommet le plus haut de l'Irlande du Nord avec 850 m\u00E8tres. Il est situ\u00E9 pr\u00E8s de , au comt\u00E9 de Down, \u00E0 trois kilom\u00E8tres de la mer. Il fait partie des montagnes de Mourne. Son nom viendrait de l'irlandais Sliabh Domengard signifiant montagne de Donard, d'apr\u00E8s St. Donard, sympathisant de Saint Patrick et saint patron de la ville de . La montagne est facile \u00E0 monter, et du sommet l'on peut voir Belfast au lointain."@fr . . . . . "Slieve Donard \u00E9 uma montanha de 850 metros de altitude no Condado de Down, Irlanda do Norte. Pertence aos e \u00E9 o monte mais alto da Irlanda do Norte, e o 19.\u00AA mais alto da ilha. O Slieve Donard fica perto da cidade costeira de na costa oriental do condado de Down, a apenas 3 km do mar da Irlanda. O Muro de Mourne - construido no in\u00EDcio do s\u00E9culo XX - percorre as encostas ocidental e sul deste cume, incluindo uma pequena torre de pedra no topo. No cimo h\u00E1 restos de dois t\u00FAmulos pr\u00E9-hist\u00F3ricos."@pt . . . . "Slieve Donard"@pt . . "Slieve Donard"@eu . . "OSNIDiscoverer 29" . . . . . . . . . . . . . "Slieve Donard (irl. Sliabh D\u00F3nairt; wed\u0142ug r\u00F3\u017Cnych \u017Ar\u00F3de\u0142 849-852 m n.p.m.) \u2013 szczyt w g\u00F3rach Mourne w hrabstwie Down w prowincji Ulster. Zbudowany z granit\u00F3w \u2013 najwy\u017Cszy szczyt Irlandii P\u00F3\u0142nocnej. Przez zbocza i wierzcho\u0142ek Slieve Donard przebiega . Przez g\u00F3ry Mourne biegnie znany turystyczny szlak ."@pl . . . . . . . . . . "Slieve Donard"@sv . . "Slieve Donard"@en . . "16209"^^ .