"Sonnet 57"@fr . . . . . . . . . "O Soneto 57 foi escrito por William Shakespeare e faz parte dos seus 154 sonetos."@pt . . . "Le Sonnet 57 est l'un des 154 sonnets \u00E9crits par le dramaturge et po\u00E8te William Shakespeare."@fr . "1083308936"^^ . "Sonnet 57"@en . . . . . . . . . . . "Sonet 57 (Twym niewolnikiem b\u0119d\u0105c, musz\u0119 s\u0142u\u017Cy\u0107) \u2013 jeden z cyklu sonet\u00F3w autorstwa Williama Shakespeare\u2019a. Po raz pierwszy zosta\u0142 opublikowany w 1609 roku."@pl . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0646\u064A\u062A 57 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0646\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 154 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631."@ar . . . . . . . . . . "Sonet 57 (William Szekspir)"@pl . . . . "Le Sonnet 57 est l'un des 154 sonnets \u00E9crits par le dramaturge et po\u00E8te William Shakespeare."@fr . . "Sonet 57 (Twym niewolnikiem b\u0119d\u0105c, musz\u0119 s\u0142u\u017Cy\u0107) \u2013 jeden z cyklu sonet\u00F3w autorstwa Williama Shakespeare\u2019a. Po raz pierwszy zosta\u0142 opublikowany w 1609 roku."@pl . "14744"^^ . "Sonnet 57 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a member of the Fair Youth sequence, in which the poet expresses his love towards a young man. Sonnet 57 is connected with Sonnet 58 which pursues the theme of the poet as a slave of the beloved."@en . . . . . . . . "Soneto 57"@pt . "6732887"^^ . . "\u0627\u0644\u0633\u0648\u0646\u064A\u062A 57 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0646\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0640 154 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0634\u0643\u0633\u0628\u064A\u0631."@ar . "Sonnet 57 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare. It is a member of the Fair Youth sequence, in which the poet expresses his love towards a young man. Sonnet 57 is connected with Sonnet 58 which pursues the theme of the poet as a slave of the beloved."@en . "O Soneto 57 foi escrito por William Shakespeare e faz parte dos seus 154 sonetos."@pt . . "\u0633\u0648\u0646\u064A\u062A 57"@ar . . . .