. "291.38"^^ . . "2194.0"^^ . . "Somiedo (asturisch Somiedu) ist eine Gemeinde (concejo) in der Autonomen Region Asturien in Spanien. Der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist ."@de . "Somiedo (Somiedu en asturien) est une commune (concejo aux Asturies) situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome des Asturies en Espagne. La municipalit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9e en 2007 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la \u00AB liste indicative \u00BB de l\u2019UNESCO dans les cat\u00E9gories patrimoine culturel et naturel."@fr . . . . . . "Somiedo"@en . . . . . . "Somiedo"@eu . "\u0421\u043E\u043C\u044C\u0435\u0434\u043E"@ru . . . "auto"@en . . "\u0421\u043E\u043C\u044C\u0435\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Somiedo, \u0430\u0441\u0442\u0443\u0440. Somiedu) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 291,38 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 1 544 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "Somiedo (en asturiano, Somiedo o Somiedu\u200B) es un concejo de la comunidad aut\u00F3noma del Principado de Asturias. Limita al norte con Belmonte de Miranda, al este con Teverga, al oeste con Tineo y Cangas del Narcea y al sur con la provincia de Le\u00F3n. Es el segundo municipio con menor densidad de poblaci\u00F3n[cita requerida]. Todo el concejo forma parte del parque natural de Somiedo, habiendo sido declarado Reserva de la Biosfera."@es . . . . "\u7D22\u7C73\u8036\u591A"@zh . "Somiedo edo Somiedu asturieraz Asturiasko udalerria da, Oviedoko eskualdearen hego-mendebaldean dagoena. 1.570 biztanle zituen 2005ean."@eu . "291.38"^^ . . "Somiedo (em castelhano) ou Somiedu (em asturiano) \u00E9 um concelho (munic\u00EDpio) da Espanha na prov\u00EDncia e Principado das Ast\u00FArias. Tem 291,38 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2019 tinha 1 153 habitantes (densidade: 4 hab./km\u00B2)."@pt . . . . . . . . . . . . . "Belarmino Fern\u00E1ndez Fervienza"@en . . . . . . . "Somiedo (Asturian: Somiedu) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Belmonte de Miranda, on the east by Teverga, on the west by Tineo and Cangas del Narcea, and on the south by the province of Le\u00F3n. It is the second least densely populated municipality in Asturias. All of the municipality forms part of Somiedo Natural Park, which has been declared a biosphere reserve by Unesco."@en . . "Somiedo"@pt . . . "Somiedo (kommun i Spanien)"@sv . . . "+1" . . . . . . . . "somedano/a"@en . . "Somiedo edo Somiedu asturieraz Asturiasko udalerria da, Oviedoko eskualdearen hego-mendebaldean dagoena. 1.570 biztanle zituen 2005ean."@eu . . . . . "33840 - 3842" . . . . . . . . . "Somiedo"@en . "Location in Spain"@en . . . . . . . . . . . . . . "2194"^^ . "Country"@en . . "\u0421\u043E\u043C\u044C\u0435\u0434\u043E (\u0438\u0441\u043F. Somiedo, \u0430\u0441\u0442\u0443\u0440. Somiedu) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044E \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0438\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043A\u0438) \u041E\u0432\u044C\u0435\u0434\u043E. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 291,38 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 1 544 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . "+1"@en . . "Escudo de Somiedo.gif"@en . . . . . . "\u7D22\u7C73\u8036\u591A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASomiedo\uFF0C\u963F\u65AF\u5716\u91CC\u4E9E\u65AF\u8A9E\uFF1ASomiedu\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u65AF\u56FE\u91CC\u4E9A\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF291\u300238\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31142\u4EBA\uFF082017\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA65\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . "Somiedo \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 354. Arean \u00E4r 291 kvadratkilometer. Somiedo gr\u00E4nsar till Cangas del Narcea, Tineo, Belmonte de Miranda, Teverga, San Emiliano, Cabrillanes och Villablino. Terr\u00E4ngen i Somiedo \u00E4r bergig \u00E5t nordost, men \u00E5t sydv\u00E4st \u00E4r den kuperad."@sv . "Somiedo \u00E4r en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Asturias och regionen Asturien, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 400 km nordv\u00E4st om huvudstaden Madrid. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 354. Arean \u00E4r 291 kvadratkilometer. Somiedo gr\u00E4nsar till Cangas del Narcea, Tineo, Belmonte de Miranda, Teverga, San Emiliano, Cabrillanes och Villablino. Terr\u00E4ngen i Somiedo \u00E4r bergig \u00E5t nordost, men \u00E5t sydv\u00E4st \u00E4r den kuperad. Kustklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 6 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r augusti, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u22123 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 441 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 182 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 25 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Somiedo \u00E8 un comune spagnolo di 1.565 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma delle Asturie."@it . "\u7D22\u7C73\u8036\u591A\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1ASomiedo\uFF0C\u963F\u65AF\u5716\u91CC\u4E9E\u65AF\u8A9E\uFF1ASomiedu\uFF09\uFF0C\u662F\u897F\u73ED\u7259\u963F\u65AF\u56FE\u91CC\u4E9A\u65AF\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF291\u300238\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E31142\u4EBA\uFF082017\u5E74\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA65\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Somiedo (en asturi\u00E0, Somi\u00E9u) \u00E9s un conceyu de la Comunitat Aut\u00F2noma del Principat d'Ast\u00FAries. Limita al nord amb Belmonte de Miranda, a l'est amb Teberga, a l'oest amb Tin\u00E9u i Cangas del Narcea i al sud amb Lle\u00F3. \u00C9s el segon municipi amb menor densitat de poblaci\u00F3. Tot el concejo forma part del Parc Natural de Somiedo, havent estat declarat Reserva de la Biosfera."@ca . . "Somiedu Asturies map.svg"@en . "Flag_somiedo.svg"@en . . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0645\u064A\u064A\u062F\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Somiedo) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . "\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0645\u064A\u064A\u062F\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Somiedo) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627\u0633 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "43.09999847412109"^^ . "Somiedo (asturisch Somiedu) ist eine Gemeinde (concejo) in der Autonomen Region Asturien in Spanien. Der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist ."@de . . "Somiedo \u00E8 un comune spagnolo di 1.565 abitanti situato nella comunit\u00E0 autonoma delle Asturie."@it . . . "somedano/a"@en . . . . "\u0421\u043E\u043C'\u0454\u0434\u043E (\u0456\u0441\u043F. Somiedo, \u0430\u0441\u0442. Somiedu) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1435 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 43 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0432'\u0454\u0434\u043E. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 : \u0410\u0433\u0456\u043D\u043E, \u041A\u043B\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u044F\u0441, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0415\u043B\u044C-\u041A\u043E\u0442\u043E, \u0415\u043B\u044C-\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E, \u0415\u043D\u0434\u0440\u0456\u0433\u0430, \u0413\u0443\u0430, \u041B\u0430-\u0420'\u0454\u0440\u0430, \u041B\u0430\u0441-\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430\u0441, \u041F\u0456\u0433\u0443\u0435\u043D\u044C\u044F, \u041F\u0456\u0433\u0443\u0435\u0441\u0435\u0441, \u041F\u043E\u043B\u0430-\u0434\u0435-\u0421\u043E\u043C'\u0454\u0434\u043E, \u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u041B\u0430\u0433\u043E, \u0412\u0435\u0439\u0433\u0430\u0441, \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440-\u0434\u0435-\u0412\u0456\u043B\u044C\u0434\u0430\u0441."@uk . "Somiedo is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturi\u00EB met een oppervlakte van 291,38 km\u00B2. Somiedo telt 1.190 inwoners (1 januari 2016). De gemeente omvat een aantal dorpen waarvan hoofdplaats Pola de Somiedo met 242 inwoners het grootst is en de meeste faciliteiten biedt. Het grondgebied is onderdeel van het Cantabrisch Gebergte en is van alle kanten moeilijk toegankelijk. De totale oppervlakte van de gemeente is tot een natuurpark verklaard, het Natuurpark Somiedo. Somiedo wordt aangeprezen als een gebied waar mens nog dicht bij de natuur leeft. Het is opgenomen in de lijst met biosfeerreservaten van UNESCO's Mens- en Biosfeerprogramma (MAB)."@nl . "6767"^^ . . . "Somiedo (em castelhano) ou Somiedu (em asturiano) \u00E9 um concelho (munic\u00EDpio) da Espanha na prov\u00EDncia e Principado das Ast\u00FArias. Tem 291,38 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2019 tinha 1 153 habitantes (densidade: 4 hab./km\u00B2)."@pt . . . "Somiedo (Asturian: Somiedu) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Belmonte de Miranda, on the east by Teverga, on the west by Tineo and Cangas del Narcea, and on the south by the province of Le\u00F3n. It is the second least densely populated municipality in Asturias. All of the municipality forms part of Somiedo Natural Park, which has been declared a biosphere reserve by Unesco."@en . . "5534841"^^ . . "Somiedo"@nl . . . . . "Somiedo \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Asturia, w Asturii, o powierzchni 290,1 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 1354 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "Somiedo"@es . . . "43.1 -6.25" . . . "\u0421\u043E\u043C'\u0454\u0434\u043E"@uk . . . . . . . "Somiedo is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturi\u00EB met een oppervlakte van 291,38 km\u00B2. Somiedo telt 1.190 inwoners (1 januari 2016). De gemeente omvat een aantal dorpen waarvan hoofdplaats Pola de Somiedo met 242 inwoners het grootst is en de meeste faciliteiten biedt. Het grondgebied is onderdeel van het Cantabrisch Gebergte en is van alle kanten moeilijk toegankelijk. De totale oppervlakte van de gemeente is tot een natuurpark verklaard, het Natuurpark Somiedo."@nl . "Somiedo \u2013 gmina w Hiszpanii, w prowincji Asturia, w Asturii, o powierzchni 290,1 km\u00B2. W 2011 roku gmina liczy\u0142a 1354 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . "POINT(-6.25 43.099998474121)"^^ . . . "Somiedo"@en . . . "Somiedo"@it . . . "Somiedo"@pl . "-6.25"^^ . "33840"^^ . . . "Somiedo (en asturiano, Somiedo o Somiedu\u200B) es un concejo de la comunidad aut\u00F3noma del Principado de Asturias. Limita al norte con Belmonte de Miranda, al este con Teverga, al oeste con Tineo y Cangas del Narcea y al sur con la provincia de Le\u00F3n. Es el segundo municipio con menor densidad de poblaci\u00F3n[cita requerida]. Todo el concejo forma parte del parque natural de Somiedo, habiendo sido declarado Reserva de la Biosfera."@es . "Pola de Somiedo"@en . . . "\u0633\u0648\u0645\u064A\u064A\u062F\u0648"@ar . . . . . . "Somiedo (en asturi\u00E0, Somi\u00E9u) \u00E9s un conceyu de la Comunitat Aut\u00F2noma del Principat d'Ast\u00FAries. Limita al nord amb Belmonte de Miranda, a l'est amb Teberga, a l'oest amb Tin\u00E9u i Cangas del Narcea i al sud amb Lle\u00F3. \u00C9s el segon municipi amb menor densitat de poblaci\u00F3. Tot el concejo forma part del Parc Natural de Somiedo, havent estat declarat Reserva de la Biosfera."@ca . . . "+2" . . . . . . . . "Somiedo.jpg"@en . . . "\u0421\u043E\u043C'\u0454\u0434\u043E (\u0456\u0441\u043F. Somiedo, \u0430\u0441\u0442. Somiedu) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 \u0410\u0441\u0442\u0443\u0440\u0456\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1435 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2009). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 370 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u0430, 43 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0432'\u0454\u0434\u043E. \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 : \u0410\u0433\u0456\u043D\u043E, \u041A\u043B\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u044F\u0441, \u041A\u043E\u0440\u0435\u0441, \u0415\u043B\u044C-\u041A\u043E\u0442\u043E, \u0415\u043B\u044C-\u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E, \u0415\u043D\u0434\u0440\u0456\u0433\u0430, \u0413\u0443\u0430, \u041B\u0430-\u0420'\u0454\u0440\u0430, \u041B\u0430\u0441-\u041C\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u0430\u0441, \u041F\u0456\u0433\u0443\u0435\u043D\u044C\u044F, \u041F\u0456\u0433\u0443\u0435\u0441\u0435\u0441, \u041F\u043E\u043B\u0430-\u0434\u0435-\u0421\u043E\u043C'\u0454\u0434\u043E, \u0412\u0430\u043B\u044C\u0454-\u0434\u0435-\u041B\u0430\u0433\u043E, \u0412\u0435\u0439\u0433\u0430\u0441, \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u0440-\u0434\u0435-\u0412\u0456\u043B\u044C\u0434\u0430\u0441."@uk . "Somiedo"@fr . . . . "1110778589"^^ . . . "291380000.0"^^ . "Spain"@en . . . "Somiedo"@de . "Somiedo"@ca . "+2"@en . . . . "Somiedo (Somiedu en asturien) est une commune (concejo aux Asturies) situ\u00E9e dans la communaut\u00E9 autonome des Asturies en Espagne. La municipalit\u00E9 a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9e en 2007 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la \u00AB liste indicative \u00BB de l\u2019UNESCO dans les cat\u00E9gories patrimoine culturel et naturel."@fr . . .