"La Societo de Artistoj (angle Society of Artists) de Britio estis fondita en Londono en majo 1761 de grupo da artistoj, cele al la organizado de publikaj ekspozicioj por la plej novaj verkoj de tiutempaj artistoj. \u011Ci unue aperis en 1760 kiel maldensa asocio de pluraj artistoj, inkluzive de Joshua Reynolds kaj . Ili amba\u016D deziris pli gravan kontrolon de la artistoj pri la ekspozicioj, kiuj estis anta\u016De organizitaj la de (fondita en 1754)."@eo . . . . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Society of Artists of Great Britain) \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1761 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u043C \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A 1768 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0432 1791 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E."@ru . "The Society of Artists of Great Britain was founded in London in May 1761 by an association of artists in order to provide a venue for the public exhibition of recent work by living artists, such as was having success in the long-established Paris salons. Leading members seceded from the society in 1768, a move leading directly to the formation of the Royal Academy of Arts. The society was dissolved 1791 after years of decline."@en . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438"@ru . . . "Die Society of Artists of Great Britain war eine englische K\u00FCnstlervereinigung, die 1760 mit Sitz in London gegr\u00FCndet wurde. Sie sollte K\u00FCnstlern die M\u00F6glichkeit bieten, gemeinsam ihre Werke einem breiten Publikum zu pr\u00E4sentieren. Vorbild war der Salon de Paris. Zu den Gr\u00FCndungsmitgliedern geh\u00F6rten Joshua Reynolds, Francis Hayman, Richard Wilson, u. a. Sie organisierten eine erste Ausstellung im April 1760, die als eine der ersten Gemeinschaftsausstellungen zeitgen\u00F6ssischer K\u00FCnstler in England gilt, neben der im gleichen Jahr stattfindenden Veranstaltung der 1754 gegr\u00FCndeten Royal Society of Arts. Es folgten dann j\u00E4hrlich weitere, insgesamt 23 Gemeinschaftsausstellungen, zu denen Kataloge erschienen, die die Finanzierung sicherten. In W\u00FCrdigung der Ausstellungserfolge in der \u00D6ffentlichkeit erhielt die Gesellschaft am 26. Januar 1765 eine Royal Charter, im gleichen Jahr verzeichnete sie bereits 211 Mitglieder. 1767/68 kam es zu Meinungsverschiedenheiten zwischen den Mitgliedern der Vereinigung und es entstanden zwei Fraktionen, die von den Architekten (1717\u20131789) und William Chambers gef\u00FChrt wurden. Als James Paine die Auseinandersetzung gewann, betrieb William Chambers daraufhin die Gr\u00FCndung der Royal Academy of Arts, die 1768 erfolgte und 1769 mit ersten Ausstellungen aktiv wurde. In 1773 ver\u00F6ffentlichte die Gesellschaft eine Liste mit den Namen von nur noch 130 Mitgliedern. 1776 erschien erstmals der Name Royal Incorporated in dem Katalog zur 17. Ausstellung April 1776, f\u00FCr den seit 1765 neuen offiziellen Namen als Royal Incorporated Society of Artists of Great Britain. Die Society of Artists veranstaltete noch bis 1791 Ausstellungen, bevor sie sich aufl\u00F6ste. Die Archivalien der Gesellschaft wurden sp\u00E4ter der Royal Academy of Arts \u00FCbereignet."@de . "1070693489"^^ . "La Societo de Artistoj (angle Society of Artists) de Britio estis fondita en Londono en majo 1761 de grupo da artistoj, cele al la organizado de publikaj ekspozicioj por la plej novaj verkoj de tiutempaj artistoj. \u011Ci unue aperis en 1760 kiel maldensa asocio de pluraj artistoj, inkluzive de Joshua Reynolds kaj . Ili amba\u016D deziris pli gravan kontrolon de la artistoj pri la ekspozicioj, kiuj estis anta\u016De organizitaj la de (fondita en 1754)."@eo . . "\u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Society of Artists of Great Britain) \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435 \u0432 \u043C\u0430\u0435 1761 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043A \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u043C \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A 1768 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0432 1791 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E."@ru . . . . . . . . . "Society of Artists of Great Britain"@en . . . . . . . . "Society of Artists of Great Britain"@fr . "La Society of Artists of Great Britain (\u00AB Soci\u00E9t\u00E9 des Artistes de Grande-Bretagne \u00BB) est une association d'artistes fond\u00E9e \u00E0 Londres en 1760 dans le but d'organiser des expositions d'\u0153uvres r\u00E9centes d'artistes vivants, \u00E0 l'image du Salon parisien. D\u00E8s le d\u00E9part, cette nouvelle soci\u00E9t\u00E9 fut min\u00E9e par l'\u00E2pre lutte pour son contr\u00F4le \u00E0 laquelle se livr\u00E8rent deux architectes en vue, William Chambers et . Paine triompha mais Chambers utilisa ses liens avec George III pour cr\u00E9er peu apr\u00E8s la Royal Academy en 1768. Joshua Kirby en fut le deuxi\u00E8me pr\u00E9sident de 1768 \u00E0 1771."@fr . . . . . . . . . . . . "A Society of Artists (Sociedade dos Artistas) foi fundada em Londres em 1760 por um grupo de artistas para criar um local para exibi\u00E7\u00E3o p\u00FAblica de obras recentes de artistas vivos, visto que tais iniciativas h\u00E1 muito faziam sucesso nos salons de Paris. Uma figura proeminente entre os fundadores foi Joshua Reynolds, que em breve tamb\u00E9m se tornaria fundador da Royal Academy, depois que uma inconveniente disputa pela lideran\u00E7a entre dois importantes arquitetos, Sir William Chambers e James Paine havia dividido a Society of Artists. Paine venceu, mas Chambers usou suas fortes liga\u00E7\u00F5es com o rei Jorge III para criar a nova organiza\u00E7\u00E3o: a Royal Academy foi formalmente inaugurada em 1769, mas a Society of Artists continuou sua programa\u00E7\u00E3o de mostras, competindo tamb\u00E9m com a Free Society of Artists (1761-1783) at\u00E9 1791."@pt . . . . "Society of Artists of Great Britain"@de . . . "Society of Artists"@pt . . . . . . "Societo de Artistoj"@eo . . "The Society of Artists of Great Britain was founded in London in May 1761 by an association of artists in order to provide a venue for the public exhibition of recent work by living artists, such as was having success in the long-established Paris salons. Leading members seceded from the society in 1768, a move leading directly to the formation of the Royal Academy of Arts. The society was dissolved 1791 after years of decline."@en . . . . "12939018"^^ . . . . . . "A Society of Artists (Sociedade dos Artistas) foi fundada em Londres em 1760 por um grupo de artistas para criar um local para exibi\u00E7\u00E3o p\u00FAblica de obras recentes de artistas vivos, visto que tais iniciativas h\u00E1 muito faziam sucesso nos salons de Paris. Uma figura proeminente entre os fundadores foi Joshua Reynolds, que em breve tamb\u00E9m se tornaria fundador da Royal Academy, depois que uma inconveniente disputa pela lideran\u00E7a entre dois importantes arquitetos, Sir William Chambers e James Paine havia dividido a Society of Artists. Paine venceu, mas Chambers usou suas fortes liga\u00E7\u00F5es com o rei Jorge III para criar a nova organiza\u00E7\u00E3o: a Royal Academy foi formalmente inaugurada em 1769, mas a Society of Artists continuou sua programa\u00E7\u00E3o de mostras, competindo tamb\u00E9m com a Free Society of Artist"@pt . . . . . . . . . "4212"^^ . . "Die Society of Artists of Great Britain war eine englische K\u00FCnstlervereinigung, die 1760 mit Sitz in London gegr\u00FCndet wurde. Sie sollte K\u00FCnstlern die M\u00F6glichkeit bieten, gemeinsam ihre Werke einem breiten Publikum zu pr\u00E4sentieren. Vorbild war der Salon de Paris. Die Society of Artists veranstaltete noch bis 1791 Ausstellungen, bevor sie sich aufl\u00F6ste. Die Archivalien der Gesellschaft wurden sp\u00E4ter der Royal Academy of Arts \u00FCbereignet."@de . "La Society of Artists of Great Britain (\u00AB Soci\u00E9t\u00E9 des Artistes de Grande-Bretagne \u00BB) est une association d'artistes fond\u00E9e \u00E0 Londres en 1760 dans le but d'organiser des expositions d'\u0153uvres r\u00E9centes d'artistes vivants, \u00E0 l'image du Salon parisien. D\u00E8s le d\u00E9part, cette nouvelle soci\u00E9t\u00E9 fut min\u00E9e par l'\u00E2pre lutte pour son contr\u00F4le \u00E0 laquelle se livr\u00E8rent deux architectes en vue, William Chambers et . Paine triompha mais Chambers utilisa ses liens avec George III pour cr\u00E9er peu apr\u00E8s la Royal Academy en 1768. Cependant, devenant la Incorporated Society of Artists car homologu\u00E9e en 1765 par le roi, son premier pr\u00E9sident fut George Lambert, et elle continua d'organiser des expositions jusqu'en 1791, rencontrant toutefois \u00E9galement la rivalit\u00E9 de la Royal Society of Arts, qui se fait appel\u00E9e la Free Society of Artists entre 1761 et 1783. Joshua Kirby en fut le deuxi\u00E8me pr\u00E9sident de 1768 \u00E0 1771."@fr . . . .