. . "La terrera somal\u00ED (Alaudala somalica)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae propia de \u00C1frica oriental."@es . "La terrerola de Som\u00E0lia (Alaudala somalica) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels al\u00E0udids (Alaudidae)."@ca . . . . . . . "Somalische kortteenleeuwerik"@nl . . . "Calandrella somalica generoko animalia da. Hegaztien barruko Alaudidae familian sailkatua dago."@eu . . . "Somaliadv\u00E4rgl\u00E4rka (Alaudala somalica) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen l\u00E4rkor inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "\u0416\u0430\u0439\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043A \u0441\u043E\u043C\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "somalica"@en . . . . . . . . "Halsfleckenlerche"@de . . . "Calandrella somalica"@eu . "2851"^^ . . "Terrerola de Som\u00E0lia"@ca . . "\u68D5\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACalandrella somalica\uFF09\uFF0C\u662F\u767E\u7075\u79D1\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u662F\u6E38\u730E\u8FC1\u5F99\u7684\u5019\u9E1F\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u7D22\u9A6C\u91CC\u3001\u80AF\u5C3C\u4E9A\u3001\u5766\u6851\u5C3C\u4E9A\u548C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u3002\u5168\u7403\u6D3B\u52A8\u8303\u56F4\u7EA6\u4E3A298,000\u5E73\u65B9\u5343\u7C73\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u4FDD\u62A4\u72B6\u51B5\u88AB\u8BC4\u4E3A\u65E0\u5371\u3002 \u68D5\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\u7684\u6816\u606F\u5730\u4E3A\u4E9A\u70ED\u5E26\u6216\u70ED\u5E26\u7684\uFF08\u4F4E\u5730\uFF09\u5E72\u8349\u539F\u3002"@zh . "IUCN3.1"@en . . "Sharpe, 1895"@en . . . . "Die Halsfleckenlerche (Alaudala somalica, Syn.: Calandrella somalica), auch Somalilerche genannt, ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Sie entspricht in ihren K\u00F6rperproportionen der unter anderem in S\u00FCdeuropa vorkommenden Stummellerche. Das Verbreitungsgebiet der Halsfleckenlerche liegt im Osten Afrikas. Es werden drei Unterarten unterschieden."@de . . . "1124875884"^^ . "\u68D5\u77ED\u8DBE\u767E\u7075"@zh . . . . "Alaudala somalica"@es . . "* Alaudula somalica\n* Calandrella rufescens somalica\n* Calandrella somalica"@en . . . "De Somalische kortteenleeuwerik (Alaudala somalica; synoniem: Calandrella somalica) is een vogel uit de familie van de leeuweriken (Alaudidae)."@nl . . . . . "An 1897 illustration of the Somali short-toed lark"@en . "Die Halsfleckenlerche (Alaudala somalica, Syn.: Calandrella somalica), auch Somalilerche genannt, ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Sie entspricht in ihren K\u00F6rperproportionen der unter anderem in S\u00FCdeuropa vorkommenden Stummellerche. Das Verbreitungsgebiet der Halsfleckenlerche liegt im Osten Afrikas. Es werden drei Unterarten unterschieden. Die Zuordnung der Halsfleckenlerche zur Gattung Calandrella unterlag in j\u00FCngerer Vergangenheit einer Revision. Im Jahr 2013 haben Per Alstr\u00F6m und Kollegen in einer Studie zur Verwandtschaft der Lerchen festgestellt, dass die Gattung Calandrella in der fr\u00FCheren Abgrenzung paraphyletisch war. Ihren Ergebnissen zufolge bestand Calandrella aus zwei Artengruppen. F\u00FCr diejenige, die nicht die Typusart Calandrella brachydactyla enth\u00E4lt, reaktivierten sie den alten, bisher als Synonym aufgefassten Gattungsnamen Alaudala Horsfield & Moore, 1856 (Typusart: Calandrella raytal). Demnach wurde die Halsfleckenlerche gemeinsam mit der Stummellerche, der Salzlerche und Uferlerche in diese Gattung transferiert. Diese \u00C4nderung wurde vielfach bereits \u00FCbernommen. Eine neuere Studie von 2016 fand allerdings eine instabile Phylogenie und lie\u00DF Zweifel an der Monophylie einiger Arten aufkommen."@de . . "\u68D5\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ACalandrella somalica\uFF09\uFF0C\u662F\u767E\u7075\u79D1\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u662F\u6E38\u730E\u8FC1\u5F99\u7684\u5019\u9E1F\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u7D22\u9A6C\u91CC\u3001\u80AF\u5C3C\u4E9A\u3001\u5766\u6851\u5C3C\u4E9A\u548C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u3002\u5168\u7403\u6D3B\u52A8\u8303\u56F4\u7EA6\u4E3A298,000\u5E73\u65B9\u5343\u7C73\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u4FDD\u62A4\u72B6\u51B5\u88AB\u8BC4\u4E3A\u65E0\u5371\u3002 \u68D5\u77ED\u8DBE\u767E\u7075\u7684\u6816\u606F\u5730\u4E3A\u4E9A\u70ED\u5E26\u6216\u70ED\u5E26\u7684\uFF08\u4F4E\u5730\uFF09\u5E72\u8349\u539F\u3002"@zh . "Alaudala somalica Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Alaudala somalica Alouette rouss\u00E2tre en \u00C9thiopie Esp\u00E8ce Alaudala somalica(Sharpe, 1895) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019Alouette rouss\u00E2tre (Alaudala somalica) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Alaudidae."@fr . "Alaudala"@en . "The Somali short-toed lark (Alaudala somalica) is a small passerine bird of the lark family found in eastern and north-eastern Africa. The habitat of the Somali short-toed lark is subtropical or tropical dry lowland grassland."@en . . . . . . . "La terrerola de Som\u00E0lia (Alaudala somalica) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels al\u00E0udids (Alaudidae)."@ca . . . "Somali short-toed lark"@en . . . . "Somaliadv\u00E4rgl\u00E4rka"@sv . . . . "Alouette rouss\u00E2tre"@fr . . . . "12419540"^^ . . . . "Alaudala somalica Cet article est une \u00E9bauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Alaudala somalica Alouette rouss\u00E2tre en \u00C9thiopie Esp\u00E8ce Alaudala somalica(Sharpe, 1895) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019Alouette rouss\u00E2tre (Alaudala somalica) est une esp\u00E8ce de passereaux de la famille des Alaudidae."@fr . . "De Somalische kortteenleeuwerik (Alaudala somalica; synoniem: Calandrella somalica) is een vogel uit de familie van de leeuweriken (Alaudidae)."@nl . . "Calandrella somalica generoko animalia da. Hegaztien barruko Alaudidae familian sailkatua dago."@eu . . . "LC"@en . "Somaliadv\u00E4rgl\u00E4rka (Alaudala somalica) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen l\u00E4rkor inom ordningen t\u00E4ttingar."@sv . "La terrera somal\u00ED (Alaudala somalica)\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae propia de \u00C1frica oriental."@es . "The Somali short-toed lark (Alaudala somalica) is a small passerine bird of the lark family found in eastern and north-eastern Africa. The habitat of the Somali short-toed lark is subtropical or tropical dry lowland grassland."@en .