. . . . . . "M53\u6E26\u8F2A\u6247\u767C\u52D5\u6A5F\u662F\u6CD5\u570B\u53F2\u5948\u514B\u99AC\u516C\u53F8\u65BC1967\u5E74\u6839\u64DA\u70BA\u57FA\u790E\u8A2D\u8A08\uFF0C\u76EE\u6A19\u5305\u62EC\u6A21\u7D44\u5316\uFF0C\u7C21\u55AE\u5316\u4EE5\u53CA\u6210\u672C\u4F4E\u65BCTF306\u767C\u52D5\u6A5F\u3002M53\u4F5C\u70BA\u963F\u5854\uFF08Atar\uFF09\u5F15\u64CE\u7684\u4E3B\u8981\u5F8C\u7E7C\u7522\u54C1\uFF0C\u6700\u521D\u8A08\u756B\u65BC1975\u5E74\u958B\u59CB\u7528\u65BC\u53EF\u8B8A\u5F8C\u63A0\u7FFC\u7684\u5E7B\u8C61G4\u6230\u9B25\u6A5F\u8207\u7D93\u6539\u826F\u7684\u5E7B\u8C61F1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u57281970\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\u8A66\u98DB\u7684\u5E7B\u5F712000\u6230\u9B25\u6A5F\u548C\u5E7B\u5F714000\u6230\u9B25\u6A5F\uFF0C\u4F46\u6700\u5F8C\u50C5\u6709\u5E7B\u8C612000\u9032\u5165\u670D\u5F79\uFF0C\u5176\u9918\u6A5F\u578B\u4E0D\u662F\u505C\u7559\u8A08\u5283\u968E\u6BB5\uFF0C\u4FBF\u662F\u6C92\u6709\u9032\u5165\u91CF\u7522\u3002 \u7531\u65BC\u53EA\u6709\u5E7B\u5F712000\u63A1\u7528\u4F5C\u70BA\u52D5\u529B\uFF0C\u52301999\u5E741\u6708\u70BA\u6B62\uFF0C\u53F2\u5948\u514B\u99AC\u4EA4\u4ED8\u4E86675\u5177M53\u7CFB\u5217\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u52A0\u4E0A\u963F\u62C9\u4F2F\u806F\u5408\u5927\u516C\u570B\u7684\u5E7B\u8C612000-9\u8A02\u55AE\uFF0C\u7E3D\u8A08\u751F\u7522\u6578\u91CF\u4E0D\u8D85\u904E800\u5177\u3002\u52302007\u5E744\u6708\uFF0C\u670D\u5F79\u4E2D\u7684644\u90E8\u767C\u52D5\u6A5F\u7E3D\u904B\u4F5C\u6642\u6578\u8D85\u904E111\u842C\u5C0F\u6642"@zh . . "Snecma M53"@de . . "*List of aircraft engines"@en . . . "The SNECMA M53 is an afterburning turbofan engine developed for the Dassault Mirage 2000 fighter by Snecma. The engine is in service with different air forces, including the latest Mirage 2000-5 and 2000-9 multirole fighters."@en . . . "796"^^ . "O SNECMA M53 \u00E9 um motor turbofan com p\u00F3s-combust\u00E3o fabricado pela construtora francesa SNECMA e utilizado nos ca\u00E7as fraceses Mirage 2000."@pt . . . . . . . . . "Snecma M53"@cs . . . . . . "6.5"^^ . "Snecma M53"@en . . . "M53\u6E26\u8F2A\u6247\u767C\u52D5\u6A5F"@zh . "Snecma M53"@fr . . . . . "O SNECMA M53 \u00E9 um motor turbofan com p\u00F3s-combust\u00E3o fabricado pela construtora francesa SNECMA e utilizado nos ca\u00E7as fraceses Mirage 2000."@pt . "M53\u6E26\u8F2A\u6247\u767C\u52D5\u6A5F\u662F\u6CD5\u570B\u53F2\u5948\u514B\u99AC\u516C\u53F8\u65BC1967\u5E74\u6839\u64DA\u70BA\u57FA\u790E\u8A2D\u8A08\uFF0C\u76EE\u6A19\u5305\u62EC\u6A21\u7D44\u5316\uFF0C\u7C21\u55AE\u5316\u4EE5\u53CA\u6210\u672C\u4F4E\u65BCTF306\u767C\u52D5\u6A5F\u3002M53\u4F5C\u70BA\u963F\u5854\uFF08Atar\uFF09\u5F15\u64CE\u7684\u4E3B\u8981\u5F8C\u7E7C\u7522\u54C1\uFF0C\u6700\u521D\u8A08\u756B\u65BC1975\u5E74\u958B\u59CB\u7528\u65BC\u53EF\u8B8A\u5F8C\u63A0\u7FFC\u7684\u5E7B\u8C61G4\u6230\u9B25\u6A5F\u8207\u7D93\u6539\u826F\u7684\u5E7B\u8C61F1\uFF0C\u4EE5\u53CA\u57281970\u5E74\u4EE3\u672B\u671F\u8A66\u98DB\u7684\u5E7B\u5F712000\u6230\u9B25\u6A5F\u548C\u5E7B\u5F714000\u6230\u9B25\u6A5F\uFF0C\u4F46\u6700\u5F8C\u50C5\u6709\u5E7B\u8C612000\u9032\u5165\u670D\u5F79\uFF0C\u5176\u9918\u6A5F\u578B\u4E0D\u662F\u505C\u7559\u8A08\u5283\u968E\u6BB5\uFF0C\u4FBF\u662F\u6C92\u6709\u9032\u5165\u91CF\u7522\u3002 \u7531\u65BC\u53EA\u6709\u5E7B\u5F712000\u63A1\u7528\u4F5C\u70BA\u52D5\u529B\uFF0C\u52301999\u5E741\u6708\u70BA\u6B62\uFF0C\u53F2\u5948\u514B\u99AC\u4EA4\u4ED8\u4E86675\u5177M53\u7CFB\u5217\u767C\u52D5\u6A5F\uFF0C\u52A0\u4E0A\u963F\u62C9\u4F2F\u806F\u5408\u5927\u516C\u570B\u7684\u5E7B\u8C612000-9\u8A02\u55AE\uFF0C\u7E3D\u8A08\u751F\u7522\u6578\u91CF\u4E0D\u8D85\u904E800\u5177\u3002\u52302007\u5E744\u6708\uFF0C\u670D\u5F79\u4E2D\u7684644\u90E8\u767C\u52D5\u6A5F\u7E3D\u904B\u4F5C\u6642\u6578\u8D85\u904E111\u842C\u5C0F\u6642"@zh . . . "8"^^ . "Le Snecma M53 est un turbor\u00E9acteur double flux simple corps \u00E0 postcombustion. Con\u00E7u par le motoriste fran\u00E7ais Snecma (devenu depuis 2016 Safran Aircraft Engines), il \u00E9quipe l'avion de combat fran\u00E7ais Mirage 2000."@fr . "Das SNECMA M53 ist ein Mantelstromtriebwerk des franz\u00F6sischen Herstellers SNECMA. Es dient der Dassault Mirage 2000 als Antrieb."@de . "SNECMA M53 je dvouproudov\u00FD motor s p\u0159\u00EDdavn\u00FDm spalov\u00E1n\u00EDm vyvinut\u00FD spole\u010Dnost\u00ED Snecma pro st\u00EDhac\u00ED letoun Dassault Mirage 2000. Motor je v provozu v r\u016Fzn\u00FDch leteck\u00FDch sil\u00E1ch a tak\u00E9 v nejnov\u011Bj\u0161\u00EDch st\u00EDhac\u00EDch verz\u00EDch letoun\u016F Mirage 2000-5 a 2000-9. Konstrukce M53 je zalo\u017Eena na motoru SNECMA Atar, p\u016Fvodn\u011B byl zna\u010Den \"Super Atar\". Disponuje t\u0159\u00EDstup\u0148ov\u00FDm dmychadlem a p\u011Btistup\u0148ov\u00FDm axi\u00E1ln\u00EDm kompresorem. Spalovac\u00ED komora je prstencov\u00E1 a turb\u00EDna dvoustup\u0148ov\u00E1 axi\u00E1ln\u00ED. Kl\u00ED\u010Dov\u00E9 konstruk\u010Dn\u00ED c\u00EDle zahrnovaly snadnou \u00FAdr\u017Ebu a obsluhu. Motor je modul\u00E1rn\u00ED a m\u00E1 elektronickou kontrolu."@cs . . . "2"^^ . "**0.90 military thrust \n**2.10 maximum afterburner"@en . . "SNECMA M53 je dvouproudov\u00FD motor s p\u0159\u00EDdavn\u00FDm spalov\u00E1n\u00EDm vyvinut\u00FD spole\u010Dnost\u00ED Snecma pro st\u00EDhac\u00ED letoun Dassault Mirage 2000. Motor je v provozu v r\u016Fzn\u00FDch leteck\u00FDch sil\u00E1ch a tak\u00E9 v nejnov\u011Bj\u0161\u00EDch st\u00EDhac\u00EDch verz\u00EDch letoun\u016F Mirage 2000-5 a 2000-9. Konstrukce M53 je zalo\u017Eena na motoru SNECMA Atar, p\u016Fvodn\u011B byl zna\u010Den \"Super Atar\". Disponuje t\u0159\u00EDstup\u0148ov\u00FDm dmychadlem a p\u011Btistup\u0148ov\u00FDm axi\u00E1ln\u00EDm kompresorem. Spalovac\u00ED komora je prstencov\u00E1 a turb\u00EDna dvoustup\u0148ov\u00E1 axi\u00E1ln\u00ED. Kl\u00ED\u010Dov\u00E9 konstruk\u010Dn\u00ED c\u00EDle zahrnovaly snadnou \u00FAdr\u017Ebu a obsluhu. Motor je modul\u00E1rn\u00ED a m\u00E1 elektronickou kontrolu. Letov\u00E9 testy za\u010Daly v \u010Dervenci 1973 za pou\u017Eit\u00ED letounu Caravelle a pot\u00E9 Mirage F1 pro nadzvukov\u00E9 lety na konci roku 1974."@cs . "M53\u306F\u30B9\u30CD\u30AF\u30DE\u304C\u6226\u95D8\u6A5F\u30C0\u30C3\u30BD\u30FC \u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000\u306E\u305F\u3081\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u65B0\u6A5F\u7A2E\u306E\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000-5\u3084\u30DE\u30EB\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000-9\u3068\u3044\u3063\u305F\u4E16\u754C8\u304B\u56FD\u306E\u7A7A\u8ECD\u3067\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u52D5\u529B\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u8EAB\u306E\u540C\u793E\u88FD\u30A2\u30BF\u30FC9C\u30689K\u306B\u3088\u304F\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u30011\u8EF8\u306E\u30B7\u30E3\u30D5\u30C8\u3067\u5168\u3066\u306E\u5727\u7E2E\u6A5F\u3092\u99C6\u52D5\u3055\u305B\u308B\u57FA\u672C\u69CB\u9020\u306F\u540C\u3058\u3060\u304C\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u70B9\u3067\u306F\u65B0\u3057\u304F\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C\u4E16\u4EE3\u306E\u6226\u95D8\u6A5F\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u306F2\u8EF8\u5F0F\u304C\u4E00\u822C\u5316\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u521D\u306E\u8A66\u4F5C\u54C1\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F1970\u5E74\u4EE3\u306E\u5F53\u6642\u3068\u3057\u3066\u30821\u8EF8\u5F0F\u306F\u65E7\u578B\u3068\u306A\u308A\u3064\u3064\u3042\u3063\u305F\u30022\u8EF8\u5F0F\u306F1\u8EF8\u5F0F\u3088\u308A\u3082\u7DAD\u6301\u7BA1\u7406\u306E\u624B\u9593\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30E2\u30B8\u30E5\u30E9\u30FC\u69CB\u6210\u3092\u5909\u66F4\u3057\u305F\u969B\u306B\u30B5\u30D6\u30A2\u30BB\u30F3\u30D6\u30EA\u30FC\u3042\u308B\u3044\u306F\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u6E2C\u5B9A\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u306A\u3044\u306A\u3069\u3001\u975E\u5E38\u306B\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u3092\u7C21\u7D20\u5316\u3067\u304D\u308B\u3068\u3044\u3046\u30E1\u30EA\u30C3\u30C8\u304C\u3042\u308A\u3001\u90E8\u54C1\u4EA4\u63DB\u3084\u70B9\u691C\u306A\u3069\u4F5C\u696D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u524A\u6E1B\u304C\u671F\u5F85\u3067\u304D\u305F\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306E\u5727\u7E2E\u6A5F\u306E\u9759\u7FFC\u306E\u89D2\u5EA6\u306F\u53EF\u5909\u5F0F\u3067\u306F\u306A\u304F\u52D5\u304F\u90E8\u54C1\u304C\u306A\u3044\u306A\u3069\u3001\u5168\u822C\u306B\u304A\u3044\u3066\u5358\u7D14\u306A\u69CB\u9020\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u3068\u3063\u3066\u6271\u3044\u3084\u3059\u3044\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u7279\u6027\u306F\u6226\u95D8\u6642\u306B\u91CD\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "2752092"^^ . "El SNECMA M53 es un motor turbof\u00E1n con postquemador desarrollado por la compa\u00F1\u00EDa francesa Snecma para el caza Dassault Mirage 2000."@es . "5070.0"^^ . "**64 kN military thrust\n**95 kN with afterburner"@en . . . . "1515.0"^^ . . . . . "The SNECMA M53 is an afterburning turbofan engine developed for the Dassault Mirage 2000 fighter by Snecma. The engine is in service with different air forces, including the latest Mirage 2000-5 and 2000-9 multirole fighters."@en . . "7022"^^ . . . "Lo Snecma M53 \u00E8 un motore turbofan con postbruciatore sviluppato e prodotto dalla Snecma per il caccia multiruolo francese Dassault Mirage 2000; il motore \u00E8 stato utilizzato anche per i prototipi Dassault Mirage G e Dassault Mirage 4000, le prime versioni del M53 sono state provate anche sulle ultime versioni del Dassault Mirage F1."@it . . . "SNECMA M53"@pt . . . "Das SNECMA M53 ist ein Mantelstromtriebwerk des franz\u00F6sischen Herstellers SNECMA. Es dient der Dassault Mirage 2000 als Antrieb."@de . "1065272733"^^ . . . . "Lo Snecma M53 \u00E8 un motore turbofan con postbruciatore sviluppato e prodotto dalla Snecma per il caccia multiruolo francese Dassault Mirage 2000; il motore \u00E8 stato utilizzato anche per i prototipi Dassault Mirage G e Dassault Mirage 4000, le prime versioni del M53 sono state provate anche sulle ultime versioni del Dassault Mirage F1."@it . "Snecma M53"@it . . . "El SNECMA M53 es un motor turbof\u00E1n con postquemador desarrollado por la compa\u00F1\u00EDa francesa Snecma para el caza Dassault Mirage 2000."@es . . . . "\u30B9\u30CD\u30AF\u30DE M53"@ja . . "92"^^ . "M53\u306F\u30B9\u30CD\u30AF\u30DE\u304C\u6226\u95D8\u6A5F\u30C0\u30C3\u30BD\u30FC \u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000\u306E\u305F\u3081\u306B\u958B\u767A\u3057\u305F\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u65B0\u6A5F\u7A2E\u306E\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000-5\u3084\u30DE\u30EB\u30C1\u30ED\u30FC\u30EB\u30D5\u30A1\u30A4\u30BF\u30FC\u306E\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000-9\u3068\u3044\u3063\u305F\u4E16\u754C8\u304B\u56FD\u306E\u7A7A\u8ECD\u3067\u904B\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30DF\u30E9\u30FC\u30B8\u30E5 2000\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u52D5\u529B\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002\u524D\u8EAB\u306E\u540C\u793E\u88FD\u30A2\u30BF\u30FC9C\u30689K\u306B\u3088\u304F\u4F3C\u3066\u304A\u308A\u30011\u8EF8\u306E\u30B7\u30E3\u30D5\u30C8\u3067\u5168\u3066\u306E\u5727\u7E2E\u6A5F\u3092\u99C6\u52D5\u3055\u305B\u308B\u57FA\u672C\u69CB\u9020\u306F\u540C\u3058\u3060\u304C\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u70B9\u3067\u306F\u65B0\u3057\u304F\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u540C\u4E16\u4EE3\u306E\u6226\u95D8\u6A5F\u306B\u642D\u8F09\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u306F2\u8EF8\u5F0F\u304C\u4E00\u822C\u5316\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u6700\u521D\u306E\u8A66\u4F5C\u54C1\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F1970\u5E74\u4EE3\u306E\u5F53\u6642\u3068\u3057\u3066\u30821\u8EF8\u5F0F\u306F\u65E7\u578B\u3068\u306A\u308A\u3064\u3064\u3042\u3063\u305F\u30022\u8EF8\u5F0F\u306F1\u8EF8\u5F0F\u3088\u308A\u3082\u7DAD\u6301\u7BA1\u7406\u306E\u624B\u9593\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u30E2\u30B8\u30E5\u30E9\u30FC\u69CB\u6210\u3092\u5909\u66F4\u3057\u305F\u969B\u306B\u30B5\u30D6\u30A2\u30BB\u30F3\u30D6\u30EA\u30FC\u3042\u308B\u3044\u306F\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u6E2C\u5B9A\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3057\u306A\u3044\u306A\u3069\u3001\u975E\u5E38\u306B\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u3092\u7C21\u7D20\u5316\u3067\u304D\u308B\u3068\u3044\u3046\u30E1\u30EA\u30C3\u30C8\u304C\u3042\u308A\u3001\u90E8\u54C1\u4EA4\u63DB\u3084\u70B9\u691C\u306A\u3069\u4F5C\u696D\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30B3\u30B9\u30C8\u524A\u6E1B\u304C\u671F\u5F85\u3067\u304D\u305F\u305F\u3081\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u306E\u5727\u7E2E\u6A5F\u306E\u9759\u7FFC\u306E\u89D2\u5EA6\u306F\u53EF\u5909\u5F0F\u3067\u306F\u306A\u304F\u52D5\u304F\u90E8\u54C1\u304C\u306A\u3044\u306A\u3069\u3001\u5168\u822C\u306B\u304A\u3044\u3066\u5358\u7D14\u306A\u69CB\u9020\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u30D1\u30A4\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u3068\u3063\u3066\u6271\u3044\u3084\u3059\u3044\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u306E\u7279\u6027\u306F\u6226\u95D8\u6642\u306B\u91CD\u8981\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Afterburning single-shaft turbofan"@en . "Le Snecma M53 est un turbor\u00E9acteur double flux simple corps \u00E0 postcombustion. Con\u00E7u par le motoriste fran\u00E7ais Snecma (devenu depuis 2016 Safran Aircraft Engines), il \u00E9quipe l'avion de combat fran\u00E7ais Mirage 2000."@fr . . . "1327.0"^^ . "0.36"^^ . . "9.800000000000001"^^ . "Snecma M53"@es . . . . . . . . "annular"@en .