. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Solarfahrzeuge sind Fahrzeuge, die ihre Antriebsenergie direkt aus der Sonnenstrahlung beziehen. Die \u00FCberwiegende Mehrheit der Solarfahrzeuge tut dies mittels Photovoltaik, das hei\u00DFt, sie sind auf der Oberfl\u00E4che mit Solarzellen best\u00FCckt, die die Sonnenenergie auf dem Fahrzeug in elektrischen Strom umwandeln. Als Elektromobile f\u00FChren sie h\u00E4ufig auch einen Energiespeicher (meist Akkumulatoren) mit sich, um auch bei schlechten Lichtverh\u00E4ltnissen oder Bew\u00F6lkung zumindest f\u00FCr eine begrenzte Zeit fahrt\u00FCchtig zu bleiben."@de . . . . . . . . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC5D0\uC11C \uC5BB\uC740 \uB3D9\uB825\uC73C\uB85C \uC6C0\uC9C1\uC774\uB294 \uCC28\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC18D\uAC00\uB2A5\uD558\uACE0 \uC5F0\uB8CC\uBE44\uAC00 \uB4E4\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4\uB294 \uC7A5\uC810\uC774 \uC788\uC73C\uB098, \uAE30\uC874 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC758 \uB0AE\uC740 \uD6A8\uC728\uB85C \uC778\uD574 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBCF4\uC870\uB3D9\uB825\uC744 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 1955\uB144 \uC2DC\uCE74\uACE0 \uD30C\uC6CC\uC544\uB9C8 \uC804\uC2DC\uD68C(Chicago Powerama Convention)\uC5D0\uC11C \uCC28\uCCB4\uC5D0 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uC9C0\uD310\uC744 \uB2E8 \uD615\uD0DC\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C, \uC774 \uC2DC\uCE74\uACE0 \uC804\uC2DC\uD68C\uB294 \uAC01\uC885 \uBC1C\uBA85\uD488\uB4E4\uC744 \uB300\uC911\uC5D0\uAC8C \uC18C\uAC1C\uD558\uB294 \uC790\uB9AC\uC600\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uC774 \uC804\uAE30\uCC28\uB294 15\uC778\uCE58 \uD06C\uAE30\uC758 \uD504\uB85C\uD1A0\uD0C0\uC785\uC73C\uB85C\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C, 1958\uB144\uC774 \uB418\uC5B4\uC11C\uC57C \uC8FC\uD589\uC774 \uC2E4\uC81C\uB85C \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uAE30 \uC704\uD574 \uC6B4\uC804\uC744 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD615\uD0DC\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC778\uD130\uB0B4\uC154\uB110 \uB809\uD2F0\uD30C\uC774\uC5B4\uAC00 1912\uB144 \uC81C\uC791\uB41C \uC5D0 10,640\uAC1C\uC758 \uB2E8\uC790\uB97C \uAC00\uC9C4 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uC9C0\uD310\uC744 \uB2E8 \uAC83\uC73C\uB85C 4\uB144 \uB4A4\uC5D0 \uC774\uB97C \uACF5\uAC1C\uD55C \uAC83\uC5D0 \uADF8\uCCE4\uC73C\uB098, 1977\uB144 \uC568\uB77C\uBC30\uB9C8 \uB300\uD559\uAD50\uC758 (Ed Passerini) \uAD50\uC218\uAC00 \uBC30\uD130\uB9AC \uC5C6\uC774 \uD0DC\uC591\uAD11\uB9CC\uC73C\uB85C \uC8FC\uD589\uD558\uB294 3\uB95C \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28 \uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uACE0, \uAC19\uC740 \uD574 \uC758 \uAD50\uC218\uAC00 4\uB95C \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC5EC 1980\uB144 \uACF5\uAC1C\uD588\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 \uC0C1\uC6A9 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 (Ugly Duckling)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB85C \uD154\uC544\uBE44\uBE0C \uB300\uD559\uAD50 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uC758 \uC774 1976\uB144 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uCDA9\uC804\uC2DD \uBC30\uD130\uB9AC\uB97C \uB0B4\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "37705"^^ . . . . . . . . . . . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30AB\u30FC"@ja . "Kendaraan surya atau kendaraan listrik surya adalah sebuah kendaraan listrik yang sepenuhnya atau secara signifikan ditenagai oleh energi surya langsung. Biasanya, sel-sel fotovoltaik (PV) ditempatkan dalam panel-panel surya yang mengubah energi surya menjadi energi listrik. Istilah \"kendaraan surya\" biasanya mengimplikasikan bahwa energi surya dipakai untuk mentenagai seluruh atau sebagian fungsi kendaraan. Tenaga surya juga dipakai untuk menyediakan tenaga untuk komunikasi atau kendali atau fungsi lainnya."@in . . . . . . . . . . . . "Un veh\u00EDculo solar es un veh\u00EDculo propulsado por un motor el\u00E9ctrico (veh\u00EDculo el\u00E9ctrico) alimentado por energ\u00EDa solar fotovoltaica obtenida de paneles solares en la superficie del autom\u00F3vil, lo que los diferencia de los veh\u00EDculos de carga solar, en los que se emplea electricidad renovable que fue obtenida fuera del veh\u00EDculo. Las celdas fotovoltaicas convierten la energ\u00EDa del sol directamente a electricidad, que puede o bien ser almacenada en bater\u00EDas el\u00E9ctricas o utilizada directamente por el motor."@es . . . . . . "Um ve\u00EDculo solar \u00E9 um ve\u00EDculo que utiliza a energia solar, para a sua locomo\u00E7\u00E3o. No caso mais comum, o carro solar cont\u00E9m um painel fotovoltaico que converte a energia do Sol em energia el\u00E9trica que alimenta um motor el\u00E9trico. \u00C9 composto tamb\u00E9m por uma bateria, para os casos em que a luz solar \u00E9 insuficiente para a locomo\u00E7\u00E3o exigida, podendo esta ser carregada quando o carro est\u00E1 parado. H\u00E1 todavia tamb\u00E9m ve\u00EDculos mar\u00EDtimos, ou seja barcos solares, e mesmo aeronaves."@pt . "Um ve\u00EDculo solar \u00E9 um ve\u00EDculo que utiliza a energia solar, para a sua locomo\u00E7\u00E3o. No caso mais comum, o carro solar cont\u00E9m um painel fotovoltaico que converte a energia do Sol em energia el\u00E9trica que alimenta um motor el\u00E9trico. \u00C9 composto tamb\u00E9m por uma bateria, para os casos em que a luz solar \u00E9 insuficiente para a locomo\u00E7\u00E3o exigida, podendo esta ser carregada quando o carro est\u00E1 parado. H\u00E1 todavia tamb\u00E9m ve\u00EDculos mar\u00EDtimos, ou seja barcos solares, e mesmo aeronaves."@pt . . . . . . "Een zonnewagen of zonneauto is een auto die zonne-energie als krachtbron gebruikt. De zonneauto rijdt -per definitie- op duurzame energie. Het is een zero-emissions vehicle omdat het geen uitlaatgassen en/of CO2 produceert. Het is tevens een elektrisch voertuig en elektrische auto omdat het een auto is die door een elektromotor wordt voortbewogen. De actieradius is in principe onbeperkt. Op dit moment zijn deze voertuigen nog geen volwaardig alternatief voor de huidige auto's, maar er zijn enkele voertuigen met zonnepanelen die voor commerci\u00EBle doeleinden gebruikt worden."@nl . . . . . . . . . "A solar vehicle or solar electric vehicle is an electric vehicle powered completely or significantly by direct solar energy. Usually, photovoltaic (PV) cells contained in solar panels convert the sun's energy directly into electric energy. The term \"solar vehicle\" usually implies that solar energy is used to power all or part of a vehicle's propulsion. Solar power may be also used to provide power for communications or controls or other auxiliary functions. Solar vehicles are not sold as practical day-to-day transportation devices at present, but are primarily demonstration vehicles and engineering exercises, often sponsored by government agencies. However, indirectly solar-charged vehicles are widespread and solar boats are available commercially."@en . . . . . . "\u592A\u967D\u80FD\u8ECA"@zh . . . . . . . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28"@ko . "A solar vehicle or solar electric vehicle is an electric vehicle powered completely or significantly by direct solar energy. Usually, photovoltaic (PV) cells contained in solar panels convert the sun's energy directly into electric energy. The term \"solar vehicle\" usually implies that solar energy is used to power all or part of a vehicle's propulsion. Solar power may be also used to provide power for communications or controls or other auxiliary functions."@en . . . . "Kendaraan surya"@in . . . . . "Zonnewagen"@nl . . . . . "Ve\u00EDculo solar"@pt . . "Solarfahrzeug"@de . . . . . . . . . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC5D0\uC11C \uC5BB\uC740 \uB3D9\uB825\uC73C\uB85C \uC6C0\uC9C1\uC774\uB294 \uCC28\uC774\uB2E4. \uC9C0\uC18D\uAC00\uB2A5\uD558\uACE0 \uC5F0\uB8CC\uBE44\uAC00 \uB4E4\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4\uB294 \uC7A5\uC810\uC774 \uC788\uC73C\uB098, \uAE30\uC874 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC758 \uB0AE\uC740 \uD6A8\uC728\uB85C \uC778\uD574 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0\uB294 \uBCF4\uC870\uB3D9\uB825\uC744 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uCC28\uC6D0\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBC1C\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 1955\uB144 \uC2DC\uCE74\uACE0 \uD30C\uC6CC\uC544\uB9C8 \uC804\uC2DC\uD68C(Chicago Powerama Convention)\uC5D0\uC11C \uCC28\uCCB4\uC5D0 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uC9C0\uD310\uC744 \uB2E8 \uD615\uD0DC\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C, \uC774 \uC2DC\uCE74\uACE0 \uC804\uC2DC\uD68C\uB294 \uAC01\uC885 \uBC1C\uBA85\uD488\uB4E4\uC744 \uB300\uC911\uC5D0\uAC8C \uC18C\uAC1C\uD558\uB294 \uC790\uB9AC\uC600\uB2E4. \uB2E4\uB9CC \uC774 \uC804\uAE30\uCC28\uB294 15\uC778\uCE58 \uD06C\uAE30\uC758 \uD504\uB85C\uD1A0\uD0C0\uC785\uC73C\uB85C\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C, 1958\uB144\uC774 \uB418\uC5B4\uC11C\uC57C \uC8FC\uD589\uC774 \uC2E4\uC81C\uB85C \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uAE30 \uC704\uD574 \uC6B4\uC804\uC744 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD615\uD0DC\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uC778\uD130\uB0B4\uC154\uB110 \uB809\uD2F0\uD30C\uC774\uC5B4\uAC00 1912\uB144 \uC81C\uC791\uB41C \uC5D0 10,640\uAC1C\uC758 \uB2E8\uC790\uB97C \uAC00\uC9C4 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uC9C0\uD310\uC744 \uB2E8 \uAC83\uC73C\uB85C 4\uB144 \uB4A4\uC5D0 \uC774\uB97C \uACF5\uAC1C\uD55C \uAC83\uC5D0 \uADF8\uCCE4\uC73C\uB098, 1977\uB144 \uC568\uB77C\uBC30\uB9C8 \uB300\uD559\uAD50\uC758 (Ed Passerini) \uAD50\uC218\uAC00 \uBC30\uD130\uB9AC \uC5C6\uC774 \uD0DC\uC591\uAD11\uB9CC\uC73C\uB85C \uC8FC\uD589\uD558\uB294 3\uB95C \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28 \uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uACE0, \uAC19\uC740 \uD574 \uC758 \uAD50\uC218\uAC00 4\uB95C \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC5EC 1980\uB144 \uACF5\uAC1C\uD588\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uC758 \uC0C1\uC6A9 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB294 (Ugly Duckling)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uB85C \uD154\uC544\uBE44\uBE0C \uB300\uD559\uAD50 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uC758 \uC774 1976\uB144 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uCDA9\uC804\uC2DD \uBC30\uD130\uB9AC\uB97C \uB0B4\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC790\uB3D9\uCC28\uC6A9 \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804 \uAE30\uC220\uC740 2010\uB144 \uC774\uD6C4 \uC0C1\uC6A9\uD654\uB418\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uB2E8\uC21C\uD788 \uCC28\uB7C9 \uB0B4 \uC804\uC790\uAE30\uAE30\uC5D0 \uC804\uB825\uC744 \uACF5\uAE09\uD558\uB294 \uAC83\uC5D0\uC11C \uBCC4\uB3C4 \uBC30\uD130\uB9AC\uB97C \uC7A5\uCC29\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC8FC\uD589\uC6A9 \uBC30\uD130\uB9AC\uC5D0 \uC800\uC7A5\uD558\uB294 \uD615\uD0DC\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uBC1C\uC804\uD588\uB2E4.\uC911\uAD6D\uC758 , \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uB77C\uC774\uD2B8\uC774\uC5B4, \uB3C5\uC77C\uC758 \uB4F1\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC591\uAD11 \uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uC0C1\uC6A9\uD654 \uACC4\uD68D\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uAC70\uB098 \uC2E4\uD589\uC5D0 \uC62E\uAE30\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uB098, \uAE30\uC874\uC758 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC758 \uC5D0\uB108\uC9C0 \uD6A8\uC728\uC774 \uB0AE\uB2E4\uB294 \uC810\uC774 \uBB38\uC81C\uC810\uC73C\uB85C \uC9C0\uBAA9\uB41C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC804\uAE30\uCC28 \uC81C\uC870\uC5C5\uCCB4 \uD14C\uC2AC\uB77C\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC790\uC0AC\uC758 \uC804\uAE30\uCC28\uC5D0 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC744 \uC7A5\uCC29\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uBE44\uACBD\uC81C\uC801\uC774\uB77C\uACE0 \uD310\uB2E8\uD558\uACE0 \uC774\uB97C \uD3EC\uAE30\uD55C \uBC14 \uC788\uB2E4. \uC790\uB3D9\uCC28\uC5D0 \uC7A5\uCC29\uD558\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC740 \uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uC8FC \uB3D9\uB825\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uBCF4\uC870 \uB3D9\uB825\uC73C\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uB294\uB370 \uC774\uB97C (Solar charged system)\uC774\uB77C \uBD80\uB978\uB2E4. \uC804\uAE30\uCC28\uC758 \uBC30\uD130\uB9AC\uB97C \uCDA9\uC804\uD558\uAC70\uB098, \uB0B4\uC5F0\uAE30\uAD00 \uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uC791\uB3D9\uC744 \uB3D5\uB294 \uD615\uD0DC\uB85C \uBCF4\uC870\uB3D9\uB825\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB0B4\uC5F0\uAE30\uAD00 \uC790\uB3D9\uCC28\uC758 \uACBD\uC6B0 \uC5F0\uBE44\uB97C \uD5A5\uC0C1\uC2DC\uD0A4\uACE0 \uD0C4\uC18C \uADDC\uC81C\uC5D0 \uB300\uC751\uD558\uBA70 \uC5F0\uB8CC\uBE44\uB97C \uC808\uAC10\uD558\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uCE21\uBA74\uC5D0\uC11C \uC801\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . "1496902"^^ . . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1: Solar Car\uFF09\u306F\u3001\u592A\u967D\u96FB\u6C60\u3092\u96FB\u6E90\u3068\u3057\u96FB\u6C17\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u8D70\u308B\u81EA\u52D5\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Veh\u00EDculo solar"@es . . . . . . . . . . . "\u592A\u967D\u80FD\u8ECA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASolar vehicle\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u5229\u7528\u592A\u967D\u80FD\u677F\u767C\u96FB\u505A\u70BA\u52D5\u529B\u7684\u4E00\u7A2E\u8ECA\u8F1B\u3002\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u6709\u6B63\u5F0F\u5546\u54C1\u4E0A\u5E02\uFF0C\u5927\u591A\u50C5\u898B\u65BC\u76F8\u95DC\u7AF6\u8CFD\u4E4B\u4E2D\u3002"@zh . "Solar vehicle"@en . . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1: Solar Car\uFF09\u306F\u3001\u592A\u967D\u96FB\u6C60\u3092\u96FB\u6E90\u3068\u3057\u96FB\u6C17\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u8D70\u308B\u81EA\u52D5\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Un veh\u00EDculo solar es un veh\u00EDculo propulsado por un motor el\u00E9ctrico (veh\u00EDculo el\u00E9ctrico) alimentado por energ\u00EDa solar fotovoltaica obtenida de paneles solares en la superficie del autom\u00F3vil, lo que los diferencia de los veh\u00EDculos de carga solar, en los que se emplea electricidad renovable que fue obtenida fuera del veh\u00EDculo. Las celdas fotovoltaicas convierten la energ\u00EDa del sol directamente a electricidad, que puede o bien ser almacenada en bater\u00EDas el\u00E9ctricas o utilizada directamente por el motor. A diferencia de los veh\u00EDculos de carga solar, los autom\u00F3viles solares no son actualmente una forma de transporte pr\u00E1ctica. Aunque pueden operar por distancias limitadas sin sol, las celdas son generalmente muy fr\u00E1giles. Adem\u00E1s, los equipos de desarrollo han enfocado sus esfuerzos hacia la optimizaci\u00F3n de la funcionalidad del veh\u00EDculo, preocup\u00E1ndose poco por la comodidad del pasajero. La mayor\u00EDa de autom\u00F3viles solares s\u00F3lo tienen espacio para una o dos personas. Los autom\u00F3viles solares compiten en carreras (a menudo llamadas rayces) como la World Solar Challenge, American Solar Challenge o la Carrera Solar Atacama. Estos eventos son a menudo apoyados por agencias gubernamentales, como el Departamento de Energ\u00EDa de Estados Unidos, que se ocupa de promover el desarrollo de m\u00E9todos de propulsi\u00F3n alternativa. En estas competiciones participan a menudo universidades para mejorar las habilidades de sus estudiantes, aunque tambi\u00E9n han participado muchos equipos profesionales, incluyendo equipos de General Motors y Honda."@es . "Solarfahrzeuge sind Fahrzeuge, die ihre Antriebsenergie direkt aus der Sonnenstrahlung beziehen. Die \u00FCberwiegende Mehrheit der Solarfahrzeuge tut dies mittels Photovoltaik, das hei\u00DFt, sie sind auf der Oberfl\u00E4che mit Solarzellen best\u00FCckt, die die Sonnenenergie auf dem Fahrzeug in elektrischen Strom umwandeln. Als Elektromobile f\u00FChren sie h\u00E4ufig auch einen Energiespeicher (meist Akkumulatoren) mit sich, um auch bei schlechten Lichtverh\u00E4ltnissen oder Bew\u00F6lkung zumindest f\u00FCr eine begrenzte Zeit fahrt\u00FCchtig zu bleiben. Elektrofahrzeuge, die ihre elektrische Energie ausschlie\u00DFlich von einer station\u00E4ren Photovoltaikanlage beziehen und dort ihre Energiespeicher aufladen, werden nicht zu den Solarfahrzeugen gez\u00E4hlt, auch wenn die Energie, die sie laden, rein solar gewonnen wurde. Diese Fahrzeuge gelten als Elektromobile im Netzverbund."@de . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647\u0627\u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u064A\u0631 \u0639\u062C\u0644\u0627\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062E\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629."@ar . . "\u592A\u967D\u80FD\u8ECA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASolar vehicle\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u5229\u7528\u592A\u967D\u80FD\u677F\u767C\u96FB\u505A\u70BA\u52D5\u529B\u7684\u4E00\u7A2E\u8ECA\u8F1B\u3002\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u6709\u6B63\u5F0F\u5546\u54C1\u4E0A\u5E02\uFF0C\u5927\u591A\u50C5\u898B\u65BC\u76F8\u95DC\u7AF6\u8CFD\u4E4B\u4E2D\u3002"@zh . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0645\u0632\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647\u0627\u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u062A\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062F\u0648\u0627\u0626\u0631 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0644\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u064A\u0631 \u0639\u062C\u0644\u0627\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u0629 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062E\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0644\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629."@ar . . . . . . "1120341166"^^ . . . . . . . "Kendaraan surya atau kendaraan listrik surya adalah sebuah kendaraan listrik yang sepenuhnya atau secara signifikan ditenagai oleh energi surya langsung. Biasanya, sel-sel fotovoltaik (PV) ditempatkan dalam panel-panel surya yang mengubah energi surya menjadi energi listrik. Istilah \"kendaraan surya\" biasanya mengimplikasikan bahwa energi surya dipakai untuk mentenagai seluruh atau sebagian fungsi kendaraan. Tenaga surya juga dipakai untuk menyediakan tenaga untuk komunikasi atau kendali atau fungsi lainnya."@in . . . . . . . . . . "Een zonnewagen of zonneauto is een auto die zonne-energie als krachtbron gebruikt. De zonneauto rijdt -per definitie- op duurzame energie. Het is een zero-emissions vehicle omdat het geen uitlaatgassen en/of CO2 produceert. Het is tevens een elektrisch voertuig en elektrische auto omdat het een auto is die door een elektromotor wordt voortbewogen. De actieradius is in principe onbeperkt. Op dit moment zijn deze voertuigen nog geen volwaardig alternatief voor de huidige auto's, maar er zijn enkele voertuigen met zonnepanelen die voor commerci\u00EBle doeleinden gebruikt worden."@nl . . . . . . . . .