. . . . . . . . . "Bandara Utara Smolensk (Rusia \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", \"Lapangan terbang militer Smolensk utara\") adalah sebuah pangkalan udara militer di Smolensk Oblast, Rusia, terletak 4 km sebelah utara kota Smolensk. Sekarang bandara ini digunakan sebagai satu- satunya bandara di Smolensk untuk penerbangan sipil dan militer. Bandara ini dibangun pada tahun 1920-an, dan menjadi lapangan terbang dengan landasan pacu sepanjang 2.500 meter dan selebar 49 meter."@in . . . . . . . "LNX"@en . . . . . "La base aerea di Smolensk Severnyj (in russo: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439?), anche nota come base aerea di Smolensk nord, si trova nell'Oblast' di Smolensk, in Russia, 4 km a nord della citt\u00E0 di Smolensk. \u00C8 un piccolo campo di volo precedentemente militare dotato anche di alcune piazzole di decollo per elicotteri e una fabbrica della Yakovlev sul lato sud-orientale. Ospita 28 aerei Ilyushin Il-76. \u00C8 usato sporadicamente per ricevere aeromobili solo su particolare permesso della ."@it . . "1092122750"^^ . "O Aer\u00F3dromo Militar de Smolensk-Norte \u00E9 uma base a\u00E9rea na R\u00FAssia, localizada 4 km ao norte de Smolensk. Ele \u00E9 um pequeno aeroporto de uso misto, com uma \u00E1rea remota com 8 bases resistentes e uma f\u00E1brica de Yakovlev no lado sudeste do aeroporto. Ele tem 28 aeronaves Ilyushin Il-76 baseadas."@pt . . . . "Smolensk North Airport (IATA: LNX, ICAO: UUBS) (Russian: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", \"Smolensk North Military Aerodrome\") is a decommissioned military airbase in Smolensk Oblast, Russia, located 4 km north of the city of Smolensk. It is now used as Smolensk's sole airport for civil and military flights. It has a remote revetment area with 8 pads and a Yakovlev factory at the southeast side of the airfield, the Smolensk Aviation Plant. The regiment was disbanded in late 2009, and since then there have been no active units at the base except for a small airbase command post."@en . "Lotnisko wojskowe Smole\u0144sk-Siewiernyj"@pl . "Milit\u00E4rflugplatz Smolensk-Nord"@de . "Base a\u00E9rea de Smolensk"@es . . . . . . . "Base aerea di Smolensk-Severnyj"@it . "O Aer\u00F3dromo Militar de Smolensk-Norte \u00E9 uma base a\u00E9rea na R\u00FAssia, localizada 4 km ao norte de Smolensk. Ele \u00E9 um pequeno aeroporto de uso misto, com uma \u00E1rea remota com 8 bases resistentes e uma f\u00E1brica de Yakovlev no lado sudeste do aeroporto. Ele tem 28 aeronaves Ilyushin Il-76 baseadas. Durante a Guerra Fria, ele era sede do 401 IAP (401\u00BA Regimento Interceptor da Avia\u00E7\u00E3o), que voava com uma aeronave flying MiG-23P. Esse regimento saiu da base em 1990, com seus MiG-23Ps indo para o 412 IAP em Dombarovsky. Ele tamb\u00E9m foi sede para o 871 IAP (871\u00BA Regimento Interceptor de Avia\u00E7\u00E3o), que voava com aeronaves MiG-23 e Su-27 em 1994, al\u00E9m da aeronave MiG-29 em 2003. Os servi\u00E7os de voo s\u00E3o feitos pelo 103 Gv VTAP (103\u00BA Regimento de Transporte A\u00E9reo da Guarda Militar), que voa com jatos Ilyushin Il-76."@pt . . "La base a\u00E9rienne de Smolensk ou \u00AB A\u00E9roport de Smolensk-Nord \u00BB (en russe : \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", vo\u00EFenny aerodrom \"Smolensk-Severny\") est une base de l'arm\u00E9e de l'air russe situ\u00E9e \u00E0 4 km au nord de Smolensk, une ville de Russie et capitale de l'oblast de Smolensk. Elle se trouve sur le Dniepr dans l'ouest du pays, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la fronti\u00E8re bi\u00E9lorusse. Elle est situ\u00E9e \u00E0 369 km au sud-ouest de Moscou et \u00E0 280 km au nord-est de Minsk."@fr . "250"^^ . . "Lotnisko wojskowe Smole\u0144sk-Siewiernyj (Smole\u0144sk-P\u00F3\u0142nocny, ros. \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) \u2013 nieczynne lotnisko w dawnej bazie lotniczej Si\u0142 Powietrznych Federacji Rosyjskiej, po\u0142o\u017Cone na obrze\u017Cach Smole\u0144ska w Rosji (ok. 3 km na p\u00F3\u0142noc od g\u0142\u00F3wnego dworca kolejowego w Smole\u0144sku), na terytorium Moskiewskiego Okr\u0119gu Wojskowego, okazjonalnie wykorzystywane do przyjmowania samolot\u00F3w. W 2010 roku lotnisko Siewiernyj nie by\u0142o uwzgl\u0119dnione w AIP Federacji Rosyjskiej; w\u0142adze obwodu smole\u0144skiego planowa\u0142y wyremontowa\u0107 obiekt, kt\u00F3ry mia\u0142 przyjmowa\u0107 samoloty wojskowe i cywilne."@pl . . . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439"@ru . . "Smolensk North Airport (IATA: LNX, ICAO: UUBS) (Russian: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", \"Smolensk North Military Aerodrome\") is a decommissioned military airbase in Smolensk Oblast, Russia, located 4 km north of the city of Smolensk. It is now used as Smolensk's sole airport for civil and military flights. It has a remote revetment area with 8 pads and a Yakovlev factory at the southeast side of the airfield, the Smolensk Aviation Plant. The airport was originally built in the 1920s, and it eventually became a class 1 airfield with a runway 2500 m long and 49 m wide, capable of handling planes over 75 tons in weight. Prior to 1991, it was home to the 401 IAP (401st Interceptor Aviation Regiment, disbanded around 1990), flying MiG-23P aircraft, and the 871 IAP, flying MiG-23 and Su-27. From 1946 until 2009, the base hosted an airlift unit, the 103 Gv VTAP (103rd Guards Military Air Transport Regiment, full name in Russian: 103-\u0439 \u0433\u0432\u0430\u0440\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043E\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0412. \u0421. \u0413\u0440\u0438\u0437\u043E\u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u043E\u0439), flying Ilyushin Il-76 jets. At one point, about 28 Il-76 aircraft were based there. The regiment was disbanded in late 2009, and since then there have been no active units at the base except for a small airbase command post. The airfield has been functioning in part as a civilian airport since October 2009. On August 15, 2014, by order of the Government of the Russian Federation, the airfield was transferred from the state to the experimental one and under the jurisdiction of the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation. (In fact, the transfer of the airfield began in 2019)."@en . . "Vojensk\u00E9 leti\u0161t\u011B Smolensk-Severnyj (rusky \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\") je leteck\u00E1 z\u00E1kladna ve Smolensk\u00E9 oblasti v Rusku vzd\u00E1len\u00E1 \u010Dty\u0159i kilometry severn\u011B od Smolenska. Ranvej je betonov\u00E1, dlouh\u00E1 dva a p\u016Fl kilometru s orientac\u00ED 8/26. Leti\u0161t\u011B Smolensk-Severnyj s vy\u0159azen\u00FDmi vojensk\u00FDmi transportn\u00EDmi letadly v pozad\u00ED a s rusk\u00FDmi voj\u00E1ky a policisty vy\u0161et\u0159uj\u00EDc\u00EDmi nehodu polsk\u00E9ho vl\u00E1dn\u00EDho speci\u00E1lu v dubnu 2010 v pop\u0159ed\u00ED U jihov\u00FDchodn\u00EDho konce leti\u0161t\u011B le\u017E\u00ED leteck\u00E1 tov\u00E1rna."@cs . . . . . . . "5638"^^ . "Lotnisko wojskowe Smole\u0144sk-Siewiernyj (Smole\u0144sk-P\u00F3\u0142nocny, ros. \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) \u2013 nieczynne lotnisko w dawnej bazie lotniczej Si\u0142 Powietrznych Federacji Rosyjskiej, po\u0142o\u017Cone na obrze\u017Cach Smole\u0144ska w Rosji (ok. 3 km na p\u00F3\u0142noc od g\u0142\u00F3wnego dworca kolejowego w Smole\u0144sku), na terytorium Moskiewskiego Okr\u0119gu Wojskowego, okazjonalnie wykorzystywane do przyjmowania samolot\u00F3w. W 2010 roku lotnisko Siewiernyj nie by\u0142o uwzgl\u0119dnione w AIP Federacji Rosyjskiej; w\u0142adze obwodu smole\u0144skiego planowa\u0142y wyremontowa\u0107 obiekt, kt\u00F3ry mia\u0142 przyjmowa\u0107 samoloty wojskowe i cywilne."@pl . "54.82500076293945"^^ . "Military and civilian"@en . . . . . . . "Smolensk\u00E1 leteck\u00E1 z\u00E1kladna"@cs . "\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u5317\u98DB\u884C\u5834\uFF08\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u304D\u305F\u3072\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\u3001\u82F1\u8A9E: military aerodrome Smolensk-North\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u306E\u53174km\u306B\u3042\u308B\u8ECD\u6C11\u5171\u7528\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u7A7A\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u57FA\u5730\u3002\u57FA\u5730\u306E\u5357\u6771\u306B\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u822A\u7A7A\u5DE5\u5834\uFF08Smolensk Aviation Plant\u3001\u30E4\u30B3\u30F4\u30EC\u30D5\u8A2D\u8A08\u5C40\u7CFB\u5217\uFF09\u306E\u8A66\u9A13\u98DB\u884C\u5834\u3068\u3057\u3066\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Smolensk North Airport"@en . . . . . . . "Bandar Udara Utara Smolensk"@in . "Bandara Utara Smolensk (Rusia \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", \"Lapangan terbang militer Smolensk utara\") adalah sebuah pangkalan udara militer di Smolensk Oblast, Rusia, terletak 4 km sebelah utara kota Smolensk. Sekarang bandara ini digunakan sebagai satu- satunya bandara di Smolensk untuk penerbangan sipil dan militer. Bandara ini dibangun pada tahun 1920-an, dan menjadi lapangan terbang dengan landasan pacu sepanjang 2.500 meter dan selebar 49 meter."@in . "2500"^^ . . . . "8"^^ . . . . . . . "POINT(32.025001525879 54.825000762939)"^^ . "Base A\u00E9rea de Smolensk"@pt . . . . "\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5317\u6A5F\u5834"@zh . . . "\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u5317\u98DB\u884C\u5834"@ja . . "Smolensk North Airport"@en . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u0301\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 (\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439) \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 3 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A. \u0410\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C 1 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0418\u043B-76, \u0422\u0443-154 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 \u0441 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0412\u041F\u041F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E-\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0438\u0430\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0412\u0412\u0421 \u0420\u0424. \u0412 2009\u20142010 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0420\u043E\u0441\u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "Smolensk"@en . "Base a\u00E9rienne de Smolensk"@fr . . "La Base A\u00E9rea de Smolensk-Norte (del ruso: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) (IATA: , ICAO: XUBS) es un aer\u00F3dromo militar del \u00F3blast de Smolensk, en el oeste de Rusia, situado 4 km al norte de Smolensk, cercano a la frontera con Bielorrusia. Es un peque\u00F1o aer\u00F3dromo de uso mixto civil-militar donde existe una peque\u00F1a f\u00E1brica de Yakovlev, la Planta de Aviaci\u00F3n Smolensk. Existe otro aeropuerto en Smolensk, de car\u00E1cter civil, conocido como Smolensk Sur."@es . "\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u5317\u98DB\u884C\u5834\uFF08\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u304D\u305F\u3072\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\u3001\u82F1\u8A9E: military aerodrome Smolensk-North\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u5DDE\u306E\u5DDE\u90FD\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u306E\u53174km\u306B\u3042\u308B\u8ECD\u6C11\u5171\u7528\u306E\u98DB\u884C\u5834\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u7A7A\u8ECD\u306E\u822A\u7A7A\u57FA\u5730\u3002\u57FA\u5730\u306E\u5357\u6771\u306B\u96A3\u63A5\u3059\u308B\u30B9\u30E2\u30EC\u30F3\u30B9\u30AF\u822A\u7A7A\u5DE5\u5834\uFF08Smolensk Aviation Plant\u3001\u30E4\u30B3\u30F4\u30EC\u30D5\u8A2D\u8A08\u5C40\u7CFB\u5217\uFF09\u306E\u8A66\u9A13\u98DB\u884C\u5834\u3068\u3057\u3066\u3082\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "La Base A\u00E9rea de Smolensk-Norte (del ruso: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) (IATA: , ICAO: XUBS) es un aer\u00F3dromo militar del \u00F3blast de Smolensk, en el oeste de Rusia, situado 4 km al norte de Smolensk, cercano a la frontera con Bielorrusia. Es un peque\u00F1o aer\u00F3dromo de uso mixto civil-militar donde existe una peque\u00F1a f\u00E1brica de Yakovlev, la Planta de Aviaci\u00F3n Smolensk. Existe otro aeropuerto en Smolensk, de car\u00E1cter civil, conocido como Smolensk Sur."@es . . . . . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u0301\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 (\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439) \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 3 \u043A\u043C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A. \u0410\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C 1 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0418\u043B-76, \u0422\u0443-154 \u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 \u0441 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0412\u041F\u041F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E-\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0438\u0430\u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0412\u0412\u0421 \u0420\u0424. \u0412 2009\u20142010 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0420\u043E\u0441\u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . "\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5317\u6A5F\u5834\uFF08\u82F1\u8BED\u540DSmolensk North Airport (Smolensk Military Aerodrome)\uFF0C(\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\"\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4FC4\u7F57\u65AF\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5DDE\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u4EE5\u53174\u516C\u91CC\u5904\uFF0C\u8DD1\u9053\u603B\u957F\u5EA6\u8FBE2500\u7C73\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5883\u5185\u7684\u4E00\u4E2A\u9000\u5F79\u7A7A\u519B\u57FA\u5730\uFF0C\u73B0\u5728\u5206\u4E3A\u6C11\u7528\u548C\u519B\u7528\u4E24\u79CD\u7528\u9014\uFF0C\u662F\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5DDE\u552F\u4E00\u673A\u573A\u3002"@zh . . . "\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5317\u6A5F\u5834\uFF08\u82F1\u8BED\u540DSmolensk North Airport (Smolensk Military Aerodrome)\uFF0C(\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A- \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\"\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u4FC4\u7F57\u65AF\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5DDE\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u4EE5\u53174\u516C\u91CC\u5904\uFF0C\u8DD1\u9053\u603B\u957F\u5EA6\u8FBE2500\u7C73\uFF0C\u662F\u4FC4\u7F57\u65AF\u5883\u5185\u7684\u4E00\u4E2A\u9000\u5F79\u7A7A\u519B\u57FA\u5730\uFF0C\u73B0\u5728\u5206\u4E3A\u6C11\u7528\u548C\u519B\u7528\u4E24\u79CD\u7528\u9014\uFF0C\u662F\u65AF\u6469\u68F1\u65AF\u514B\u5DDE\u552F\u4E00\u673A\u573A\u3002"@zh . . . . "32.02500152587891"^^ . "Der Milit\u00E4rflugplatz Smolensk-Nord (russisch \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\u00BB) ist ein von den russischen Luftstreitkr\u00E4ften betriebener Flugplatz am n\u00F6rdlichen Stadtrand der russischen Stadt Smolensk. Die Landebahn ist f\u00FCr Starts und Landungen von Luftfahrzeugen der Kategorien A, B, C und D zugelassen, allerdings mit Begrenzungen hinsichtlich ihrer Tragf\u00E4higkeit. Au\u00DFer Milit\u00E4rflugzeugen sind auf dem Flugplatz auch Testflugzeuge des Flugzeugwerks Smolensk (\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434/\u0421\u043C\u0410\u0417) stationiert."@de . "UUBS"@en . . "8202"^^ . . "Vojensk\u00E9 leti\u0161t\u011B Smolensk-Severnyj (rusky \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\") je leteck\u00E1 z\u00E1kladna ve Smolensk\u00E9 oblasti v Rusku vzd\u00E1len\u00E1 \u010Dty\u0159i kilometry severn\u011B od Smolenska. Ranvej je betonov\u00E1, dlouh\u00E1 dva a p\u016Fl kilometru s orientac\u00ED 8/26. Leti\u0161t\u011B Smolensk-Severnyj s vy\u0159azen\u00FDmi vojensk\u00FDmi transportn\u00EDmi letadly v pozad\u00ED a s rusk\u00FDmi voj\u00E1ky a policisty vy\u0161et\u0159uj\u00EDc\u00EDmi nehodu polsk\u00E9ho vl\u00E1dn\u00EDho speci\u00E1lu v dubnu 2010 v pop\u0159ed\u00ED U jihov\u00FDchodn\u00EDho konce leti\u0161t\u011B le\u017E\u00ED leteck\u00E1 tov\u00E1rna. Leti\u0161t\u011B vzniklo ve dvac\u00E1t\u00FDch letech dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED. B\u011Bhem studen\u00E9 v\u00E1lky zde byly um\u00EDst\u011Bny MiGy 23 401. st\u00EDhac\u00EDho leteck\u00E9ho pluku, v roce 1994 zde byly provozov\u00E1ny i stroje Suchoj Su-27 a pozd\u011Bji v roce 2003 i MiGy 29 871. st\u00EDhac\u00EDho leteck\u00E9ho pluku. V \u0159\u00EDjnu 2009 byl rozpu\u0161t\u011Bn zdej\u0161\u00ED 103. Krasnoselsk\u00FD gardov\u00FD dopravn\u00ED leteck\u00FD pluk, kter\u00FD zde provozoval letadla Ilju\u0161in Il-76. Leti\u0161t\u011B rovn\u011B\u017E slou\u017E\u00ED jako zku\u0161ebn\u00ED pro Smolensk\u00FD leteck\u00FD z\u00E1vod, ob\u010Das je vy\u017E\u00EDv\u00E1n pro komer\u010Dn\u00ED lety, zejm\u00E9na n\u00E1kladn\u00ED. N\u011Bkolikr\u00E1t ro\u010Dn\u011B ho vyu\u017E\u00EDvaj\u00ED tak\u00E9 letouny s r\u016Fzn\u00FDmi politiky a delegacemi.10. dubna 2010 nedaleko leti\u0161t\u011B do\u0161lo k hav\u00E1rii letadla polsk\u00E9 delegace, kter\u00E1 let\u011Bla uct\u00EDt pam\u00E1tku ob\u011Bt\u00ED Katy\u0148sk\u00E9ho masakru. V\u0161ichni cestuj\u00EDc\u00ED letadla, ve kter\u00E9m let\u011Bli mimo jin\u00E9 i prezident Lech Kaczy\u0144ski s man\u017Eelkou, zahynuli."@cs . . . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 4 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A."@uk . "8475074"^^ . "+4"@en . . . "820"^^ . . "UTC+4"@en . "La base a\u00E9rienne de Smolensk ou \u00AB A\u00E9roport de Smolensk-Nord \u00BB (en russe : \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \"\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\", vo\u00EFenny aerodrom \"Smolensk-Severny\") est une base de l'arm\u00E9e de l'air russe situ\u00E9e \u00E0 4 km au nord de Smolensk, une ville de Russie et capitale de l'oblast de Smolensk. Elle se trouve sur le Dniepr dans l'ouest du pays, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de la fronti\u00E8re bi\u00E9lorusse. Elle est situ\u00E9e \u00E0 369 km au sud-ouest de Moscou et \u00E0 280 km au nord-est de Minsk."@fr . "54.825 32.025" . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 4 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A."@uk . "La base aerea di Smolensk Severnyj (in russo: \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439?), anche nota come base aerea di Smolensk nord, si trova nell'Oblast' di Smolensk, in Russia, 4 km a nord della citt\u00E0 di Smolensk. \u00C8 un piccolo campo di volo precedentemente militare dotato anche di alcune piazzole di decollo per elicotteri e una fabbrica della Yakovlev sul lato sud-orientale. Ospita 28 aerei Ilyushin Il-76. \u00C8 usato sporadicamente per ricevere aeromobili solo su particolare permesso della ."@it . "\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 (\u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C)"@uk . "Der Milit\u00E4rflugplatz Smolensk-Nord (russisch \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A-\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439\u00BB) ist ein von den russischen Luftstreitkr\u00E4ften betriebener Flugplatz am n\u00F6rdlichen Stadtrand der russischen Stadt Smolensk. Die Landebahn ist f\u00FCr Starts und Landungen von Luftfahrzeugen der Kategorien A, B, C und D zugelassen, allerdings mit Begrenzungen hinsichtlich ihrer Tragf\u00E4higkeit. Au\u00DFer Milit\u00E4rflugzeugen sind auf dem Flugplatz auch Testflugzeuge des Flugzeugwerks Smolensk (\u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434/\u0421\u043C\u0410\u0417) stationiert."@de .