"\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439"@ru . . . . "Die Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) ist eine britische Organisation zur Denkmalpflege. Sie wurde 1877 durch William Morris gegr\u00FCndet und ist die \u00E4lteste und gr\u00F6\u00DFte britische private Denkmalschutzorganisation. Das Gr\u00FCndungsmanifest der Gesellschaft unter dem Motto \u201EKonservieren statt Restaurieren\u201C ist bis heute einflussreich f\u00FCr die Denkmalpflege."@de . . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Anti-Scrape)) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1877 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043E\u043C \u0423\u044D\u0431\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u00AB\u0432\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437 \u0415\u0432\u0440\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00ABEuropa Nostra\u00BB. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0442\u0447\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435."@ru . . . "\u53E4\u5EFA\u7B51\u4FDD\u62A4\u534F\u4F1A"@zh . . . "\u53E4\u5EFA\u7B51\u4FDD\u62A4\u534F\u4F1A\uFF08Society for the Protection of Ancient Buildings\uFF09\u7531\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u91CC\u65AF\u548C\u83F2\u5229\u666E\u00B7\u97E6\u5E03\u7B49\u4EBA\u4E8E1877\u5E74\u521B\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u5BF9\u6297\u5F53\u65F6\u7684\u7EF4\u591A\u5229\u4E9A\u5EFA\u7B51\u5E08\u7834\u574F\u6027\u5730\u7EF4\u4FEE\u3002"@zh . "La Society for Protection of the Ancient Buildings (SPAB) \u2013 in Italiano \"Societ\u00E0 per la protezione degli edifici antichi\" \u2013 \u00E8 un'associazione nata in Inghilterra nel 1877, capeggiata da William Morris. La societ\u00E0, ispirata nei suoi principi al pensiero di John Ruskin, si occup\u00F2 nel XIX secolo della protezione dai restauri di molti edifici storici, tra i quali anche la Basilica di San Marco a Venezia. Secondo i soci della SPAB \"restaurare\" un edificio significava cancellarne il rapporto con il tempo, la storia. La prima azione fu opporsi a George Gilbert Scott, uno dei pi\u00F9 importanti architetti e restauratori inglesi dell'epoca vittoriana. La SPAB pubblic\u00F2 un manifesto in cui si sosteneva la necessit\u00E0 di \"conservare\" gli edifici di qualsiasi epoca dandosi inoltre una missione educativa da perseguire tramite la divulgazione."@it . "1107382944"^^ . . . . . "1877"^^ . . . . . . . . . . "La Society for Protection of the Ancient Buildings (SPAB) \u2013 in Italiano \"Societ\u00E0 per la protezione degli edifici antichi\" \u2013 \u00E8 un'associazione nata in Inghilterra nel 1877, capeggiata da William Morris. La SPAB pubblic\u00F2 un manifesto in cui si sosteneva la necessit\u00E0 di \"conservare\" gli edifici di qualsiasi epoca dandosi inoltre una missione educativa da perseguire tramite la divulgazione."@it . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) \u2013 organizacja charytatywna za\u0142o\u017Cona w 1877 przez Williama Morrisa w celu przeciwstawienia si\u0119, jak uwa\u017Ca\u0142, destrukcyjnej \u201Eodbudowie\u201D \u015Bredniowiecznych budynk\u00F3w przez wiktoria\u0144skich architekt\u00F3w w Anglii. Powstanie stowarzyszenia zapocz\u0105tkowa\u0142o ruch na rzecz konserwacji budynk\u00F3w i powstawanie kolejnych podobnych organizacji na terenie Wielkiej Brytanii."@pl . . . . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) (also known as Anti-Scrape) is an amenity society founded by William Morris, Philip Webb, and others in 1877 to oppose the destructive 'restoration' of ancient buildings occurring in Victorian England. \"Ancient\" is used here in the wider sense rather than the more usual modern sense of \"pre-medieval.\" The architect A.R. Powys served as the Secretary of the SPAB for 25 years in the early 20th century."@en . . . "Die Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) ist eine britische Organisation zur Denkmalpflege. Sie wurde 1877 durch William Morris gegr\u00FCndet und ist die \u00E4lteste und gr\u00F6\u00DFte britische private Denkmalschutzorganisation. Das Gr\u00FCndungsmanifest der Gesellschaft unter dem Motto \u201EKonservieren statt Restaurieren\u201C ist bis heute einflussreich f\u00FCr die Denkmalpflege."@de . . . . . . . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings"@en . . . . "1027770"^^ . . . . "Heritage protection"@en . . . . "6,579"@en . . . . . . . . . . . . "Charity" . . . . "Society for the Protection of Ancient Buildings"@it . . . . . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings"@en . . . . . . . . . . . . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) (also known as Anti-Scrape) is an amenity society founded by William Morris, Philip Webb, and others in 1877 to oppose the destructive 'restoration' of ancient buildings occurring in Victorian England. \"Ancient\" is used here in the wider sense rather than the more usual modern sense of \"pre-medieval.\" Morris was particularly concerned about the practice, which he described as \"forgery\", of attempting to return functioning buildings to an idealized state from the distant past, often involving the removal of elements added in their later development, which he thought had contributed to their interest as documents of the past. Instead, he proposed that ancient buildings should be repaired, not restored, to protect as cultural heritage their entire history. Today, these principles are widely accepted. The architect A.R. Powys served as the Secretary of the SPAB for 25 years in the early 20th century."@en . . . . . . . "SPAB Mills Section"@en . "Society for the Protection of Ancient Buildings"@en . . . . . "The Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB) \u2013 organizacja charytatywna za\u0142o\u017Cona w 1877 przez Williama Morrisa w celu przeciwstawienia si\u0119, jak uwa\u017Ca\u0142, destrukcyjnej \u201Eodbudowie\u201D \u015Bredniowiecznych budynk\u00F3w przez wiktoria\u0144skich architekt\u00F3w w Anglii. Powstanie stowarzyszenia zapocz\u0105tkowa\u0142o ruch na rzecz konserwacji budynk\u00F3w i powstawanie kolejnych podobnych organizacji na terenie Wielkiej Brytanii."@pl . . . . . . "2022"^^ . "6579"^^ . . "8188"^^ . . . . "Society for the Protection of Ancient Buildings"@pl . . "\u53E4\u5EFA\u7B51\u4FDD\u62A4\u534F\u4F1A\uFF08Society for the Protection of Ancient Buildings\uFF09\u7531\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u91CC\u65AF\u548C\u83F2\u5229\u666E\u00B7\u97E6\u5E03\u7B49\u4EBA\u4E8E1877\u5E74\u521B\u7ACB\uFF0C\u4EE5\u5BF9\u6297\u5F53\u65F6\u7684\u7EF4\u591A\u5229\u4E9A\u5EFA\u7B51\u5E08\u7834\u574F\u6027\u5730\u7EF4\u4FEE\u3002"@zh . "Heritage protection" . . . . "37"^^ . . . . . . "Society for the Protection of Ancient Buildings"@de . "Anti-Scrape"@en . . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Society for the Protection of Ancient Buildings (SPAB), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Anti-Scrape)) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1877 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043C, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043E\u043C \u0423\u044D\u0431\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u00AB\u0432\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0434 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u0435\u0451 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B, \u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u0432\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0438\u043A, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0435 \u0438\u0437 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u0430, \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441 \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044F \u0432\u0441\u0451 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435. \u041F\u043E \u043C\u0430\u043D\u0438\u0444\u0435\u0441\u0442\u0443 \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441\u0430 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u0432 XXI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E 8,5 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0441 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C \u0443\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B-\u0421\u043A\u0432\u0435\u0440, \u2116 37. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437 \u0415\u0432\u0440\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u00ABEuropa Nostra\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0440\u044F\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043D\u0451\u0441 \u041A\u0435\u043D \u041C\u044D\u0439\u0434\u0436\u043E\u0440. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u044D\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0442\u0447\u0435\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0435."@ru . .