"\u5DF3\uFF08\u307F\u3001\u3057\uFF09\u306F\u3001\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u901A\u5E38\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u4E2D\u3067\u7B2C6\u756A\u76EE\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u5B83\u5E74\uFF08\u3078\u3073\u3069\u3057\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u524D\u306F\u8FB0\u3001\u6B21\u306F\u5348\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "The snake (\u86C7) is the sixth of the twelve-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar. The Year of the Snake is associated with the Earthly Branch symbol \u5DF3. According to one legend, there is a reason for the order of the animals in the cycle. The story goes that a race was held to cross a great river, and the order of the animals in the cycle was based upon their order in finishing the race. In this story, the snake compensated for not being the best swimmer by hitching a hidden ride on the Horse's hoof, and when the horse was just about to cross the finish line, jumping out, scaring the horse, and thus edging it out for sixth place. The same twelve animals are also used to symbolize the cycle of hours in the day, each being associated with a two-hour time period. The hour of the snake is 9:00 to 11:00 a.m., the time when the Sun warms up the Earth, and snakes are said to slither out of their holes. The month of the snake is the 4th month of the Chinese lunar calendar and it usually falls within the months of May through June depending on the Chinese to Gregorian calendar conversion.The reason the animal signs are referred to as zodiacal is that one's personality is said to be influenced by the animal signs ruling the time of birth, together with elemental aspects of the animal signs within the sexagenary cycle. Similarly, the year governed by a particular animal sign is supposed to be characterized by it, with the effects particularly strong for people who were born in any year governed by the same animal sign. In Chinese symbology, snakes are regarded as intelligent, with a tendency to lack scruples."@en . . "*"@en . . . "*"@en . . . . . "\u5DF3\uFF08\u62FC\u97F3\uFF1As\u00EC\uFF0C\u4E0E\u201C\u56DB\u201D\u540C\u97F3\uFF09\u662F\u5730\u652F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u901A\u5E38\u7576\u70BA\u5730\u652F\u7684\u7B2C\u516D\u4F4D\uFF0C\u5176\u524D\u70BA\u8FB0\u3001\u5176\u5F8C\u70BA\u5348\u3002\u5DF3\u6708\u4ECE\u7ACB\u590F\uFF08\u516C\u53865\u67086\u00B11\u65E5\uFF09\u5F53\u65E5\u5F00\u59CB\u5230\u8292\u79CD\uFF08\u516C\u53866\u67086\u00B11\u65E5\uFF09\u524D\u4E00\u5929\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5927\u81F4\u4E3A\u8FB2\u66C6\u56DB\u6708\uFF0C\u5DF3\u6642\u70BA\u4E8C\u5341\u56DB\u5C0F\u6642\u5236\u768409:00\u81F311:00\uFF0C\u5728\u65B9\u5411\u4E0A\u6307\u6771\u5357\u504F\u5357\u3002\u4E94\u884C\u88E1\u5DF3\u4EE3\u8868\u706B\uFF0C\u9670\u967D\u5B78\u8AAA\u88E1\u5DF3\u70BA\u9670\u3002 \u5DF3\u6709\u505C\u6B62\u4E4B\u610F\uFF0C\u56E0\u6B64\u4EA6\u6307\u8349\u6728\u7684\u589E\u9577\u9054\u5230\u4E86\u6975\u9650\u7684\u72C0\u614B\u3002\u5728\u5F8C\u4E16\uFF0C\u4EBA\u5011\u70BA\u4E86\u4FBF\u65BC\u8A18\u61B6\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C07\u6BCF\u4E00\u5730\u652F\u9806\u5E8F\u5C0D\u61C9\u6BCF\u4E00\u751F\u8096\uFF0C\u6240\u4EE5\u5DF3\u8207\u5341\u4E8C\u751F\u8096\u7684\u86C7\u642D\u914D\uFF0C\u5728\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u7684\u5C0D\u61C9\u662F\u7FFC\u5BBF\uFF08\u7FFC\u706B\u86C7\uFF09\u3002"@zh . "\uC0AC (\uC9C0\uC9C0)"@ko . "Shio ular (\u86C7) adalah salah satu dari ke-12 shio yang ada dalam penanggalan Tionghoa. Penempatan shio ular berada pada posisi ke-6 dalam daftar shio. Tahun dari ular dikaitkan dengan simbol \u5DF3. Menurut salah satu legenda mitos dari Tionghoa, ada alasan untuk urutan 12 hewan dalam siklus 12 tahun. Cerita berlanjut bahwa perlombaan diadakan untuk menyeberangi sungai besar yang sangat deras, dan urutan binatang dalam perlombaan didasarkan atas perintah sang Kaisar Langit (\u7389\u7687\u5927\u5E1D). Dalam cerita ini, ular dikatakan bukanlah perenang yang baik dan oleh sebab itu, ular bersembunyi dikaki Kuda pada saat menyeberangi sungai yang deras.ketika kuda hampir sampai digaris finish,ular segera melompat keluar dan menakut-nakuti kuda, dan dengan demikian, ular berhasil mengalahkan kuda dan mendapatkan posisi keenam. Sama halnya dengan hewan yang lain, ular juga digunakan untuk melambangkan siklus jam dalam sehari. Jam Ular adalah 9:00-11:00, waktu ketika bumi dalam keadaan panas dan pada jam ini ular meluncur keluar dari sarang mereka. Menurut kepercayaan Tionghoa, orang yang mempunyai shio ular adalah orang yang tenang dan lembut, romantis dan perseptif. Meskipun begitu, mereka rajin dan rendah hati. Adapula yang menyatakan bahwa orang bershio ular mempunyai sifat luwes. Tetapi karakteristik ini merupakan mitos dan kepercayaan saja."@in . . . "Serpente (zodiaco cinese)"@it . "Le Serpent est le sixi\u00E8me animal dans l'ordre d'arriv\u00E9e qui appara\u00EEt dans le zodiaque chinois, li\u00E9 au calendrier chinois."@fr . . . . . . . . . . "De slang is het zesde dier in de twaalfjaarlijkse cyclus van de Chinese dierenriem volgens de Chinese kalender. Karaktereigenschappen volgens de Chinese astrologie: intelligent, sluw, mysterieus, actieve geest, zeer seksueel, artistiek, organisatorisch, bizar gevoel voor humor, instinctief, financieel geluk, maar ook onbetrouwbaar, niet punctueel (leven volgens het eigen klokje), jaloers, ontrouw (ook in vriendschappen)."@nl . "The snake (\u86C7) is the sixth of the twelve-year cycle of animals which appear in the Chinese zodiac related to the Chinese calendar. The Year of the Snake is associated with the Earthly Branch symbol \u5DF3. According to one legend, there is a reason for the order of the animals in the cycle. The story goes that a race was held to cross a great river, and the order of the animals in the cycle was based upon their order in finishing the race. In this story, the snake compensated for not being the best swimmer by hitching a hidden ride on the Horse's hoof, and when the horse was just about to cross the finish line, jumping out, scaring the horse, and thus edging it out for sixth place."@en . . . . . "\u0417\u043C\u0456\u044F (\u86C7) \u2014 \u0454 \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C \u0437 12-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u044F\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0456\u043D\u044C, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0432\u043E\u0433\u043D\u044E\u00BB, \u0443\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0454 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0430\u043B\u0435, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u043B\u044E\u0431\u043D\u0430, \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u0456 \u043B\u0456\u043D\u0438\u0432\u0430. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0456\u043D\u044C. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u0456\u043A \u0417\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B. \u0427\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0417\u043C\u0456\u0457: 09.00-11.00. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0417\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443: \u0422\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C"@uk . . "Ular (shio)"@in . . "De slang is het zesde dier in de twaalfjaarlijkse cyclus van de Chinese dierenriem volgens de Chinese kalender. Karaktereigenschappen volgens de Chinese astrologie: intelligent, sluw, mysterieus, actieve geest, zeer seksueel, artistiek, organisatorisch, bizar gevoel voor humor, instinctief, financieel geluk, maar ook onbetrouwbaar, niet punctueel (leven volgens het eigen klokje), jaloers, ontrouw (ook in vriendschappen)."@nl . . . "sh\u00E9"@en . . . . . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 (\u86C7) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645\u0629\u060C \u064A\u0643\u0627\u0641\u0626 \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 . \u0635\u0641\u0627\u062A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0627\u0641\u0639\u0649 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0639\u0646\u0627\u062F \u0633\u064A\u0623\u062A\u0647 \u063A\u064A\u0648\u0631 \u062D\u0642\u0648\u062F \u0645\u0627\u062F\u064A \u0639\u0646\u064A\u0641 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0627\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0643\u0630\u0627\u0644\u0643 \u0644\u0647 \u0641\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0641\u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0628 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 ."@ar . . "Snake (zodiac)"@en . . . . . "Shio ular (\u86C7) adalah salah satu dari ke-12 shio yang ada dalam penanggalan Tionghoa. Penempatan shio ular berada pada posisi ke-6 dalam daftar shio. Tahun dari ular dikaitkan dengan simbol \u5DF3. Menurut salah satu legenda mitos dari Tionghoa, ada alasan untuk urutan 12 hewan dalam siklus 12 tahun. Cerita berlanjut bahwa perlombaan diadakan untuk menyeberangi sungai besar yang sangat deras, dan urutan binatang dalam perlombaan didasarkan atas perintah sang Kaisar Langit (\u7389\u7687\u5927\u5E1D). Dalam cerita ini, ular dikatakan bukanlah perenang yang baik dan oleh sebab itu, ular bersembunyi dikaki Kuda pada saat menyeberangi sungai yang deras.ketika kuda hampir sampai digaris finish,ular segera melompat keluar dan menakut-nakuti kuda, dan dengan demikian, ular berhasil mengalahkan kuda dan mendapatkan posisi k"@in . . "\uC0AC(\u5DF3)\uB294 \uC9C0\uC9C0\uC758 \uC5EC\uC12F\uC9F8\uB85C, \uBC40\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4. \uC624\uD589\uC5D0\uC11C\uB294 \uD759(\u571F)\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC74C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC74C(\u9670)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "El signo de la serpiente dentro de la astrolog\u00EDa china, seg\u00FAn las creencias culturales ancestrales es considerado como un animal sagrado, de aspecto negativo y para el g\u00E9nero femenino es bueno, tambi\u00E9n relacionado con la sabidur\u00EDa. En China tambi\u00E9n la consideran una entidad protectora; un ejemplo de ello lo encontramos en la Gran Muralla China construida sobre un terreno monta\u00F1oso y ubicada en el centro de color amarillo. En la India es simbolizado el dios Shiv\u00E1, en algunas aldeas que han conservado sus creencias todav\u00EDa es venerada. En Mesoam\u00E9rica tambi\u00E9n eran veneradas por gran parte de las culturas ind\u00EDgenas que all\u00ED florecieron. El ejemplo m\u00E1s famoso es el del dios Quetzalcoatl, la Serpiente Emplumada, Kukulc\u00E1n para los Mayas. Adem\u00E1s en algunos pa\u00EDses asi\u00E1ticos del Lejano Oriente, al i"@es . . . . . . "Orm (\u86C7) \u00E4r det sj\u00E4tte djuret av de tolv zodiakdjuren inom kinesisk astrologi. De tolv djuren omfattar varsitt \u00E5r, n\u00E4r tolv \u00E5r har g\u00E5tt b\u00F6rjar cykeln om."@sv . . "Snake .svg"@en . . "\u5DF3"@ja . "\u5DF3"@zh . . . . "\u0417\u043C\u0456\u044F (\u86C7) \u2014 \u0454 \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C \u0437 12-\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u044F\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0456\u043D\u044C, \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0432\u043E\u0433\u043D\u044E\u00BB, \u0443\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0454 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u043C\u0443\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C \u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0430\u043B\u0435, \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043A\u0443, \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u043B\u044E\u0431\u043D\u0430, \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u0456 \u043B\u0456\u043D\u0438\u0432\u0430. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0456\u043D\u044C. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u0456\u043A \u0417\u043C\u0456\u0457 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B. \u0427\u0430\u0441 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0417\u043C\u0456\u0457: 09.00-11.00. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0417\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A\u0443: \u0422\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C"@uk . . . . "Orm (zodiak)"@sv . "Il Serpente ( \u86C7 ), conosciuto dai cinesi anche come \"piccolo drago\", \u00E8 uno dei 12 animali dello zodiaco cinese."@it . . "A Serpente ( \u5DF3 ) \u00E9 um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zod\u00EDaco da Astrologia chinesa e no Calend\u00E1rio chin\u00EAs. \n* Zang-Fu: Pi (Gong Sun abre Chong Mai) \n* Anatomia: Ba\u00E7o / P\u00E2ncreas \n* Canal 5 Shen: Yi Yin \n* N\u00EDvel Energ\u00E9tico: Tai Yin P\u00E9 \n* Deus Grego: Dem\u00E9ter \n* Liga\u00E7\u00E3o: Tigre"@pt . . "1112501541"^^ . . . . . . . . "s\u00E8h"@en . . . . . . "A Serpente ( \u5DF3 ) \u00E9 um dos animais do ciclo de 12 anos que aparece no Zod\u00EDaco da Astrologia chinesa e no Calend\u00E1rio chin\u00EAs. \n* Zang-Fu: Pi (Gong Sun abre Chong Mai) \n* Anatomia: Ba\u00E7o / P\u00E2ncreas \n* Canal 5 Shen: Yi Yin \n* N\u00EDvel Energ\u00E9tico: Tai Yin P\u00E9 \n* Deus Grego: Dem\u00E9ter \n* Liga\u00E7\u00E3o: Tigre"@pt . "Le Serpent est le sixi\u00E8me animal dans l'ordre d'arriv\u00E9e qui appara\u00EEt dans le zodiaque chinois, li\u00E9 au calendrier chinois."@fr . . . . . . "\u0417\u043C\u0456\u044F (\u0437\u043E\u0434\u0456\u0430\u043A)"@uk . . . . . "ch\u00F4a"@en . "sh\u00EA2"@en . . . . . . . "\"Snake\" in regular Chinese characters"@en . "Serpent (astrologie chinoise)"@fr . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649"@ar . . "El signo de la serpiente dentro de la astrolog\u00EDa china, seg\u00FAn las creencias culturales ancestrales es considerado como un animal sagrado, de aspecto negativo y para el g\u00E9nero femenino es bueno, tambi\u00E9n relacionado con la sabidur\u00EDa. En China tambi\u00E9n la consideran una entidad protectora; un ejemplo de ello lo encontramos en la Gran Muralla China construida sobre un terreno monta\u00F1oso y ubicada en el centro de color amarillo. En la India es simbolizado el dios Shiv\u00E1, en algunas aldeas que han conservado sus creencias todav\u00EDa es venerada. En Mesoam\u00E9rica tambi\u00E9n eran veneradas por gran parte de las culturas ind\u00EDgenas que all\u00ED florecieron. El ejemplo m\u00E1s famoso es el del dios Quetzalcoatl, la Serpiente Emplumada, Kukulc\u00E1n para los Mayas. Adem\u00E1s en algunos pa\u00EDses asi\u00E1ticos del Lejano Oriente, al igual que el Drag\u00F3n, y otros animales como el mono, el tigre, la grulla... tambi\u00E9n es utilizada como s\u00EDmbolo en algunas artes marciales. Pues en ella se han inspirado los diferentes m\u00E9todos de defensa personal en la China milenaria."@es . "\u5DF3\uFF08\u62FC\u97F3\uFF1As\u00EC\uFF0C\u4E0E\u201C\u56DB\u201D\u540C\u97F3\uFF09\u662F\u5730\u652F\u4E4B\u4E00\uFF0C\u901A\u5E38\u7576\u70BA\u5730\u652F\u7684\u7B2C\u516D\u4F4D\uFF0C\u5176\u524D\u70BA\u8FB0\u3001\u5176\u5F8C\u70BA\u5348\u3002\u5DF3\u6708\u4ECE\u7ACB\u590F\uFF08\u516C\u53865\u67086\u00B11\u65E5\uFF09\u5F53\u65E5\u5F00\u59CB\u5230\u8292\u79CD\uFF08\u516C\u53866\u67086\u00B11\u65E5\uFF09\u524D\u4E00\u5929\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5927\u81F4\u4E3A\u8FB2\u66C6\u56DB\u6708\uFF0C\u5DF3\u6642\u70BA\u4E8C\u5341\u56DB\u5C0F\u6642\u5236\u768409:00\u81F311:00\uFF0C\u5728\u65B9\u5411\u4E0A\u6307\u6771\u5357\u504F\u5357\u3002\u4E94\u884C\u88E1\u5DF3\u4EE3\u8868\u706B\uFF0C\u9670\u967D\u5B78\u8AAA\u88E1\u5DF3\u70BA\u9670\u3002 \u5DF3\u6709\u505C\u6B62\u4E4B\u610F\uFF0C\u56E0\u6B64\u4EA6\u6307\u8349\u6728\u7684\u589E\u9577\u9054\u5230\u4E86\u6975\u9650\u7684\u72C0\u614B\u3002\u5728\u5F8C\u4E16\uFF0C\u4EBA\u5011\u70BA\u4E86\u4FBF\u65BC\u8A18\u61B6\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C07\u6BCF\u4E00\u5730\u652F\u9806\u5E8F\u5C0D\u61C9\u6BCF\u4E00\u751F\u8096\uFF0C\u6240\u4EE5\u5DF3\u8207\u5341\u4E8C\u751F\u8096\u7684\u86C7\u642D\u914D\uFF0C\u5728\u4E8C\u5341\u516B\u5BBF\u7684\u5C0D\u61C9\u662F\u7FFC\u5BBF\uFF08\u7FFC\u706B\u86C7\uFF09\u3002"@zh . "Serpente (zod\u00EDaco)"@pt . "se4"@en . . . . "\u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 (\u86C7) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645\u0629\u060C \u064A\u0643\u0627\u0641\u0626 \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 . \u0635\u0641\u0627\u062A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0627\u0641\u0639\u0649 \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0627\u0641\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0627\u0621 \u0648\u0639\u0646\u0627\u062F \u0633\u064A\u0623\u062A\u0647 \u063A\u064A\u0648\u0631 \u062D\u0642\u0648\u062F \u0645\u0627\u062F\u064A \u0639\u0646\u064A\u0641 \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0636\u0628 \u0627\u0646\u0627\u0646\u064A \u0627\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0648\u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0628\u0631\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0635\u0627\u0628 \u0643\u0630\u0627\u0644\u0643 \u0644\u0647 \u0641\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0641\u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0628 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 ."@ar . "s\u00E0"@en . . . . . . "277030"^^ . . "Signo de la serpiente"@es . . . "Slang (astrologie)"@nl . "\u5DF3\uFF08\u307F\u3001\u3057\uFF09\u306F\u3001\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002\u901A\u5E38\u5341\u4E8C\u652F\u306E\u4E2D\u3067\u7B2C6\u756A\u76EE\u306B\u6570\u3048\u3089\u308C\u308B\u3002\u5B83\u5E74\uFF08\u3078\u3073\u3069\u3057\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002 \u524D\u306F\u8FB0\u3001\u6B21\u306F\u5348\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Il Serpente ( \u86C7 ), conosciuto dai cinesi anche come \"piccolo drago\", \u00E8 uno dei 12 animali dello zodiaco cinese."@it . . . . . . . . . . "7104"^^ . . . . . . . "0.35"^^ . "Orm (\u86C7) \u00E4r det sj\u00E4tte djuret av de tolv zodiakdjuren inom kinesisk astrologi. De tolv djuren omfattar varsitt \u00E5r, n\u00E4r tolv \u00E5r har g\u00E5tt b\u00F6rjar cykeln om."@sv . "\u86C7"@en . . . "\uC0AC(\u5DF3)\uB294 \uC9C0\uC9C0\uC758 \uC5EC\uC12F\uC9F8\uB85C, \uBC40\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4. \uC624\uD589\uC5D0\uC11C\uB294 \uD759(\u571F)\uC5D0 \uC18D\uD558\uBA70, \uC74C\uC591\uC5D0\uC11C\uB294 \uC74C(\u9670)\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4."@ko .