. "Sol i ombra"@ca . . "Le sol y sombra est une boisson alcoolis\u00E9e \u00E0 base de brandy ou de cognac (sombra) et d'anis doux (sol). C'est une boisson traditionnelle et tr\u00E8s populaire dans certaines r\u00E9gions d'Espagne, et une boisson courante dans les bars. Le cognac et l'anis doux sont g\u00E9n\u00E9ralement m\u00E9lang\u00E9s dans la m\u00EAme proportion, et servis dans un petit verre \u00E0 liqueur."@fr . . "El Sol y sombra es una bebida alcoh\u00F3lica mezcla de brandy o co\u00F1ac (sombra) y de an\u00EDs dulce (sol).\u200B Es un combinado tradicional y muy popular en algunas regiones de Espa\u00F1a, y consumici\u00F3n habitual en los bares.\u200B Se suele mezclar en la misma proporci\u00F3n el co\u00F1ac y el an\u00EDs dulce, y servirse en una copa de licor de peque\u00F1o tama\u00F1o.\u200B"@es . . "Sol y Sombra is an after dinner or breakfast alcoholic drink (or digestif), consisting of equal parts brandy and anise dulce (sweet anise or anisette) served in a brandy snifter, that is well known in Madrid and Spain generally. Alcohol for breakfast maybe an alien concept for many but a sol y sombra is commonly taken with a bar breakfast of coffee and churros or tostada in Andalucia. The drink's name comes from the Spanish words for sun and shade and refers to different types of seats one can purchase at bullfights. The cheap seats are Sol, and are in the full sun, whereas the most expensive seats are Sombra and are fully shaded. A Sol (Sun) y Sombra (Shadow) ticket has some shade and some sun throughout the day. The drink's name reflects this, as the drink is a combination of the dark brandy (sombra) and the clear anise (sol)."@en . . . . "Le sol y sombra est une boisson alcoolis\u00E9e \u00E0 base de brandy ou de cognac (sombra) et d'anis doux (sol). C'est une boisson traditionnelle et tr\u00E8s populaire dans certaines r\u00E9gions d'Espagne, et une boisson courante dans les bars. Le cognac et l'anis doux sont g\u00E9n\u00E9ralement m\u00E9lang\u00E9s dans la m\u00EAme proportion, et servis dans un petit verre \u00E0 liqueur."@fr . . . . "1121454005"^^ . "Sol y sombra"@fr . "12272048"^^ . . . . . . . . . . "Sol y Sombra is an after dinner or breakfast alcoholic drink (or digestif), consisting of equal parts brandy and anise dulce (sweet anise or anisette) served in a brandy snifter, that is well known in Madrid and Spain generally. Alcohol for breakfast maybe an alien concept for many but a sol y sombra is commonly taken with a bar breakfast of coffee and churros or tostada in Andalucia."@en . . . . "Sol y Sombra"@en . . "976"^^ . . . . "Sol y sombra"@es . "Sol y sombra (euskaraz: \u00ABeguzkia eta itzala\u00BB) brandy (itzala) eta anis (eguzkia) nahastutako edari alkoholdun bat da. Koktel tradizionala eta oso ezaguna da Espainiako eskualde batzuetan. Neurri berean nahastu ohi dituzte ko\u00F1aka eta anis gozoa, eta likore kopa txiki batean zerbitzatu."@eu . . . "Sol y sombra"@eu . . "Sol y sombra (euskaraz: \u00ABeguzkia eta itzala\u00BB) brandy (itzala) eta anis (eguzkia) nahastutako edari alkoholdun bat da. Koktel tradizionala eta oso ezaguna da Espainiako eskualde batzuetan. Neurri berean nahastu ohi dituzte ko\u00F1aka eta anis gozoa, eta likore kopa txiki batean zerbitzatu."@eu . . . . . . . . . "El Sol y sombra es una bebida alcoh\u00F3lica mezcla de brandy o co\u00F1ac (sombra) y de an\u00EDs dulce (sol).\u200B Es un combinado tradicional y muy popular en algunas regiones de Espa\u00F1a, y consumici\u00F3n habitual en los bares.\u200B Se suele mezclar en la misma proporci\u00F3n el co\u00F1ac y el an\u00EDs dulce, y servirse en una copa de licor de peque\u00F1o tama\u00F1o.\u200B"@es . .